Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 58 for “H272”

Genesis 17:8 (100.00%)

World English Bible:

I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.”

King James w/Strong’s #s:

And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Genesis 17:8 Heb. of thy sojournings

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () σοι () καὶ () τῷ () σπέρματί () σου () μετὰ () σὲ () τὴν () γῆν, () ἣν () παροικεῖς, () πᾶσαν () τὴν () γῆν () Χανααν, () εἰς () κατάσχεσιν () αἰώνιον () καὶ () ἔσομαι () αὐτοῖς () θεός. ()—

Genesis 23:4 (100.00%)

World English Bible:

“I am a stranger and a foreigner living with you. Give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my sight.”

King James w/Strong’s #s:

I am a stranger and a sojourner with you: give me a possession of a buryingplace with you, that I may bury my dead out of my sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάροικος () καὶ () παρεπίδημος () ἐγώ () εἰμι () μεθ’ () ὑμῶν· () δότε () οὖν () μοι () κτῆσιν τάφου () μεθ’ () ὑμῶν, () καὶ () θάψω () τὸν () νεκρόν () μου () ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Genesis 23:9 (100.00%)

World English Bible:

that he may sell me the cave of Machpelah, which he has, which is in the end of his field. For the full price let him sell it to me among you as a possession for a burial place.”

King James w/Strong’s #s:

that he may give me the cave of Machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.

Genesis 23:9 Heb. full money

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δότω () μοι () τὸ () σπήλαιον () τὸ () διπλοῦν, () ὅ () ἐστιν () αὐτῷ, () τὸ () ὂν () ἐν () μέρει () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτοῦ· () ἀργυρίου () τοῦ () ἀξίου () δότω () μοι () αὐτὸ () ἐν () ὑμῖν () εἰς () κτῆσιν μνημείου. ()

Genesis 23:20 (100.00%)

World English Bible:

The field, and the cave that is in it, were deeded to Abraham by the children of Heth as a possession for a burial place.

King James w/Strong’s #s:

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκυρώθη () ὁ () ἀγρὸς () καὶ () τὸ () σπήλαιον, () ὃ () ἦν () ἐν () αὐτῷ, () τῷ () Αβρααμ () εἰς () κτῆσιν τάφου () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Χετ.

Genesis 36:43 (100.00%)

World English Bible:

chief Magdiel, and chief Iram. These are the chiefs of Edom, according to their habitations in the land of their possession. This is Esau, the father of the Edomites.

King James w/Strong’s #s:

duke Magdiel, duke Iram: these be the dukes of Edom, according to their habitations in the land of their possession: he is Esau the father of the Edomites.

Genesis 36:43 Heb. Edom

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡγεμὼν () Μεγεδιηλ, ἡγεμὼν () Ζαφωιμ. Οὗτοι () ἡγεμόνες () Εδωμ ἐν () ταῖς () κατῳκοδομημέναις ἐν () τῇ () γῇ () τῆς () κτήσεως αὐτῶν. () Οὗτος () Ησαυ () πατὴρ () Εδωμ.

Genesis 47:11 (100.00%)

World English Bible:

Joseph placed his father and his brothers, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

King James w/Strong’s #s:

And Joseph placed his father and his brethren, and gave them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh had commanded.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατῴκισεν Ιωσηφ () τὸν () πατέρα () καὶ () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτοῦ () καὶ () ἔδωκεν () αὐτοῖς () κατάσχεσιν () ἐν () γῇ () Αἰγύπτου () ἐν () τῇ () βελτίστῃ () γῇ () ἐν () γῇ () Ραμεσση, καθὰ () προσέταξεν () Φαραω. ()

Genesis 48:4 (100.00%)

World English Bible:

and said to me, ‘Behold, I will make you fruitful, and multiply you, and I will make of you a company of peoples, and will give this land to your offspring after you for an everlasting possession.’

King James w/Strong’s #s:

and said unto me, Behold, I will make thee fruitful, and multiply thee, and I will make of thee a multitude of people; and will give this land to thy seed after thee for an everlasting possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπέν () μοι () Ἰδοὺ () ἐγὼ () αὐξανῶ () σε () καὶ () πληθυνῶ () σε () καὶ () ποιήσω () σε () εἰς () συναγωγὰς () ἐθνῶν () καὶ () δώσω () σοι () τὴν () γῆν () ταύτην () καὶ () τῷ () σπέρματί () σου () μετὰ () σὲ () εἰς () κατάσχεσιν () αἰώνιον. ()

Genesis 49:30 (100.00%)

World English Bible:

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field from Ephron the Hittite as a burial place.

King James w/Strong’s #s:

in the cave that is in the field of Machpelah, which is before Mamre, in the land of Canaan, which Abraham bought with the field of Ephron the Hittite for a possession of a buryingplace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () σπηλαίῳ () τῷ () διπλῷ () τῷ () ἀπέναντι () Μαμβρη ἐν () τῇ () γῇ () Χανααν, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () τὸ () σπήλαιον () παρὰ () Εφρων τοῦ () Χετταίου ἐν () κτήσει μνημείου· ()

Genesis 50:13 (100.00%)

World English Bible:

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field, as a possession for a burial site, from Ephron the Hittite, near Mamre.

King James w/Strong’s #s:

for his sons carried him into the land of Canaan, and buried him in the cave of the field of Machpelah, which Abraham bought with the field for a possession of a buryingplace of Ephron the Hittite, before Mamre.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέλαβον () αὐτὸν () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () εἰς () γῆν () Χανααν () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () εἰς () τὸ () σπήλαιον () τὸ () διπλοῦν, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () τὸ () σπήλαιον () ἐν () κτήσει μνημείου () παρὰ () Εφρων τοῦ () Χετταίου κατέναντι () Μαμβρη.

Leviticus 14:34 (100.00%)

World English Bible:

“When you have come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put a spreading mildew in a house in the land of your possession,

King James w/Strong’s #s:

When ye be come into the land of Canaan, which I give to you for a possession, and I put the plague of leprosy in a house of the land of your possession;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () ἂν () εἰσέλθητε () εἰς () τὴν () γῆν () τῶν () Χαναναίων, () ἣν () ἐγὼ () δίδωμι () ὑμῖν () ἐν () κτήσει, καὶ () δώσω () ἁφὴν () λέπρας () ἐν () ταῖς () οἰκίαις () τῆς () γῆς () τῆς () ἐγκτήτου ὑμῖν, ()

Leviticus 25:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall make the fiftieth year holy, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee to you; and each of you shall return to his own property, and each of you shall return to his family.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubile unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἁγιάσετε () τὸ () ἔτος () τὸ () πεντηκοστὸν ἐνιαυτὸν () καὶ () διαβοήσετε ἄφεσιν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () πᾶσιν () τοῖς () κατοικοῦσιν () αὐτήν· () ἐνιαυτὸς () ἀφέσεως () σημασία αὕτη () ἔσται () ὑμῖν, () καὶ () ἀπελεύσεται () εἷς () ἕκαστος () εἰς () τὴν () κτῆσιν αὐτοῦ, () καὶ () ἕκαστος () εἰς () τὴν () πατρίδα () αὐτοῦ () ἀπελεύσεσθε. ()

Leviticus 25:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘In this Year of Jubilee each of you shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

In the year of this jubile ye shall return every man unto his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἔτει () τῆς () ἀφέσεως () σημασίᾳ αὐτῆς () ἐπανελεύσεται () ἕκαστος () εἰς () τὴν () κτῆσιν αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:24 (100.00%)

World English Bible:

In all the land of your possession you shall grant a redemption for the land.

King James w/Strong’s #s:

And in all the land of your possession ye shall grant a redemption for the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατὰ () πᾶσαν () γῆν () κατασχέσεως () ὑμῶν () λύτρα () δώσετε () τῆς () γῆς. ()—

Leviticus 25:25 (100.00%)

World English Bible:

“‘If your brother becomes poor, and sells some of his possessions, then his kinsman who is next to him shall come, and redeem that which his brother has sold.

King James w/Strong’s #s:

If thy brother be waxen poor, and hath sold away some of his possession, and if any of his kin come to redeem it, then shall he redeem that which his brother sold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () πένηται ὁ () ἀδελφός () σου () ὁ () μετὰ () σοῦ () καὶ () ἀποδῶται () ἀπὸ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ () καὶ () ἔλθῃ () ὁ () ἀγχιστεύων ἐγγίζων () ἔγγιστα αὐτοῦ, () καὶ () λυτρώσεται () τὴν () πρᾶσιν τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:27 (100.00%)

World English Bible:

then let him reckon the years since its sale, and restore the surplus to the man to whom he sold it; and he shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

then let him count the years of the sale thereof, and restore the overplus unto the man to whom he sold it; that he may return unto his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συλλογιεῖται () τὰ () ἔτη () τῆς () πράσεως αὐτοῦ () καὶ () ἀποδώσει () ὃ () ὑπερέχει () τῷ () ἀνθρώπῳ, () ᾧ () ἀπέδοτο () ἑαυτὸν () αὐτῷ, () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:28 (100.00%)

World English Bible:

But if he isn’t able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee. In the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to restore it to him, then that which is sold shall remain in the hand of him that hath bought it until the year of jubile: and in the jubile it shall go out, and he shall return unto his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () εὐπορηθῇ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () ὥστε () ἀποδοῦναι () αὐτῷ, () καὶ () ἔσται () ἡ () πρᾶσις τῷ () κτησαμένῳ () αὐτὰ () ἕως () τοῦ () ἕκτου () ἔτους () τῆς () ἀφέσεως· () καὶ () ἐξελεύσεται () τῇ () ἀφέσει, () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () αὐτοῦ. ()

Leviticus 25:32 (100.00%)

World English Bible:

“‘Nevertheless, in the cities of the Levites, the Levites may redeem the houses in the cities of their possession at any time.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () πόλεις () τῶν () Λευιτῶν () οἰκίαι () τῶν () πόλεων () αὐτῶν () κατασχέσεως () λυτρωταὶ () διὰ () παντὸς () ἔσονται () τοῖς () Λευίταις· ()

Leviticus 25:33 (100.00%)

World English Bible:

The Levites may redeem the house that was sold, and the city of his possession, and it shall be released in the Jubilee; for the houses of the cities of the Levites are their possession among the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And if a man purchase of the Levites, then the house that was sold, and the city of his possession, shall go out in the year of jubile: for the houses of the cities of the Levites are their possession among the children of Israel.

Leviticus 25:33 Or, one of the Levites redeem them

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὃς () ἂν () λυτρωσάμενος () παρὰ () τῶν () Λευιτῶν, () καὶ () ἐξελεύσεται () ἡ () διάπρασις αὐτῶν () οἰκιῶν () πόλεως () κατασχέσεως () αὐτῶν () ἐν () τῇ () ἀφέσει, () ὅτι () οἰκίαι () τῶν () πόλεων () τῶν () Λευιτῶν () κατάσχεσις () αὐτῶν () ἐν () μέσῳ () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Leviticus 25:34 (100.00%)

World English Bible:

But the field of the pasture lands of their cities may not be sold, for it is their perpetual possession.

King James w/Strong’s #s:

But the field of the suburbs of their cities may not be sold; for it is their perpetual possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀγροὶ () οἱ () ἀφωρισμένοι () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν () οὐ () πραθήσονται, () ὅτι () κατάσχεσις () αἰωνία () τοῦτο () αὐτῶν () ἐστιν. ()

Leviticus 25:41 (100.00%)

World English Bible:

Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

King James w/Strong’s #s:

and then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξελεύσεται () τῇ () ἀφέσει () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἀπελεύσεται () εἰς () τὴν () γενεὰν () αὐτοῦ, () εἰς () τὴν () κατάσχεσιν () τὴν () πατρικὴν () ἀποδραμεῖται,

Leviticus 25:45 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, of the children of the aliens who live among you, of them you may buy, and of their families who are with you, which they have conceived in your land; and they will be your property.

King James w/Strong’s #s:

Moreover of the children of the strangers that do sojourn among you, of them shall ye buy, and of their families that are with you, which they begat in your land: and they shall be your possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῶν () παροίκων () τῶν () ὄντων () ἐν () ὑμῖν, () ἀπὸ () τούτων () κτήσεσθε () καὶ () ἀπὸ () τῶν () συγγενῶν () αὐτῶν, () ὅσοι () ἂν () γένωνται () ἐν () τῇ () γῇ () ὑμῶν· () ἔστωσαν () ὑμῖν () εἰς () κατάσχεσιν. ()

Leviticus 25:46 (100.00%)

World English Bible:

You may make them an inheritance for your children after you, to hold for a possession. Of them you may take your slaves forever, but over your brothers the children of Israel you shall not rule, one over another, with harshness.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take them as an inheritance for your children after you, to inherit them for a possession; they shall be your bondmen for ever: but over your brethren the children of Israel, ye shall not rule one over another with rigour.

Leviticus 25:46 Heb. ye shall serve yourselves with them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταμεριεῖτε αὐτοὺς () τοῖς () τέκνοις () ὑμῶν () μεθ’ () ὑμᾶς, () καὶ () ἔσονται () ὑμῖν () κατόχιμοι εἰς () τὸν () αἰῶνα· () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἕκαστος () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () οὐ () κατατενεῖ αὐτὸν () ἐν () τοῖς () μόχθοις. ()

Leviticus 27:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a man dedicates to Yahweh part of the field of his possession, then your valuation shall be according to the seed for it. The sowing of a homer of barley shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16a 1 homer is about 220 liters or 6 bushels
Leviticus 27:16b A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And if a man shall sanctify unto the Lord some part of a field of his possession, then thy estimation shall be according to the seed thereof: an homer of barley seed shall be valued at fifty shekels of silver.

Leviticus 27:16 Or, the land of an Homer, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ () ἁγιάσῃ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ, () καὶ () ἔσται () ἡ () τιμὴ () κατὰ () τὸν () σπόρον () αὐτοῦ, () κόρου () κριθῶν () πεντήκοντα () δίδραχμα () ἀργυρίου. ()

Leviticus 27:21 (100.00%)

World English Bible:

but the field, when it goes out in the Jubilee, shall be holy to Yahweh, as a devoted field. It shall be owned by the priests.

King James w/Strong’s #s:

But the field, when it goeth out in the jubile, shall be holy unto the Lord, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἔσται () ὁ () ἀγρὸς () ἐξεληλυθυίας () τῆς () ἀφέσεως () ἅγιος () τῷ () κυρίῳ () ὥσπερ () ἡ () γῆ () ἡ () ἀφωρισμένη· () τῷ () ἱερεῖ () ἔσται () κατάσχεσις ()

Leviticus 27:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he dedicates a field to Yahweh which he has bought, which is not of the field of his possession,

King James w/Strong’s #s:

And if a man sanctify unto the Lord a field which he hath bought, which is not of the fields of his possession;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ, () οὗ () κέκτηται, () ὃς () οὐκ () ἔστιν () ἀπὸ () τοῦ () ἀγροῦ () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () ἁγιάσῃ () τῷ () κυρίῳ, ()

Leviticus 27:24 (100.00%)

World English Bible:

In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.

King James w/Strong’s #s:

In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () τῆς () ἀφέσεως () ἀποδοθήσεται () ὁ () ἀγρὸς () τῷ () ἀνθρώπῳ, () παρ’ () οὗ () κέκτηται () αὐτόν, () οὗ () ἦν () ἡ () κατάσχεσις () τῆς () γῆς. ()

Leviticus 27:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘Notwithstanding, no devoted thing that a man devotes to Yahweh of all that he has, whether of man or animal, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed. Everything that is permanently devoted is most holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding no devoted thing, that a man shall devote unto the Lord of all that he hath, both of man and beast, and of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () δὲ () ἀνάθεμα, () ὃ () ἐὰν () ἀναθῇ () ἄνθρωπος () τῷ () κυρίῳ () ἀπὸ () πάντων, () ὅσα () αὐτῷ () ἐστιν, () ἀπὸ () ἀνθρώπου () ἕως () κτήνους () καὶ () ἀπὸ () ἀγροῦ () κατασχέσεως () αὐτοῦ, () οὐκ () ἀποδώσεται () οὐδὲ () λυτρώσεται· () πᾶν () ἀνάθεμα () ἅγιον () ἁγίων () ἔσται () τῷ () κυρίῳ. ()

Numbers 27:4 (100.00%)

World English Bible:

Why should the name of our father be taken away from among his family, because he had no son? Give to us a possession among the brothers of our father.”

King James w/Strong’s #s:

Why should the name of our father be done away from among his family, because he hath no son? Give unto us therefore a possession among the brethren of our father.

Numbers 27:4 Heb. diminished

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ἐξαλειφθήτω () τὸ () ὄνομα () τοῦ () πατρὸς () ἡμῶν () ἐκ () μέσου () τοῦ () δήμου () αὐτοῦ, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () αὐτῷ () υἱός· () δότε () ἡμῖν () κατάσχεσιν () ἐν () μέσῳ () ἀδελφῶν () πατρὸς () ἡμῶν. ()

Numbers 27:7 (100.00%)

World English Bible:

“The daughters of Zelophehad speak right. You shall surely give them a possession of an inheritance among their father’s brothers. You shall cause the inheritance of their father to pass to them.

King James w/Strong’s #s:

The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀρθῶς () θυγατέρες () Σαλπααδ λελαλήκασιν· () δόμα () δώσεις () αὐταῖς () κατάσχεσιν () κληρονομίας () ἐν () μέσῳ () ἀδελφῶν () πατρὸς () αὐτῶν () καὶ () περιθήσεις () τὸν () κλῆρον () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν () αὐταῖς. ()

Numbers 32:5 (100.00%)

World English Bible:

They said, “If we have found favor in your sight, let this land be given to your servants for a possession. Don’t bring us over the Jordan.”

King James w/Strong’s #s:

wherefore, said they, if we have found grace in thy sight, let this land be given unto thy servants for a possession, and bring us not over Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλεγον () Εἰ () εὕρομεν () χάριν () ἐνώπιόν () σου, () δοθήτω () ἡ () γῆ () αὕτη () τοῖς () οἰκέταις () σου () ἐν () κατασχέσει, () καὶ () μὴ () διαβιβάσῃς ἡμᾶς () τὸν () Ιορδάνην. ()

Numbers 32:22 (100.00%)

World English Bible:

and the land is subdued before Yahweh; then afterward you shall return, and be clear of obligation to Yahweh and to Israel. Then this land shall be your possession before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and the land be subdued before the Lord: then afterward ye shall return, and be guiltless before the Lord, and before Israel; and this land shall be your possession before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατακυριευθῇ () ἡ () γῆ () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἀποστραφήσεσθε, () καὶ () ἔσεσθε () ἀθῷοι () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () Ισραηλ, () καὶ () ἔσται () ἡ () γῆ () αὕτη () ὑμῖν () ἐν () κατασχέσει () ἔναντι () κυρίου. ()

Numbers 32:29 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to them, “If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over the Jordan, every man who is armed to battle before Yahweh, and the land is subdued before you, then you shall give them the land of Gilead for a possession;

King James w/Strong’s #s:

and Moses said unto them, If the children of Gad and the children of Reuben will pass with you over Jordan, every man armed to battle, before the Lord, and the land shall be subdued before you; then ye shall give them the land of Gilead for a possession:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτοὺς () Μωϋσῆς () Ἐὰν () διαβῶσιν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () μεθ’ () ὑμῶν () τὸν () Ιορδάνην, () πᾶς () ἐνωπλισμένος εἰς () πόλεμον () ἔναντι () κυρίου, () καὶ () κατακυριεύσητε () τῆς () γῆς () ἀπέναντι () ὑμῶν, () καὶ () δώσετε () αὐτοῖς () τὴν () γῆν () Γαλααδ ἐν () κατασχέσει· ()

Numbers 32:32 (100.00%)

World English Bible:

We will pass over armed before Yahweh into the land of Canaan, and the possession of our inheritance shall remain with us beyond the Jordan.”

King James w/Strong’s #s:

We will pass over armed before the Lord into the land of Canaan, that the possession of our inheritance on this side Jordan may be our’s.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡμεῖς () διαβησόμεθα () ἐνωπλισμένοι ἔναντι () κυρίου () εἰς () γῆν () Χανααν, () καὶ () δώσετε () τὴν () κατάσχεσιν () ἡμῖν () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου. ()

Numbers 35:2 (100.00%)

World English Bible:

“Command the children of Israel to give to the Levites cities to dwell in out of their inheritance. You shall give pasture lands for the cities around them to the Levites.

King James w/Strong’s #s:

Command the children of Israel, that they give unto the Levites of the inheritance of their possession cities to dwell in; and ye shall give also unto the Levites suburbs for the cities round about them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σύνταξον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () καὶ () δώσουσιν () τοῖς () Λευίταις () ἀπὸ () τῶν () κλήρων () κατασχέσεως () αὐτῶν () πόλεις () κατοικεῖν () καὶ () τὰ () προάστεια τῶν () πόλεων () κύκλῳ () αὐτῶν () δώσουσιν () τοῖς () Λευίταις, ()

Numbers 35:8 (100.00%)

World English Bible:

Concerning the cities which you shall give of the possession of the children of Israel, from the many you shall take many, and from the few you shall take few. Everyone according to his inheritance which he inherits shall give some of his cities to the Levites.”

King James w/Strong’s #s:

And the cities which ye shall give shall be of the possession of the children of Israel: from them that have many ye shall give many; but from them that have few ye shall give few: every one shall give of his cities unto the Levites according to his inheritance which he inheriteth.

Numbers 35:8 Heb. they inherit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰς () πόλεις, () ἃς () δώσετε () ἀπὸ () τῆς () κατασχέσεως () υἱῶν () Ισραηλ, () ἀπὸ () τῶν () τὰ () πολλὰ () πολλὰ () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἐλαττόνων () ἐλάττω· () ἕκαστος () κατὰ () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ, () ἣν () κληρονομήσουσιν, () δώσουσιν () ἀπὸ () τῶν () πόλεων () τοῖς () Λευίταις. ()

Numbers 35:28 (100.00%)

World English Bible:

because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest. But after the death of the high priest, the man slayer shall return into the land of his possession.

King James w/Strong’s #s:

because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest: but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () γὰρ () τῇ () πόλει () τῆς () καταφυγῆς κατοικείτω, () ἕως () ἂν () ἀποθάνῃ () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () μέγας, () καὶ () μετὰ () τὸ () ἀποθανεῖν () τὸν () ἱερέα () τὸν () μέγαν () ἐπαναστραφήσεται ὁ () φονεύσας () εἰς () τὴν () γῆν () τῆς () κατασχέσεως () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

“Go up into this mountain of Abarim, to Mount Nebo, which is in the land of Moab, that is across from Jericho; and see the land of Canaan, which I give to the children of Israel for a possession.

King James w/Strong’s #s:

Get thee up into this mountain Abarim, unto mount Nebo, which is in the land of Moab, that is over against Jericho; and behold the land of Canaan, which I give unto the children of Israel for a possession:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάβηθι () εἰς () τὸ () ὄρος () τὸ () Αβαριν τοῦτο, () ὄρος () Ναβαυ, ὅ () ἐστιν () ἐν () γῇ () Μωαβ κατὰ () πρόσωπον () Ιεριχω, () καὶ () ἰδὲ () τὴν () γῆν () Χανααν, () ἣν () ἐγὼ () δίδωμι () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () εἰς () κατάσχεσιν, ()

Joshua 21:12 (100.00%)

World English Bible:

But they gave the fields of the city and its villages to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

King James w/Strong’s #s:

But the fields of the city, and the villages thereof, gave they to Caleb the son of Jephunneh for his possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () ἀγροὺς () τῆς () πόλεως () καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () ἔδωκεν () Ἰησοῦς () τοῖς () υἱοῖς () Χαλεβ υἱοῦ () Ιεφοννη ἐν () κατασχέσει· ()

Joshua 21:41 (100.00%)

World English Bible:

All the cities of the Levites among the possessions of the children of Israel were forty-eight cities with their pasture lands.

King James w/Strong’s #s:

All the cities of the Levites within the possession of the children of Israel were forty and eight cities with their suburbs.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσαι () αἱ () πόλεις () τῶν () Λευιτῶν () ἐν () μέσῳ () κατασχέσεως () υἱῶν () Ισραηλ () τεσσαράκοντα () ὀκτὼ () πόλεις () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῶν ()

Joshua 22:4 (100.00%)

World English Bible:

Now Yahweh your God has given rest to your brothers, as he spoke to them. Therefore now return and go to your tents, to the land of your possession, which Moses the servant of Yahweh gave you beyond the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And now the Lord your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () κατέπαυσεν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () τοὺς () ἀδελφοὺς () ἡμῶν, () ὃν () τρόπον () εἶπεν () αὐτοῖς· () νῦν () οὖν () ἀποστραφέντες () ἀπέλθατε () εἰς () τοὺς () οἴκους () ὑμῶν () καὶ () εἰς () τὴν () γῆν () τῆς () κατασχέσεως () ὑμῶν, () ἣν () ἔδωκεν () ὑμῖν () Μωϋσῆς () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου. ()

Joshua 22:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession, which they owned, according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () υἱῶν () Μανασση () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐκ () Σηλω ἐν () γῇ () Χανααν () ἀπελθεῖν () εἰς () γῆν () Γαλααδ εἰς () γῆν () κατασχέσεως () αὐτῶν, () ἣν () ἐκληρονόμησαν () αὐτὴν () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Joshua 22:19 (100.00%)

World English Bible:

However, if the land of your possession is unclean, then pass over to the land of the possession of Yahweh, in which Yahweh’s tabernacle dwells, and take possession among us; but don’t rebel against Yahweh, nor rebel against us, in building an altar other than Yahweh our God’s altar.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the Lord, wherein the Lord’s tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the Lord, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the Lord our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () εἰ () μικρὰ () ὑμῖν () ἡ () γῆ () τῆς () κατασχέσεως () ὑμῶν, () διάβητε () εἰς () τὴν () γῆν () τῆς () κατασχέσεως () κυρίου, () οὗ () κατασκηνοῖ () ἐκεῖ () ἡ () σκηνὴ () κυρίου, () καὶ () κατακληρονομήσατε () ἐν () ἡμῖν· () καὶ () μὴ () ἀποστάται ἀπὸ () θεοῦ () γενήθητε () καὶ () μὴ () ἀπόστητε () ἀπὸ () κυρίου () διὰ () τὸ () οἰκοδομῆσαι () ὑμᾶς () βωμὸν () ἔξω () τοῦ () θυσιαστηρίου () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

World English Bible:

Their possessions and settlements were Bethel and its towns, and eastward Naaran, and westward Gezer with its towns; Shechem also and its towns, to Azzah and its towns;

King James w/Strong’s #s:

And their possessions and habitations were, Beth-el and the towns thereof, and eastward Naaran, and westward Gezer, with the towns thereof; Shechem also and the towns thereof, unto Gaza and the towns thereof:

1 Chronicles 7:28a Heb. daughters
1 Chronicles 7:28b Or, Adazza, 1. mac. 7.45

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατάσχεσις () αὐτῶν () καὶ () κατοικία () αὐτῶν· () Βαιθηλ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς, () κατ’ () ἀνατολὰς () Νααραν, πρὸς () δυσμαῖς () Γαζερ καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς· () καὶ () Συχεμ () καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς () ἕως () Γαιαν καὶ () αἱ () κῶμαι () αὐτῆς. ()

World English Bible:

Now the first inhabitants who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the temple servants.

King James w/Strong’s #s:

Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () κατοικοῦντες () πρότερον () ἐν () ταῖς () κατασχέσεσιν () αὐτῶν () ἐν () ταῖς () πόλεσιν· () Ισραηλ, () οἱ () ἱερεῖς, () οἱ () Λευῖται () καὶ () οἱ () δεδομένοι. ()

World English Bible:

For the Levites left their pasture lands and their possessions, and came to Judah and Jerusalem; for Jeroboam and his sons cast them off, that they should not execute the priest’s office to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

For the Levites left their suburbs and their possession, and came to Judah and Jerusalem: for Jeroboam and his sons had cast them off from executing the priest’s office unto the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐγκατέλιπον () οἱ () Λευῖται () τὰ () σκηνώματα () τῆς () κατασχέσεως () αὐτῶν () καὶ () ἐπορεύθησαν () πρὸς () Ιουδαν () εἰς () Ιερουσαλημ, () ὅτι () ἐξέβαλεν () αὐτοὺς () Ιεροβοαμ καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () τοῦ () μὴ () λειτουργεῖν () κυρίῳ ()

World English Bible:

Now when all this was finished, all Israel who were present went out to the cities of Judah and broke the pillars in pieces, cut down the Asherah poles, and broke down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, also in Ephraim and Manasseh, until they had destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.

King James w/Strong’s #s:

Now when all this was finished, all Israel that were present went out to the cities of Judah, and brake the images in pieces, and cut down the groves, and threw down the high places and the altars out of all Judah and Benjamin, in Ephraim also and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the children of Israel returned, every man to his possession, into their own cities.

2 Chronicles 31:1a Heb. found
2 Chronicles 31:1b Heb. statues
2 Chronicles 31:1c Heb. until to make an end

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () συνετελέσθη () πάντα () ταῦτα, () ἐξῆλθεν () πᾶς () Ισραηλ () οἱ () εὑρεθέντες () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα καὶ () συνέτριψαν () τὰς () στήλας καὶ () ἐξέκοψαν () τὰ () ἄλση καὶ () κατέσπασαν τὰ () ὑψηλὰ () καὶ () τοὺς () βωμοὺς () ἀπὸ () πάσης () τῆς () Ιουδαίας () καὶ () Βενιαμιν () καὶ () ἐξ () Εφραιμ () καὶ () ἀπὸ () Μανασση () ἕως () εἰς () τέλος, () καὶ () ἐπέστρεψαν () πᾶς () Ισραηλ () ἕκαστος () εἰς () τὴν () κληρονομίαν () αὐτοῦ () καὶ () εἰς () τὰς () πόλεις () αὐτῶν. ()

Nehemiah 11:3 (100.00%)

World English Bible:

Now these are the chiefs of the province who lived in Jerusalem; but in the cities of Judah, everyone lived in his possession in their cities—Israel, the priests, the Levites, the temple servants, and the children of Solomon’s servants.

King James w/Strong’s #s:

Now these are the chief of the province that dwelt in Jerusalem: but in the cities of Judah dwelt every one in his possession in their cities, to wit, Israel, the priests, and the Levites, and the Nethinims, and the children of Solomon’s servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οἱ () ἄρχοντες () τῆς () χώρας, () οἳ () ἐκάθισαν () ἐν () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἐν () πόλεσιν () Ιουδα ἐκάθισαν () ἀνὴρ () ἐν () κατασχέσει () αὐτοῦ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν, () Ισραηλ, () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () οἱ () ναθιναῖοι καὶ () οἱ () υἱοὶ () δούλων () Σαλωμων·

Nehemiah 11:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:3.

Psalm 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Ask of me, and I will give the nations for your inheritance, the uttermost parts of the earth for your possession.

King James w/Strong’s #s:

Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, And the uttermost parts of the earth for thy possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αἴτησαι () παρ’ () ἐμοῦ, () καὶ () δώσω () σοι () ἔθνη () τὴν () κληρονομίαν () σου () καὶ () τὴν () κατάσχεσίν () σου () τὰ () πέρατα () τῆς () γῆς· ()

Ezekiel 44:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘They shall have an inheritance: I am their inheritance; and you shall give them no possession in Israel. I am their possession.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be unto them for an inheritance: I am their inheritance: and ye shall give them no possession in Israel: I am their possession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () αὐτοῖς () εἰς () κληρονομίαν· () ἐγὼ () κληρονομία () αὐτοῖς, () καὶ () κατάσχεσις () αὐτοῖς () οὐ () δοθήσεται () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ, () ὅτι () ἐγὼ () κατάσχεσις () αὐτῶν. ()

Ezekiel 45:5 (100.00%)

World English Bible:

Twenty-five thousand cubits in length and ten thousand in width shall be for the Levites, the ministers of the house, as a possession for themselves, for twenty rooms.

King James w/Strong’s #s:

And the five and twenty thousand of length, and the ten thousand of breadth, shall also the Levites, the ministers of the house, have for themselves, for a possession for twenty chambers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἴκοσι () καὶ () πέντε () χιλιάδες () μῆκος () καὶ () εὖρος δέκα () χιλιάδες () ἔσται () τοῖς () Λευίταις () τοῖς () λειτουργοῦσιν () τῷ () οἴκῳ, () αὐτοῖς () εἰς () κατάσχεσιν, () πόλεις () τοῦ () κατοικεῖν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.