Revelation 3 search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
World English Bible Classic
[1] “And to the angel of the assembly in Sardis write:“He who has the seven Spirits of God and the seven stars says these things:“I know your works, that you have a reputation of being alive, but you are dead. [2] Wake up and strengthen the things that remain, which you were about to throw away, for I have found no works of yours perfected before my God. [3] Remember therefore how you have received and heard. Keep it and repent. If therefore you won’t watch, I will come as a thief, and you won’t know what hour I will come upon you. [4] Nevertheless you have a few names in Sardis that didn’t defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy. [5] He who overcomes will be arrayed in white garments, and I will in no way blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels. [6] He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. [7] “To the angel of the assembly in Philadelphia write:“He who is holy, he who is true, he who has the key of David, he who opens and no one can shut, and who shuts and no one opens, says these things: [8] “I know your works (behold, I have set before you an open door, which no one can shut), that you have a little power, and kept my word, and didn’t deny my name. [9] Behold, I make some of the synagogue of Satan, of those who say they are Jews, and they are not, but lie—behold, I will make them to come and worship before your feet, and to know that I have loved you. [10] Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth. [11] I am coming quickly! Hold firmly that which you have, so that no one takes your crown. [12] He who overcomes, I will make him a pillar in the temple of my God, and he will go out from there no more. I will write on him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem, which comes down out of heaven from my God, and my own new name. [13] He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. [14] “To the angel of the assembly in Laodicea write:“The Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning§ of God’s creation, says these things: [15] “I know your works, that you are neither cold nor hot. I wish you were cold or hot. [16] So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth. [17] Because you say, ‘I am rich, and have gotten riches, and have need of nothing,’ and don’t know that you are the wretched one, miserable, poor, blind, and naked; [18] I counsel you to buy from me gold refined by fire, that you may become rich; and white garments, that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness may not be revealed; and eye salve to anoint your eyes, that you may see. [19] As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent. [20] Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him and will dine with him, and he with me. [21] He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame and sat down with my Father on his throne. [22] He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies.”

Footnotes

  1. NU & TR read “which were about to die” instead of “which you were about to throw away”.
  2. or, Source, or Head
King James Version
[1] AndG2532 unto the angelG32 of the churchG1577 inG1722 SardisG4554 write;G1125(AorActImpr) These thingsG3592 saithG3004(PresActInd) he that hathG2192(PresActPtc) the sevenG2033 SpiritsG4151 of God,G2316 andG2532 the sevenG2033 stars;G792 I knowG1492(PerfActInd) thyG4675 works,G2041 thatG3754 thou hastG2192(PresActInd) a nameG3686 thatG3754 thou livest,G2198(PresActInd) andG2532 artG1488(PresInd) dead.G3498 [2] BeG1096(PresMidPasDepImpr) watchful,G1127(PresActPtc) andG2532 strengthenG4741(AorActImpr) the things which remain,G3062 thatG3739 areG3195(PresActInd) ready to die:G599(Aor2ActInf) forG1063 I haveG2147 notG3756 foundG2147(PerfActInd) thyG4675 worksG2041 perfectG4137(PerfPasPtc) beforeG1799 God.G2316 [3] RememberG3421(PresActImpr) thereforeG3767 howG4459 thou hast receivedG2983(PerfActInd) andG2532 heard,G191(AorActInd) andG2532 hold fast,G5083(PresActImpr) andG2532 repent.G3340(AorActImpr) IfG3362 thereforeG3767 thou shaltG1127 notG3362 watch,G1127(AorActSubj) I will comeG2240(FutActInd) onG1909 theeG4571 asG5613 a thief,G2812 andG2532 thou shaltG1097 notG3364 knowG1097(Aor2ActSubj) whatG4169 hourG5610 I will comeG2240(FutActInd) uponG1909 thee.G4571 [4] Thou hastG2192(PresActInd) a fewG3641 namesG3686 evenG2532 inG1722 SardisG4554 whichG3739 haveG3435 notG3756 defiledG3435(AorActInd) theirG846 garments;G2440 andG2532 they shall walkG4043(FutActInd) withG3326 meG1700 inG1722 white:G3022 forG3754 they areG1526(PresInd) worthy.G514 [5] He that overcometh,G3528(PresActPtc) the sameG3778 shall be clothedG4016(FutMidInd) inG1722 whiteG3022 raiment;G2440 andG2532 I willG1813 notG3364 blot outG1813(FutActInd) hisG846 nameG3686 out ofG1537 the bookG976 of life,G2222 butG2532 I will confessG1843(FutMidInd) hisG846 nameG3686 beforeG1799 myG3450 Father,G3962 andG2532 beforeG1799 hisG846 angels.G32 [6] He that hathG2192(PresActPtc) an ear,G3775 let him hearG191(AorActImpr) whatG5101 the SpiritG4151 saithG3004(PresActInd) unto the churches.G1577 [7] AndG2532 to the angelG32 of the churchG1577 inG1722 PhiladelphiaG5359 write;G1125(AorActImpr) These thingsG3592 saithG3004(PresActInd) he that is holy,G40 he that is true,G228 he that hathG2192(PresActPtc) the keyG2807 of David,G1138 he that openeth,G455(PresActPtc) andG2532 no manG3762 shutteth;G2808(PresActInd) andG2532 shutteth,G2808(PresActInd) andG2532 no manG3762 openeth;G455(PresActInd) [8] I knowG1492(PerfActInd) thyG4675 works:G2041 behold,G2400(Aor2ActImpr) I have setG1325(PerfActInd) beforeG1799 theeG4675 an openG455(PerfPasPtc) door,G2374 andG2532 no manG3762 canG1410(PresMidPasDepInd) shutG2808(AorActInf) it:G846 forG3754 thou hastG2192(PresActInd) a littleG3398 strength,G1411 andG2532 hast keptG5083(AorActInd) myG3450 word,G3056 andG2532 hastG720 notG3756 deniedG720(AorMidDepInd) myG3450 name.G3686 [9] Behold,G2400(Aor2ActImpr) I will makeG1325(PresActInd) them ofG1537 the synagogueG4864 of Satan,G4567 whichG3588 sayG3004(PresActPtc) theyG1438 areG1511(PresInf) Jews,G2453 andG2532 areG1526(PresInd) not,G3756 butG235 do lie;G5574(PresMidPasInd) behold,G2400(Aor2ActImpr) I will makeG4160(FutActInd) themG846 toG2443 comeG2240(AorActSubj) andG2532 worshipG4352(AorActSubj) beforeG1799 thyG4675 feet,G4228 andG2532 to knowG1097(Aor2ActSubj) thatG3754 IG1473 have lovedG25(AorActInd) thee.G4571 [10] BecauseG3754 thou hast keptG5083(AorActInd) the wordG3056 of myG3450 patience,G5281 I alsoG2504 will keepG5083(FutActInd) theeG4571 fromG1537 the hourG5610 of temptation,G3986 whichG3588 shall comeG3195(PresActPtc) uponG1909 allG3650 the world,G3625 to tryG3985(AorActInf) them that dwellG2730(PresActPtc) uponG1909 the earth.G1093 [11] Behold,G2400(Aor2ActImpr) I comeG2064(PresMidPasDepInd) quickly:G5035 hold that fastG2902(PresActImpr) whichG3739 thou hast,G2192(PresActInd) thatG2443 no manG3367 takeG2983(Aor2ActSubj) thyG4675 crown.G4735 [12] HimG846 that overcomethG3528(PresActPtc) will I makeG4160(FutActInd) a pillarG4769 inG1722 the templeG3485 of myG3450 God,G2316 andG2532 he shall goG1831(Aor2ActSubj) noG3364 moreG2089 out:G1854 andG2532 I will writeG1125(FutActInd) uponG1909 himG846 the nameG3686 of myG3450 God,G2316 andG2532 the nameG3686 of the cityG4172 of myG3450 God,G2316 [which isG3588] newG2537 Jerusalem,G2419 whichG3588 cometh downG2597(PresActPtc) out ofG1537 heavenG3772 fromG575 myG3450 God:G2316 andG2532 [I will write upon him] myG3450 newG2537 name.G3686 [13] He that hathG2192(PresActPtc) an ear,G3775 let him hearG191(AorActImpr) whatG5101 the SpiritG4151 saithG3004(PresActInd) unto the churches.G1577 [14] AndG2532 unto the angelG32 of the churchG1577 of the LaodiceansG2994 write;G1125(AorActImpr) These thingsG3592 saithG3004(PresActInd) the Amen,G281 the faithfulG4103 andG2532 trueG228 witness,G3144 the beginningG746 of the creationG2937 of God;G2316 [15] I knowG1492(PerfActInd) thyG4675 works,G2041 thatG3754 thou artG1488(PresInd) neitherG3777 coldG5593 norG3777 hot:G2200 I wouldG3785 thou wertG1498(PresOpt) coldG5593 orG2228 hot.G2200 [16] SoG3779 then becauseG3754 thou artG1488(PresInd) lukewarm,G5513 andG2532 neitherG3777 coldG5593 norG3777 hot,G2200 I willG3195(PresActInd) spueG1692(AorActInf) theeG4571 out ofG1537 myG3450 mouth.G4750 [17] BecauseG3754 thou sayest,G3004(PresActInd) I amG1510(PresInd) rich,G4145 andG2532 increased with goods,G4147(PerfActInd) andG2532 haveG2192(PresActInd) needG5532 of nothing;G3762 andG2532 knowestG1492(PerfActInd) notG3756 thatG3754 thouG4771 artG1488(PresInd) wretched,G5005 andG2532 miserable,G1652 andG2532 poor,G4434 andG2532 blind,G5185 andG2532 naked:G1131 [18] I counselG4823(PresActInd) theeG4671 to buyG59(AorActInf) ofG3844 meG1700 goldG5553 triedG4448(PerfPasPtc) inG1537 the fire,G4442 thatG2443 thou mayest be rich;G4147(AorActSubj) andG2532 whiteG3022 raiment,G2440 thatG2443 thou mayest be clothed,G4016(Aor2MidSubj) andG2532 [that] the shameG152 of thyG4675 nakednessG1132 doG5319 notG3361 appear;G5319(AorPasSubj) andG2532 anointG1472(AorActImpr) thineG4675 eyesG3788 with eyesalve,G2854 thatG2443 thou mayest see.G991(PresActSubj) [19] As many asG3745 I love,G5368(PresActSubj) IG1473 rebukeG1651(PresActInd) andG2532 chasten:G3811(PresActInd) be zealousG2206(AorActImpr) therefore,G3767 andG2532 repent.G3340(AorActImpr) [20] Behold,G2400(Aor2ActImpr) I standG2476(PerfActInd) atG1909 the door,G2374 andG2532 knock:G2925(PresActInd) ifG1437 any manG5100 hearG191(AorActSubj) myG3450 voice,G5456 andG2532 openG455(AorActSubj) the door,G2374 I will come inG1525(FutMidDepInd) toG4314 him,G846 andG2532 will supG1172(FutActInd) withG3326 him,G846 andG2532 heG846 withG3326 me.G1700 [21] To himG846 that overcomethG3528(PresActPtc) will I grantG1325(FutActInd) to sitG2523(AorActInf) withG3326 meG1700 inG1722 myG3450 throne,G2362 evenG2504 asG5613 I alsoG2504 overcame,G3528(AorActInd) andG2532 am set downG2523(AorActInd) withG3326 myG3450 FatherG3962 inG1722 hisG846 throne.G2362 [22] He that hathG2192(PresActPtc) an ear,G3775 let him hearG191(AorActImpr) whatG5101 the SpiritG4151 saithG3004(PresActInd) unto the churches.G1577
Byzantine Greek New Testament
[1] ΚαὶG2532(CONJ) τῷG3588(T-DSM) ἀγγέλῳG32(N-DSM) τῆςG3588(T-GSF) ἐνG1722(PREP) ΣάρδεσινG4554(N-DPF) ἐκκλησίαςG1577(N-GSF) γράψον,G1125(V-AAM-2S) ΤάδεG3592(D-APN) λέγειG3004(V-PAI-3S)G3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) τὰG3588(T-APN) ἑπτὰG2033(A-NUI) πνεύματαG4151(N-APN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) ἑπτὰG2033(A-NUI) ἀστέρας·G792(N-APM) ΟἶδάG1492(V-RAI-1S) σουG4771(P-2GS) τὰG3588(T-APN) ἔργα,G2041(N-APN) ὅτιG3754(CONJ) ὄνομαG3686(N-ASN) ἔχειςG2192(V-PAI-2S) ὅτιG3754(CONJ) ζῇς,G2198(V-PAI-2S) καὶG2532(CONJ) νεκρὸςG3498(A-NSM) εἶ.G1510(V-PAI-2S) [2] ΓίνουG1096(V-PNM-2S) γρηγορῶν,G1127(V-PAP-NSM) καὶG2532(CONJ) στήρισονG4741(V-AAM-2S) τὰG3588(T-APN) λοιπὰG3062(A-APN)G3739(R-NPN) ἔμελλεςG3195(V-IAI-2S) ἀποβάλλειν·G577(V-PAN) οὐG3756(PRT-N) γὰρG1063(CONJ) εὕρηκάG2147(V-RAI-1S) σουG4771(P-2GS) τὰG3588(T-APN) ἔργαG2041(N-APN) πεπληρωμέναG4137(V-RPP-APN) ἐνώπιονG1799(PREP) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μου.G1473(P-1GS) [3] ΜνημόνευεG3421(V-PAM-2S) οὖνG3767(CONJ) πῶςG4459(ADV) εἴληφαςG2983(V-2RAI-2S) καὶG2532(CONJ) ἤκουσας,G191(V-AAI-2S) καὶG2532(CONJ) τήρει,G5083(V-PAM-2S) καὶG2532(CONJ) μετανόησον.G3340(V-AAM-2S) ἘὰνG1437(COND) οὖνG3767(CONJ) μὴG3361(PRT-N) γρηγορήσῃς,G1127(V-AAS-2S) ἥξωG2240(V-FAI-1S) ἐπίG1909(PREP) σεG4771(P-2AS) ὡςG5613(ADV) κλέπτης,G2812(N-NSM) καὶG2532(CONJ) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) γνῷςG1097(V-2AAS-2S) ποίανG4169(I-ASF) ὥρανG5610(N-ASF) ἥξωG2240(V-FAI-1S) ἐπίG1909(PREP) σε.G4771(P-2AS) [4] Ἀλλ’G235(CONJ) ὀλίγαG3641(A-APN) ἔχειςG2192(V-PAI-2S) ὀνόματαG3686(N-APN) ἐνG1722(PREP) Σάρδεσιν,G4554(N-DPF)G3739(R-NPN) οὐκG3756(PRT-N) ἐμόλυνανG3435(V-AAI-3P) τὰG3588(T-APN) ἱμάτιαG2440(N-APN) αὐτῶν·G846(P-GPN) καὶG2532(CONJ) περιπατήσουσινG4043(V-FAI-3P) μετ’G3326(PREP) ἐμοῦG1473(P-1GS) ἐνG1722(PREP) λευκοῖς,G3022(A-DPN) ὅτιG3754(CONJ) ἄξιοίG514(A-NPM) εἰσιν.G1510(V-PAI-3P) [5] G3588(T-NSM) νικῶν,G3528(V-PAP-NSM) οὗτοςG3778(D-NSM) περιβαλεῖταιG4016(V-FMI-3S) ἐνG1722(PREP) ἱματίοιςG2440(N-DPN) λευκοῖς·G3022(A-DPN) καὶG2532(CONJ) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) ἐξαλείψωG1813(V-FAI-1S) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) βίβλουG976(N-GSF) τῆςG3588(T-GSF) ζωῆς,G2222(N-GSF) καὶG2532(CONJ) ὁμολογήσωG3670(V-FAI-1S) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐνώπιονG1799(PREP) τοῦG3588(T-GSM) πατρόςG3962(N-GSM) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) ἐνώπιονG1799(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ἀγγέλωνG32(N-GPM) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [6] G3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) οὖςG3775(N-ASN) ἀκουσάτωG191(V-AAM-3S) τίG5101(I-ASN) τὸG3588(T-NSN) πνεῦμαG4151(N-NSN) λέγειG3004(V-PAI-3S) ταῖςG3588(T-DPF) ἐκκλησίαις.G1577(N-DPF) [7] ΚαὶG2532(CONJ) τῷG3588(T-DSM) ἀγγέλῳG32(N-DSM) τῆςG3588(T-GSF) ἐνG1722(PREP) ΦιλαδελφείᾳG5359(N-DSF) ἐκκλησίαςG1577(N-GSF) γράψον,G1125(V-AAM-2S) ΤάδεG3592(D-APN) λέγειG3004(V-PAI-3S)G3588(T-NSM) ἅγιος,G40(A-NSM)G3588(T-NSM) ἀληθινός,G228(A-NSM)G3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) τὴνG3588(T-ASF) κλεῖνG2807(N-ASF) τοῦG3588(T-GSM) Δαυίδ,G1138(N-PRI)G3588(T-NSM) ἀνοίγωνG455(V-PAP-NSM) καὶG2532(CONJ) οὐδεὶςG3762(A-NSM-N) κλείσειG2808(V-FAI-3S) αὐτήν,G846(P-ASF) εἰG1487(COND) μὴG3361(PRT-N)G3588(T-NSM) ἀνοίγων·G455(V-PAP-NSM) καὶG2532(CONJ) οὐδεὶςG3762(A-NSM-N) ἀνοίξει.G455(V-FAI-3S) [8] ΟἶδάG1492(V-RAI-1S) σουG4771(P-2GS) τὰG3588(T-APN) ἔργα·G2041(N-APN) ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) δέδωκαG1325(V-RAI-1S) ἐνώπιόνG1799(PREP) σουG4771(P-2GS) θύρανG2374(N-ASF) ἀνεῳγμένην,G455(V-RPP-ASF) ἣνG3739(R-ASF) οὐδεὶςG3762(A-NSM-N) δύναταιG1410(V-PNI-3S) κλεῖσαιG2808(V-AAN) αὐτήν,G846(P-ASF) ὅτιG3754(CONJ) μικρὰνG3398(A-ASF) ἔχειςG2192(V-PAI-2S) δύναμιν,G1411(N-ASF) καὶG2532(CONJ) ἐτήρησάςG5083(V-AAI-2S) μουG1473(P-1GS) τὸνG3588(T-ASM) λόγον,G3056(N-ASM) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἠρνήσωG720(V-ADI-2S) τὸG3588(T-ASN) ὄνομάG3686(N-ASN) μου.G1473(P-1GS) [9] Ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) δίδωμιG1325(V-PAI-1S) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) συναγωγῆςG4864(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) Σατανᾶ,G4567(N-GSM) τῶνG3588(T-GPM) λεγόντωνG3004(V-PAP-GPM) ἑαυτοὺςG1438(F-3APM) ἸουδαίουςG2453(A-APM) εἶναι,G1510(V-PAN) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) εἰσίν,G1510(V-PAI-3P) ἀλλὰG235(CONJ) ψεύδονται·G5574(V-PNI-3P) ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) ποιήσωG4160(V-FAI-1S) αὐτοὺςG846(P-APM) ἵναG2443(CONJ) ἥξωσινG2240(V-AAS-3P) καὶG2532(CONJ) προσκυνήσωσινG4352(V-AAS-3P) ἐνώπιονG1799(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ποδῶνG4228(N-GPM) σου,G4771(P-2GS) καὶG2532(CONJ) γνῶσινG1097(V-2AAS-3P) ὅτιG3754(CONJ) ἠγάπησάG25(V-AAI-1S) σε.G4771(P-2AS) [10] ὍτιG3754(CONJ) ἐτήρησαςG5083(V-AAI-2S) τὸνG3588(T-ASM) λόγονG3056(N-ASM) τῆςG3588(T-GSF) ὑπομονῆςG5281(N-GSF) μου,G1473(P-1GS) κἀγώG2504(P-1NS-K) σεG4771(P-2AS) τηρήσωG5083(V-FAI-1S) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) ὥραςG5610(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) πειρασμοῦ,G3986(N-GSM) τῆςG3588(T-GSF) μελλούσηςG3195(V-PAP-GSF) ἔρχεσθαιG2064(V-PNN) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) οἰκουμένηςG3625(N-GSF) ὅλης,G3650(A-GSF) πειράσαιG3985(V-AAN) τοὺςG3588(T-APM) κατοικοῦνταςG2730(V-PAP-APM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς.G1093(N-GSF) [11] ἜρχομαιG2064(V-PNI-1S) ταχύ·G5035(ADV) κράτειG2902(V-PAM-2S)G3739(R-ASN) ἔχεις,G2192(V-PAI-2S) ἵναG2443(CONJ) μηδεὶςG3367(A-NSM-N) λάβῃG2983(V-2AAS-3S) τὸνG3588(T-ASM) στέφανόνG4735(N-ASM) σου.G4771(P-2GS) [12] G3588(T-NSM) νικῶν,G3528(V-PAP-NSM) ποιήσωG4160(V-FAI-1S) αὐτὸνG846(P-ASM) στύλονG4769(N-ASM) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ναῷG3485(N-DSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) ἔξωG1854(ADV) οὐG3756(PRT-N) μὴG3361(PRT-N) ἐξέλθῃG1831(V-2AAS-3S) ἔτι,G2089(ADV) καὶG2532(CONJ) γράψωG1125(V-FAI-1S) ἐπ’G1909(PREP) αὐτὸνG846(P-ASM) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) τῆςG3588(T-GSF) πόλεωςG4172(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μου,G1473(P-1GS) τῆςG3588(T-GSF) καινῆςG2537(A-GSF) Ἱερουσαλήμ,G2419(N-PRI)G3739(R-NSF) καταβαίνειG2597(V-PAI-3S) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦG3772(N-GSM) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-ASN) ὄνομάG3686(N-ASN) μουG1473(P-1GS) τὸG3588(T-ASN) καινόν.G2537(A-ASN) [13] G3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) οὖςG3775(N-ASN) ἀκουσάτωG191(V-AAM-3S) τίG5101(I-ASN) τὸG3588(T-NSN) πνεῦμαG4151(N-NSN) λέγειG3004(V-PAI-3S) ταῖςG3588(T-DPF) ἐκκλησίαις.G1577(N-DPF) [14] ΚαὶG2532(CONJ) τῷG3588(T-DSM) ἀγγέλῳG32(N-DSM) τῆςG3588(T-GSF) ἐνG1722(PREP) ΛαοδικείᾳG2993(N-DSF) ἐκκλησίαςG1577(N-GSF) γράψον,G1125(V-AAM-2S) ΤάδεG3592(D-APN) λέγειG3004(V-PAI-3S)G3588(T-NSM) Ἀμήν,G281(HEB)G3588(T-NSM) μάρτυςG3144(N-NSM)G3588(T-NSM) πιστὸςG4103(A-NSM) καὶG2532(CONJ) ἀληθινός,G228(A-NSM)G3588(T-NSF) ἀρχὴG746(N-NSF) τῆςG3588(T-GSF) κτίσεωςG2937(N-GSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ·G2316(N-GSM) [15] ΟἶδάG1492(V-RAI-1S) σουG4771(P-2GS) τὰG3588(T-APN) ἔργα,G2041(N-APN) ὅτιG3754(CONJ) οὔτεG3777(CONJ-N) ψυχρὸςG5593(A-NSM) εἶG1510(V-PAI-2S) οὔτεG3777(CONJ-N) ζεστός·G2200(A-NSM) ὄφελονG3785(V-2AAI-1S) ψυχρὸςG5593(A-NSM) ἦςG1510(V-IAI-2S)G2228(PRT) ζεστός.G2200(A-NSM) [16] ΟὕτωςG3779(ADV) ὅτιG3754(CONJ) χλιαρὸςG5513(A-NSM) εἶ,G1510(V-PAI-2S) καὶG2532(CONJ) οὐG3756(PRT-N) ζεστὸςG2200(A-NSM) οὔτεG3777(CONJ-N) ψυχρός,G5593(A-NSM) μέλλωG3195(V-PAI-1S) σεG4771(P-2AS) ἐμέσαιG1692(V-AAN) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSN) στόματόςG4750(N-GSN) μου.G1473(P-1GS) [17] ὍτιG3754(CONJ) λέγεις,G3004(V-PAI-2S) ΠλούσιόςG4145(A-NSM) εἰμι,G1510(V-PAI-1S) καὶG2532(CONJ) πεπλούτηκα,G4147(V-RAI-1S) καὶG2532(CONJ) οὐδενὸςG3762(A-GSN-N) χρείανG5532(N-ASF) ἔχω,G2192(V-PAI-1S) καὶG2532(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) οἶδαςG1492(V-RAI-2S) ὅτιG3754(CONJ) σὺG4771(P-2NS) εἶG1510(V-PAI-2S)G3588(T-NSM) ταλαίπωροςG5005(A-NSM) καὶG2532(CONJ)G3588(T-NSM) ἐλεεινὸςG1652(A-NSM) καὶG2532(CONJ) πτωχὸςG4434(A-NSM) καὶG2532(CONJ) τυφλὸςG5185(A-NSM) καὶG2532(CONJ) γυμνός·G1131(A-NSM) [18] συμβουλεύωG4823(V-PAI-1S) σοιG4771(P-2DS) ἀγοράσαιG59(V-AAN) χρυσίονG5553(N-ASN) παρ’G3844(PREP) ἐμοῦG1473(P-1GS) πεπυρωμένονG4448(V-RPP-ASN) ἐκG1537(PREP) πυρός,G4442(N-GSN) ἵναG2443(CONJ) πλουτήσῃς,G4147(V-AAS-2S) καὶG2532(CONJ) ἱμάτιαG2440(N-APN) λευκά,G3022(A-APN) ἵναG2443(CONJ) περιβάλῃ,G4016(V-2AMS-2S) καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) φανερωθῇG5319(V-APS-3S)G3588(T-NSF) αἰσχύνηG152(N-NSF) τῆςG3588(T-GSF) γυμνότητόςG1132(N-GSF) σου·G4771(P-2GS) καὶG2532(CONJ) κολλύριονG2854(N-ASN) ἵναG2443(CONJ) ἐγχρίσῃG1472(V-AAS-3S) τοὺςG3588(T-APM) ὀφθαλμούςG3788(N-APM) σου,G4771(P-2GS) ἵναG2443(CONJ) βλέπῃς.G991(V-PAS-2S) [19] ἘγὼG1473(P-1NS) ὅσουςG3745(K-APM) ἐὰνG1437(COND) φιλῶ,G5368(V-PAS-1S) ἐλέγχωG1651(V-PAI-1S) καὶG2532(CONJ) παιδεύω·G3811(V-PAI-1S) ζήλωσονG2206(V-AAM-2S) οὖνG3767(CONJ) καὶG2532(CONJ) μετανόησον.G3340(V-AAM-2S) [20] Ἰδού,G3708(V-2AMM-2S) ἕστηκαG2476(V-RAI-1S) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) θύρανG2374(N-ASF) καὶG2532(CONJ) κρούω·G2925(V-PAI-1S) ἐάνG1437(COND) τιςG5100(X-NSM) ἀκούσῃG191(V-AAS-3S) τῆςG3588(T-GSF) φωνῆςG5456(N-GSF) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) ἀνοίξῃG455(V-AAS-3S) τὴνG3588(T-ASF) θύραν,G2374(N-ASF) καὶG2532(CONJ) εἰσελεύσομαιG1525(V-FDI-1S) πρὸςG4314(PREP) αὐτόν,G846(P-ASM) καὶG2532(CONJ) δειπνήσωG1172(V-FAI-1S) μετ’G3326(PREP) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) αὐτὸςG846(P-NSM) μετ’G3326(PREP) ἐμοῦ.G1473(P-1GS) [21] G3588(T-NSM) νικῶν,G3528(V-PAP-NSM) δώσωG1325(V-FAI-1S) αὐτῷG846(P-DSM) καθίσαιG2523(V-AAN) μετ’G3326(PREP) ἐμοῦG1473(P-1GS) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) θρόνῳG2362(N-DSM) μου,G1473(P-1GS) ὡςG5613(ADV) κἀγὼG2504(P-1NS-K) ἐνίκησα,G3528(V-AAI-1S) καὶG2532(CONJ) ἐκάθισαG2523(V-AAI-1S) μετὰG3326(PREP) τοῦG3588(T-GSM) πατρόςG3962(N-GSM) μουG1473(P-1GS) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) θρόνῳG2362(N-DSM) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [22] G3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) οὖςG3775(N-ASN) ἀκουσάτωG191(V-AAM-3S) τίG5101(I-ASN) τὸG3588(T-NSN) πνεῦμαG4151(N-NSN) λέγειG3004(V-PAI-3S) ταῖςG3588(T-DPF) ἐκκλησίαις.G1577(N-DPF)

Footnotes

  1. B ὅτι ζῇςκαὶ ζῇς
  2. B στήρισονστήριξον = TH/RHSON
  3. B ἔμελλες ἀποβάλλεινἠμελλες ἀποβάλλειν = E)ME/LLON A)POQA/NEIN
  4. B καὶ ἤκουσας καὶ τήρει ⇒ -
  5. N ἐπί σε ὡςὡς
  6. B γνῷςγνώσῃ
  7. N Ἀλλ’ ὀλίγα ἔχειςἈλλὰ ἔχεις ὀλίγα
  8. N οὗτοςοὕτως
  9. N τοῦ ⇒ -
  10. B Δαυίδ ⇒ _ΔΑΔ
  11. B αὐτήν εἰ μὴ ὁ ἀνοίγωνκαὶ κλείων
  12. N ἀνοίξειἀνοίγει
  13. N ἀνεῳγμένηνἠνεῳγμένην
  14. N δίδωμιδιδῶ
  15. N ἥξωσιν καὶ προσκυνήσωσινἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν
  16. B ὅτιὅτι ἐγὼ
  17. N ἠγάπησάἐγὼ ἠγάπησά
  18. N ἣ καταβαίνειἡ καταβαίνουσα
  19. B ἐκἀπὸ
  20. B μου τὸτὸ
  21. N οὐοὔτε
  22. N Πλούσιόςὅτι Πλούσιός
  23. N οὐδενὸςοὐδὲν
  24. N ὁ ἐλεεινὸςἐλεεινὸς
  25. N χρυσίον παρ’ ἐμοῦπαρ’ ἐμοῦ χρυσίον
  26. B κολλύριονκολλούριον
  27. B ἵνα ἐγχρίσῃἔγχρισον
  28. B ζήλωσονζήλευε
  29. N καὶ εἰσελεύσομαι ⇒ [καὶ] εἰσελεύσομαι