Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 497 for “H5975”

Genesis 18:8 (100.00%)

World English Bible:

He took butter, milk, and the calf which he had dressed, and set it before them. He stood by them under the tree, and they ate.

King James w/Strong’s #s:

And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () βούτυρον καὶ () γάλα () καὶ () τὸ () μοσχάριον, ὃ () ἐποίησεν, () καὶ () παρέθηκεν () αὐτοῖς, () καὶ () ἐφάγοσαν· αὐτὸς () δὲ () παρειστήκει () αὐτοῖς () ὑπὸ () τὸ () δένδρον. ()

Genesis 18:22 (100.00%)

World English Bible:

The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποστρέψαντες () ἐκεῖθεν () οἱ () ἄνδρες () ἦλθον () εἰς () Σοδομα, () Αβρααμ () δὲ () ἦν () ἑστηκὼς () ἐναντίον () κυρίου. ()

Genesis 19:17 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass, when they had taken them out, that he said, “Escape for your life! Don’t look behind you, and don’t stay anywhere in the plain. Escape to the mountains, lest you be consumed!”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () ἐξήγαγον () αὐτοὺς () ἔξω. () Καὶ () εἶπαν () Σῴζων () σῷζε () τὴν () σεαυτοῦ () ψυχήν· () μὴ () περιβλέψῃς () εἰς () τὰ () ὀπίσω () μηδὲ () στῇς () ἐν () πάσῃ () τῇ () περιχώρῳ· () εἰς () τὸ () ὄρος () σῴζου, () μήποτε () συμπαραλημφθῇς. ()

Genesis 19:27 (100.00%)

World English Bible:

Abraham went up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤρθρισεν () δὲ () Αβρααμ () τὸ () πρωῒ () εἰς () τὸν () τόπον, () οὗ () εἱστήκει () ἐναντίον () κυρίου, ()

Genesis 24:30 (100.00%)

World English Bible:

When he saw the ring, and the bracelets on his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, “This is what the man said to me,” he came to the man. Behold, he was standing by the camels at the spring.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he saw the earring and bracelets upon his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, Thus spake the man unto me; that he came unto the man; and, behold, he stood by the camels at the well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () εἶδεν () τὰ () ἐνώτια καὶ () τὰ () ψέλια ἐπὶ () τὰς () χεῖρας () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτοῦ () καὶ () ὅτε () ἤκουσεν () τὰ () ῥήματα () Ρεβεκκας () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτοῦ () λεγούσης () Οὕτως () λελάληκέν () μοι () ὁ () ἄνθρωπος, () καὶ () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () ἄνθρωπον () ἑστηκότος () αὐτοῦ () ἐπὶ () τῶν () καμήλων () ἐπὶ () τῆς () πηγῆς ()

Genesis 24:31 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Come in, you blessed of Yahweh. Why do you stand outside? For I have prepared the house, and room for the camels.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Come in, thou blessed of the Lord; wherefore standest thou without? for I have prepared the house, and room for the camels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Δεῦρο () εἴσελθε· () εὐλογητὸς () κύριος· () ἵνα () τί () ἕστηκας () ἔξω; () Ἐγὼ () δὲ () ἡτοίμακα () τὴν () οἰκίαν () καὶ () τόπον () ταῖς () καμήλοις. ()

Genesis 29:35 (100.00%)

World English Bible:

She conceived again, and bore a son. She said, “This time I will praise Yahweh.” Therefore she named him Judah. Then she stopped bearing.

King James w/Strong’s #s:

And she conceived again, and bare a son: and she said, Now will I praise the Lord: therefore she called his name Judah; and left bearing.

Genesis 29:35a That is, Praise
Genesis 29:35b Heb. stood from bearing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συλλαβοῦσα () ἔτι () ἔτεκεν () υἱὸν () καὶ () εἶπεν () Νῦν () ἔτι () τοῦτο () ἐξομολογήσομαι () κυρίῳ· () διὰ () τοῦτο () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιουδα. Καὶ () ἔστη () τοῦ () τίκτειν. ()

Genesis 30:9 (100.00%)

World English Bible:

When Leah saw that she had finished bearing, she took Zilpah, her servant, and gave her to Jacob as a wife.

King James w/Strong’s #s:

When Leah saw that she had left bearing, she took Zilpah her maid, and gave her Jacob to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶδεν () δὲ () Λεια ὅτι () ἔστη () τοῦ () τίκτειν, () καὶ () ἔλαβεν () Ζελφαν τὴν () παιδίσκην () αὐτῆς () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () τῷ () Ιακωβ () γυναῖκα. ()

Genesis 41:1 (100.00%)

World English Bible:

At the end of two full years, Pharaoh dreamed, and behold, he stood by the river.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () δύο () ἔτη () ἡμερῶν () Φαραω () εἶδεν () ἐνύπνιον. () ᾬετο () ἑστάναι () ἐπὶ () τοῦ () ποταμοῦ, ()

Genesis 41:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, seven other cattle came up after them out of the river, ugly and thin, and stood by the other cattle on the brink of the river.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, seven other kine came up after them out of the river, ill favoured and leanfleshed; and stood by the other kine upon the brink of the river.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄλλαι () δὲ () ἑπτὰ () βόες () ἀνέβαινον () μετὰ () ταύτας () ἐκ () τοῦ () ποταμοῦ () αἰσχραὶ () τῷ () εἴδει () καὶ () λεπταὶ () ταῖς () σαρξὶν () καὶ () ἐνέμοντο παρὰ () τὰς () βόας () παρὰ () τὸ () χεῖλος () τοῦ () ποταμοῦ· ()

Genesis 41:17 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh spoke to Joseph, “In my dream, behold, I stood on the brink of the river;

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλάλησεν () δὲ () Φαραω () τῷ () Ιωσηφ () λέγων () Ἐν () τῷ () ὕπνῳ () μου () ᾤμην () ἑστάναι () παρὰ () τὸ () χεῖλος () τοῦ () ποταμοῦ, ()

Genesis 41:46 (100.00%)

World English Bible:

Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And Joseph was thirty years old when he stood before Pharaoh king of Egypt. And Joseph went out from the presence of Pharaoh, and went throughout all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ιωσηφ () δὲ () ἦν () ἐτῶν () τριάκοντα, () ὅτε () ἔστη () ἐναντίον () Φαραω () βασιλέως () Αἰγύπτου. () Ἐξῆλθεν () δὲ () Ιωσηφ () ἐκ () προσώπου () Φαραω () καὶ () διῆλθεν () πᾶσαν () γῆν () Αἰγύπτου. ()

Genesis 43:15 (100.00%)

World English Bible:

The men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and got up, went down to Egypt, and stood before Joseph.

King James w/Strong’s #s:

And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβόντες () δὲ () οἱ () ἄνδρες () τὰ () δῶρα () ταῦτα () καὶ () τὸ () ἀργύριον () διπλοῦν () ἔλαβον () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν () καὶ () τὸν () Βενιαμιν () καὶ () ἀναστάντες () κατέβησαν () εἰς () Αἴγυπτον () καὶ () ἔστησαν () ἐναντίον () Ιωσηφ. ()

Genesis 45:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Joseph couldn’t control himself before all those who stood before him, and he called out, “Cause everyone to go out from me!” No one else stood with him, while Joseph made himself known to his brothers.

King James w/Strong’s #s:

Then Joseph could not refrain himself before all them that stood by him; and he cried, Cause every man to go out from me. And there stood no man with him, while Joseph made himself known unto his brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠδύνατο () Ιωσηφ () ἀνέχεσθαι () πάντων () τῶν () παρεστηκότων () αὐτῷ, () ἀλλ’ () εἶπεν () Ἐξαποστείλατε () πάντας () ἀπ’ () ἐμοῦ. () Καὶ () οὐ () παρειστήκει () οὐδεὶς () ἔτι () τῷ () Ιωσηφ, () ἡνίκα () ἀνεγνωρίζετο () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτοῦ. ()

Genesis 45:9 (100.00%)

World English Bible:

Hurry, and go up to my father, and tell him, ‘This is what your son Joseph says, “God has made me lord of all Egypt. Come down to me. Don’t wait.

King James w/Strong’s #s:

Haste ye, and go up to my father, and say unto him, Thus saith thy son Joseph, God hath made me lord of all Egypt: come down unto me, tarry not:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σπεύσαντες () οὖν () ἀνάβητε () πρὸς () τὸν () πατέρα () μου () καὶ () εἴπατε () αὐτῷ () Τάδε () λέγει () ὁ () υἱός () σου () Ιωσηφ () Ἐποίησέν () με () ὁ () θεὸς () κύριον () πάσης () γῆς () Αἰγύπτου· () κατάβηθι () οὖν () πρός () με () καὶ () μὴ () μείνῃς· ()

Genesis 47:7 (100.00%)

World English Bible:

Joseph brought in Jacob, his father, and set him before Pharaoh; and Jacob blessed Pharaoh.

King James w/Strong’s #s:

And Joseph brought in Jacob his father, and set him before Pharaoh: and Jacob blessed Pharaoh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσήγαγεν () δὲ () Ιωσηφ () Ιακωβ () τὸν () πατέρα () αὐτοῦ () καὶ () ἔστησεν () αὐτὸν () ἐναντίον () Φαραω, () καὶ () εὐλόγησεν () Ιακωβ () τὸν () Φαραω. ()

Exodus 3:5 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Don’t come close. Take off your sandals, for the place you are standing on is holy ground.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μὴ () ἐγγίσῃς () ὧδε· () λῦσαι () τὸ () ὑπόδημα () ἐκ () τῶν () ποδῶν () σου· () ὁ () γὰρ () τόπος, () ἐν () ᾧ () σὺ () ἕστηκας, () γῆ () ἁγία () ἐστίν. ()

Exodus 8:22 (100.00%)

World English Bible:

I will set apart in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there, to the end you may know that I am Yahweh on the earth.

King James w/Strong’s #s:

And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end thou mayest know that I am the Lord in the midst of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παραδοξάσω ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () τὴν () γῆν () Γεσεμ, ἐφ’ () ἧς () ὁ () λαός () μου () ἔπεστιν ἐπ’ () αὐτῆς, () ἐφ’ () ἧς () οὐκ () ἔσται () ἐκεῖ () ἡ () κυνόμυια, ἵνα () εἰδῇς () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () κύριος () πάσης () τῆς () γῆς. ()

Exodus 8:22 Originally verse 8:18.

Exodus 9:10 (100.00%)

World English Bible:

They took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward the sky; and it became boils and blisters breaking out on man and on animal.

King James w/Strong’s #s:

And they took ashes of the furnace, and stood before Pharaoh; and Moses sprinkled it up toward heaven; and it became a boil breaking forth with blains upon man, and upon beast.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τὴν () αἰθάλην τῆς () καμιναίας ἐναντίον () Φαραω () καὶ () ἔπασεν αὐτὴν () Μωϋσῆς () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () καὶ () ἐγένετο () ἕλκη, () φλυκτίδες ἀναζέουσαι, ἐν () τοῖς () ἀνθρώποις () καὶ () ἐν () τοῖς () τετράποσιν. ()

Exodus 9:11 (100.00%)

World English Bible:

The magicians couldn’t stand before Moses because of the boils; for the boils were on the magicians and on all the Egyptians.

King James w/Strong’s #s:

And the magicians could not stand before Moses because of the boils; for the boil was upon the magicians, and upon all the Egyptians.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠδύναντο () οἱ () φαρμακοὶ () στῆναι () ἐναντίον () Μωυσῆ () διὰ () τὰ () ἕλκη· () ἐγένετο () γὰρ () τὰ () ἕλκη () ἐν () τοῖς () φαρμακοῖς () καὶ () ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Exodus 9:16 (100.00%)

World English Bible:

but indeed for this cause I have made you stand: to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth,

King James w/Strong’s #s:

And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

Exodus 9:16 Heb. made thee stand

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἕνεκεν () τούτου () διετηρήθης, () ἵνα () ἐνδείξωμαι () ἐν () σοὶ () τὴν () ἰσχύν () μου, () καὶ () ὅπως () διαγγελῇ () τὸ () ὄνομά () μου () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ. ()

Exodus 9:28 (100.00%)

World English Bible:

Pray to Yahweh; for there has been enough of mighty thunderings and hail. I will let you go, and you shall stay no longer.”

King James w/Strong’s #s:

Intreat the Lord (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.

Exodus 9:28 Heb. voices of God

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὔξασθε () οὖν () περὶ () ἐμοῦ () πρὸς () κύριον, () καὶ () παυσάσθω () τοῦ () γενηθῆναι () φωνὰς () θεοῦ () καὶ () χάλαζαν () καὶ () πῦρ· () καὶ () ἐξαποστελῶ () ὑμᾶς, () καὶ () οὐκέτι () προσθήσεσθε () μένειν. ()

Exodus 14:19 (100.00%)

World English Bible:

The angel of God, who went before the camp of Israel, moved and went behind them; and the pillar of cloud moved from before them, and stood behind them.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆρεν () δὲ () ὁ () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () ὁ () προπορευόμενος () τῆς () παρεμβολῆς () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () ἐπορεύθη () ἐκ () τῶν () ὄπισθεν· () ἐξῆρεν () δὲ () καὶ () ὁ () στῦλος () τῆς () νεφέλης () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν () καὶ () ἔστη () ἐκ () τῶν () ὀπίσω () αὐτῶν. ()

Exodus 17:6 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb. You shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink.” Moses did so in the sight of the elders of Israel.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅδε () ἐγὼ () ἕστηκα () πρὸ () τοῦ () σὲ () ἐκεῖ () ἐπὶ () τῆς () πέτρας () ἐν () Χωρηβ· καὶ () πατάξεις () τὴν () πέτραν, () καὶ () ἐξελεύσεται () ἐξ () αὐτῆς () ὕδωρ, () καὶ () πίεται () ὁ () λαός () μου. () Ἐποίησεν () δὲ () Μωϋσῆς () οὕτως () ἐναντίον () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Exodus 18:13 (100.00%)

World English Bible:

On the next day, Moses sat to judge the people, and the people stood around Moses from the morning to the evening.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow, that Moses sat to judge the people: and the people stood by Moses from the morning unto the evening.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὴν () ἐπαύριον () συνεκάθισεν () Μωϋσῆς () κρίνειν () τὸν () λαόν· () παρειστήκει () δὲ () πᾶς () ὁ () λαὸς () Μωυσεῖ () ἀπὸ () πρωίθεν ἕως () ἑσπέρας. ()

Exodus 18:23 (100.00%)

World English Bible:

If you will do this thing, and God commands you so, then you will be able to endure, and all these people also will go to their place in peace.”

King James w/Strong’s #s:

If thou shalt do this thing, and God command thee so, then thou shalt be able to endure, and all this people shall also go to their place in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () ποιήσῃς, () κατισχύσει () σε () ὁ () θεός, () καὶ () δυνήσῃ () παραστῆναι, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () οὗτος () εἰς () τὸν () ἑαυτοῦ () τόπον () μετ’ () εἰρήνης () ἥξει. ()

Exodus 20:18 (100.00%)

World English Bible:

All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a distance.

King James w/Strong’s #s:

And all the people saw the thunderings, and the lightnings, and the noise of the trumpet, and the mountain smoking: and when the people saw it, they removed, and stood afar off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἑώρα τὴν () φωνὴν () καὶ () τὰς () λαμπάδας () καὶ () τὴν () φωνὴν () τῆς () σάλπιγγος () καὶ () τὸ () ὄρος () τὸ () καπνίζον· φοβηθέντες () δὲ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἔστησαν () μακρόθεν. ()

Exodus 20:21 (100.00%)

World English Bible:

The people stayed at a distance, and Moses came near to the thick darkness where God was.

King James w/Strong’s #s:

And the people stood afar off, and Moses drew near unto the thick darkness where God was.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἱστήκει () δὲ () ὁ () λαὸς () μακρόθεν, () Μωϋσῆς () δὲ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () γνόφον, () οὗ () ἦν () ὁ () θεός. ()

Exodus 21:21 (100.00%)

World English Bible:

Notwithstanding, if his servant gets up after a day or two, he shall not be punished, for the servant is his property.

King James w/Strong’s #s:

Notwithstanding, if he continue a day or two, he shall not be punished: for he is his money.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () διαβιώσῃ ἡμέραν () μίαν () ἢ () δύο, () οὐκ () ἐκδικηθήσεται· () τὸ () γὰρ () ἀργύριον () αὐτοῦ () ἐστιν. ()—

Exodus 26:15 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make the boards for the tabernacle of acacia wood, standing upright.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσεις () στύλους () τῇ () σκηνῇ () ἐκ () ξύλων () ἀσήπτων·

Exodus 32:26 (100.00%)

World English Bible:

then Moses stood in the gate of the camp, and said, “Whoever is on Yahweh’s side, come to me!” All the sons of Levi gathered themselves together to him.

King James w/Strong’s #s:

then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the Lord’s side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔστη () δὲ () Μωϋσῆς () ἐπὶ () τῆς () πύλης () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () εἶπεν () Τίς () πρὸς () κύριον; () Ἴτω πρός () με. () Συνῆλθον () οὖν () πρὸς () αὐτὸν () πάντες () οἱ () υἱοὶ () Λευι. ()

Exodus 33:9 (100.00%)

World English Bible:

When Moses entered into the Tent, the pillar of cloud descended, stood at the door of the Tent, and Yahweh spoke with Moses.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood at the door of the tabernacle, and the Lord talked with Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δ’ () ἂν () εἰσῆλθεν () Μωϋσῆς () εἰς () τὴν () σκηνήν, () κατέβαινεν () ὁ () στῦλος () τῆς () νεφέλης () καὶ () ἵστατο () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς, () καὶ () ἐλάλει () Μωυσῇ· ()

Exodus 33:10 (100.00%)

World English Bible:

All the people saw the pillar of cloud stand at the door of the Tent, and all the people rose up and worshiped, everyone at their tent door.

King James w/Strong’s #s:

And all the people saw the cloudy pillar stand at the tabernacle door: and all the people rose up and worshipped, every man in his tent door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἑώρα πᾶς () ὁ () λαὸς () τὸν () στῦλον () τῆς () νεφέλης () ἑστῶτα () ἐπὶ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς, () καὶ () στάντες () πᾶς () ὁ () λαὸς () προσεκύνησαν () ἕκαστος () ἀπὸ () τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () αὐτοῦ. ()

Exodus 36:20 (100.00%)

World English Bible:

He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up.

King James w/Strong’s #s:

And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Leviticus 9:5 (100.00%)

World English Bible:

They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting. All the congregation came near and stood before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And they brought that which Moses commanded before the tabernacle of the congregation: and all the congregation drew near and stood before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβον, () καθὸ () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς, () ἀπέναντι () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου, () καὶ () προσῆλθεν () πᾶσα () συναγωγὴ () καὶ () ἔστησαν () ἔναντι () κυρίου. ()

Leviticus 13:5 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall examine him on the seventh day. Behold, if in his eyes the plague is arrested and the plague hasn’t spread in the skin, then the priest shall isolate him for seven more days.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall look on him the seventh day: and, behold, if the plague in his sight be at a stay, and the plague spread not in the skin; then the priest shall shut him up seven days more:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὄψεται () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () ἁφὴν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () ἁφὴ () μένει () ἐναντίον () αὐτοῦ, () οὐ () μετέπεσεν ἡ () ἁφὴ () ἐν () τῷ () δέρματι, () καὶ () ἀφοριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεὺς () ἑπτὰ () ἡμέρας () τὸ () δεύτερον. ()

Leviticus 13:23 (100.00%)

World English Bible:

But if the bright spot stays in its place, and hasn’t spread, it is the scar from the boil; and the priest shall pronounce him clean.

King James w/Strong’s #s:

But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κατὰ () χώραν () μείνῃ () τὸ () τηλαύγημα καὶ () μὴ () διαχέηται, οὐλὴ τοῦ () ἕλκους () ἐστίν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 13:28 (100.00%)

World English Bible:

If the bright spot stays in its place, and hasn’t spread in the skin, but is faded, it is the swelling from the burn, and the priest shall pronounce him clean, for it is the scar from the burn.

King James w/Strong’s #s:

And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () κατὰ () χώραν () μείνῃ () τὸ () αὐγάζον () καὶ () μὴ () διαχυθῇ ἐν () τῷ () δέρματι, () αὐτὴ () δὲ () ᾖ () ἀμαυρά, ἡ () οὐλὴ τοῦ () κατακαύματός ἐστιν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () ὁ () γὰρ () χαρακτὴρ () τοῦ () κατακαύματός ἐστιν. ()

Leviticus 13:37 (100.00%)

World English Bible:

But if in his eyes the itch is arrested and black hair has grown in it, then the itch is healed. He is clean. The priest shall pronounce him clean.

King James w/Strong’s #s:

But if the scall be in his sight at a stay, and that there is black hair grown up therein; the scall is healed, he is clean: and the priest shall pronounce him clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἐνώπιον () μείνῃ () τὸ () θραῦσμα ἐπὶ () χώρας () καὶ () θρὶξ () μέλαινα () ἀνατείλῃ () ἐν () αὐτῷ, () ὑγίακεν τὸ () θραῦσμα· καθαρός () ἐστιν, () καὶ () καθαριεῖ () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 14:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest who cleanses him shall set the man who is to be cleansed, and those things, before Yahweh, at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest that maketh him clean shall present the man that is to be made clean, and those things, before the Lord, at the door of the tabernacle of the congregation:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () στήσει () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () καθαρίζων () τὸν () ἄνθρωπον () τὸν () καθαριζόμενον () καὶ () ταῦτα () ἔναντι () κυρίου () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 16:7 (100.00%)

World English Bible:

He shall take the two goats, and set them before Yahweh at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take the two goats, and present them before the Lord at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () τοὺς () δύο () χιμάρους καὶ () στήσει () αὐτοὺς () ἔναντι () κυρίου () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου· ()

Leviticus 16:10 (100.00%)

World English Bible:

But the goat on which the lot fell for the scapegoat shall be presented alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away as the scapegoat into the wilderness.

King James w/Strong’s #s:

But the goat, on which the lot fell to be the scapegoat, shall be presented alive before the Lord, to make an atonement with him, and to let him go for a scapegoat into the wilderness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () χίμαρον, ἐφ’ () ὃν () ἐπῆλθεν () ἐπ’ () αὐτὸν () ὁ () κλῆρος () τοῦ () ἀποπομπαίου, στήσει () αὐτὸν () ζῶντα () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () ἐξιλάσασθαι ἐπ’ () αὐτοῦ () ὥστε () ἀποστεῖλαι () αὐτὸν () εἰς () τὴν () ἀποπομπήν· ἀφήσει () αὐτὸν () εἰς () τὴν () ἔρημον. ()—

Leviticus 18:23 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not lie with any animal to defile yourself with it. No woman may give herself to an animal, to lie down with it: it is a perversion.

King James w/Strong’s #s:

Neither shalt thou lie with any beast to defile thyself therewith: neither shall any woman stand before a beast to lie down thereto: it is confusion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πρὸς () πᾶν () τετράπουν () οὐ () δώσεις () τὴν () κοίτην () σου () εἰς () σπερματισμὸν ἐκμιανθῆναι πρὸς () αὐτό, () καὶ () γυνὴ () οὐ () στήσεται () πρὸς () πᾶν () τετράπουν () βιβασθῆναι· μυσερὸν γάρ () ἐστιν. ()

Leviticus 19:16 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall not go around as a slanderer among your people. “‘You shall not endanger the life of your neighbor. I am Yahweh.

Leviticus 19:16 Literally, “blood”

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not go up and down as a talebearer among thy people: neither shalt thou stand against the blood of thy neighbour: I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () πορεύσῃ () δόλῳ () ἐν () τῷ () ἔθνει () σου, () οὐκ () ἐπισυστήσῃ ἐφ’ () αἷμα () τοῦ () πλησίον () σου· () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 27:8 (100.00%)

World English Bible:

But if he is poorer than your valuation, then he shall be set before the priest, and the priest shall assign a value to him. The priest shall assign a value according to his ability to pay.

King James w/Strong’s #s:

But if he be poorer than thy estimation, then he shall present himself before the priest, and the priest shall value him; according to his ability that vowed shall the priest value him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ταπεινὸς () ᾖ () τῇ () τιμῇ, () στήσεται () ἐναντίον () τοῦ () ἱερέως, () καὶ () τιμήσεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς· () καθάπερ () ἰσχύει () ἡ () χεὶρ () τοῦ () εὐξαμένου, () τιμήσεται () αὐτὸν () ὁ () ἱερεύς. ()

Leviticus 27:11 (100.00%)

World English Bible:

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

King James w/Strong’s #s:

And if it be any unclean beast, of which they do not offer a sacrifice unto the Lord, then he shall present the beast before the priest:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () πᾶν () κτῆνος () ἀκάθαρτον, () ἀφ’ () ὧν () οὐ () προσφέρεται () ἀπ’ () αὐτῶν () δῶρον () τῷ () κυρίῳ, () στήσει () τὸ () κτῆνος () ἔναντι () τοῦ () ἱερέως, ()

Numbers 1:5 (100.00%)

World English Bible:

These are the names of the men who shall stand with you: Of Reuben: Elizur the son of Shedeur.

King James w/Strong’s #s:

And these are the names of the men that shall stand with you: of the tribe of Reuben; Elizur the son of Shedeur.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () τὰ () ὀνόματα () τῶν () ἀνδρῶν, () οἵτινες () παραστήσονται () μεθ’ () ὑμῶν· () τῶν () Ρουβην () Ελισουρ υἱὸς () Σεδιουρ·

Numbers 3:6 (100.00%)

World English Bible:

“Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

King James w/Strong’s #s:

Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () τὴν () φυλὴν () Λευι () καὶ () στήσεις () αὐτοὺς () ἐναντίον () Ααρων () τοῦ () ἱερέως, () καὶ () λειτουργήσουσιν () αὐτῷ ()

Numbers 5:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall bring her near, and set her before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall bring her near, and set her before the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξει () αὐτὴν () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () στήσει () αὐτὴν () ἔναντι () κυρίου, ()

Numbers 5:18 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall set the woman before Yahweh, and let the hair of the woman’s head go loose, and put the meal offering of memorial in her hands, which is the meal offering of jealousy. The priest shall have in his hand the water of bitterness that brings a curse.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall set the woman before the Lord, and uncover the woman’s head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () στήσει () ὁ () ἱερεὺς () τὴν () γυναῖκα () ἔναντι () κυρίου () καὶ () ἀποκαλύψει () τὴν () κεφαλὴν () τῆς () γυναικὸς () καὶ () δώσει () ἐπὶ () τὰς () χεῖρας () αὐτῆς () τὴν () θυσίαν () τοῦ () μνημοσύνου, () τὴν () θυσίαν () τῆς () ζηλοτυπίας, ἐν () δὲ () τῇ () χειρὶ () τοῦ () ἱερέως () ἔσται () τὸ () ὕδωρ () τοῦ () ἐλεγμοῦ τοῦ () ἐπικαταρωμένου τούτου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.