Revelation 13 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Revelation 13
Chapters
12345678910111213141516171819202122
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] Then I stood‡ on the sand of the sea. I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads. On his horns were ten crowns, and on his heads, blasphemous names. [2] The beast which I saw was like a leopard, and his feet were like those of a bear, and his mouth like the mouth of a lion. The dragon gave him his power, his throne, and great authority. [3] One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast. [4] They worshiped the dragon because he gave his authority to the beast; and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast? Who is able to make war with him?” [5] A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him. [6] He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, his dwelling, and those who dwell in heaven. [7] It was given to him to make war with the saints and to overcome them. Authority over every tribe, people, language, and nation was given to him. [8] All who dwell on the earth will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed. [9] If anyone has an ear, let him hear. [10] If anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed.‡ Here is the endurance and the faith of the saints. [11] I saw another beast coming up out of the earth. He had two horns like a lamb and it spoke like a dragon. [12] He exercises all the authority of the first beast in his presence. He makes the earth and those who dwell in it to worship the first beast, whose fatal wound was healed. [13] He performs great signs, even making fire come down out of the sky to the earth in the sight of people. [14] He deceives my own‡ people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell on the earth that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived. [15] It was given to him to give breath to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn’t worship the image of the beast to be killed. [16] He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given marks on their right hands or on their foreheads; [17] and that no one would be able to buy or to sell unless he has that mark, which is the name of the beast or the number of his name. [18] Here is wisdom. He who has understanding, let him calculate the number of the beast, for it is the number of a man. His number is six hundred sixty-six.

Footnotes

  1. NU reads he stood
  2. TR reads “If anyone leads into captivity, into captivity he goes. If anyone will kill with the sword, he must be killed with a sword.” instead of “If anyone is to go into captivity, he will go into captivity. If anyone is to be killed with the sword, he must be killed.”
  3. NU omits “my own”
King James Version
[1] AndG2532 I stoodG2476(AorPasInd) uponG1909 the sandG285 of the sea,G2281 andG2532 sawG1492(Aor2ActInd) a beastG2342 rise upG305(PresActPtc) out ofG1537 the sea,G2281 havingG2192(PresActPtc) sevenG2033 headsG2776 andG2532 tenG1176 horns,G2768 andG2532 uponG1909 hisG846 hornsG2768 tenG1176 crowns,G1238 andG2532 uponG1909 hisG846 headsG2776 the nameG3686 of blasphemy.G988 [2] AndG2532 the beastG2342 whichG3739 I sawG1492(Aor2ActInd) wasG2258(ImpfInd) likeG3664 unto a leopard,G3917 andG2532 hisG846 feetG4228 were asG5613 [the feet] of a bear,G715 andG2532 hisG846 mouthG4750 asG5613 the mouthG4750 of a lion:G3023 andG2532 the dragonG1404 gaveG1325(AorActInd) himG846 hisG846 power,G1411 andG2532 hisG846 seat,G2362 andG2532 greatG3173 authority.G1849 [3] AndG2532 I sawG1492(Aor2ActInd) oneG3391 of hisG846 headsG2776 as it wereG5613 woundedG4969(PerfPasPtc) toG1519 death;G2288 andG2532 hisG846 deadlyG2288 woundG4127 was healed:G2323(AorPasInd) andG2532 allG3650 the worldG1093 wonderedG2296(AorPasInd) afterG3694 the beast.G2342 [4] AndG2532 they worshippedG4352(AorActInd) the dragonG1404 whichG3739 gaveG1325(AorActInd) powerG1849 unto the beast:G2342 andG2532 they worshippedG4352(AorActInd) the beast,G2342 saying,G3004(PresActPtc) WhoG5101 [is] likeG3664 unto the beast?G2342 whoG5101 is ableG1410(PresMidPasDepInd) to make warG4170(AorActInf) withG3326 him?G846 [5] AndG2532 there was givenG1325(AorPasInd) unto himG846 a mouthG4750 speakingG2980(PresActPtc) great thingsG3173 andG2532 blasphemies;G988 andG2532 powerG1849 was givenG1325(AorPasInd) unto himG846 to continueG4160(AorActInf) fortyG5062 [and] twoG1417 months.G3376 [6] AndG2532 he openedG455(AorActInd) hisG846 mouthG4750 inG1519 blasphemyG988 againstG4314 God,G2316 to blasphemeG987(AorActInf) hisG846 name,G3686 andG2532 hisG846 tabernacle,G4633 andG2532 them that dwellG4637(PresActPtc) inG1722 heaven.G3772 [7] AndG2532 it was givenG1325(AorPasInd) unto himG846 to makeG4160(AorActInf) warG4171 withG3326 the saints,G40 andG2532 to overcomeG3528(AorActInf) them:G846 andG2532 powerG1849 was givenG1325(AorPasInd) himG846 overG1909 allG3956 kindreds,G5443 andG2532 tongues,G1100 andG2532 nations.G1484 [8] AndG2532 allG3956 that dwellG2730(PresActPtc) uponG1909 the earthG1093 shall worshipG4352(FutActInd) him,G846 whoseG3739 namesG3686 areG1125 notG3756 writtenG1125(PerfPasInd) inG1722 the bookG976 of lifeG2222 of the LambG721 slainG4969(PerfPasPtc) fromG575 the foundationG2602 of the world.G2889 [9] If any manG1536 haveG2192(PresActInd) an ear,G3775 let him hear.G191(AorActImpr) [10] He thatG1536 leadethG4863(PresActInd) into captivityG161 shall goG5217(PresActInd) intoG1519 captivity:G161 he thatG1536 killethG615(PresActInd) withG1722 the swordG3162 mustG1163(PresInd) be killedG615(AorPasInf) withG1722 the sword.G3162 HereG5602 isG2076(PresInd) the patienceG5281 andG2532 the faithG4102 of the saints.G40 [11] AndG2532 I beheldG1492(Aor2ActInd) anotherG243 beastG2342 coming upG305(PresActPtc) out ofG1537 the earth;G1093 andG2532 he hadG2192(ImpfActInd) twoG1417 hornsG2768 likeG3664 a lamb,G721 andG2532 he spakeG2980(ImpfActInd) asG5613 a dragon.G1404 [12] AndG2532 he exercisethG4160(PresActInd) allG3956 the powerG1849 of the firstG4413 beastG2342 beforeG1799 him,G846 andG2532 causethG4160(PresActInd) the earthG1093 andG2532 them which dwellG2730(PresActPtc) thereinG1722 toG2443 worshipG4352(AorActSubj) the firstG4413 beast,G2342 whoseG3739 deadlyG2288 woundG4127 was healed.G2323(AorPasInd) [13] AndG2532 he doethG4160(PresActInd) greatG3173 wonders,G4592 soG2532 thatG2443 he makethG4160(PresActSubj) fireG4442 come downG2597(PresActInf) fromG1537 heavenG3772 onG1519 the earthG1093 in the sightG1799 of men,G444 [14] AndG2532 deceivethG4105(PresActInd) them that dwellG2730(PresActPtc) onG1909 the earthG1093 byG1223 [the means of] those miraclesG4592 whichG3739 heG846 had powerG1325(AorPasInd) to doG4160(AorActInf) in the sightG1799 of the beast;G2342 sayingG3004(PresActPtc) to them that dwellG2730(PresActPtc) onG1909 the earth,G1093 that they should makeG4160(AorActInf) an imageG1504 to the beast,G2342 whichG3739 hadG2192(PresActInd) the woundG4127 by a sword,G3162 andG2532 did live.G2198(AorActInd) [15] AndG2532 heG846 had powerG1325(AorPasInd) to giveG1325(Aor2ActInf) lifeG4151 unto the imageG1504 of the beast,G2342 thatG2443 the imageG1504 of the beastG2342 shouldG2980 bothG2532 speak,G2980(AorActSubj) andG2532 causeG4160(AorActSubj) that as many asG3745 wouldG302 notG3361 worshipG4352(AorActSubj) the imageG1504 of the beastG2342 should be killed.G2443 [16] AndG2532 he causethG4160(PresActInd) all,G3956 both smallG3398 andG2532 great,G3173 richG4145 andG2532 poor,G4434 freeG1658 andG2532 bond,G1401 toG2443 receiveG1325(AorActSubj) a markG5480 inG1909 theirG846 right hand,G1188 orG2228 inG1909 theirG846 foreheads:G3359 [17] AndG2532 that noG3363 manG5100 mightG1410(PresMidPasDepSubj) buyG59(AorActInf) orG2228 sell,G4453(AorActInf) save heG1508 that hadG2192(PresActPtc) the mark,G5480 orG2228 the nameG3686 of the beast,G2342 orG2228 the numberG706 of hisG846 name.G3686 [18] HereG5602 isG2076(PresInd) wisdom.G4678 Let him that hathG2192(PresActPtc) understandingG3563 countG5585(AorActImpr) the numberG706 of the beast:G2342 forG1063 it isG2076(PresInd) the numberG706 of a man;G444 andG2532 hisG846 numberG706 [is] Six hundred threescore [and] six.G5516
Byzantine Greek New Testament
[1] ΚαὶG2532(CONJ) ἐστάθηνG2476(V-API-1S)‡ ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) ἄμμονG285(N-ASF) τῆςG3588(T-GSF) θαλάσσης·G2281(N-GSF) καὶG2532(CONJ) εἶδονG3708(V-2AAI-1S) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) θαλάσσηςG2281(N-GSF) θηρίονG2342(N-ASN) ἀναβαῖνον,G305(V-PAP-ASN) ἔχονG2192(V-PAP-ASN) κέραταG2768(N-APN) δέκαG1176(A-NUI) καὶG2532(CONJ) κεφαλὰςG2776(N-APF) ἑπτά,G2033(A-NUI) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) τῶνG3588(T-GPN) κεράτωνG2768(N-GPN) αὐτοῦG846(P-GSN) δέκαG1176(A-NUI) διαδήματα,G1238(N-APN) καὶG2532(CONJ) ἐπὶG1909(PREP) τὰςG3588(T-APF) κεφαλὰςG2776(N-APF) αὐτοῦG846(P-GSN) ὀνόματαG3686(N-APN)‡ βλασφημίας.G988(N-GSF) [2] ΚαὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-NSN) θηρίον,G2342(N-NSN) ὃG3739(R-ASN) εἶδον,G3708(V-2AAI-1S) ἦνG1510(V-IAI-3S) ὅμοιονG3664(A-NSN) παρδάλει,G3917(N-DSF) καὶG2532(CONJ) οἱG3588(T-NPM) πόδεςG4228(N-NPM) αὐτοῦG846(P-GSN) ὡςG5613(ADV) ἄρκου,G715(N-GSF) καὶG2532(CONJ) τὸG3588(T-NSN) στόμαG4750(N-NSN) αὐτοῦG846(P-GSN) ὡςG5613(ADV) στόμαG4750(N-NSN) λέοντος·G3023(N-GSM) καὶG2532(CONJ) ἔδωκενG1325(V-AAI-3S) αὐτῷG846(P-DSN) ὁG3588(T-NSM) δράκωνG1404(N-NSM) τὴνG3588(T-ASF) δύναμινG1411(N-ASF) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) τὸνG3588(T-ASM) θρόνονG2362(N-ASM) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) ἐξουσίανG1849(N-ASF) μεγάλην.G3173(A-ASF) [3] ΚαὶG2532(CONJ) μίανG1520(A-ASF) ἐκG1537(PREP) τῶνG3588(T-GPF) κεφαλῶνG2776(N-GPF) αὐτοῦG846(P-GSN) ὡσεὶG5616(ADV)‡ ἐσφαγμένηνG4969(V-RPP-ASF) εἰςG1519(PREP) θάνατον·G2288(N-ASM) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) πληγὴG4127(N-NSF) τοῦG3588(T-GSM) θανάτουG2288(N-GSM) αὐτοῦG846(P-GSN) ἐθεραπεύθη·G2323(V-API-3S) καὶG2532(CONJ) ἐθαύμασενG2296(V-AAI-3S)‡ ὅληG3650(A-NSF) ἡG3588(T-NSF) γῆG1093(N-NSF) ὀπίσωG3694(ADV) τοῦG3588(T-GSN) θηρίου·G2342(N-GSN) [4] καὶG2532(CONJ)‡ προσεκύνησανG4352(V-AAI-3P) τῷG3588(T-DSM) δράκοντιG1404(N-DSM) τῷG3588(T-DSM)‡ δεδωκότιG1325(V-RAP-DSM) τὴνG3588(T-ASF) ἐξουσίανG1849(N-ASF) τῷG3588(T-DSN) θηρίῳ,G2342(N-DSN) καὶG2532(CONJ) προσεκύνησανG4352(V-AAI-3P) τῷG3588(T-DSN) θηρίῳ,G2342(N-DSN) λέγοντες,G3004(V-PAP-NPM) ΤίςG5101(I-NSM) ὅμοιοςG3664(A-NSM) τῷG3588(T-DSN) θηρίῳ;G2342(N-DSN) ΚαὶG2532(CONJ) τίςG5101(I-NSM) δυνατὸςG1415(A-NSM)‡ πολεμῆσαιG4170(V-AAN) μετ’G3326(PREP) αὐτοῦ;G846(P-GSN) [5] ΚαὶG2532(CONJ) ἐδόθηG1325(V-API-3S) αὐτῷG846(P-DSN) στόμαG4750(N-NSN) λαλοῦνG2980(V-PAP-NSN) μεγάλαG3173(A-APN) καὶG2532(CONJ) βλασφημίαν·G988(N-ASF)‡ καὶG2532(CONJ) ἐδόθηG1325(V-API-3S) αὐτῷG846(P-DSN) ἐξουσίαG1849(N-NSF) πόλεμονG4171(N-ASM)‡ ποιῆσαιG4160(V-AAN) μῆναςG3376(N-APM) τεσσαράκονταG5062(A-NUI)‡ δύο.G1417(A-NUI) [6] ΚαὶG2532(CONJ) ἤνοιξενG455(V-AAI-3S) τὸG3588(T-ASN) στόμαG4750(N-ASN) αὐτοῦG846(P-GSN) εἰςG1519(PREP) βλασφημίανG988(N-ASF)‡ πρὸςG4314(PREP) τὸνG3588(T-ASM) θεόν,G2316(N-ASM) βλασφημῆσαιG987(V-AAN) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) αὐτοῦ,G846(P-GSM) καὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) σκηνὴνG4633(N-ASF) αὐτοῦ,G846(P-GSM) τοὺςG3588(T-APM) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) οὐρανῷG3772(N-DSM) σκηνοῦντας.G4637(V-PAP-APM) [7] ΚαὶG2532(CONJ) ἐδόθηG1325(V-API-3S) αὐτῷG846(P-DSN) ποιῆσαιG4160(V-AAN) πόλεμονG4171(N-ASM) μετὰG3326(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ἁγίων,G40(A-GPM) καὶG2532(CONJ) νικῆσαιG3528(V-AAN) αὐτούς·G846(P-APM) καὶG2532(CONJ) ἐδόθηG1325(V-API-3S) αὐτῷG846(P-DSN) ἐξουσίαG1849(N-NSF) ἐπὶG1909(PREP) πᾶσανG3956(A-ASF) φυλὴνG5443(N-ASF) καὶG2532(CONJ) λαὸνG2992(N-ASM) καὶG2532(CONJ) γλῶσσανG1100(N-ASF) καὶG2532(CONJ) ἔθνος.G1484(N-ASN) [8] ΚαὶG2532(CONJ) προσκυνήσουσινG4352(V-FAI-3P) αὐτῷG846(P-DSN)‡ πάντεςG3956(A-NPM) οἱG3588(T-NPM) κατοικοῦντεςG2730(V-PAP-NPM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς,G1093(N-GSF) ὧνG3739(R-GPM)‡ οὐG3756(PRT-N) γέγραπταιG1125(V-RPI-3S) τὸG3588(T-NSN) ὄνομαG3686(N-NSN)‡ ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) βιβλίῳG975(N-DSN) τῆςG3588(T-GSF) ζωῆςG2222(N-GSF) τοῦG3588(T-GSN) ἀρνίουG721(N-GSN) τοῦG3588(T-GSN) ἐσφαγμένουG4969(V-RPP-GSN) ἀπὸG575(PREP) καταβολῆςG2602(N-GSF) κόσμου.G2889(N-GSM) [9] ΕἴG1487(COND) τιςG5100(X-NSM) ἔχειG2192(V-PAI-3S) οὖς,G3775(N-ASN) ἀκουσάτω.G191(V-AAM-3S) [10] ΕἴG1487(COND) τιςG5100(X-NSM) ἔχειG2192(V-PAI-3S)‡ αἰχμαλωσίαν,G161(N-ASF) ὑπάγει·G5217(V-PAI-3S) εἴG1487(COND) τιςG5100(X-NSM) ἐνG1722(PREP) μαχαίρᾳG3162(N-DSF)‡ ἀποκτενεῖ,G615(V-FAI-3S)‡ δεῖG1163(V-PAI-3S) αὐτὸνG846(P-ASM) ἐνG1722(PREP) μαχαίρᾳG3162(N-DSF) ἀποκτανθῆναι.G615(V-APN)‡ ὯδέG5602(ADV) ἐστινG1510(V-PAI-3S) ἡG3588(T-NSF) ὑπομονὴG5281(N-NSF) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) πίστιςG4102(N-NSF) τῶνG3588(T-GPM) ἁγίων.G40(A-GPM) [11] ΚαὶG2532(CONJ) εἶδονG3708(V-2AAI-1S) ἄλλοG243(A-ASN) θηρίονG2342(N-ASN) ἀναβαῖνονG305(V-PAP-ASN) ἐκG1537(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς,G1093(N-GSF) καὶG2532(CONJ) εἶχενG2192(V-IAI-3S) κέραταG2768(N-APN) δύοG1417(A-NUI) ὅμοιαG3664(A-APN) ἀρνίῳ,G721(N-DSN) καὶG2532(CONJ) ἐλάλειG2980(V-IAI-3S) ὡςG5613(ADV) δράκων.G1404(N-NSM) [12] ΚαὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) ἐξουσίανG1849(N-ASF) τοῦG3588(T-GSN) πρώτουG4413(A-GSN-S) θηρίουG2342(N-GSN) πᾶσανG3956(A-ASF) ποιεῖG4160(V-PAI-3S) ἐνώπιονG1799(PREP) αὐτοῦ.G846(P-GSN) ΚαὶG2532(CONJ) ἐποίειG4160(V-IAI-3S)‡ τὴνG3588(T-ASF) γῆνG1093(N-ASF) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) ἐνG1722(PREP) αὐτῇG846(P-DSF) κατοικοῦνταςG2730(V-PAP-APM) ἵναG2443(CONJ) προσκυνήσωσινG4352(V-AAS-3P)‡ τὸG3588(T-ASN) θηρίονG2342(N-ASN) τὸG3588(T-ASN) πρῶτον,G4413(A-ASN-S) οὗG3739(R-GSN) ἐθεραπεύθηG2323(V-API-3S) ἡG3588(T-NSF) πληγὴG4127(N-NSF) τοῦG3588(T-GSM) θανάτουG2288(N-GSM) αὐτοῦ.G846(P-GSN) [13] ΚαὶG2532(CONJ) ποιεῖG4160(V-PAI-3S) σημεῖαG4592(N-APN) μεγάλα,G3173(A-APN) καὶG2532(CONJ)‡ πῦρG4442(N-ASN) ἵναG2443(CONJ) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) οὐρανοῦG3772(N-GSM) καταβαίνῃG2597(V-PAS-3S)‡ ἐπὶG1909(PREP)‡ τὴνG3588(T-ASF) γῆνG1093(N-ASF) ἐνώπιονG1799(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ἀνθρώπων.G444(N-GPM) [14] ΚαὶG2532(CONJ) πλανᾷG4105(V-PAI-3S) τοὺςG3588(T-APM)‡ ἐμοὺςG1699(S-1SAPM) τοὺςG3588(T-APM) κατοικοῦνταςG2730(V-PAP-APM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆςG1093(N-GSF) διὰG1223(PREP) τὰG3588(T-APN) σημεῖαG4592(N-APN) ἃG3739(R-NPN) ἐδόθηG1325(V-API-3S) αὐτῷG846(P-DSN) ποιῆσαιG4160(V-AAN) ἐνώπιονG1799(PREP) τοῦG3588(T-GSN) θηρίου,G2342(N-GSN) λέγωνG3004(V-PAP-NSM) τοῖςG3588(T-DPM) κατοικοῦσινG2730(V-PAP-DPM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆςG1093(N-GSF) ποιῆσαιG4160(V-AAN) εἰκόναG1504(N-ASF) τῷG3588(T-DSN) θηρίῳG2342(N-DSN) ὃG3739(R-NSN)‡ εἶχενG2192(V-IAI-3S) τὴνG3588(T-ASF)‡ πληγὴνG4127(N-ASF) καὶG2532(CONJ)‡ ἔζησενG2198(V-AAI-3S) ἀπὸG575(PREP) τῆςG3588(T-GSF) μαχαίρας.G3162(N-GSF) [15] ΚαὶG2532(CONJ) ἐδόθηG1325(V-API-3S) αὐτῷG846(P-DSN) πνεῦμαG4151(N-ASN)‡ δοῦναιG1325(V-2AAN) τῇG3588(T-DSF) εἰκόνιG1504(N-DSF) τοῦG3588(T-GSN) θηρίου,G2342(N-GSN) ἵναG2443(CONJ) καὶG2532(CONJ) λαλήσῃG2980(V-AAS-3S) ἡG3588(T-NSF) εἰκὼνG1504(N-NSF) τοῦG3588(T-GSN) θηρίου,G2342(N-GSN) καὶG2532(CONJ) ποιήσῃ,G4160(V-AAS-3S) ὅσοιG3745(K-NPM)‡ ἐὰνG1437(COND) μὴG3361(PRT-N) προσκυνήσωσινG4352(V-AAS-3P) τῇG3588(T-DSF) εἰκόνιG1504(N-DSF) τοῦG3588(T-GSN) θηρίου,G2342(N-GSN) ἀποκτανθῶσιν.G615(V-APS-3P) [16] ΚαὶG2532(CONJ) ποιεῖG4160(V-PAI-3S) πάντας,G3956(A-APM) τοὺςG3588(T-APM) μικροὺςG3398(A-APM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) μεγάλους,G3173(A-APM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) πλουσίουςG4145(A-APM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) πτωχούς,G4434(A-APM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) ἐλευθέρουςG1658(A-APM) καὶG2532(CONJ) τοὺςG3588(T-APM) δούλους,G1401(N-APM) ἵναG2443(CONJ) δώσωσινG1325(V-AAS-3P)‡ αὐτοῖςG846(P-DPM) χαράγματαG5480(N-APN)‡ ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) χειρὸςG5495(N-GSF) αὐτῶνG846(P-GPM) τῆςG3588(T-GSF) δεξιᾶς,G1188(A-GSF) ἢG2228(PRT) ἐπὶG1909(PREP) τὸG3588(T-ASN)‡ μέτωπονG3359(N-ASN) αὐτῶν,G846(P-GPM) [17] καὶG2532(CONJ) ἵναG2443(CONJ) μήG3361(PRT-N) τιςG5100(X-NSM) δύναταιG1410(V-PNI-3S)‡ ἀγοράσαιG59(V-AAN) ἢG2228(PRT) πωλῆσαι,G4453(V-AAN) εἰG1487(COND) μὴG3361(PRT-N) ὁG3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) τὸG3588(T-ASN) χάραγμα,G5480(N-ASN) τὸG3588(T-ASN) ὄνομαG3686(N-ASN) τοῦG3588(T-GSN) θηρίουG2342(N-GSN) ἢG2228(PRT) τὸνG3588(T-ASM) ἀριθμὸνG706(N-ASM) τοῦG3588(T-GSN) ὀνόματοςG3686(N-GSN) αὐτοῦ.G846(P-GSN) [18] ὯδεG5602(ADV) ἡG3588(T-NSF) σοφίαG4678(N-NSF) ἐστίν.G1510(V-PAI-3S) ὉG3588(T-NSM) ἔχωνG2192(V-PAP-NSM) νοῦνG3563(N-ASM) ψηφισάτωG5585(V-AAM-3S) τὸνG3588(T-ASM) ἀριθμὸνG706(N-ASM) τοῦG3588(T-GSN) θηρίου·G2342(N-GSN) ἀριθμὸςG706(N-NSM) γὰρG1063(CONJ) ἀνθρώπουG444(N-GSM) ἐστίν,G1510(V-PAI-3S) καὶG2532(CONJ)‡ ὁG3588(T-NSM) ἀριθμὸςG706(N-NSM) αὐτοῦG846(P-GSN)‡ ἐστὶνG1510(V-PAI-3S) ἑξακόσιαG1812(A-NPN)‡ ἑξήκονταG1835(A-NUI) ἕξ.G1803(A-NUI)

Footnotes

  1. N ἐστάθην ⇒ ἐστάθη
  2. N ὀνόματα ⇒ ὀνόμα[τα]
  3. B ὡσεὶ ⇒ ὡς
  4. N ἐθαύμασεν ⇒ ἐθαυμάσθη
  5. B Καὶ ⇒ -
  6. N τῷ δεδωκότι ⇒ ὅτι ἔδωκεν
  7. B δυνατὸς ⇒ δύναται
  8. N βλασφημίαν ⇒ βλασφημίας
  9. N πόλεμον ⇒ -
  10. N τεσσαράκοντα ⇒ τεσσεράκοντα [καὶ]
  11. N βλασφημίαν ⇒ βλασφημίας
  12. B αὐτῷ ⇒ αὐτὸν
  13. N ὧν ⇒ οὗ
  14. N ὄνομα ⇒ ὄνομα αὐτοῦ
  15. B ἔχει ⇒ εἰς
  16. N μαχαίρᾳ ἀποκτενεῖ ⇒ μαχαίρῃ ἀποκτανθῆναι
  17. B ἀποκτενεῖ δεῖ αὐτὸν ἐν μαχαίρᾳ ⇒ δεῖ αὐτὸν
  18. N δεῖ ⇒ -
  19. N ἐποίει ⇒ ποιεῖ
  20. N προσκυνήσωσιν ⇒ προσκυνήσουσιν
  21. B καὶ πῦρ ἵνα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνῃ ⇒ ἵνα καὶ πῦρ ποιῇ καταβαίνειν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ
  22. N καταβαίνῃ ἐπὶ ⇒ καταβαίνειν εἰς
  23. B ἐπὶ ⇒ εἰς
  24. B τοὺς ἐμοὺς ⇒ -
  25. N ὃ εἶχεν ⇒ ὃς ἔχει
  26. B τὴν ⇒ -
  27. B καὶ ἔζησεν ἀπὸ τῆς μαχαίρας ⇒ τῆς μαχαίρας καὶ ἔζησεν
  28. N πνεῦμα δοῦναι ⇒ δοῦναι πνεῦμα
  29. N ὅσοι ⇒ [ἵνα] ὅσοι
  30. B δώσωσιν ⇒ δῶσιν
  31. B χαράγματα ⇒ χάραγμα
  32. B τὸ μέτωπον ⇒ τῶν μετώπων
  33. B δύναται ⇒ δύνηται
  34. B καὶ ⇒ -
  35. B αὐτοῦ ἐστὶν ⇒ αὐτοῦ
  36. B ἑξακόσια ἑξήκοντα ἕξ ⇒ _ΧΞ$