Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

In that hour Jesus said to the multitudes, “Have you come out as against a robber with swords and clubs to seize me? I sat daily in the temple teaching, and you didn’t arrest me.

In G1722 that same G1565 hour G5610 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 to the multitudes, G3793 Are ye come out G1831 (Aor2ActInd) as G5613 against G1909 a thief G3027 with G3326 swords G3162 and G2532 staves G3586 for to take G4815 (Aor2ActInf) me? G3165 I sat G2516 (ImpfMidPasDepInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 the temple, G2411 and G2532 ye laid G2902 no G3756 hold G2902 (AorActInd) on me. G3165

In that hour said Jesus to the multitudes, ‘As against a robber ye did come forth, with swords and sticks, to take me! daily with you I was sitting teaching in the temple, and ye did not lay hold on me;

Jesus said to him, “You have said so. Nevertheless, I tell you, after this you will see the Son of Man sitting at the right hand of Power, and coming on the clouds of the sky.”

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Thou G4771 hast said: G2036 (Aor2ActInd) nevertheless G4133 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 Hereafter G737 G575 shall ye see G3700 (FutMidDepInd) the Son G5207 of man G444 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1537 the right hand G1188 of power, G1411 and G2532 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1909 the clouds G3507 of heaven. G3772

Jesus saith to him, ‘Thou hast said; nevertheless I say to you, hereafter ye shall see the Son of Man sitting on the right hand of the power, and coming upon the clouds, of the heaven.’

While he was sitting on the judgment seat, his wife sent to him, saying, “Have nothing to do with that righteous man, for I have suffered many things today in a dream because of him.”

When G1161 he G846 was set down G2521 (PresMidPasDepPtc) on G1909 the judgment seat, G968 his G846 wife G1135 sent G649 (AorActInd) unto G4314 him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) G2532 Have thou G4671 nothing G3367 to do with that G1565 just man: G1342 for G1063 I have suffered G3958 (Aor2ActInd) many things G4183 this day G4594 in G2596 a dream G3677 because G1223 of him. G846

And as he is sitting on the tribunal, his wife sent unto him, saying, ‘Nothing-to thee and to that righteous one, for many things did I suffer to-day in a dream because of him.’

All the people answered, “May his blood be on us and on our children!”

Then G2532 answered G611 (AorPasDepPtc) all G3956 the people, G2992 and said, G2036 (Aor2ActInd) His G846 blood G129 [be] on G1909 us, G2248 and G2532 on G1909 our G2257 children. G5043

and all the people answering said, ‘His blood is upon us, and upon our children!’

Then the governor’s soldiers took Jesus into the Praetorium, and gathered the whole garrison together against him.

Then G5119 the soldiers G4757 of the governor G2232 took G3880 (Aor2ActPtc) Jesus G2424 into G1519 the common hall, G4232 and gathered G4863 (Aor2ActInd) unto G1909 him G846 the whole G3650 band G4686 [of soldiers].

then the soldiers of the governor having taken Jesus to the Praetorium, did gather to him all the band;

They braided a crown of thorns and put it on his head, and a reed in his right hand; and they kneeled down before him and mocked him, saying, “Hail, King of the Jews!”

And G2532 when they had platted G4120 (AorActPtc) a crown G4735 of G1537 thorns, G173 they put G2007 (AorActInd) [it] upon G1909 his G846 head, G2776 and G2532 a reed G2563 in G1909 his G846 right hand: G1188 and G2532 they bowed the knee G1120 (AorActPtc) before G1715 him, G846 and mocked G1702 (ImpfActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Hail, G5463 (PresActImpr) King G935 of the Jews! G2453

and having plaited him a crown out of thorns they put it on his head, and a reed in his right hand, and having kneeled before him, they were mocking him, saying, ‘Hail, the king of the Jews.’

When they had crucified him, they divided his clothing among them, casting lots,^‡

Matthew 27:35 TR adds “that it might be fulfilled which was spoken by the prophet: ‘They divided my garments among them, and for my clothing they cast lots;’ ” [see Psalm 22:18 and John 19:24]

And G1161 they crucified G4717 (AorActPtc) him, G846 and parted G1266 (AorMidInd) his G846 garments, G2440 casting G906 (PresActPtc) lots: G2819 that G2443 it might be fulfilled G4137 (AorPasSubj) which G3588 was spoken G4483 (AorPasPtc) by G5259 the prophet, G4396 They parted G1266 (AorMidInd) my G3450 garments G2440 among them, G1438 and G2532 upon G1909 my G3450 vesture G2441 did they cast G906 (Aor2ActInd) lots. G2819

And having crucified him, they divided his garments, casting a lot, that it might be fulfilled that was spoken by the prophet, ‘They divided my garments to themselves, and over my vesture they cast a lot;’

He trusts in God. Let God deliver him now, if he wants him; for he said, ‘I am the Son of God.’ ”

He trusted G3982 (Perf2ActInd) in G1909 God; G2316 let him deliver G4506 (AorMidDepImpr) him G846 now, G3568 if G1487 he will have G2309 (PresActInd) him: G846 for G1063 he said, G2036 (Aor2ActInd) G3754 I am G1510 (PresInd) the Son G5207 of God. G2316

he hath trusted on God, let Him now deliver him, if He wish him, because he said-Son of God I am;’

Now from the sixth hour° there was darkness over all the land until the ninth hour.°

Matthew 27:45a noon
Matthew 27:45b 3:00 p.m.

Now G1161 from G575 the sixth G1623 hour G5610 there was G1096 (Aor2MidDepInd) darkness G4655 over G1909 all G3956 the land G1093 unto G2193 the ninth G1766 hour. G5610

And from the sixth hour darkness came over all the land unto the ninth hour,

If this comes to the governor’s ears, we will persuade him and make you free of worry.”

And G2532 if G1437 this G5124 come G191 to G1909 the governor’s G2232 ears, G191 (AorPasSubj) we G2249 will persuade G3982 (FutActInd) him, G846 and G2532 secure G275 G4160 (FutActInd) you. G5209

and if this be heard by the governor, we will persuade him, and you keep free from anxiety.’

Jesus came to them and spoke to them, saying, “All authority has been given to me in heaven and on earth.

And G2532 Jesus G2424 came G4334 (Aor2ActPtc) and spake G2980 (AorActInd) unto them, G846 saying, G3004 (PresActPtc) All G3956 power G1849 is given G1325 (AorPasInd) unto me G3427 in G1722 heaven G3772 and G2532 in G1909 earth. G1093

And having come near, Jesus spake to them, saying, ‘Given to me was all authority in heaven and on earth;

Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting and the Spirit descending on him like a dove.

And G2532 straightway G2112 coming up G305 (PresActPtc) out of G575 the water, G5204 he saw G1492 (Aor2ActInd) the heavens G3772 opened, G4977 (PresPasPtc) and G2532 the Spirit G4151 like G5616 a dove G4058 descending G2597 (PresActPtc) upon G1909 him: G846

and immediately coming up from the water, he saw the heavens dividing, and the Spirit as a dove coming down upon him;

They were astonished at his teaching, for he taught them as having authority, and not as the scribes.

And G2532 they were astonished G1605 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 doctrine: G1322 for G1063 he taught G1321 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) them G846 as G5613 one that had G2192 (PresActPtc) authority, G1849 and G2532 not G3756 as G5613 the scribes. G1122

and they were astonished at his teaching, for he was teaching them as having authority, and not as the scribes.

When they could not come near to him for the crowd, they removed the roof where he was. When they had broken it up, they let down the mat that the paralytic was lying on.

And G2532 when they could G1410 (PresMidPasDepPtc) not G3361 come nigh G4331 (AorActInf) unto him G846 for G1223 the press, G3793 they uncovered G648 (AorActInd) the roof G4721 where G3699 he was: G2258 (ImpfInd) and G2532 when they had broken [it] up, G1846 (AorActPtc) they let down G5465 (PresActInd) the bed G2895 wherein G1909 G3739 the sick of the palsy G3885 lay. G2621 (ImpfMidPasDepInd)

and not being able to come near to him because of the multitude, they uncovered the roof where he was, and, having broken it up, they let down the couch on which the paralytic was lying,

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic—

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins, G266 (he saith G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy, G3885)

‘And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins-(he saith to the paralytic)-

As he passed by, he saw Levi the son of Alphaeus sitting at the tax office. He said to him, “Follow me.” And he arose and followed him.

And G2532 as he passed by, G3855 (PresActPtc) he saw G1492 (Aor2ActInd) Levi G3018 the [son] of Alphaeus G256 sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) at G1909 the receipt of custom, G5058 and G2532 said G3004 (PresActInd) unto him, G846 Follow G190 (PresActImpr) me. G3427 And G2532 he arose G450 (Aor2ActPtc) and followed G190 (AorActInd) him. G846

and passing by, he saw Levi of Alpheus sitting at the tax-office, and saith to him, ‘Be following me,’ and he, having risen, did follow him.

No one sews a piece of unshrunk cloth on an old garment, or else the patch shrinks and the new tears away from the old, and a worse hole is made.

No man G3762 also G2532 seweth G1976 (PresActInd) a piece G1915 of new G46 cloth G4470 on G1909 an old G3820 garment: G2440 else G1490 the new piece G2537 that filled it up G4138 taketh away G142 (PresActInd) from G846 the old, G3820 and G2532 the rent G4978 is made G1096 (PresMidPasDepInd) worse. G5501

‘And no one a patch of undressed cloth doth sew on an old garment, and if not-the new filling it up doth take from the old and the rent doth become worse;

How he entered into God’s house at the time of Abiathar the high priest, and ate the show bread, which is not lawful to eat except for the priests, and gave also to those who were with him?”

How G4459 he went G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3624 of God G2316 in the days G1909 of Abiathar G8 the high priest, G749 and G2532 did eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread, G740 G4286 which G3739 is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) to eat G5315 (Aor2ActInf) but for G1508 the priests, G2409 and G2532 gave G1325 (AorActInd) also G2532 to them which were G5607 (PresPtc) with G4862 him? G846

how he went into the house of God, (at ‘Abiathar the chief priest?’) and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to eat, except to the priests, and he gave also to those who were with him?’

When he had looked around at them with anger, being grieved at the hardening of their hearts, he said to the man, “Stretch out your hand.” He stretched it out, and his hand was restored as healthy as the other.

And G2532 when he had looked round about G4017 (AorMidPtc) on them G846 with G3326 anger, G3709 being grieved G4818 (PresMidPasDepPtc) for G1909 the hardness G4457 of their G846 hearts, G2588 he saith G3004 (PresActInd) unto the man, G444 Stretch forth G1614 (AorActImpr) thine G4675 hand. G5495 And G2532 he stretched [it] out: G1614 (AorActInd) and G2532 his G846 hand G5495 was restored G600 (AorPasInd) whole G5199 as G5613 the other. G243

And having looked round upon them with anger, being grieved for the hardness of their heart, he saith to the man, ‘Stretch forth thy hand;’ and he stretched forth, and his hand was restored whole as the other;

If a kingdom is divided against itself, that kingdom cannot stand.

And G2532 if G1437 a kingdom G932 be divided G3307 (AorPasSubj) against G1909 itself, G1438 that G1565 kingdom G932 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) stand. G2476 (AorPasInf)

and if a kingdom against itself be divided, that kingdom cannot be made to stand;

If a house is divided against itself, that house cannot stand.

And G2532 if G1437 a house G3614 be divided G3307 (AorPasSubj) against G1909 itself, G1438 that G1565 house G3614 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) stand. G2476 (AorPasInf)

and if a house against itself be divided, that house cannot be made to stand;

If Satan has risen up against himself, and is divided, he can’t stand, but has an end.

And G2532 if G1487 Satan G4567 rise up G450 (Aor2ActInd) against G1909 himself, G1438 and G2532 be divided, G3307 (PerfPasInd) he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) stand, G2476 (AorPasInf) but G235 hath G2192 (PresActInd) an end. G5056

and if the Adversary did rise against himself, and hath been divided, he cannot be made to stand, but hath an end.

Again he began to teach by the seaside. A great multitude was gathered to him, so that he entered into a boat in the sea and sat down. All the multitude were on the land by the sea.

And G2532 he began G756 (AorMidDepInd) again G3825 to teach G1321 (PresActInf) by G3844 the sea side: G2281 and G2532 there was gathered G4863 (AorPasInd) unto G4314 him G846 a great G4183 multitude, G3793 so that G5620 he G846 entered G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 a ship, G4143 and sat G2521 (PresMidPasDepInf) in G1722 the sea; G2281 and G2532 the whole G3956 multitude G3793 was G2258 (ImpfInd) by G4314 the sea G2281 on G1909 the land. G1093

And again he began to teach by the sea, and there was gathered unto him a great multitude, so that he, having gone into the boat, sat in the sea, and all the multitude was near the sea, on the land,

Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.

And G1161 some G243 fell G4098 (Aor2ActInd) on G1909 stony ground, G4075 where G3699 it had G2192 (ImpfActInd) not G3756 much G4183 earth; G1093 and G2532 immediately G2112 it sprang up, G1816 (AorActInd) because G1223 it had G2192 (PresActInf) no G3361 depth G899 of earth: G1093

and other fell upon the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprang forth, because of not having depth of earth,

These in the same way are those who are sown on the rocky places, who, when they have heard the word, immediately receive it with joy.

And G2532 these G3778 are they G1526 (PresInd) likewise G3668 which are sown G4687 (PresPasPtc) on G1909 stony ground; G4075 who, G3739 when G3752 they have heard G191 (AorActSubj) the word, G3056 immediately G2112 receive G2983 (PresActInd) it G846 with G3326 gladness; G5479

‘And these are they, in like manner, who on the rocky ground are sown: who, whenever they may hear the word, immediately with joy do receive it,

Those which were sown on the good ground are those who hear the word, accept it, and bear fruit, some thirty times, some sixty times, and some one hundred times.”

And G2532 these G3778 are G1526 (PresInd) they which are sown G4687 (Aor2PasPtc) on G1909 good G2570 ground; G1093 such as G3748 hear G191 (PresActInd) the word, G3056 and G2532 receive G3858 (PresMidPasDepInd) [it], and G2532 bring forth fruit, G2592 (PresActInd) some G1520 thirtyfold, G5144 some G2532 G1520 sixty, G1835 and G2532 some G1520 an hundred. G1540

‘And these are they who on the good ground have been sown: who do hear the word, and receive, and do bear fruit, one thirty-fold, and one sixty, and one an hundred.’

He said to them, “Is a lamp brought to be put under a basket^§ or under a bed? Isn’t it put on a stand?

Mark 4:21 Literally, a modion, a dry measuring basket containing about a peck (about 9 liters)

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Is G3385 a candle G3088 brought G2064 (PresMidPasDepInd) to G2443 be put G5087 (AorPasSubj) under G5259 a bushel, G3426 or G2228 under G5259 a bed? G2825 and not G3756 to G2443 be set G2007 (AorPasSubj) on G1909 a candlestick? G3087

And he said to them, ‘Doth the lamp come that under the measure it may be put, or under the couch-not that it may be put on the lamp-stand?

He said, “God’s Kingdom is as if a man should cast seed on the earth,

And G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) So G3779 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God, G2316 as G5613 if G1437 a man G444 should cast G906 (Aor2ActSubj) seed G4703 into G1909 the ground; G1093

And he said, ‘Thus is the reign of God: as if a man may cast the seed on the earth,

It’s like a grain of mustard seed, which, when it is sown in the earth, though it is less than all the seeds that are on the earth,

[It is] like G5613 a grain G2848 of mustard seed, G4615 which, G3739 when G3752 it is sown G4687 (Aor2PasSubj) in G1909 the earth, G1093 is less G3398 than all G3956 the seeds G4690 that be G2076 (PresInd) in G1909 the earth: G1093

As a grain of mustard, which, whenever it may be sown on the earth, is less than any of the seeds that are on the earth;

He himself was in the stern, asleep on the cushion; and they woke him up and asked him, “Teacher, don’t you care that we are dying?”

And G2532 he G846 was G2258 (ImpfInd) in G1909 the hinder part of the ship, G4403 asleep G2518 (PresActPtc) on G1909 a pillow: G4344 and G2532 they awake G1326 (PresActInd) him, G846 and G2532 say G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 carest G3199 (PresActInd) thou G4671 not G3756 that G3754 we perish? G622 (PresMidInd)

and he himself was upon the stern, upon the pillow sleeping, and they wake him up, and say to him, ‘Teacher, art thou not caring that we perish?’

When Jesus had crossed back over in the boat to the other side, a great multitude was gathered to him; and he was by the sea.

And G2532 when Jesus G2424 was passed over G1276 (AorActPtc) again G3825 by G1722 ship G4143 unto G1519 the other side, G4008 much G4183 people G3793 gathered G4863 (AorPasInd) unto G1909 him: G846 and G2532 he was G2258 (ImpfInd) nigh G3844 unto the sea. G2281

And Jesus having passed over in the boat again to the other side, there was gathered a great multitude to him, and he was near the sea,

But the woman, fearing and trembling, knowing what had been done to her, came and fell down before him, and told him all the truth.

But G1161 the woman G1135 fearing G5399 (AorPasDepPtc) and G2532 trembling, G5141 (PresActPtc) knowing G1492 (PerfActPtc) what G3739 was done G1096 (Perf2ActInd) in G1909 her, G846 came G2064 (Aor2ActInd) and G2532 fell down before G4363 (Aor2ActInd) him, G846 and G2532 told G2036 (Aor2ActInd) him G846 all G3956 the truth. G225

and the woman, having been afraid, and trembling, knowing what was done on her, came, and fell down before him, and told him all the truth,

She came in immediately with haste to the king and requested, “I want you to give me right now the head of John the Baptizer on a platter.”

And G2532 she came in G1525 (Aor2ActPtc) straightway G2112 with G3326 haste G4710 unto G4314 the king, G935 and asked, G154 (AorMidInd) saying, G3004 (PresActPtc) I will G2309 (PresActInd) that G2443 thou give G1325 (Aor2ActSubj) me G3427 by and by G1824 in G1909 a charger G4094 the head G2776 of John G2491 the Baptist. G910

and having come in immediately with haste unto the king, she asked, saying, ‘I will that thou mayest give me presently, upon a plate, the head of John the Baptist.’

and brought his head on a platter, and gave it to the young lady; and the young lady gave it to her mother.

And G2532 brought G5342 (AorActInd) his G846 head G2776 in G1909 a charger, G4094 and G2532 gave G1325 (AorActInd) it G846 to the damsel: G2877 and G2532 the damsel G2877 gave G1325 (AorActInd) it G846 to her G846 mother. G3384

and he having gone, beheaded him in the prison, and brought his head upon a plate, and did give it to the damsel, and the damsel did give it to her mother;

Jesus came out, saw a great multitude, and he had compassion on them because they were like sheep without a shepherd; and he began to teach them many things.

And G2532 Jesus, G2424 when he came out, G1831 (Aor2ActPtc) saw G1492 (Aor2ActInd) much G4183 people, G3793 and G2532 was moved with compassion G4697 (AorPasDepInd) toward G1909 them, G846 because G3754 they were G2258 (ImpfInd) as G5613 sheep G4263 not G3361 having G2192 (PresActPtc) a shepherd: G4166 and G2532 he began G756 (AorMidDepInd) to teach G1321 (PresActInf) them G846 many things. G4183

and having come forth, Jesus saw a great multitude, and was moved with compassion on them, that they were as sheep not having a shepherd, and he began to teach many things.

He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass.

And G2532 he commanded G2004 (AorActInd) them G846 to make G347 all G3956 sit down G347 (AorActInf) by companies G4849 G4849 upon G1909 the green G5515 grass. G5528

And he commanded them to make all recline in companies upon the green grass,

When evening had come, the boat was in the middle of the sea, and he was alone on the land.

And G2532 when even G3798 was come, G1096 (Aor2MidDepPtc) the ship G4143 was G2258 (ImpfInd) in G1722 the midst G3319 of the sea, G2281 and G2532 he G846 alone G3441 on G1909 the land. G1093

And evening having come, the boat was in the midst of the sea, and he alone upon the land;

Seeing them distressed in rowing, for the wind was contrary to them, about the fourth watch of the night he came to them, walking on the sea;^† and he would have passed by them,

Mark 6:48 See Job 9:8

And G2532 he saw G1492 (Aor2ActInd) them G846 toiling G928 (PresPasPtc) in G1722 rowing; G1643 (PresActInf) for G1063 the wind G417 was G2258 (ImpfInd) contrary G1727 unto them: G846 and G2532 about G4012 the fourth G5067 watch G5438 of the night G3571 he cometh G2064 (PresMidPasDepInd) unto G4314 them, G846 walking G4043 (PresActPtc) upon G1909 the sea, G2281 and G2532 would G2309 (ImpfActInd) have passed by G3928 (Aor2ActInf) them. G846

and he saw them harassed in the rowing, for the wind was against them, and about the fourth watch of the night he doth come to them walking on the sea, and wished to pass by them.

but they, when they saw him walking on the sea, supposed that it was a ghost, and cried out;

But G1161 when they saw G1492 (Aor2ActPtc) him G846 walking G4043 (PresActPtc) upon G1909 the sea, G2281 they supposed G1380 (AorActInd) it had been G1511 (PresInf) a spirit, G5326 and G2532 cried out: G349 (AorActInd)

And they having seen him walking on the sea, thought it to be an apparition, and cried out,

for they hadn’t understood about the loaves, but their hearts were hardened.

For G1063 they considered G4920 (AorActInd) not G3756 [the miracle] of G1909 the loaves: G740 for G1063 their G846 heart G2588 was G2258 (ImpfInd) hardened. G4456 (PerfPasPtc)

for they understood not concerning the loaves, for their heart hath been hard.

When they had crossed over, they came to land at Gennesaret and moored to the shore.

And G2532 when they had passed over, G1276 (AorActPtc) they came G2064 (Aor2ActInd) into G1909 the land G1093 of Gennesaret, G1082 and G2532 drew to the shore. G4358 (AorPasInd)

And having passed over, they came upon the land of Gennesaret, and drew to the shore,

and ran around that whole region, and began to bring those who were sick on their mats to where they heard he was.

And ran through G4063 (Aor2ActPtc) that G1565 whole G3650 region round about, G4066 and began G756 (AorMidDepInd) to carry about G4064 (PresActInf) in G1909 beds G2895 those that were G2192 (PresActPtc) sick, G2560 where G3699 they heard G191 (ImpfActInd) he was. G3754 G1563 G2076 (PresInd)

having run about through all that region round about, they began upon the couches to carry about those ill, where they were hearing that he is,

She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.

And G2532 when she was come G565 (Aor2ActPtc) to G1519 her G846 house, G3624 she found G2147 (Aor2ActInd) the devil G1140 gone out, G1831 (PerfActPtc) and G2532 her daughter G2364 laid G906 (PerfPasPtc) upon G1909 the bed. G2825

and having come away to her house, she found the demon gone forth, and the daughter laid upon the couch.

“I have compassion on the multitude, because they have stayed with me now three days and have nothing to eat.

I have compassion G4697 (PresMidPasDepInd) on G1909 the multitude, G3793 because G3754 they have G4357 now G2235 been G4357 (PresActInd) with me G3427 three G5140 days, G2250 and G2532 have G2192 (PresActInd) nothing G3756 G5101 to eat: G5315 (Aor2ActSubj)

‘I have compassion upon the multitude, because now three days they do continue with me, and they have not what they may eat;

His disciples answered him, “From where could one satisfy these people with bread here in a deserted place?”

And G2532 his G846 disciples G3101 answered G611 (AorMidDepInd) him, G846 From whence G4159 can G1410 (FutMidDepInd) a man G5100 satisfy G5526 (AorActInf) these G5128 [men] with bread G740 here G5602 in G1909 the wilderness? G2047

And his disciples answered him, ‘Whence shall any one be able these here to feed with bread in a wilderness?’

He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.

And G2532 he commanded G3853 (AorActInd) the people G3793 to sit down G377 (Aor2ActInf) on G1909 the ground: G1093 and G2532 he took G2983 (Aor2ActPtc) the seven G2033 loaves, G740 and gave thanks, G2168 (AorActPtc) and brake, G2806 (AorActInd) and G2532 gave G1325 (ImpfActInd) to his G846 disciples G3101 to G2443 set before G3908 (Aor2ActSubj) [them]; and G2532 they did set [them] before G3908 (AorActInd) the people. G3793

And he commanded the multitude to sit down upon the ground, and having taken the seven loaves, having given thanks, he brake, and was giving to his disciples that they may set before them; and they did set before the multitude.

Then again he laid his hands on his eyes. He looked intently, and was restored, and saw everyone clearly.

After G1534 that he put G2007 (AorActInd) [his] hands G5495 again G3825 upon G1909 his G846 eyes, G3788 and G2532 made G4160 (AorActInd) him G846 look up: G308 (AorActInf) and G2532 he was restored, G600 (AorPasInd) and G2532 saw G1689 (AorActInd) every man G537 clearly. G5081

Afterwards again he put his hands on his eyes, and made him look up, and he was restored, and discerned all things clearly,

His clothing became glistening, exceedingly white, like snow, such as no launderer on earth can whiten them.

And G2532 his G846 raiment G2440 became G1096 (Aor2MidDepInd) shining, G4744 (PresActPtc) exceeding G3029 white G3022 as G5613 snow; G5510 so as G3634 no G3756 fuller G1102 on G1909 earth G1093 can G1410 (PresMidPasDepInd) white G3021 (AorActInf) them.

and his garments became glittering, white exceedingly, as snow, so as a fuller upon the earth is not able to whiten them.

He said to them, “Elijah indeed comes first, and restores all things. How is it written about the Son of Man, that he should suffer many things and be despised?

And G1161 he answered G611 (AorPasDepPtc) and told G2036 (Aor2ActInd) them, G846 Elias G2243 verily G3303 cometh G2064 (Aor2ActPtc) first, G4412 and restoreth G600 (PresActInd) all things; G3956 and G2532 how G4459 it is written G1125 (PerfPasInd) of G1909 the Son G5207 of man, G444 that G2443 he must suffer G3958 (Aor2ActSubj) many things, G4183 and G2532 be set at nought. G1847 (AorPasSubj)

And he answering said to them, ‘Elijah indeed, having come first, doth restore all things; and how hath it been written concerning the Son of Man, that many things he may suffer, and be set at nought?

But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him.”

But G235 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 Elias G2243 is G2064 indeed G2532 come, G2064 (Perf2ActInd) and G2532 they have done G4160 (AorActInd) unto him G846 whatsoever G3745 they listed, G2309 (AorActInd) as G2531 it is written G1125 (PerfPasInd) of G1909 him. G846

But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.’