Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 951 to 1,000 of 2,310 for “H935”

2 Samuel 14:29 (100.00%)

World English Bible:

Then Absalom sent for Joab, to send him to the king, but he would not come to him. Then he sent again a second time, but he would not come.

King James w/Strong’s #s:

Therefore Absalom sent () for Joab, to have sent () him to the king; but he would () not come () to him: and when he sent again () the second time, he would () not come. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αβεσσαλωμ πρὸς () Ιωαβ τοῦ () ἀποστεῖλαι () αὐτὸν () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () ἐλθεῖν () πρὸς () αὐτόν· () καὶ () ἀπέστειλεν () ἐκ () δευτέρου () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () παραγενέσθαι. ()

2 Samuel 14:31 (100.00%)

World English Bible:

Then Joab arose and came to Absalom to his house, and said to him, “Why have your servants set my field on fire?”

King James w/Strong’s #s:

Then Joab arose, () and came () to Absalom unto his house, and said () unto him, Wherefore have thy servants set () my field on fire?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Ιωαβ καὶ () ἦλθεν () πρὸς () Αβεσσαλωμ εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτόν () Ἵνα () τί () οἱ () παῖδές () σου () ἐνεπύρισαν τὴν () μερίδα () τὴν () ἐμὴν () ἐν () πυρί; ()

2 Samuel 14:32 (100.00%)

World English Bible:

Absalom answered Joab, “Behold, I sent to you, saying, ‘Come here, that I may send you to the king, to say, “Why have I come from Geshur? It would be better for me to be there still. Now therefore, let me see the king’s face; and if there is iniquity in me, let him kill me.”’”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom answered () Joab, Behold, I sent () unto thee, saying, () Come () hither, that I may send () thee to the king, to say, () Wherefore am I come () from Geshur? it had been good for me to have been there still: now therefore let me see () the king’s face; and if there be any iniquity in me, let him kill () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αβεσσαλωμ πρὸς () Ιωαβ Ἰδοὺ () ἀπέστειλα () πρὸς () σὲ () λέγων () Ἧκε ὧδε () καὶ () ἀποστελῶ () σε () πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγων () Ἵνα () τί () ἦλθον () ἐκ () Γεδσουρ; Ἀγαθόν () μοι () ἦν () τοῦ () ἔτι () εἶναί () με () ἐκεῖ· () καὶ () νῦν () ἰδοὺ () τὸ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως () οὐκ () εἶδον· εἰ () δέ () ἐστιν () ἐν () ἐμοὶ () ἀδικία, () καὶ () θανάτωσόν () με. ()

2 Samuel 14:33 (100.00%)

World English Bible:

So Joab came to the king and told him; and when he had called for Absalom, he came to the king and bowed himself on his face to the ground before the king; and the king kissed Absalom.

King James w/Strong’s #s:

So Joab came () to the king, and told () him: and when he had called () for Absalom, he came () to the king, and bowed () himself on his face to the ground before the king: and the king kissed () Absalom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιωαβ πρὸς () τὸν () βασιλέα () καὶ () ἀπήγγειλεν () αὐτῷ, () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸν () Αβεσσαλωμ, καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () καὶ () προσεκύνησεν () αὐτῷ () καὶ () ἔπεσεν () ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () κατεφίλησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Αβεσσαλωμ.

2 Samuel 15:2 (100.00%)

World English Bible:

Absalom rose up early, and stood beside the way of the gate. When any man had a suit which should come to the king for judgment, then Absalom called to him, and said, “What city are you from?” He said, “Your servant is of one of the tribes of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And Absalom rose up early, () and stood () beside the way of the gate: and it was so, that when any man that had a controversy came () to the king for judgment, then Absalom called () unto him, and said, () Of what city art thou? And he said, () Thy servant is of one of the tribes of Israel.

2 Samuel 15:2 Heb. to come

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρθρισεν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἔστη () ἀνὰ () χεῖρα () τῆς () ὁδοῦ () τῆς () πύλης, () καὶ () ἐγένετο () πᾶς () ἀνήρ, () ᾧ () ἐγένετο () κρίσις, () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () εἰς () κρίσιν, () καὶ () ἐβόησεν () πρὸς () αὐτὸν () Αβεσσαλωμ καὶ () ἔλεγεν () αὐτῷ () Ἐκ () ποίας () πόλεως () σὺ () εἶ; () Καὶ () εἶπεν ὁ () ἀνήρ () Ἐκ () μιᾶς () φυλῶν () Ισραηλ () ὁ () δοῦλός () σου. ()

2 Samuel 15:4 (100.00%)

World English Bible:

Absalom said moreover, “Oh that I were made judge in the land, that every man who has any suit or cause might come to me, and I would do him justice!”

King James w/Strong’s #s:

Absalom said () moreover, Oh that I were made () judge () in the land, that every man which hath any suit or cause might come () unto me, and I would do him justice! ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν Αβεσσαλωμ Τίς () με () καταστήσει () κριτὴν () ἐν () τῇ () γῇ, () καὶ () ἐπ’ () ἐμὲ () ἐλεύσεται () πᾶς () ἀνήρ, () ᾧ () ἐὰν () ᾖ () ἀντιλογία () καὶ () κρίσις, () καὶ () δικαιώσω () αὐτόν; ()

2 Samuel 15:6 (100.00%)

World English Bible:

Absalom did this sort of thing to all Israel who came to the king for judgment. So Absalom stole the hearts of the men of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And on this manner did () Absalom to all Israel that came () to the king for judgment: so Absalom stole () the hearts of the men of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Αβεσσαλωμ κατὰ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () παντὶ () Ισραηλ () τοῖς () παραγινομένοις () εἰς () κρίσιν () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () καὶ () ἰδιοποιεῖτο Αβεσσαλωμ τὴν () καρδίαν () ἀνδρῶν () Ισραηλ. ()

2 Samuel 15:13 (100.00%)

World English Bible:

A messenger came to David, saying, “The hearts of the men of Israel are after Absalom.”

King James w/Strong’s #s:

And there came () a messenger () to David, saying, () The hearts of the men of Israel are after Absalom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγένετο () ὁ () ἀπαγγέλλων () πρὸς () Δαυιδ () λέγων () Ἐγενήθη () ἡ () καρδία () ἀνδρῶν () Ισραηλ () ὀπίσω () Αβεσσαλωμ.

2 Samuel 15:18 (100.00%)

World English Bible:

All his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men who came after him from Gath, passed on before the king.

King James w/Strong’s #s:

And all his servants passed on () beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came () after him from Gath, passed on () before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντες () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () ἀνὰ () χεῖρα () αὐτοῦ () παρῆγον () καὶ () πᾶς () ὁ () χεττι καὶ () πᾶς () ὁ () φελετθι καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () τῆς () ἐλαίας () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ· () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () παρεπορεύετο () ἐχόμενος () αὐτοῦ () καὶ () πάντες () οἱ () περὶ () αὐτὸν () καὶ () πάντες () οἱ () ἁδροὶ καὶ () πάντες () οἱ () μαχηταί, ἑξακόσιοι () ἄνδρες, () καὶ () παρῆσαν () ἐπὶ () χεῖρα () αὐτοῦ· () καὶ () πᾶς () ὁ () χερεθθι καὶ () πᾶς () ὁ () φελεθθι καὶ () πάντες () οἱ () Γεθθαῖοι, ἑξακόσιοι () ἄνδρες () οἱ () ἐλθόντες () τοῖς () ποσὶν () αὐτῶν () ἐκ () Γεθ, πορευόμενοι () ἐπὶ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Samuel 15:20 (100.00%)

World English Bible:

Whereas you came but yesterday, should I today make you go up and down with us, since I go where I may? Return, and take back your brothers. Mercy and truth be with you.”

King James w/Strong’s #s:

Whereas thou camest () but yesterday, should I this day make thee go () up and down () () () with us? seeing I go () whither I may, return () thou, and take back () thy brethren: mercy and truth be with thee.

2 Samuel 15:20 Heb. make thee wander in going?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐχθὲς () παραγέγονας, () καὶ () σήμερον () κινήσω () σε () μεθ’ () ἡμῶν () καί () γε () μεταναστήσεις τὸν () τόπον () σου; () Ἐχθὲς () ἡ () ἐξέλευσίς σου, () καὶ () σήμερον () μετακινήσω () σε () μεθ’ () ἡμῶν () τοῦ () πορευθῆναι; () Καὶ () ἐγὼ () πορεύσομαι () οὗ () ἂν () ἐγὼ () πορευθῶ. () Ἐπιστρέφου () καὶ () ἐπίστρεψον () τοὺς () ἀδελφούς () σου () μετὰ () σοῦ, () καὶ () κύριος () ποιήσει () μετὰ () σοῦ () ἔλεος () καὶ () ἀλήθειαν. ()

2 Samuel 15:28 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will stay at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me.”

King James w/Strong’s #s:

See, () I will tarry () in the plain () of the wilderness, until there come () word from you to certify () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἴδετε () ἐγώ () εἰμι () στρατεύομαι ἐν () αραβωθ τῆς () ἐρήμου () ἕως () τοῦ () ἐλθεῖν () ῥῆμα () παρ’ () ὑμῶν () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () μοι. ()

2 Samuel 15:32 (100.00%)

World English Bible:

When David had come to the top, where God was worshiped, behold, Hushai the Archite came to meet him with his tunic torn and earth on his head.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when David was come () to the top of the mount, where he worshipped () God, behold, Hushai the Archite came to meet () him with his coat rent, () and earth upon his head:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () Δαυιδ () ἐρχόμενος () ἕως () τοῦ () Ροως, οὗ () προσεκύνησεν () ἐκεῖ () τῷ () θεῷ, () καὶ () ἰδοὺ () εἰς () ἀπαντὴν αὐτῷ () Χουσι ὁ () Αρχι ἑταῖρος () Δαυιδ () διερρηχὼς () τὸν () χιτῶνα () αὐτοῦ () καὶ () γῆ () ἐπὶ () τῆς () κεφαλῆς () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 15:37 (100.00%)

World English Bible:

So Hushai, David’s friend, came into the city; and Absalom came into Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

So Hushai David’s friend came () into the city, and Absalom came () into Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Χουσι ὁ () ἑταῖρος () Δαυιδ () εἰς () τὴν () πόλιν, () καὶ () Αβεσσαλωμ εἰσεπορεύετο () εἰς () Ιερουσαλημ. () —

2 Samuel 16:5 (100.00%)

World English Bible:

When King David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out and cursed as he came.

King James w/Strong’s #s:

And when king David came () to Bahurim, behold, thence came out () a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, () and cursed () still as he came. ()

2 Samuel 16:5 Or, he still came forth and cursed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἕως () Βαουριμ· καὶ () ἰδοὺ () ἐκεῖθεν () ἀνὴρ () ἐξεπορεύετο () ἐκ () συγγενείας () οἴκου () Σαουλ, () καὶ () ὄνομα () αὐτῷ () Σεμει () υἱὸς () Γηρα· ἐξῆλθεν () ἐκπορευόμενος () καὶ () καταρώμενος ()

2 Samuel 16:14 (100.00%)

World English Bible:

The king and all the people who were with him arrived weary; and he refreshed himself there.

King James w/Strong’s #s:

And the king, and all the people that were with him, came () weary, and refreshed () themselves there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () αὐτοῦ () ἐκλελυμένοι () καὶ () ἀνέψυξαν () ἐκεῖ. ()

2 Samuel 16:15 (100.00%)

World English Bible:

Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom, and all the people the men of Israel, came () to Jerusalem, and Ahithophel with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αβεσσαλωμ καὶ () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () εἰσῆλθον () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () Αχιτοφελ μετ’ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 16:16 (100.00%)

World English Bible:

When Hushai the Archite, David’s friend, had come to Absalom, Hushai said to Absalom, “Long live the king! Long live the king!”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Hushai the Archite, David’s friend, was come () unto Absalom, that Hushai said () unto Absalom, God save () the king, God save () the king.

2 Samuel 16:16 Heb. let the king live

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἡνίκα () ἦλθεν () Χουσι ὁ () Αρχι ἑταῖρος () Δαυιδ () πρὸς () Αβεσσαλωμ, καὶ () εἶπεν Χουσι πρὸς () Αβεσσαλωμ Ζήτω () ὁ () βασιλεύς. ()

2 Samuel 16:21 (100.00%)

World English Bible:

Ahithophel said to Absalom, “Go in to your father’s concubines that he has left to keep the house. Then all Israel will hear that you are abhorred by your father. Then the hands of all who are with you will be strong.”

King James w/Strong’s #s:

And Ahithophel said () unto Absalom, Go in () unto thy father’s concubines, which he hath left () to keep () the house; and all Israel shall hear () that thou art abhorred () of thy father: then shall the hands of all that are with thee be strong. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αχιτοφελ πρὸς () Αβεσσαλωμ Εἴσελθε () πρὸς () τὰς () παλλακὰς τοῦ () πατρός () σου, () ἃς () κατέλιπεν () φυλάσσειν () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀκούσεται () πᾶς () Ισραηλ () ὅτι () κατῄσχυνας () τὸν () πατέρα () σου, () καὶ () ἐνισχύσουσιν () αἱ () χεῖρες () πάντων () τῶν () μετὰ () σοῦ. ()

2 Samuel 16:22 (100.00%)

World English Bible:

So they spread a tent for Absalom on the top of the house, and Absalom went in to his father’s concubines in the sight of all Israel.

King James w/Strong’s #s:

So they spread () Absalom a tent upon the top of the house; and Absalom went in () unto his father’s concubines in the sight of all Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔπηξαν () τὴν () σκηνὴν () τῷ () Αβεσσαλωμ ἐπὶ () τὸ () δῶμα, () καὶ () εἰσῆλθεν () Αβεσσαλωμ πρὸς () τὰς () παλλακὰς τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () κατ’ () ὀφθαλμοὺς () παντὸς () Ισραηλ. ()

2 Samuel 17:2 (100.00%)

World English Bible:

I will come on him while he is weary and exhausted, and will make him afraid. All the people who are with him will flee. I will strike the king only,

King James w/Strong’s #s:

and I will come () upon him while he is weary and weak handed, and will make him afraid: () and all the people that are with him shall flee; () and I will smite () the king only:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπελεύσομαι () ἐπ’ () αὐτόν, () καὶ () αὐτὸς () κοπιῶν () καὶ () ἐκλελυμένος () χερσίν, () καὶ () ἐκστήσω () αὐτόν, () καὶ () φεύξεται () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () πατάξω () τὸν () βασιλέα () μονώτατον· ()

2 Samuel 17:6 (100.00%)

World English Bible:

When Hushai had come to Absalom, Absalom spoke to him, saying, “Ahithophel has spoken like this. Shall we do what he says? If not, speak up.”

King James w/Strong’s #s:

And when Hushai was come () to Absalom, Absalom spake () unto him, saying, () Ahithophel hath spoken () after this manner: shall we do () after his saying? if not; speak () thou.

2 Samuel 17:6 Heb. word

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Χουσι πρὸς () Αβεσσαλωμ· καὶ () εἶπεν Αβεσσαλωμ πρὸς () αὐτὸν () λέγων () Κατὰ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () ἐλάλησεν () Αχιτοφελ· εἰ () ποιήσομεν () κατὰ () τὸν () λόγον () αὐτοῦ; () Εἰ () δὲ () μή, () σὺ () λάλησον. ()

2 Samuel 17:12 (100.00%)

World English Bible:

So we will come on him in some place where he will be found, and we will light on him as the dew falls on the ground, then we will not leave so much as one of him and of all the men who are with him.

King James w/Strong’s #s:

So shall we come () upon him in some place where he shall be found, () and we will light upon him as the dew falleth () on the ground: and of him and of all the men that are with him there shall not be left () so much as one.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἥξομεν () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () ἕνα () τῶν () τόπων, () οὗ () ἐὰν () εὕρωμεν () αὐτὸν () ἐκεῖ, () καὶ () παρεμβαλοῦμεν ἐπ’ () αὐτόν, () ὡς () πίπτει () ἡ () δρόσος ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () οὐχ () ὑπολειψόμεθα () ἐν () αὐτῷ () καὶ () τοῖς () ἀνδράσιν () τοῖς () μετ’ () αὐτοῦ () καί () γε () ἕνα· ()

2 Samuel 17:14 (100.00%)

World English Bible:

Absalom and all the men of Israel said, “The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel.” For Yahweh had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Yahweh might bring evil on Absalom.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom and all the men of Israel said, () The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the Lord had appointed () to defeat () the good counsel of Ahithophel, to the intent that the Lord might bring () evil upon Absalom.

2 Samuel 17:14 Heb. commanded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αβεσσαλωμ καὶ () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () Ἀγαθὴ () ἡ () βουλὴ () Χουσι τοῦ () Αραχι ὑπὲρ () τὴν () βουλὴν () Αχιτοφελ· καὶ () κύριος () ἐνετείλατο () διασκεδάσαι τὴν () βουλὴν () Αχιτοφελ τὴν () ἀγαθήν, () ὅπως () ἂν () ἐπαγάγῃ () κύριος () ἐπὶ () Αβεσσαλωμ τὰ () κακὰ () πάντα. () —

2 Samuel 17:17 (100.00%)

World English Bible:

Now Jonathan and Ahimaaz were staying by En Rogel; and a female servant used to go and report to them, and they went and told King David; for they couldn’t risk being seen coming into the city.

King James w/Strong’s #s:

Now Jonathan and Ahimaaz stayed () by En-rogel; for they might () not be seen () to come () into the city: and a wench went () and told () them; and they went () and told () king David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιωναθαν καὶ () Αχιμαας εἱστήκεισαν () ἐν () τῇ () πηγῇ () Ρωγηλ, καὶ () ἐπορεύθη () ἡ () παιδίσκη () καὶ () ἀνήγγειλεν () αὐτοῖς, () καὶ () αὐτοὶ () πορεύονται () καὶ () ἀναγγέλλουσιν () τῷ () βασιλεῖ () Δαυιδ, () ὅτι () οὐκ () ἐδύναντο () ὀφθῆναι () τοῦ () εἰσελθεῖν () εἰς () τὴν () πόλιν. ()

2 Samuel 17:18 (100.00%)

World English Bible:

But a boy saw them, and told Absalom. Then they both went away quickly and came to the house of a man in Bahurim, who had a well in his court; and they went down there.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless a lad saw () them, and told () Absalom: but they went () both of them away quickly, and came () to a man’s house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () αὐτοὺς () παιδάριον () καὶ () ἀπήγγειλεν () τῷ () Αβεσσαλωμ, καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () δύο () ταχέως () καὶ () εἰσῆλθαν () εἰς () οἰκίαν () ἀνδρὸς () ἐν () Βαουριμ, καὶ () αὐτῷ () λάκκος ἐν () τῇ () αὐλῇ, () καὶ () κατέβησαν () ἐκεῖ. ()

2 Samuel 17:20 (100.00%)

World English Bible:

Absalom’s servants came to the woman to the house; and they said, “Where are Ahimaaz and Jonathan?” The woman said to them, “They have gone over the brook of water.” When they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And when Absalom’s servants came () to the woman to the house, they said, () Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said () unto them, They be gone over () the brook of water. And when they had sought () and could not find () them, they returned () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθαν () οἱ () παῖδες () Αβεσσαλωμ πρὸς () τὴν () γυναῖκα () εἰς () τὴν () οἰκίαν () καὶ () εἶπαν Ποῦ () Αχιμαας καὶ () Ιωναθαν; Καὶ () εἶπεν αὐτοῖς () ἡ () γυνή () Παρῆλθαν () μικρὸν τοῦ () ὕδατος· () καὶ () ἐζήτησαν () καὶ () οὐχ () εὗραν () καὶ () ἀνέστρεψαν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Samuel 17:24 (100.00%)

World English Bible:

Then David came to Mahanaim. Absalom passed over the Jordan, he and all the men of Israel with him.

King James w/Strong’s #s:

Then David came () to Mahanaim. And Absalom passed over () Jordan, he and all the men of Israel with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Δαυιδ () διῆλθεν () εἰς () Μαναιμ, καὶ () Αβεσσαλωμ διέβη () τὸν () Ιορδάνην () αὐτὸς () καὶ () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 17:25 (100.00%)

World English Bible:

Absalom set Amasa over the army instead of Joab. Now Amasa was the son of a man whose name was Ithra the Israelite, who went in to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah, Joab’s mother.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom made () Amasa captain of the host instead of Joab: which Amasa was a man’s son, whose name was Ithra an Israelite, that went in () to Abigail the daughter of Nahash, sister to Zeruiah Joab’s mother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () Αμεσσαι κατέστησεν () Αβεσσαλωμ ἀντὶ () Ιωαβ ἐπὶ () τῆς () δυνάμεως· () καὶ () Αμεσσαι υἱὸς () ἀνδρὸς () καὶ () ὄνομα () αὐτῷ () Ιοθορ ὁ () Ισραηλίτης, () οὗτος () εἰσῆλθεν () πρὸς () Αβιγαιαν θυγατέρα () Ναας ἀδελφὴν () Σαρουιας μητρὸς () Ιωαβ.

2 Samuel 17:27 (100.00%)

World English Bible:

When David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when David was come () to Mahanaim, that Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lo-debar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () ἦλθεν () Δαυιδ () εἰς () Μαναιμ, Ουεσβι υἱὸς () Ναας ἐκ () Ραββαθ υἱῶν () Αμμων καὶ () Μαχιρ υἱὸς () Αμιηλ ἐκ () Λωδαβαρ καὶ () Βερζελλι ὁ () Γαλααδίτης ἐκ () Ρωγελλιμ

2 Samuel 18:9 (100.00%)

World English Bible:

Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak; and his head caught hold of the oak, and he was hanging between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom met () the servants of David. And Absalom rode () upon a mule, and the mule went () under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold () of the oak, and he was taken up () between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήντησεν () Αβεσσαλωμ ἐνώπιον τῶν () παίδων () Δαυιδ, () καὶ () Αβεσσαλωμ ἐπιβεβηκὼς () ἐπὶ () τοῦ () ἡμιόνου αὐτοῦ, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὁ () ἡμίονος ὑπὸ () τὸ () δάσος τῆς () δρυὸς τῆς () μεγάλης, () καὶ () ἐκρεμάσθη () ἡ () κεφαλὴ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () δρυί, καὶ () ἐκρεμάσθη () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () γῆς, () καὶ () ὁ () ἡμίονος ὑποκάτω () αὐτοῦ () παρῆλθεν. ()

2 Samuel 18:27 (100.00%)

World English Bible:

The watchman said, “I think the running of the first one is like the running of Ahimaaz the son of Zadok.” The king said, “He is a good man, and comes with good news.”

King James w/Strong’s #s:

And the watchman () said, () Me thinketh () the running of the foremost is like the running of Ahimaaz the son of Zadok. And the king said, () He is a good man, and cometh () with good tidings.

2 Samuel 18:27 Heb. I see the running

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () σκοπός () Ἐγὼ () ὁρῶ () τὸν () δρόμον () τοῦ () πρώτου () ὡς () δρόμον () Αχιμαας υἱοῦ () Σαδωκ. () Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεύς () Ἀνὴρ () ἀγαθὸς () οὗτος () καί () γε () εἰς () εὐαγγελίαν ἀγαθὴν () ἐλεύσεται. ()

2 Samuel 18:31 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Cushite came. The Cushite said, “Good news for my lord the king, for Yahweh has avenged you today of all those who rose up against you.”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, Cushi came; () and Cushi said, () Tidings, () my lord the king: for the Lord hath avenged () thee this day of all them that rose up () against thee.

2 Samuel 18:31 Heb. tidings is brought

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ὁ () Χουσι παρεγένετο () καὶ () εἶπεν τῷ () βασιλεῖ () Εὐαγγελισθήτω ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεύς, () ὅτι () ἔκρινέν () σοι () κύριος () σήμερον () ἐκ () χειρὸς () πάντων () τῶν () ἐπεγειρομένων () ἐπὶ () σέ. ()

2 Samuel 19:3 (100.00%)

World English Bible:

The people sneaked into the city that day, as people who are ashamed steal away when they flee in battle.

King James w/Strong’s #s:

And the people gat () them by stealth () that day into the city, as people being ashamed () steal away () when they flee () in battle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διεκλέπτετο ὁ () λαὸς () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () τοῦ () εἰσελθεῖν () εἰς () τὴν () πόλιν, () καθὼς () διακλέπτεται ὁ () λαὸς () οἱ () αἰσχυνόμενοι ἐν () τῷ () αὐτοὺς () φεύγειν () ἐν () τῷ () πολέμῳ. ()

2 Samuel 19:3 Originally verse 19:4.

2 Samuel 19:5 (100.00%)

World English Bible:

Joab came into the house to the king, and said, “Today you have shamed the faces of all your servants who today have saved your life, and the lives of your sons and of your daughters, and the lives of your wives, and the lives of your concubines;

King James w/Strong’s #s:

And Joab came () into the house to the king, and said, () Thou hast shamed () this day the faces of all thy servants, which this day have saved () thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιωαβ πρὸς () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () εἶπεν Κατῄσχυνας () σήμερον () τὸ () πρόσωπον () πάντων () τῶν () δούλων () σου () τῶν () ἐξαιρουμένων () σε () σήμερον () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () υἱῶν () σου () καὶ () τῶν () θυγατέρων () σου () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () γυναικῶν () σου () καὶ () τῶν () παλλακῶν σου ()

2 Samuel 19:5 Originally verse 19:6.

2 Samuel 19:7 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore arise, go out and speak to comfort your servants; for I swear by Yahweh, if you don’t go out, not a man will stay with you this night. That would be worse to you than all the evil that has happened to you from your youth until now.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore arise, () go forth, () and speak () comfortably unto thy servants: for I swear () by the Lord, if thou go not forth, () there will not tarry () one with thee this night: and that will be worse () unto thee than all the evil that befell () thee from thy youth until now.

2 Samuel 19:7 Heb. to the heart of thy servants

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀναστὰς () ἔξελθε () καὶ () λάλησον () εἰς () τὴν () καρδίαν () τῶν () δούλων () σου, () ὅτι () ἐν () κυρίῳ () ὤμοσα () ὅτι () εἰ () μὴ () ἐκπορεύσῃ () σήμερον, () εἰ () αὐλισθήσεται () ἀνὴρ () μετὰ () σοῦ () τὴν () νύκτα () ταύτην· () καὶ () ἐπίγνωθι () σεαυτῷ () καὶ () κακόν () σοι () τοῦτο () ὑπὲρ () πᾶν () τὸ () κακὸν () τὸ () ἐπελθόν () σοι () ἐκ () νεότητός () σου () ἕως () τοῦ () νῦν. ()

2 Samuel 19:7 Originally verse 19:8.

2 Samuel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the king arose and sat in the gate. The people were all told, “Behold, the king is sitting in the gate.” All the people came before the king. Now Israel had fled every man to his tent.

King James w/Strong’s #s:

Then the king arose, () and sat () in the gate. And they told () unto all the people, saying, () Behold, the king doth sit () in the gate. And all the people came () before the king: for Israel had fled () every man to his tent.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἐκάθισεν () ἐν () τῇ () πύλῃ, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἀνήγγειλαν () λέγοντες () Ἰδοὺ () ὁ () βασιλεὺς () κάθηται () ἐν () τῇ () πύλῃ· () καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως. () Καὶ () Ισραηλ () ἔφυγεν () ἀνὴρ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:8 Originally verse 19:9.

2 Samuel 19:11 (100.00%)

World English Bible:

King David sent to Zadok and to Abiathar the priests, saying, “Speak to the elders of Judah, saying, ‘Why are you the last to bring the king back to his house, since the speech of all Israel has come to the king, to return him to his house?

King James w/Strong’s #s:

And king David sent () to Zadok and to Abiathar the priests, saying, () Speak () unto the elders of Judah, saying, () Why are ye the last to bring the king back () to his house? seeing the speech of all Israel is come () to the king, even to his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἀπέστειλεν () πρὸς () Σαδωκ () καὶ () πρὸς () Αβιαθαρ () τοὺς () ἱερεῖς () λέγων () Λαλήσατε () πρὸς () τοὺς () πρεσβυτέρους () Ιουδα λέγοντες () Ἵνα () τί () γίνεσθε () ἔσχατοι () τοῦ () ἐπιστρέψαι () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ; () Καὶ () λόγος () παντὸς () Ισραηλ () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα. ()

2 Samuel 19:11 Originally verse 19:12.

2 Samuel 19:15 (100.00%)

World English Bible:

So the king returned, and came to the Jordan. Judah came to Gilgal, to go to meet the king, to bring the king over the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

So the king returned, () and came () to Jordan. And Judah came () to Gilgal, to go () to meet () the king, to conduct the king over () Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἦλθεν () ἕως () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () ἄνδρες () Ιουδα ἦλθαν () εἰς () Γαλγαλα τοῦ () πορεύεσθαι () εἰς () ἀπαντὴν τοῦ () βασιλέως () διαβιβάσαι τὸν () βασιλέα () τὸν () Ιορδάνην. () —

2 Samuel 19:15 Originally verse 19:16.

2 Samuel 19:20 (100.00%)

World English Bible:

For your servant knows that I have sinned. Therefore behold, I have come today as the first of all the house of Joseph to go down to meet my lord the king.”

King James w/Strong’s #s:

For thy servant doth know () that I have sinned: () therefore, behold, I am come () the first this day of all the house of Joseph to go down () to meet () my lord the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἔγνω () ὁ () δοῦλός () σου () ὅτι () ἐγὼ () ἥμαρτον, () καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἦλθον () σήμερον () πρότερος παντὸς () οἴκου () Ιωσηφ () τοῦ () καταβῆναι () εἰς () ἀπαντὴν τοῦ () κυρίου () μου () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Samuel 19:20 Originally verse 19:21.

2 Samuel 19:24 (100.00%)

World English Bible:

Mephibosheth the son of Saul came down to meet the king; and he had neither groomed his feet, nor trimmed his beard, nor washed his clothes, from the day the king departed until the day he came home in peace.

King James w/Strong’s #s:

And Mephibosheth the son of Saul came down () to meet () the king, and had neither dressed () his feet, nor trimmed () his beard, nor washed () his clothes, from the day the king departed () until the day he came () again in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Μεμφιβοσθε υἱὸς () Ιωναθαν υἱοῦ () Σαουλ () κατέβη () εἰς () ἀπαντὴν τοῦ () βασιλέως· () καὶ () οὐκ () ἐθεράπευσεν () τοὺς () πόδας () αὐτοῦ () οὐδὲ () ὠνυχίσατο οὐδὲ () ἐποίησεν () τὸν () μύστακα αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () οὐκ () ἔπλυνεν () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () ἀπῆλθεν () ὁ () βασιλεύς, () ἕως () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () αὐτὸς () παρεγένετο () ἐν () εἰρήνῃ. ()

2 Samuel 19:24 Originally verse 19:25.

2 Samuel 19:25 (100.00%)

World English Bible:

When he had come to Jerusalem to meet the king, the king said to him, “Why didn’t you go with me, Mephibosheth?”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he was come () to Jerusalem to meet () the king, that the king said () unto him, Wherefore wentest () not thou with me, Mephibosheth?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅτε () εἰσῆλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () εἰς () ἀπάντησιν () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () ὁ () βασιλεύς () Τί () ὅτι () οὐκ () ἐπορεύθης () μετ’ () ἐμοῦ, () Μεμφιβοσθε;

2 Samuel 19:25 Originally verse 19:26.

2 Samuel 19:30 (100.00%)

World English Bible:

Mephibosheth said to the king, “Yes, let him take all, because my lord the king has come in peace to his own house.”

King James w/Strong’s #s:

And Mephibosheth said () unto the king, Yea, let him take () all, forasmuch as my lord the king is come again () in peace unto his own house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Μεμφιβοσθε πρὸς () τὸν () βασιλέα () Καί () γε () τὰ () πάντα () λαβέτω () μετὰ () τὸ () παραγενέσθαι () τὸν () κύριόν () μου () τὸν () βασιλέα () ἐν () εἰρήνῃ () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ. () —

2 Samuel 19:30 Originally verse 19:31.

2 Samuel 19:41 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all the men of Israel came to the king, and said to the king, “Why have our brothers the men of Judah stolen you away, and brought the king and his household, over the Jordan, and all David’s men with him?”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, all the men of Israel came () to the king, and said () unto the king, Why have our brethren the men of Judah stolen thee away, () and have brought () the king, and his household, and all David’s men with him, over Jordan?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () παρεγένοντο () πρὸς () τὸν () βασιλέα () καὶ () εἶπον πρὸς () τὸν () βασιλέα () Τί () ὅτι () ἔκλεψάν () σε () οἱ () ἀδελφοὶ () ἡμῶν () ἀνὴρ () Ιουδα καὶ () διεβίβασαν τὸν () βασιλέα () καὶ () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () τὸν () Ιορδάνην () καὶ () πάντες () ἄνδρες () Δαυιδ () μετ’ () αὐτοῦ; ()

2 Samuel 19:41 Originally verse 19:42.

2 Samuel 20:3 (100.00%)

World English Bible:

David came to his house at Jerusalem; and the king took the ten women his concubines, whom he had left to keep the house, and put them in custody and provided them with sustenance, but didn’t go in to them. So they were shut up to the day of their death, living in widowhood.

King James w/Strong’s #s:

And David came () to his house at Jerusalem; and the king took () the ten women his concubines, whom he had left () to keep () the house, and put () them in ward, and fed () them, but went not in () unto them. So they were shut up () unto the day of their death, () living in widowhood.

2 Samuel 20:3a Heb. a house of ward
2 Samuel 20:3b Heb. bound
2 Samuel 20:3c Heb. in widowhood of life

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Δαυιδ () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () εἰς () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔλαβεν () ὁ () βασιλεὺς () τὰς () δέκα () γυναῖκας () τὰς () παλλακὰς αὐτοῦ, () ἃς () ἀφῆκεν () φυλάσσειν () τὸν () οἶκον, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰς () ἐν () οἴκῳ () φυλακῆς () καὶ () διέθρεψεν αὐτὰς () καὶ () πρὸς () αὐτὰς () οὐκ () εἰσῆλθεν, () καὶ () ἦσαν () συνεχόμεναι () ἕως () ἡμέρας () θανάτου () αὐτῶν, () χῆραι () ζῶσαι. () —

2 Samuel 20:8 (100.00%)

World English Bible:

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa came to meet them. Joab was clothed in his apparel of war that he had put on, and on it was a sash with a sword fastened on his waist in its sheath; and as he went along it fell out.

King James w/Strong’s #s:

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went () before them. And Joab’s garment that he had put on was girded () unto him, and upon it a girdle with a sword fastened () upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth () it fell out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () αὐτοὶ () παρὰ () τῷ () λίθῳ () τῷ () μεγάλῳ () τῷ () ἐν () Γαβαων, καὶ () Αμεσσαι εἰσῆλθεν () ἔμπροσθεν () αὐτῶν. () Καὶ () Ιωαβ περιεζωσμένος () μανδύαν τὸ () ἔνδυμα () αὐτοῦ () καὶ () ἐπ’ () αὐτῷ () περιεζωσμένος () μάχαιραν () ἐζευγμένην ἐπὶ () τῆς () ὀσφύος () αὐτοῦ () ἐν () κολεῷ αὐτῆς, () καὶ () ἡ () μάχαιρα () ἐξῆλθεν () καὶ () ἔπεσεν. ()

2 Samuel 20:12 (100.00%)

World English Bible:

Amasa lay wallowing in his blood in the middle of the highway. When the man saw that all the people stood still, he carried Amasa out of the highway into the field, and cast a garment over him when he saw that everyone who came by him stood still.

King James w/Strong’s #s:

And Amasa wallowed () in blood in the midst of the highway. And when the man saw () that all the people stood still, () he removed () Amasa out of the highway into the field, and cast () a cloth upon him, when he saw () that every one that came () by him stood still. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αμεσσαι πεφυρμένος ἐν () τῷ () αἵματι () ἐν () μέσῳ () τῆς () τρίβου, () καὶ () εἶδεν () ὁ () ἀνὴρ () ὅτι () εἱστήκει () πᾶς () ὁ () λαός, () καὶ () ἀπέστρεψεν () τὸν () Αμεσσαι ἐκ () τῆς () τρίβου () εἰς () ἀγρὸν () καὶ () ἐπέρριψεν () ἐπ’ () αὐτὸν () ἱμάτιον, () καθότι () εἶδεν () πάντα () τὸν () ἐρχόμενον () ἐπ’ () αὐτὸν () ἑστηκότα· ()

2 Samuel 20:14 (100.00%)

World English Bible:

He went through all the tribes of Israel to Abel, to Beth Maacah, and all the Berites. They were gathered together, and went also after him.

King James w/Strong’s #s:

And he went () through all the tribes of Israel unto Abel, and to Beth-maachah, and all the Berites: and they were gathered together, () () () and went () also after him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διῆλθεν () ἐν () πάσαις () φυλαῖς () Ισραηλ () εἰς () Αβελ () καὶ () εἰς () Βαιθμαχα καὶ () πάντες () ἐν () Χαρρι, καὶ () ἐξεκκλησιάσθησαν καὶ () ἦλθον () κατόπισθεν αὐτοῦ. ()

2 Samuel 20:15 (100.00%)

World English Bible:

They came and besieged him in Abel of Beth Maacah, and they cast up a mound against the city, and it stood against the rampart; and all the people who were with Joab battered the wall to throw it down.

King James w/Strong’s #s:

And they came () and besieged () him in Abel of Beth-maachah, and they cast up () a bank against the city, and it stood () in the trench: and all the people that were with Joab battered () the wall, to throw it down. ()

2 Samuel 20:15a Or, it stood against the outmost wall
2 Samuel 20:15b Heb. marred to throw down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγενήθησαν () καὶ () ἐπολιόρκουν ἐπ’ () αὐτὸν () τὴν () Αβελ () καὶ () τὴν () Βαιθμαχα καὶ () ἐξέχεαν () πρόσχωμα πρὸς () τὴν () πόλιν, () καὶ () ἔστη () ἐν () τῷ () προτειχίσματι, καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () μετὰ () Ιωαβ ἐνοοῦσαν () καταβαλεῖν () τὸ () τεῖχος. ()

2 Samuel 20:22 (100.00%)

World English Bible:

Then the woman went to all the people in her wisdom. They cut off the head of Sheba the son of Bichri, and threw it out to Joab. He blew the trumpet, and they were dispersed from the city, every man to his tent. Then Joab returned to Jerusalem to the king.

King James w/Strong’s #s:

Then the woman went () unto all the people in her wisdom. And they cut off () the head of Sheba the son of Bichri, and cast () it out to Joab. And he blew () a trumpet, and they retired () from the city, every man to his tent. And Joab returned () to Jerusalem unto the king.

2 Samuel 20:22 Heb. were scattered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () ἡ () γυνὴ () πρὸς () πάντα () τὸν () λαὸν () καὶ () ἐλάλησεν () πρὸς () πᾶσαν () τὴν () πόλιν () ἐν () τῇ () σοφίᾳ () αὐτῆς· () καὶ () ἀφεῖλεν () τὴν () κεφαλὴν () Σαβεε υἱοῦ () Βοχορι καὶ () ἔβαλεν () πρὸς () Ιωαβ. Καὶ () ἐσάλπισεν () ἐν () κερατίνῃ, καὶ () διεσπάρησαν () ἀπὸ () τῆς () πόλεως () ἀνὴρ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ· () καὶ () Ιωαβ ἀπέστρεψεν () εἰς () Ιερουσαλημ () πρὸς () τὸν () βασιλέα. ()

2 Samuel 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Three of the thirty chief men went down, and came to David in the harvest time to the cave of Adullam; and the troop of the Philistines was encamped in the valley of Rephaim.

King James w/Strong’s #s:

And three () of the thirty chief went down, () and came () to David in the harvest time unto the cave of Adullam: and the troop of the Philistines pitched () in the valley of Rephaim.

2 Samuel 23:13 Or, the three captains over the thirty

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέβησαν () τρεῖς () ἀπὸ () τῶν () τριάκοντα () καὶ () ἦλθον () εἰς () Κασων πρὸς () Δαυιδ () εἰς () τὸ () σπήλαιον () Οδολλαμ, καὶ () τάγμα () τῶν () ἀλλοφύλων () παρενέβαλον ἐν () τῇ () κοιλάδι Ραφαιμ·

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.