Revelation 10 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Revelation 10
Chapters
12345678910111213141516171819202122
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] I saw a mighty angel coming down out of the sky, clothed with a cloud. A rainbow was on his head. His face was like the sun, and his feet like pillars of fire. [2] He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land. [3] He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices. [4] When the seven thunders sounded, I was about to write; but I heard a voice from the sky saying, “Seal up the things which the seven thunders said, and don’t write them.” [5] The angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky [6] and swore by him who lives forever and ever, who created heaven and the things that are in it, the earth and the things that are in it, and the sea and the things that are in it, that there will no longer be delay, [7] but in the days of the voice of the seventh angel, when he is about to sound, then the mystery of God is finished, as he declared to his servants the prophets. [8] The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, “Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.” [9] I went to the angel, telling him to give me the little book.He said to me, “Take it and eat it. It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.” [10] I took the little book out of the angel’s hand, and ate it. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter. [11] They‡ told me, “You must prophesy again over many peoples, nations, languages, and kings.”

Footnotes

  1. TR reads “He” instead of “They”
King James Version
[1] AndG2532 I sawG1492(Aor2ActInd) anotherG243 mightyG2478 angelG32 come downG2597(PresActPtc) fromG1537 heaven,G3772 clothedG4016(PerfPasPtc) with a cloud:G3507 andG2532 a rainbowG2463 [was] uponG1909 hisG846 head,G2776 andG2532 hisG846 faceG4383 [was] as it wereG5613 the sun,G2246 andG2532 hisG846 feetG4228 asG5613 pillarsG4769 of fire:G4442 [2] AndG2532 he hadG2192(ImpfActInd) inG1722 hisG846 handG5495 a little bookG974 open:G455(PerfPasPtc) andG2532 he setG5087(AorActInd) hisG846 rightG1188 footG4228 uponG1909 the sea,G2281 andG1161 [his] leftG2176 [foot] onG1909 the earth,G1093 [3] AndG2532 criedG2896(AorActInd) with a loudG3173 voice,G5456 asG5618 [when] a lionG3023 roareth:G3455(PresMidPasDepInd) andG2532 whenG3753 he had cried,G2896(AorActInd) sevenG2033 thundersG1027 utteredG2980(AorActInd) theirG1438 voices.G5456 [4] AndG2532 whenG3753 the sevenG2033 thundersG1027 had utteredG2980(AorActInd) theirG1438 voices,G5456 I was aboutG3195(ImpfActInd) to write:G1125(PresActInf) andG2532 I heardG191(AorActInd) a voiceG5456 fromG1537 heavenG3772 sayingG3004(PresActPtc) unto me,G3427 Seal upG4972(AorActImpr) those things whichG3739 the sevenG2033 thundersG1027 uttered,G2980(AorActInd) andG2532 writeG1125(AorActSubj) themG5023 not.G3361 [5] AndG2532 the angelG32 whichG3739 I sawG1492(Aor2ActInd) standG2476(PerfActPtc) uponG1909 the seaG2281 andG2532 uponG1909 the earthG1093 lifted upG142(AorActInd) hisG846 handG5495 toG1519 heaven,G3772 [6] AndG2532 swareG3660(AorActInd) byG1722 him that livethG2198(PresActPtc) forG1519 everG165 and ever,G165 whoG3739 createdG2936(AorActInd) heaven,G3772 andG2532 the things that therein are,G1722 andG2532 the earth,G1093 andG2532 the things that therein are,G1722 andG2532 the sea,G2281 andG2532 the things which are therein,G1722 thatG3754 there should beG2071(FutInd) timeG5550 noG3756 longer:G2089 [7] ButG235 inG1722 the daysG2250 of the voiceG5456 of the seventhG1442 angel,G32 whenG3752 he shall beginG3195(PresActSubj) to sound,G4537(PresActInf) the mysteryG3466 of GodG2316 should be finished,G5055(AorPasSubj) asG5613 he hath declaredG2097(AorActInd) to hisG1438 servantsG1401 the prophets.G4396 [8] AndG2532 the voiceG5456 whichG3739 I heardG191(AorActInd) fromG1537 heavenG3772 spakeG2980(PresActPtc) untoG3326 meG1700 again,G3825 andG2532 said,G3004(PresActPtc) GoG5217(PresActImpr) [and] takeG2983(Aor2ActImpr) the little bookG974 whichG3588 is openG455(PerfPasPtc) inG1722 the handG5495 of the angelG32 whichG3588 standethG2476(PerfActPtc) uponG1909 the seaG2281 andG2532 uponG1909 the earth.G1093 [9] AndG2532 I wentG565(Aor2ActInd) untoG4314 the angel,G32 and saidG3004(PresActPtc) unto him,G846 GiveG1325(Aor2ActImpr) meG3427 the little book.G974 AndG2532 he saidG3004(PresActInd) unto me,G3427 TakeG2983(Aor2ActImpr) [it], andG2532 eatG2719 itG846 up;G2719(Aor2ActImpr) and itG2532 shall makeG4087 thyG4675 bellyG2836 bitter,G4087(FutActInd) butG235 it shall beG2071(FutInd) inG1722 thyG4675 mouthG4750 sweetG1099 asG5613 honey.G3192 [10] AndG2532 I tookG2983(Aor2ActInd) the little bookG974 out ofG1537 the angel’sG32 hand,G5495 andG2532 ateG2719 itG846 up;G2719(Aor2ActInd) andG2532 it wasG2258(ImpfInd) inG1722 myG3450 mouthG4750 sweetG1099 asG5613 honey:G3192 andG2532 as soon asG3753 I had eatenG5315(Aor2ActInd) it,G846 myG3450 bellyG2836 was bitter.G4087(AorPasInd) [11] AndG2532 he saidG3004(PresActInd) unto me,G3427 ThouG4571 mustG1163(PresInd) prophesyG4395(AorActInf) againG3825 beforeG1909 manyG4183 peoples,G2992 andG2532 nations,G1484 andG2532 tongues,G1100 andG2532 kings.G935
Byzantine Greek New Testament
[1] ΚαὶG2532(CONJ) εἶδονG3708(V-2AAI-1S) ἄγγελονG32(N-ASM)‡ ἰσχυρὸνG2478(A-ASM) καταβαίνονταG2597(V-PAP-ASM) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦ,G3772(N-GSM) περιβεβλημένονG4016(V-RPP-ASM) νεφέλην,G3507(N-ASF) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) ἶριςG2463(N-NSF) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) κεφαλῆςG2776(N-GSF) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-NSN) πρόσωπονG4383(N-NSN) αὐτοῦG846(P-GSM) ὡςG5613(ADV) ὁG3588(T-NSM) ἥλιος,G2246(N-NSM) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πόδεςG4228(N-NPM) αὐτοῦG846(P-GSM) ὡςG5613(ADV) στύλοιG4769(N-NPM) πυρός·G4442(N-GSN) [2] καὶG2532(CONJ) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM)‡ ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) χειρὶG5495(N-DSF) αὐτοῦG846(P-GSM) βιβλίονG975(N-ASN)‡ ἀνεῳγμένον·G455(V-RPP-ASN) καὶG2532(CONJ) ἔθηκενG5087(V-AAI-3S) τὸνG3588(T-ASM) πόδαG4228(N-ASM) αὐτοῦG846(P-GSM) τὸνG3588(T-ASM) δεξιὸνG1188(A-ASM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) θαλάσσης,G2281(N-GSF) τὸνG3588(T-ASM) δὲG1161(CONJ) εὐώνυμονG2176(A-ASM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς,G1093(N-GSF) [3] καὶG2532(CONJ) ἔκραξενG2896(V-AAI-3S) φωνῇG5456(N-DSF) μεγάλῃG3173(A-DSF) ὥσπερG5618(ADV) λέωνG3023(N-NSM) μυκᾶται·G3455(V-PNI-3S) καὶG2532(CONJ) ὅτεG3753(ADV) ἔκραξεν,G2896(V-AAI-3S) ἐλάλησανG2980(V-AAI-3P) αἱG3588(T-NPF) ἑπτὰG2033(A-NUI) βρονταὶG1027(N-NPF) τὰςG3588(T-APF) ἑαυτῶνG1438(F-3GPF) φωνάς.G5456(N-APF) [4] ΚαὶG2532(CONJ) ὅτεG3753(ADV) ἐλάλησανG2980(V-AAI-3P) αἱG3588(T-NPF) ἑπτὰG2033(A-NUI) βρονταί,G1027(N-NPF) ἔμελλονG3195(V-IAI-1S)‡ γράφειν·G1125(V-PAN) καὶG2532(CONJ) ἤκουσαG191(V-AAI-1S) φωνὴνG5456(N-ASF) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦ,G3772(N-GSM) λέγουσαν,G3004(V-PAP-ASF) ΣφράγισονG4972(V-AAM-2S) ἃG3739(R-APN) ἐλάλησανG2980(V-AAI-3P) αἱG3588(T-NPF) ἑπτὰG2033(A-NUI) βρονταί,G1027(N-NPF) καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) αὐτὰG846(P-APN) γράψῃς.G1125(V-AAS-2S) [5] ΚαὶG2532(CONJ) ὁG3588(T-NSM) ἄγγελοςG32(N-NSM) ὃνG3739(R-ASM) εἶδονG3708(V-2AAI-1S) ἑστῶταG2476(V-RAP-ASM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) θαλάσσηςG2281(N-GSF) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆςG1093(N-GSF) ἦρενG142(V-AAI-3S) τὴνG3588(T-ASF) χεῖραG5495(N-ASF) αὐτοῦG846(P-GSM) τὴνG3588(T-ASF) δεξιὰνG1188(A-ASF) εἰςG1519(PREP) τὸνG3588(T-ASM) οὐρανόν,G3772(N-ASM) [6] καὶG2532(CONJ) ὤμοσενG3660(V-AAI-3S)‡ τῷG3588(T-DSM)‡ ζῶντιG2198(V-PAP-DSM) εἰςG1519(PREP) τοὺςG3588(T-APM) αἰῶναςG165(N-APM) τῶνG3588(T-GPM) αἰώνων,G165(N-GPM) ὃςG3739(R-NSM) ἔκτισενG2936(V-AAI-3S) τὸνG3588(T-ASM) οὐρανὸνG3772(N-ASM) καὶG2532(CONJ) τὰG3588(T-APN) ἐνG1722(PREP) αὐτῷ,G846(P-DSM) καὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) γῆνG1093(N-ASF) καὶG2532(CONJ) τὰG3588(T-APN) ἐνG1722(PREP) αὐτῇ,G846(P-DSF) καὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) θάλασσανG2281(N-ASF) καὶG2532(CONJ) τὰG3588(T-APN) ἐνG1722(PREP) αὐτῇ,G846(P-DSF) ὅτιG3754(CONJ) χρόνοςG5550(N-NSM) οὐκέτιG3765(ADV-N) ἔσται·G1510(V-FDI-3S) [7] ἀλλ’G235(CONJ) ἐνG1722(PREP) ταῖςG3588(T-DPF) ἡμέραιςG2250(N-DPF) τῆςG3588(T-GSF) φωνῆςG5456(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) ἑβδόμουG1442(A-GSM) ἀγγέλου,G32(N-GSM) ὅτανG3752(CONJ) μέλλῃG3195(V-PAS-3S) σαλπίζειν,G4537(V-PAN) καὶG2532(CONJ) ἐτελέσθηG5055(V-API-3S)‡ τὸG3588(T-NSN) μυστήριονG3466(N-NSN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) ὡςG5613(ADV) εὐηγγέλισενG2097(V-AAI-3S) τοὺςG3588(T-APM) δούλουςG1401(N-APM)‡ αὐτοῦG846(P-GSM) τοὺςG3588(T-APM) προφήτας.G4396(N-APM) [8] ΚαὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) φωνὴG5456(N-NSF) ἣνG3739(R-ASF) ἤκουσαG191(V-AAI-1S) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦ,G3772(N-GSM) πάλινG3825(ADV) λαλοῦσαG2980(V-PAP-NSF)‡ μετ’G3326(PREP) ἐμοῦ,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) λέγουσα,G3004(V-PAP-NSF)‡ Ὕπαγε,G5217(V-PAM-2S) λάβεG2983(V-2AAM-2S) τὸG3588(T-ASN) βιβλιδάριονG974(N-ASN)‡ τὸG3588(T-ASN) ἀνεῳγμένονG455(V-RPP-ASN)‡ ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) χειρὶG5495(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) ἀγγέλουG32(N-GSM) τοῦG3588(T-GSM) ἑστῶτοςG2476(V-RAP-GSM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) θαλάσσηςG2281(N-GSF) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς.G1093(N-GSF) [9] ΚαὶG2532(CONJ) ἀπῆλθονG565(V-2AAI-1S)‡ πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) ἄγγελον,G32(N-ASM) λέγωνG3004(V-PAP-NSM) αὐτῷG846(P-DSM) δοῦναίG1325(V-2AAN)‡ μοιG1473(P-1DS) τὸG3588(T-ASN) βιβλιδάριον.G974(N-ASN)‡ ΚαὶG2532(CONJ) λέγειG3004(V-PAI-3S) μοι,G1473(P-1DS) ΛάβεG2983(V-2AAM-2S) καὶG2532(CONJ) κατάφαγεG2719(V-2AAM-2S) αὐτό·G846(P-ASN) καὶG2532(CONJ) πικρανεῖG4087(V-FAI-3S) σουG4771(P-2GS) τὴνG3588(T-ASF) κοιλίαν,G2836(N-ASF) ἀλλ’G235(CONJ) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) στόματίG4750(N-DSN) σουG4771(P-2GS) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) γλυκὺG1099(A-NSN) ὡςG5613(ADV) μέλι.G3192(N-NSN) [10] ΚαὶG2532(CONJ) ἔλαβονG2983(V-2AAI-1S) τὸG3588(T-ASN) βιβλίονG975(N-ASN)‡ ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) χειρὸςG5495(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) ἀγγέλου,G32(N-GSM) καὶG2532(CONJ) κατέφαγονG2719(V-2AAI-1S) αὐτό,G846(P-ASN) καὶG2532(CONJ) ἦνG1510(V-IAI-3S) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) στόματίG4750(N-DSN) μουG1473(P-1GS) ὡςG5613(ADV) μέλι,G3192(N-NSN) γλυκύ·G1099(A-NSN) καὶG2532(CONJ) ὅτεG3753(ADV) ἔφαγονG5315(V-2AAI-1S) αὐτό,G846(P-ASN) ἐπικράνθηG4087(V-API-3S) ἡG3588(T-NSF) κοιλίαG2836(N-NSF) μου.G1473(P-1GS) [11] ΚαὶG2532(CONJ) λέγουσίνG3004(V-PAI-3P)‡ μοι,G1473(P-1DS) ΔεῖG1163(V-PAI-3S) σεG4771(P-2AS) πάλινG3825(ADV) προφητεῦσαιG4395(V-AAN) ἐπὶG1909(PREP) λαοῖςG2992(N-DPM) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP)‡ ἔθνεσινG1484(N-DPN) καὶG2532(CONJ) γλώσσαιςG1100(N-DPF) καὶG2532(CONJ) βασιλεῦσινG935(N-DPM) πολλοῖς.G4183(A-DPM)

Footnotes

  1. N ἄγγελον ⇒ ἄλλον ἄγγελον
  2. B ἔχων ⇒ εἶχεν
  3. B βιβλίον ⇒ βιβλιδάριον
  4. N ἔμελλον ⇒ ἤμελλον
  5. B ὤμοσεν ⇒ ὤμοσεν ἐν
  6. N τῷ ⇒ ἐν τῷ
  7. B ἐτελέσθη ⇒ τελεσθῇ
  8. N δούλους αὐτοῦ ⇒ ἑαυτοῦ δούλους
  9. N λαλοῦσα ⇒ λαλοῦσαν
  10. N λέγουσα ⇒ λέγουσαν
  11. N βιβλιδάριον ⇒ βιβλίον
  12. N ἀνεῳγμένον ⇒ ἠνεῳγμένον
  13. N ἀπῆλθον ⇒ ἀπῆλθα
  14. B αὐτῷ δοῦναί ⇒ αὐτῷ, Δός
  15. N βιβλιδάριον ⇒ βιβλαρίδιον
  16. B βιβλίον ⇒ βιβλιδάριον
  17. B λέγουσίν ⇒ λέγει
  18. N ἐπὶ ἔθνεσιν ⇒ ἔθνεσιν