Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 110 for “H8210”

Genesis 9:6 (100.00%)

World English Bible:

Whoever sheds man’s blood, his blood will be shed by man, for God made man in his own image.

King James w/Strong’s #s:

Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἐκχέων () αἷμα () ἀνθρώπου () ἀντὶ () τοῦ () αἵματος () αὐτοῦ () ἐκχυθήσεται, () ὅτι () ἐν () εἰκόνι () θεοῦ () ἐποίησα () τὸν () ἄνθρωπον. ()

Genesis 37:22 (100.00%)

World English Bible:

Reuben said to them, “Shed no blood. Throw him into this pit that is in the wilderness, but lay no hand on him”—that he might deliver him out of their hand, to restore him to his father.

King James w/Strong’s #s:

And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτοῖς () Ρουβην () Μὴ () ἐκχέητε () αἷμα· () ἐμβάλετε () αὐτὸν () εἰς () τὸν () λάκκον τοῦτον () τὸν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ, () χεῖρα () δὲ () μὴ () ἐπενέγκητε () αὐτῷ· () ὅπως () ἐξέληται () αὐτὸν () ἐκ () τῶν () χειρῶν () αὐτῶν () καὶ () ἀποδῷ () αὐτὸν () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ. ()

Exodus 4:9 (100.00%)

World English Bible:

It will happen, if they will not believe even these two signs or listen to your voice, that you shall take of the water of the river, and pour it on the dry land. The water which you take out of the river will become blood on the dry land.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, if they will not believe also these two signs, neither hearken unto thy voice, that thou shalt take of the water of the river, and pour it upon the dry land: and the water which thou takest out of the river shall become blood upon the dry land.

Exodus 4:9 Heb. shall be and shall be

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () μὴ () πιστεύσωσίν () σοι () τοῖς () δυσὶ () σημείοις () τούτοις () μηδὲ () εἰσακούσωσιν () τῆς () φωνῆς () σου, () λήμψῃ () ἀπὸ () τοῦ () ὕδατος () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἐκχεεῖς () ἐπὶ () τὸ () ξηρόν, () καὶ () ἔσται () τὸ () ὕδωρ, () ὃ () ἐὰν () λάβῃς () ἀπὸ () τοῦ () ποταμοῦ, () αἷμα () ἐπὶ () τοῦ () ξηροῦ. () —

Exodus 29:12 (100.00%)

World English Bible:

You shall take of the blood of the bull, and put it on the horns of the altar with your finger; and you shall pour out all the blood at the base of the altar.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψῃ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () καὶ () θήσεις () ἐπὶ () τῶν () κεράτων () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῷ () δακτύλῳ () σου· () τὸ () δὲ () λοιπὸν () πᾶν () αἷμα () ἐκχεεῖς () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Leviticus 4:7 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of sweet incense before Yahweh, which is in the Tent of Meeting; and he shall pour out the rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall put some of the blood upon the horns of the altar of sweet incense before the Lord, which is in the tabernacle of the congregation; and shall pour all the blood of the bullock at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () μόσχου () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τοῦ () θυμιάματος () τῆς () συνθέσεως τοῦ () ἐναντίον () κυρίου, () ὅ () ἐστιν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () πᾶν () τὸ () αἷμα () τοῦ () μόσχου () ἐκχεεῖ () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων, () ὅ () ἐστιν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:18 (100.00%)

World English Bible:

He shall put some of the blood on the horns of the altar which is before Yahweh, that is in the Tent of Meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And he shall put some of the blood upon the horns of the altar which is before the Lord, that is in the tabernacle of the congregation, and shall pour out all the blood at the bottom of the altar of the burnt offering, which is at the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () θυμιαμάτων () τῆς () συνθέσεως, ὅ () ἐστιν () ἐνώπιον () κυρίου, () ὅ () ἐστιν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· () καὶ () τὸ () πᾶν () αἷμα () ἐκχεεῖ () πρὸς () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () καρπώσεων τῶν () πρὸς () τῇ () θύρᾳ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:25 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering. He shall pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out his blood at the bottom of the altar of burnt offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσει () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () ἁμαρτίας () τῷ () δακτύλῳ () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων· () καὶ () τὸ () πᾶν () αἷμα () αὐτοῦ () ἐκχεεῖ () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων. ()

Leviticus 4:30 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of its blood with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall take of the blood thereof with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () αὐτῆς () τῷ () δακτύλῳ () καὶ () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῶν () ὁλοκαυτωμάτων· () καὶ () πᾶν () τὸ () αἷμα () αὐτῆς () ἐκχεεῖ () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου. ()

Leviticus 4:34 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering; and all the rest of its blood he shall pour out at the base of the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out all the blood thereof at the bottom of the altar:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () ὁ () ἱερεὺς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () τῆς () ἁμαρτίας () τῷ () δακτύλῳ () ἐπιθήσει () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῆς () ὁλοκαυτώσεως· καὶ () πᾶν () αὐτοῦ () τὸ () αἷμα () ἐκχεεῖ () παρὰ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () τῆς () ὁλοκαυτώσεως.

Leviticus 14:41 (100.00%)

World English Bible:

He shall cause the inside of the house to be scraped all over. They shall pour out the mortar that they scraped off outside of the city into an unclean place.

King James w/Strong’s #s:

and he shall cause the house to be scraped within round about, and they shall pour out the dust that they scrape off without the city into an unclean place:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποξύσουσιν τὴν () οἰκίαν () ἔσωθεν () κύκλῳ () καὶ () ἐκχεοῦσιν () τὸν () χοῦν () ἔξω () τῆς () πόλεως () εἰς () τόπον () ἀκάθαρτον. ()

Leviticus 17:4 (100.00%)

World English Bible:

and hasn’t brought it to the door of the Tent of Meeting to offer it as an offering to Yahweh before Yahweh’s tabernacle: blood shall be imputed to that man. He has shed blood. That man shall be cut off from among his people.

King James w/Strong’s #s:

and bringeth it not unto the door of the tabernacle of the congregation, to offer an offering unto the Lord before the tabernacle of the Lord; blood shall be imputed unto that man; he hath shed blood; and that man shall be cut off from among his people:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () μὴ () ἐνέγκῃ () ὥστε () ποιῆσαι () αὐτὸ () εἰς () ὁλοκαύτωμα () ἢ () σωτήριον () κυρίῳ () δεκτὸν () εἰς () ὀσμὴν () εὐωδίας, () καὶ () ὃς () ἂν () σφάξῃ () ἔξω () καὶ () ἐπὶ () τὴν () θύραν () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () μὴ () ἐνέγκῃ () αὐτὸ () ὥστε () μὴ () προσενέγκαι () δῶρον () κυρίῳ () ἀπέναντι () τῆς () σκηνῆς () κυρίου, () καὶ () λογισθήσεται () τῷ () ἀνθρώπῳ () ἐκείνῳ () αἷμα· () αἷμα () ἐξέχεεν, () ἐξολεθρευθήσεται () ἡ () ψυχὴ () ἐκείνη () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () αὐτῆς· ()

Leviticus 17:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whatever man there is of the children of Israel, or of the strangers who live as foreigners among them, who takes in hunting any animal or bird that may be eaten, he shall pour out its blood, and cover it with dust.

King James w/Strong’s #s:

And whatsoever man there be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn among you, which hunteth and catcheth any beast or fowl that may be eaten; he shall even pour out the blood thereof, and cover it with dust.

Leviticus 17:13 Heb. that hunteth any hunting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἄνθρωπος () ἄνθρωπος () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () καὶ () τῶν () προσηλύτων () τῶν () προσκειμένων ἐν () ὑμῖν, () ὃς () ἂν () θηρεύσῃ () θήρευμα θηρίον () ἢ () πετεινόν, ὃ () ἔσθεται, καὶ () ἐκχεεῖ () τὸ () αἷμα () καὶ () καλύψει () αὐτὸ () τῇ () γῇ· ()

Numbers 35:33 (100.00%)

World English Bible:

“‘So you shall not pollute the land where you live; for blood pollutes the land. No atonement can be made for the land for the blood that is shed in it, but by the blood of him who shed it.

King James w/Strong’s #s:

So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood it defileth the land: and the land cannot be cleansed of the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.

Numbers 35:33 Heb. there can be no expiation for the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () μὴ () φονοκτονήσητε τὴν () γῆν, () εἰς () ἣν () ὑμεῖς () κατοικεῖτε· () τὸ () γὰρ () αἷμα () τοῦτο () φονοκτονεῖ τὴν () γῆν, () καὶ () οὐκ () ἐξιλασθήσεται ἡ () γῆ () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () ἐκχυθέντος () ἐπ’ () αὐτῆς, () ἀλλ’ () ἐπὶ () τοῦ () αἵματος () τοῦ () ἐκχέοντος. ()

Deuteronomy 12:16 (100.00%)

World English Bible:

Only you shall not eat the blood. You shall pour it out on the earth like water.

King James w/Strong’s #s:

Only ye shall not eat the blood; ye shall pour it upon the earth as water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () τὸ () αἷμα () οὐ () φάγεσθε, ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐκχεεῖτε () αὐτὸ () ὡς () ὕδωρ. ()

Deuteronomy 12:24 (100.00%)

World English Bible:

You shall not eat it. You shall pour it out on the earth like water.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not eat it; thou shalt pour it upon the earth as water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () φάγεσθε, ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐκχεεῖτε () αὐτὸ () ὡς () ὕδωρ· ()

Deuteronomy 12:27 (100.00%)

World English Bible:

You shall offer your burnt offerings, the meat and the blood, on Yahweh your God’s altar. The blood of your sacrifices shall be poured out on Yahweh your God’s altar, and you shall eat the meat.

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt offer thy burnt offerings, the flesh and the blood, upon the altar of the Lord thy God: and the blood of thy sacrifices shall be poured out upon the altar of the Lord thy God, and thou shalt eat the flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσεις () τὰ () ὁλοκαυτώματά () σου· () τὰ () κρέα () ἀνοίσεις () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου, () τὸ () δὲ () αἷμα () τῶν () θυσιῶν () σου () προσχεεῖς πρὸς () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου, () τὰ () δὲ () κρέα () φάγῃ. ()

Deuteronomy 15:23 (100.00%)

World English Bible:

Only you shall not eat its blood. You shall pour it out on the ground like water.

King James w/Strong’s #s:

Only thou shalt not eat the blood thereof; thou shalt pour it upon the ground as water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () τὸ () αἷμα () οὐ () φάγεσθε, ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐκχεεῖς () αὐτὸ () ὡς () ὕδωρ. ()

Deuteronomy 19:10 (100.00%)

World English Bible:

This is so that innocent blood will not be shed in the middle of your land which Yahweh your God gives you for an inheritance, leaving blood guilt on you.

King James w/Strong’s #s:

that innocent blood be not shed in thy land, which the Lord thy God giveth thee for an inheritance, and so blood be upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἐκχυθήσεται () αἷμα () ἀναίτιον () ἐν () τῇ () γῇ () σου, () ᾗ () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι () ἐν () κλήρῳ, () καὶ () οὐκ () ἔσται () ἐν () σοὶ () αἵματι () ἔνοχος. () —

Deuteronomy 21:7 (100.00%)

World English Bible:

They shall answer and say, “Our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it.

King James w/Strong’s #s:

and they shall answer and say, Our hands have not shed this blood, neither have our eyes seen it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀποκριθέντες () ἐροῦσιν () Αἱ () χεῖρες () ἡμῶν () οὐκ () ἐξέχεαν () τὸ () αἷμα () τοῦτο, () καὶ () οἱ () ὀφθαλμοὶ () ἡμῶν () οὐχ () ἑωράκασιν· ()

Judges 6:20 (100.00%)

World English Bible:

The angel of God said to him, “Take the meat and the unleavened cakes, and lay them on this rock, and pour out the broth.” He did so.

King James w/Strong’s #s:

And the angel of God said unto him, Take the flesh and the unleavened cakes, and lay them upon this rock, and pour out the broth. And he did so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () ὁ () ἄγγελος () κυρίου () Λαβὲ () τὰ () κρέα () καὶ () τοὺς () ἄρτους () τοὺς () ἀζύμους () καὶ () θὲς () πρὸς () τὴν () πέτραν () ἐκείνην () καὶ () τὸν () ζωμὸν ἔκχεον· () καὶ () ἐποίησεν () οὕτως. ()

1 Samuel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Hannah answered, “No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have not been drinking wine or strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord.

1 Samuel 1:15 Heb. hard of spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Αννα () καὶ () εἶπεν () Οὐχί, () κύριε· () γυνή, () ᾗ () σκληρὰ () ἡμέρα, () ἐγώ () εἰμι () καὶ () οἶνον () καὶ () μέθυσμα οὐ () πέπωκα () καὶ () ἐκχέω () τὴν () ψυχήν () μου () ἐνώπιον () κυρίου· ()

1 Samuel 7:6 (100.00%)

World English Bible:

They gathered together to Mizpah, and drew water, and poured it out before Yahweh, and fasted on that day, and said there, “We have sinned against Yahweh.” Samuel judged the children of Israel in Mizpah.

King James w/Strong’s #s:

And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the Lord, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the Lord. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () εἰς () Μασσηφαθ καὶ () ὑδρεύονται ὕδωρ () καὶ () ἐξέχεαν () ἐνώπιον () κυρίου () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () ἐνήστευσαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () εἶπαν () Ἡμαρτήκαμεν () ἐνώπιον () κυρίου· () καὶ () ἐδίκαζεν Σαμουηλ () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () εἰς () Μασσηφαθ.

1 Samuel 25:31 (100.00%)

World English Bible:

that this shall be no grief to you, nor offense of heart to my lord, either that you have shed blood without cause, or that my lord has avenged himself. When Yahweh has dealt well with my lord, then remember your servant.”

King James w/Strong’s #s:

that this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the Lord shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.

1 Samuel 25:31 Heb. no staggering, or, stumbling

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἔσται () σοι () τοῦτο () βδελυγμὸς καὶ () σκάνδαλον () τῷ () κυρίῳ () μου, () ἐκχέαι () αἷμα () ἀθῷον () δωρεὰν () καὶ () σῶσαι () χεῖρα () κυρίου () μου () αὐτῷ. () Καὶ () ἀγαθώσει κύριος () τῷ () κυρίῳ () μου, () καὶ () μνησθήσῃ τῆς () δούλης () σου () ἀγαθῶσαι αὐτῇ. ()

2 Samuel 20:10 (100.00%)

World English Bible:

But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand. So he struck him with it in the body and shed out his bowels to the ground, and didn’t strike him again; and he died. Joab and Abishai his brother pursued Sheba the son of Bichri.

King James w/Strong’s #s:

But Amasa took no heed to the sword that was in Joab’s hand: so he smote him therewith in the fifth rib, and shed out his bowels to the ground, and struck him not again; and he died. So Joab and Abishai his brother pursued after Sheba the son of Bichri.

2 Samuel 20:10 Heb. doubled not his stroke

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Αμεσσαι οὐκ () ἐφυλάξατο () τὴν () μάχαιραν () τὴν () ἐν () τῇ () χειρὶ () Ιωαβ, καὶ () ἔπαισεν () αὐτὸν () ἐν () αὐτῇ () Ιωαβ εἰς () τὴν () ψόαν, καὶ () ἐξεχύθη () ἡ () κοιλία () αὐτοῦ () εἰς () τὴν () γῆν, () καὶ () οὐκ () ἐδευτέρωσεν αὐτῷ, () καὶ () ἀπέθανεν. () Καὶ () Ιωαβ καὶ () Αβεσσα ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () ἐδίωξεν () ὀπίσω () Σαβεε υἱοῦ () Βοχορι·

2 Samuel 20:15 (100.00%)

World English Bible:

They came and besieged him in Abel of Beth Maacah, and they cast up a mound against the city, and it stood against the rampart; and all the people who were with Joab battered the wall to throw it down.

King James w/Strong’s #s:

And they came and besieged him in Abel of Beth-maachah, and they cast up a bank against the city, and it stood in the trench: and all the people that were with Joab battered the wall, to throw it down.

2 Samuel 20:15a Or, it stood against the outmost wall
2 Samuel 20:15b Heb. marred to throw down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρεγενήθησαν () καὶ () ἐπολιόρκουν ἐπ’ () αὐτὸν () τὴν () Αβελ () καὶ () τὴν () Βαιθμαχα καὶ () ἐξέχεαν () πρόσχωμα πρὸς () τὴν () πόλιν, () καὶ () ἔστη () ἐν () τῷ () προτειχίσματι, καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ὁ () μετὰ () Ιωαβ ἐνοοῦσαν () καταβαλεῖν () τὸ () τεῖχος. ()

1 Kings 2:31 (100.00%)

World English Bible:

The king said to him, “Do as he has said, and fall on him, and bury him, that you may take away the blood, which Joab shed without cause, from me and from my father’s house.

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto him, Do as he hath said, and fall upon him, and bury him; that thou mayest take away the innocent blood, which Joab shed, from me, and from the house of my father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () βασιλεύς () Πορεύου () καὶ () ποίησον () αὐτῷ () καθὼς () εἴρηκεν, () καὶ () ἄνελε () αὐτὸν () καὶ () θάψεις () αὐτὸν () καὶ () ἐξαρεῖς () σήμερον () τὸ () αἷμα, () ὃ () δωρεὰν () ἐξέχεεν () Ιωαβ, ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () πατρός () μου· ()

1 Kings 13:3 (100.00%)

World English Bible:

He gave a sign the same day, saying, “This is the sign which Yahweh has spoken: Behold, the altar will be split apart, and the ashes that are on it will be poured out.”

King James w/Strong’s #s:

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the Lord hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () τέρας () λέγων () Τοῦτο () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐλάλησεν () κύριος () λέγων () Ἰδοὺ () τὸ () θυσιαστήριον () ῥήγνυται, () καὶ () ἐκχυθήσεται () ἡ () πιότης () ἡ () ἐπ’ () αὐτῷ. ()

1 Kings 13:5 (100.00%)

World English Bible:

The altar was also split apart, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

The altar also was rent, and the ashes poured out from the altar, according to the sign which the man of God had given by the word of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐρράγη, () καὶ () ἐξεχύθη () ἡ () πιότης () ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου () κατὰ () τὸ () τέρας, () ὃ () ἔδωκεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐν () λόγῳ () κυρίου. ()

1 Kings 18:28 (100.00%)

World English Bible:

They cried aloud, and cut themselves in their way with knives and lances until the blood gushed out on them.

King James w/Strong’s #s:

And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out upon them.

1 Kings 18:28 Heb. poured out blood upon them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκαλοῦντο () ἐν () φωνῇ () μεγάλῃ () καὶ () κατετέμνοντο κατὰ () τὸν () ἐθισμὸν αὐτῶν () ἐν () μαχαίραις () καὶ () σειρομάσταις ἕως () ἐκχύσεως αἵματος () ἐπ’ () αὐτούς· ()

2 Kings 19:32 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore Yahweh says concerning the king of Assyria, ‘He will not come to this city, nor shoot an arrow there. He will not come before it with shield, nor cast up a mound against it.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith the Lord concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὕτως· () τάδε () λέγει () κύριος () πρὸς () βασιλέα () Ἀσσυρίων Οὐκ () εἰσελεύσεται () εἰς () τὴν () πόλιν () ταύτην () καὶ () οὐ () τοξεύσει ἐκεῖ () βέλος, () καὶ () οὐ () προφθάσει () αὐτὴν () θυρεός, () καὶ () οὐ () μὴ () ἐκχέῃ () πρὸς () αὐτὴν () πρόσχωμα·

2 Kings 21:16 (100.00%)

World English Bible:

Moreover Manasseh shed innocent blood very much, until he had filled Jerusalem from one end to another; in addition to his sin with which he made Judah to sin, in doing that which was evil in Yahweh’s sight.

King James w/Strong’s #s:

Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of the Lord.

2 Kings 21:16 Heb. from mouth to mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () αἷμα () ἀθῷον () ἐξέχεεν () Μανασσης () πολὺ () σφόδρα, () ἕως () οὗ () ἔπλησεν () τὴν () Ιερουσαλημ () στόμα () εἰς () στόμα, () πλὴν () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτοῦ, () ὧν () ἐξήμαρτεν τὸν () Ιουδαν () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () πονηρὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου. ()

2 Kings 24:4 (100.00%)

World English Bible:

and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood, and Yahweh would not pardon.

King James w/Strong’s #s:

and also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem with innocent blood; which the Lord would not pardon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () αἷμα () ἀθῷον () ἐξέχεεν () καὶ () ἔπλησεν () τὴν () Ιερουσαλημ () αἵματος () ἀθῴου· () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () κύριος () ἱλασθῆναι. ()

1 Chronicles 22:8 (100.00%)

World English Bible:

But Yahweh’s word came to me, saying, ‘You have shed blood abundantly and have made great wars. You shall not build a house to my name, because you have shed much blood on the earth in my sight.

King James w/Strong’s #s:

but the word of the Lord came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐπ’ () ἐμοὶ () λόγος () κυρίου () λέγων () Αἷμα () εἰς () πλῆθος () ἐξέχεας () καὶ () πολέμους () μεγάλους () ἐποίησας· () οὐκ () οἰκοδομήσεις () οἶκον () τῷ () ὀνόματί () μου, () ὅτι () αἵματα () πολλὰ () ἐξέχεας () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἐναντίον () μου. ()

1 Chronicles 28:3 (100.00%)

World English Bible:

But God said to me, ‘You shall not build a house for my name, because you are a man of war and have shed blood.’

King James w/Strong’s #s:

but God said unto me, Thou shalt not build an house for my name, because thou hast been a man of war, and hast shed blood.

1 Chronicles 28:3 Heb. bloods

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () θεὸς () εἶπεν () Οὐκ () οἰκοδομήσεις () ἐμοὶ () οἶκον () τοῦ () ἐπονομάσαι () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπ’ () αὐτῷ, () ὅτι () ἄνθρωπος () πολεμιστὴς εἶ () σὺ () καὶ () αἵματα () ἐξέχεας. ()

Job 12:21 (100.00%)

World English Bible:

He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.

King James w/Strong’s #s:

He poureth contempt upon princes, And weakeneth the strength of the mighty.

Job 12:21 Or, looseth the girdle of the strong

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκχέων () ἀτιμίαν () ἐπ’ () ἄρχοντας, () ταπεινοὺς () δὲ () ἰάσατο. ()

Job 16:13 (100.00%)

World English Bible:

His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my bile on the ground.

King James w/Strong’s #s:

His archers compass me round about, He cleaveth my reins asunder, and doth not spare; He poureth out my gall upon the ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκύκλωσάν () με () λόγχαις () βάλλοντες () εἰς () νεφρούς () μου () οὐ () φειδόμενοι, () ἐξέχεαν () εἰς () τὴν () γῆν () τὴν () χολήν () μου· ()

Job 30:16 (100.00%)

World English Bible:

“Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold of me.

King James w/Strong’s #s:

And now my soul is poured out upon me; The days of affliction have taken hold upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἐπ’ () ἐμὲ () ἐκχυθήσεται () ἡ () ψυχή () μου, () ἔχουσιν () δέ () με () ἡμέραι () ὀδυνῶν· ()

Psalm 22:14 (100.00%)

World English Bible:

I am poured out like water. All my bones are out of joint. My heart is like wax. It is melted within me.

King James w/Strong’s #s:

I am poured out like water, and all my bones are out of joint: My heart is like wax; It is melted in the midst of my bowels.

Psalm 22:14 Or, sundry

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσεὶ () ὕδωρ () ἐξεχύθην, () καὶ () διεσκορπίσθη () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου, () ἐγενήθη () ἡ () καρδία () μου () ὡσεὶ () κηρὸς τηκόμενος () ἐν () μέσῳ () τῆς () κοιλίας () μου· ()

Psalm 22:14 Originally verse 21:15.

Psalm 42:4 (100.00%)

World English Bible:

These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.

King James w/Strong’s #s:

When I remember these things, I pour out my soul in me: For I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, With the voice of joy and praise, With a multitude that kept holyday.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () ἐμνήσθην () καὶ () ἐξέχεα () ἐπ’ () ἐμὲ () τὴν () ψυχήν () μου, () ὅτι () διελεύσομαι () ἐν () τόπῳ () σκηνῆς () θαυμαστῆς () ἕως () τοῦ () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () ἐν () φωνῇ () ἀγαλλιάσεως () καὶ () ἐξομολογήσεως ἤχου () ἑορτάζοντος. ()

Psalm 42:4 Originally verse 41:5.

Psalm 62:8 (100.00%)

World English Bible:

Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Trust in him at all times; ye people, Pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐλπίσατε () ἐπ’ () αὐτόν, () πᾶσα () συναγωγὴ () λαοῦ· () ἐκχέετε () ἐνώπιον () αὐτοῦ () τὰς () καρδίας () ὑμῶν· () ὁ () θεὸς () βοηθὸς () ἡμῶν. () Διάψαλμα.

Psalm 62:8 Originally verse 61:9.

Psalm 69:24 (100.00%)

World English Bible:

Pour out your indignation on them. Let the fierceness of your anger overtake them.

King James w/Strong’s #s:

Pour out thine indignation upon them, And let thy wrathful anger take hold of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔκχεον () ἐπ’ () αὐτοὺς () τὴν () ὀργήν () σου, () καὶ () ὁ () θυμὸς () τῆς () ὀργῆς () σου () καταλάβοι () αὐτούς. ()

Psalm 69:24 Originally verse 68:25.

Psalm 73:2 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, my feet were almost gone. My steps had nearly slipped.

King James w/Strong’s #s:

But as for me, my feet were almost gone; My steps had well nigh slipped.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμοῦ () δὲ () παρὰ () μικρὸν ἐσαλεύθησαν () οἱ () πόδες, () παρ’ () ὀλίγον () ἐξεχύθη () τὰ () διαβήματά μου. ()

Psalm 73:2 Originally verse 72:2.

Psalm 79:3 (100.00%)

World English Bible:

They have shed their blood like water around Jerusalem. There was no one to bury them.

King James w/Strong’s #s:

Their blood have they shed like water round about Jerusalem; And there was none to bury them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξέχεαν () τὸ () αἷμα () αὐτῶν () ὡς () ὕδωρ () κύκλῳ () Ιερουσαλημ, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () θάπτων. ()

Psalm 79:3 Originally verse 78:3.

Psalm 79:6 (100.00%)

World English Bible:

Pour out your wrath on the nations that don’t know you, on the kingdoms that don’t call on your name,

King James w/Strong’s #s:

Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, And upon the kingdoms that have not called upon thy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔκχεον () τὴν () ὀργήν () σου () ἐπὶ () ἔθνη () τὰ () μὴ () γινώσκοντά () σε () καὶ () ἐπὶ () βασιλείας, () αἳ () τὸ () ὄνομά () σου () οὐκ () ἐπεκαλέσαντο, ()

Psalm 79:6 Originally verse 78:6.

Psalm 79:10 (100.00%)

World English Bible:

Why should the nations say, “Where is their God?” Let it be known among the nations, before our eyes, that vengeance for your servants’ blood is being poured out.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore should the heathen say, Where is their God? Let him be known among the heathen in our sight By the revenging of the blood of thy servants which is shed.

Psalm 79:10 Heb. vengeance

Greek Bible (LXX/BYZ):

μήποτε () εἴπωσιν () τὰ () ἔθνη () Ποῦ () ἐστιν () ὁ () θεὸς () αὐτῶν; () Καὶ () γνωσθήτω () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν () ἐνώπιον () τῶν () ὀφθαλμῶν () ἡμῶν () ἡ () ἐκδίκησις () τοῦ () αἵματος () τῶν () δούλων () σου () τοῦ () ἐκκεχυμένου. ()

Psalm 79:10 Originally verse 78:10.

Psalm 106:38 (100.00%)

World English Bible:

They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their daughters, whom they sacrificed to the idols of Canaan. The land was polluted with blood.

King James w/Strong’s #s:

And shed innocent blood, Even the blood of their sons and of their daughters, Whom they sacrificed unto the idols of Canaan: And the land was polluted with blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξέχεαν () αἷμα () ἀθῷον, () αἷμα () υἱῶν () αὐτῶν () καὶ () θυγατέρων, () ὧν () ἔθυσαν () τοῖς () γλυπτοῖς Χανααν, () καὶ () ἐφονοκτονήθη ἡ () γῆ () ἐν () τοῖς () αἵμασιν ()

Psalm 106:38 Originally verse 105:38.

Psalm 107:40 (100.00%)

World English Bible:

He pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.

King James w/Strong’s #s:

He poureth contempt upon princes, And causeth them to wander in the wilderness, where there is no way.

Psalm 107:40 Or, void place

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξεχύθη () ἐξουδένωσις ἐπ’ () ἄρχοντας, () καὶ () ἐπλάνησεν () αὐτοὺς () ἐν () ἀβάτῳ καὶ () οὐχ () ὁδῷ. ()

Psalm 107:40 Originally verse 106:40.

Psalm 142:2 (100.00%)

World English Bible:

I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.

King James w/Strong’s #s:

I poured out my complaint before him; I shewed before him my trouble.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκχεῶ () ἐναντίον () αὐτοῦ () τὴν () δέησίν () μου, () τὴν () θλῖψίν () μου () ἐνώπιον () αὐτοῦ () ἀπαγγελῶ. ()

Psalm 142:2 Originally verse 141:3.

Proverbs 1:16 (100.00%)

World English Bible:

for their feet run to evil. They hurry to shed blood.

King James w/Strong’s #s:

For their feet run to evil, And make haste to shed blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () γὰρ () πόδες () αὐτῶν () εἰς () κακίαν () τρέχουσιν () καὶ () ταχινοὶ () τοῦ () ἐκχέαι () αἷμα· ()

Proverbs 6:17 (100.00%)

World English Bible:

arrogant eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,

King James w/Strong’s #s:

A proud look, a lying tongue, And hands that shed innocent blood,

Proverbs 6:17 Heb. haughty eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὀφθαλμὸς () ὑβριστοῦ, () γλῶσσα () ἄδικος, () χεῖρες () ἐκχέουσαι () αἷμα () δικαίου ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.