Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 601 to 650 of 1,708 for “H1004”

1 Kings 9:15 (100.00%)

World English Bible:

This is the reason of the forced labor which King Solomon conscripted: to build Yahweh’s house, his own house, Millo, Jerusalem’s wall, Hazor, Megiddo, and Gezer.

King James w/Strong’s #s:

And this is the reason of the levy which king Solomon raised; for to build the house of the Lord, and his own house, and Millo, and the wall of Jerusalem, and Hazor, and Megiddo, and Gezer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () ἦν () ἡ () πραγματεία () τῆς () προνομῆς, ἧς () ἀνήνεγκεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων οἰκοδομῆσαι () τὸν () οἶκον () κυρίου () καὶ () τὸν () οἶκον () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τὸ () τεῖχος () Ιερουσαλημ () καὶ () τὴν () ἄκραν τοῦ () περιφράξαι τὸν () φραγμὸν () τῆς () πόλεως () Δαυιδ () καὶ () τὴν () Ασσουρ καὶ () τὴν () Μαγδαν καὶ () τὴν () Γαζερ καὶ () τὴν () Βαιθωρων τὴν () ἀνωτέρω () καὶ () τὴν () Ιεθερμαθ καὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () τῶν () ἁρμάτων () καὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () τῶν () ἱππέων () καὶ () τὴν () πραγματείαν () Σαλωμων, ἣν () ἐπραγματεύσατο () οἰκοδομῆσαι () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ () τοῦ () μὴ () κατάρξαι αὐτοῦ. ()

1 Kings 9:15 Originally verse 10:22a.

1 Kings 9:24 (100.00%)

World English Bible:

But Pharaoh’s daughter came up out of David’s city to her house which Solomon had built for her. Then he built Millo.

King James w/Strong’s #s:

But Pharaoh’s daughter came up out of the city of David unto her house which Solomon had built for her: then did he build Millo.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἀνήγαγεν () Σαλωμων τὴν () θυγατέρα () Φαραω () ἐκ () πόλεως () Δαυιδ () εἰς () οἶκον () αὐτοῦ, () ὃν () ᾠκοδόμησεν () ἑαυτῷ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις. ()

1 Kings 9:24 Originally verse 9:9a.

1 Kings 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Solomon offered burnt offerings and peace offerings on the altar which he built to Yahweh three times per year, burning incense with them on the altar that was before Yahweh. So he finished the house.

King James w/Strong’s #s:

And three times in a year did Solomon offer burnt offerings and peace offerings upon the altar which he built unto the Lord, and he burnt incense upon the altar that was before the Lord. So he finished the house.

1 Kings 9:25 Heb. upon it

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 10:4 (100.00%)

World English Bible:

When the queen of Sheba had seen all the wisdom of Solomon, the house that he had built,

King James w/Strong’s #s:

And when the queen of Sheba had seen all Solomon’s wisdom, and the house that he had built,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () βασίλισσα () Σαβα πᾶσαν () φρόνησιν () Σαλωμων καὶ () τὸν () οἶκον, () ὃν () ᾠκοδόμησεν, ()

1 Kings 10:5 (100.00%)

World English Bible:

the food of his table, the sitting of his servants, the attendance of his officials, their clothing, his cup bearers, and his ascent by which he went up to Yahweh’s house, there was no more spirit in her.

King James w/Strong’s #s:

and the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.

1 Kings 10:5a Heb. standing
1 Kings 10:5b Or, Butlers

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () βρώματα () Σαλωμων καὶ () τὴν () καθέδραν () παίδων () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () στάσιν () λειτουργῶν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () ἱματισμὸν () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () οἰνοχόους αὐτοῦ () καὶ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν αὐτοῦ, () ἣν () ἀνέφερεν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () καὶ () ἐξ () ἑαυτῆς () ἐγένετο. ()

1 Kings 10:12 (100.00%)

World English Bible:

The king made of the almug trees pillars for Yahweh’s house and for the king’s house, harps also and stringed instruments for the singers; no such almug trees came or were seen to this day.

King James w/Strong’s #s:

And the king made of the almug trees pillars for the house of the Lord, and for the king’s house, harps also and psalteries for singers: there came no such almug trees, nor were seen unto this day.

1 Kings 10:12 Or, rails: Heb. a prop

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὰ () ξύλα () τὰ () ἀπελέκητα ὑποστηρίγματα τοῦ () οἴκου () κυρίου () καὶ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () νάβλας καὶ () κινύρας τοῖς () ᾠδοῖς· οὐκ () ἐληλύθει () τοιαῦτα () ξύλα () ἀπελέκητα ἐπὶ () τῆς () γῆς () οὐδὲ () ὤφθησάν () που () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης.] ()

1 Kings 10:17 (100.00%)

World English Bible:

He made three hundred shields of beaten gold; three minas of gold went to one shield; and the king put them in the House of the Forest of Lebanon.

1 Kings 10:17 A mina is about 600 grams or 1.3 U. S. pounds.

King James w/Strong’s #s:

And he made three hundred shields of beaten gold; three pound of gold went to one shield: and the king put them in the house of the forest of Lebanon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τριακόσια () ὅπλα () χρυσᾶ () ἐλατά—τρεῖς () μναῖ () χρυσίου () ἐνῆσαν () εἰς () τὸ () ὅπλον () τὸ () ἕν ()—καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰ () εἰς () οἶκον () δρυμοῦ τοῦ () Λιβάνου.

1 Kings 10:21 (100.00%)

World English Bible:

All King Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the House of the Forest of Lebanon were of pure gold. None were of silver, because it was considered of little value in the days of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And all king Solomon’s drinking vessels were of gold, and all the vessels of the house of the forest of Lebanon were of pure gold; none were of silver: it was nothing accounted of in the days of Solomon.

1 Kings 10:21 Or, there was no silver in them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () τοῦ () πότου () Σαλωμων χρυσᾶ () καὶ () λουτῆρες χρυσοῖ, () πάντα () τὰ () σκεύη () οἴκου () δρυμοῦ τοῦ () Λιβάνου χρυσίῳ () συγκεκλεισμένα, () οὐκ () ἦν () ἀργύριον, () ὅτι () οὐκ () ἦν () λογιζόμενον () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () Σαλωμων·

1 Kings 11:18 (100.00%)

World English Bible:

They arose out of Midian and came to Paran; and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house, and appointed him food, and gave him land.

King James w/Strong’s #s:

And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνίστανται () ἄνδρες () ἐκ () τῆς () πόλεως () Μαδιαμ () καὶ () ἔρχονται () εἰς () Φαραν καὶ () λαμβάνουσιν () ἄνδρας () μετ’ () αὐτῶν () καὶ () ἔρχονται () πρὸς () Φαραω () βασιλέα () Αἰγύπτου, () καὶ () εἰσῆλθεν () Αδερ πρὸς () Φαραω, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ () οἶκον () καὶ () ἄρτους () διέταξεν () αὐτῷ. ()

1 Kings 11:20 (100.00%)

World English Bible:

The sister of Tahpenes bore him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house; and Genubath was in Pharaoh’s house among the sons of Pharaoh.

King James w/Strong’s #s:

And the sister of Tahpenes bare him Genubath his son, whom Tahpenes weaned in Pharaoh’s house: and Genubath was in Pharaoh’s household among the sons of Pharaoh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔτεκεν () αὐτῷ () ἡ () ἀδελφὴ () Θεκεμινας τῷ () Αδερ τὸν () Γανηβαθ υἱὸν () αὐτῆς, () καὶ () ἐξέθρεψεν () αὐτὸν () Θεκεμινα ἐν () μέσῳ () υἱῶν () Φαραω, () καὶ () ἦν () Γανηβαθ ἐν () μέσῳ () υἱῶν () Φαραω. ()

1 Kings 11:28 (100.00%)

World English Bible:

The man Jeroboam was a mighty man of valor; and Solomon saw that the young man was industrious, and he put him in charge of all the labor of the house of Joseph.

King James w/Strong’s #s:

And the man Jeroboam was a mighty man of valour: and Solomon seeing the young man that he was industrious, he made him ruler over all the charge of the house of Joseph.

1 Kings 11:28a Heb. did work
1 Kings 11:28b Heb. burden

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἄνθρωπος () Ιεροβοαμ ἰσχυρὸς () δυνάμει, () καὶ () εἶδεν () Σαλωμων τὸ () παιδάριον () ὅτι () ἀνὴρ () ἔργων () ἐστίν, () καὶ () κατέστησεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὰς () ἄρσεις οἴκου () Ιωσηφ. ()

1 Kings 11:38 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, if you will listen to all that I command you, and will walk in my ways, and do that which is right in my eyes, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did, that I will be with you, and will build you a sure house, as I built for David, and will give Israel to you.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () φυλάξῃς () πάντα, () ὅσα () ἂν () ἐντείλωμαί () σοι, () καὶ () πορευθῇς () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () μου () καὶ () ποιήσῃς () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () ἐμοῦ () τοῦ () φυλάξασθαι () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὰ () προστάγματά μου, () καθὼς () ἐποίησεν () Δαυιδ () ὁ () δοῦλός () μου, () καὶ () ἔσομαι () μετὰ () σοῦ () καὶ () οἰκοδομήσω () σοι () οἶκον () πιστόν, () καθὼς () ᾠκοδόμησα () τῷ () Δαυιδ. ()

1 Kings 12:16 (100.00%)

World English Bible:

When all Israel saw that the king didn’t listen to them, the people answered the king, saying, “What portion have we in David? We don’t have an inheritance in the son of Jesse. To your tents, Israel! Now see to your own house, David.” So Israel departed to their tents.

King James w/Strong’s #s:

So when all Israel saw that the king hearkened not unto them, the people answered the king, saying, What portion have we in David? neither have we inheritance in the son of Jesse: to your tents, O Israel: now see to thine own house, David. So Israel departed unto their tents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () πᾶς () Ισραηλ () ὅτι () οὐκ () ἤκουσεν () ὁ () βασιλεὺς () αὐτῶν, () καὶ () ἀπεκρίθη () ὁ () λαὸς () τῷ () βασιλεῖ () λέγων () Τίς () ἡμῖν () μερὶς () ἐν () Δαυιδ; () Καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () κληρονομία () ἐν () υἱῷ () Ιεσσαι· () ἀπότρεχε, Ισραηλ, () εἰς () τὰ () σκηνώματά () σου· () νῦν () βόσκε () τὸν () οἶκόν () σου, () Δαυιδ. () Καὶ () ἀπῆλθεν () Ισραηλ () εἰς () τὰ () σκηνώματα () αὐτοῦ. ()

1 Kings 12:19 (100.00%)

World English Bible:

So Israel rebelled against David’s house to this day.

King James w/Strong’s #s:

So Israel rebelled against the house of David unto this day.

1 Kings 12:19 Or, fell away

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠθέτησεν () Ισραηλ () εἰς () τὸν () οἶκον () Δαυιδ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

1 Kings 12:20 (100.00%)

World English Bible:

When all Israel heard that Jeroboam had returned, they sent and called him to the congregation, and made him king over all Israel. There was no one who followed David’s house, except for the tribe of Judah only.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when all Israel heard that Jeroboam was come again, that they sent and called him unto the congregation, and made him king over all Israel: there was none that followed the house of David, but the tribe of Judah only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἤκουσεν () πᾶς () Ισραηλ () ὅτι () ἀνέκαμψεν () Ιεροβοαμ ἐξ () Αἰγύπτου, () καὶ () ἀπέστειλαν () καὶ () ἐκάλεσαν () αὐτὸν () εἰς () τὴν () συναγωγὴν () καὶ () ἐβασίλευσαν () αὐτὸν () ἐπὶ () Ισραηλ· () καὶ () οὐκ () ἦν () ὀπίσω () οἴκου () Δαυιδ () πάρεξ σκήπτρου Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () μόνοι. ()—

1 Kings 12:21 (100.00%)

World English Bible:

When Rehoboam had come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men who were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

King James w/Strong’s #s:

And when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men, which were warriors, to fight against the house of Israel, to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ροβοαμ () εἰσῆλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐξεκκλησίασεν τὴν () συναγωγὴν () Ιουδα καὶ () σκῆπτρον Βενιαμιν, () ἑκατὸν () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδες () νεανιῶν () ποιούντων () πόλεμον, () τοῦ () πολεμεῖν () πρὸς () οἶκον () Ισραηλ () ἐπιστρέψαι () τὴν () βασιλείαν () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων.

1 Kings 12:23 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to Rehoboam the son of Solomon, king of Judah, and to all the house of Judah and Benjamin, and to the rest of the people, saying,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto Rehoboam, the son of Solomon, king of Judah, and unto all the house of Judah and Benjamin, and to the remnant of the people, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () τῷ () Ροβοαμ () υἱῷ () Σαλωμων βασιλεῖ () Ιουδα καὶ () πρὸς () πάντα () οἶκον () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () καὶ () τῷ () καταλοίπῳ () τοῦ () λαοῦ () λέγων ()

1 Kings 12:24 (100.00%)

World English Bible:

‘Yahweh says, “You shall not go up or fight against your brothers, the children of Israel. Everyone return to his house; for this thing is from me.”’” So they listened to Yahweh’s word, and returned and went their way, according to Yahweh’s word.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the Lord, and returned to depart, according to the word of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Οὐκ () ἀναβήσεσθε () οὐδὲ () πολεμήσετε () μετὰ () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν () υἱῶν () Ισραηλ· () ἀναστρεφέτω () ἕκαστος () εἰς () τὸν () οἶκον () ἑαυτοῦ, () ὅτι () παρ’ () ἐμοῦ () γέγονεν () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. () Καὶ () ἤκουσαν () τοῦ () λόγου () κυρίου () καὶ () κατέπαυσαν () τοῦ () πορευθῆναι () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου. ()

1 Kings 12:26 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam said in his heart, “Now the kingdom will return to David’s house.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιεροβοαμ ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ () Ἰδοὺ () νῦν () ἐπιστρέψει () ἡ () βασιλεία () εἰς () οἶκον () Δαυιδ· ()

1 Kings 12:27 (100.00%)

World English Bible:

If this people goes up to offer sacrifices in Yahweh’s house at Jerusalem, then the heart of this people will turn again to their lord, even to Rehoboam king of Judah; and they will kill me, and return to Rehoboam king of Judah.”

King James w/Strong’s #s:

if this people go up to do sacrifice in the house of the Lord at Jerusalem, then shall the heart of this people turn again unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah, and they shall kill me, and go again to Rehoboam king of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ἀναβῇ () ὁ () λαὸς () οὗτος () ἀναφέρειν () θυσίας () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () εἰς () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἐπιστραφήσεται () καρδία () τοῦ () λαοῦ () πρὸς () κύριον () καὶ () κύριον () αὐτῶν, () πρὸς () Ροβοαμ () βασιλέα () Ιουδα, καὶ () ἀποκτενοῦσίν () με. ()

1 Kings 12:31 (100.00%)

World English Bible:

He made houses of high places, and made priests from among all the people, who were not of the sons of Levi.

King James w/Strong’s #s:

And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () οἴκους () ἐφ’ () ὑψηλῶν () καὶ () ἐποίησεν () ἱερεῖς () μέρος () τι () ἐκ () τοῦ () λαοῦ, () οἳ () οὐκ () ἦσαν () ἐκ () τῶν () υἱῶν () Λευι. ()

1 Kings 13:2 (100.00%)

World English Bible:

He cried against the altar by Yahweh’s word, and said, “Altar! Altar! Yahweh says: ‘Behold, a son will be born to David’s house, Josiah by name. On you he will sacrifice the priests of the high places who burn incense on you, and they will burn men’s bones on you.’”

King James w/Strong’s #s:

And he cried against the altar in the word of the Lord, and said, O altar, altar, thus saith the Lord; Behold, a child shall be born unto the house of David, Josiah by name; and upon thee shall he offer the priests of the high places that burn incense upon thee, and men’s bones shall be burnt upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκάλεσεν () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον () ἐν () λόγῳ () κυρίου () καὶ () εἶπεν () Θυσιαστήριον () θυσιαστήριον, () τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () υἱὸς () τίκτεται () τῷ () οἴκῳ () Δαυιδ, () Ιωσιας () ὄνομα () αὐτῷ, () καὶ () θύσει () ἐπὶ () σὲ () τοὺς () ἱερεῖς () τῶν () ὑψηλῶν () τοὺς () ἐπιθύοντας ἐπὶ () σὲ () καὶ () ὀστᾶ () ἀνθρώπων () καύσει () ἐπὶ () σέ. ()

1 Kings 13:7 (100.00%)

World English Bible:

The king said to the man of God, “Come home with me and refresh yourself, and I will give you a reward.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said unto the man of God, Come home with me, and refresh thyself, and I will give thee a reward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάλησεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () τὸν () ἄνθρωπον () τοῦ () θεοῦ () Εἴσελθε () μετ’ () ἐμοῦ () εἰς () οἶκον () καὶ () ἀρίστησον, () καὶ () δώσω () σοι () δόμα. ()

1 Kings 13:8 (100.00%)

World English Bible:

The man of God said to the king, “Even if you gave me half of your house, I would not go in with you, neither would I eat bread nor drink water in this place;

King James w/Strong’s #s:

And the man of God said unto the king, If thou wilt give me half thine house, I will not go in with thee, neither will I eat bread nor drink water in this place:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἐάν () μοι () δῷς () τὸ () ἥμισυ () τοῦ () οἴκου () σου, () οὐκ () εἰσελεύσομαι () μετὰ () σοῦ () οὐδὲ () μὴ () φάγω () ἄρτον () οὐδὲ () μὴ () πίω () ὕδωρ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ. ()

1 Kings 13:15 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to him, “Come home with me and eat bread.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said unto him, Come home with me, and eat bread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Δεῦρο () μετ’ () ἐμοῦ () καὶ () φάγε () ἄρτον. ()

1 Kings 13:18 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “I also am a prophet as you are; and an angel spoke to me by Yahweh’s word, saying, ‘Bring him back with you into your house, that he may eat bread and drink water.’” He lied to him.

King James w/Strong’s #s:

He said unto him, I am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the Lord, saying, Bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. But he lied unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Κἀγὼ () προφήτης () εἰμὶ () καθὼς () σύ, () καὶ () ἄγγελος () λελάληκεν () πρός () με () ἐν () ῥήματι () κυρίου () λέγων () Ἐπίστρεψον () αὐτὸν () πρὸς () σεαυτὸν () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου, () καὶ () φαγέτω ἄρτον () καὶ () πιέτω () ὕδωρ· () καὶ () ἐψεύσατο () αὐτῷ. ()

1 Kings 13:19 (100.00%)

World English Bible:

So he went back with him, ate bread in his house, and drank water.

King James w/Strong’s #s:

So he went back with him, and did eat bread in his house, and drank water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () αὐτόν, () καὶ () ἔφαγεν () ἄρτον () καὶ () ἔπιεν () ὕδωρ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 13:32 (100.00%)

World English Bible:

For the saying which he cried by Yahweh’s word against the altar in Bethel, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, will surely happen.”

King James w/Strong’s #s:

for the saying which he cried by the word of the Lord against the altar in Beth-el, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, shall surely come to pass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () γινόμενον () ἔσται () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐλάλησεν () ἐν () λόγῳ () κυρίου () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () τοῦ () ἐν () Βαιθηλ καὶ () ἐπὶ () τοὺς () οἴκους () τοὺς () ὑψηλοὺς () τοὺς () ἐν () Σαμαρείᾳ. ()

1 Kings 13:34 (100.00%)

World English Bible:

This thing became sin to the house of Jeroboam, even to cut it off and to destroy it from off the surface of the earth.

King James w/Strong’s #s:

And this thing became sin unto the house of Jeroboam, even to cut it off, and to destroy it from off the face of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () εἰς () ἁμαρτίαν () τῷ () οἴκῳ () Ιεροβοαμ καὶ () εἰς () ὄλεθρον () καὶ () εἰς () ἀφανισμὸν () ἀπὸ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

1 Kings 14:4 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam’s wife did so, and arose and went to Shiloh, and came to Ahijah’s house. Now Ahijah could not see, for his eyes were set by reason of his age.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam’s wife did so, and arose, and went to Shiloh, and came to the house of Ahijah. But Ahijah could not see; for his eyes were set by reason of his age.

1 Kings 14:4 Heb. stood for hoariness

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:8 (100.00%)

World English Bible:

and tore the kingdom away from David’s house, and gave it to you; and yet you have not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in my eyes,

King James w/Strong’s #s:

and rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:10 (100.00%)

World English Bible:

therefore, behold, I will bring evil on the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam everyone who urinates on a wall, he who is shut up and he who is left at large in Israel, and will utterly sweep away the house of Jeroboam, as a man sweeps away dung until it is all gone.

1 Kings 14:10 or, male

King James w/Strong’s #s:

therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:12 (100.00%)

World English Bible:

Arise therefore, and go to your house. When your feet enter into the city, the child will die.

King James w/Strong’s #s:

Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:13 (100.00%)

World English Bible:

All Israel will mourn for him and bury him; for he only of Jeroboam will come to the grave, because in him there is found some good thing toward Yahweh, the God of Israel, in the house of Jeroboam.

King James w/Strong’s #s:

And all Israel shall mourn for him, and bury him: for he only of Jeroboam shall come to the grave, because in him there is found some good thing toward the Lord God of Israel in the house of Jeroboam.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Moreover Yahweh will raise up a king for himself over Israel who will cut off the house of Jeroboam. This is the day! What? Even now.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the Lord shall raise him up a king over Israel, who shall cut off the house of Jeroboam that day: but what? even now.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:17 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam’s wife arose and departed, and came to Tirzah. As she came to the threshold of the house, the child died.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam’s wife arose, and departed, and came to Tirzah: and when she came to the threshold of the door, the child died;

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 14:26 (100.00%)

World English Bible:

and he took away the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house. He even took away all of it, including all the gold shields which Solomon had made.

King James w/Strong’s #s:

and he took away the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house; he even took away all: and he took away all the shields of gold which Solomon had made.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () πάντας () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () κυρίου () καὶ () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τὰ () δόρατα τὰ () χρυσᾶ, () ἃ () ἔλαβεν () Δαυιδ () ἐκ () χειρὸς () τῶν () παίδων () Αδρααζαρ βασιλέως () Σουβα καὶ () εἰσήνεγκεν () αὐτὰ () εἰς () Ιερουσαλημ, () τὰ () πάντα () ἔλαβεν, () ὅπλα () τὰ () χρυσᾶ. ()

1 Kings 14:27 (100.00%)

World English Bible:

King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who guarded the door of the king’s house.

King James w/Strong’s #s:

And king Rehoboam made in their stead brasen shields, and committed them unto the hands of the chief of the guard, which kept the door of the king’s house.

1 Kings 14:27 Heb. runners

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ροβοαμ () ὁ () βασιλεὺς () ὅπλα () χαλκᾶ () ἀντ’ () αὐτῶν. () Καὶ () ἐπέθεντο () ἐπ’ () αὐτὸν () οἱ () ἡγούμενοι () τῶν () παρατρεχόντων οἱ () φυλάσσοντες () τὸν () πυλῶνα () οἴκου () τοῦ () βασιλέως. ()

1 Kings 14:28 (100.00%)

World English Bible:

It was so, that as often as the king went into Yahweh’s house, the guard bore them, and brought them back into the guard room.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, when the king went into the house of the Lord, that the guard bare them, and brought them back into the guard chamber.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὅτε () εἰσεπορεύετο () ὁ () βασιλεὺς () εἰς () οἶκον () κυρίου, () καὶ () ᾖρον () αὐτὰ () οἱ () παρατρέχοντες καὶ () ἀπηρείδοντο αὐτὰ () εἰς () τὸ () θεε τῶν () παρατρεχόντων.—

1 Kings 15:15 (100.00%)

World English Bible:

He brought into Yahweh’s house the things that his father had dedicated, and the things that he himself had dedicated: silver, gold, and utensils.

King James w/Strong’s #s:

And he brought in the things which his father had dedicated, and the things which himself had dedicated, into the house of the Lord, silver, and gold, and vessels.

1 Kings 15:15 Heb. holy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήνεγκεν () τοὺς () κίονας τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () κίονας αὐτοῦ () εἰσήνεγκεν () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου, () ἀργυροῦς () καὶ () χρυσοῦς () καὶ () σκεύη. ()—

1 Kings 15:18 (100.00%)

World English Bible:

Then Asa took all the silver and the gold that was left in the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and delivered it into the hand of his servants. Then King Asa sent them to Ben Hadad, the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, who lived at Damascus, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then Asa took all the silver and the gold that were left in the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house, and delivered them into the hand of his servants: and king Asa sent them to Ben-hadad, the son of Tabrimon, the son of Hezion, king of Syria, that dwelt at Damascus, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ασα () τὸ () ἀργύριον () καὶ () τὸ () χρυσίον () τὸ () εὑρεθὲν () ἐν () τοῖς () θησαυροῖς () τοῦ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰ () εἰς () χεῖρας () παίδων () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαπέστειλεν () αὐτοὺς () ὁ () βασιλεὺς () Ασα () πρὸς () υἱὸν () Αδερ υἱὸν () Ταβερεμμαν υἱοῦ () Αζιν βασιλέως () Συρίας () τοῦ () κατοικοῦντος () ἐν () Δαμασκῷ () λέγων ()

1 Kings 15:27 (100.00%)

World English Bible:

Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha struck him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

King James w/Strong’s #s:

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περιεκάθισεν αὐτὸν () Βαασα υἱὸς () Αχια ἐπὶ () τὸν () οἶκον () Βελααν καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () ἐν () Γαβαθων τῇ () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () Ναδαβ καὶ () πᾶς () Ισραηλ () περιεκάθητο ἐπὶ () Γαβαθων.

1 Kings 15:29 (100.00%)

World English Bible:

As soon as he was king, he struck all the house of Jeroboam. He didn’t leave to Jeroboam any who breathed, until he had destroyed him, according to the saying of Yahweh, which he spoke by his servant Ahijah the Shilonite;

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he reigned, that he smote all the house of Jeroboam; he left not to Jeroboam any that breathed, until he had destroyed him, according unto the saying of the Lord, which he spake by his servant Ahijah the Shilonite:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἐβασίλευσεν, () καὶ () ἐπάταξεν () τὸν () οἶκον () Ιεροβοαμ καὶ () οὐχ () ὑπελίπετο () πᾶσαν () πνοὴν () τοῦ () Ιεροβοαμ ἕως () τοῦ () ἐξολεθρεῦσαι () αὐτὸν () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () ἐν () χειρὶ () δούλου () αὐτοῦ () Αχια τοῦ () Σηλωνίτου

1 Kings 16:3 (100.00%)

World English Bible:

behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make your house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

King James w/Strong’s #s:

behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐξεγείρω () ὀπίσω () Βαασα καὶ () ὄπισθεν () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () καὶ () δώσω () τὸν () οἶκόν () σου () ὡς () τὸν () οἶκον () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ναβατ·

1 Kings 16:7 (100.00%)

World English Bible:

Moreover Yahweh’s word came by the prophet Jehu the son of Hanani against Baasha and against his house, both because of all the evil that he did in Yahweh’s sight, to provoke him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam, and because he struck him.

King James w/Strong’s #s:

And also by the hand of the prophet Jehu the son of Hanani came the word of the Lord against Baasha, and against his house, even for all the evil that he did in the sight of the Lord, in provoking him to anger with the work of his hands, in being like the house of Jeroboam; and because he killed him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () χειρὶ () Ιου υἱοῦ () Ανανι ἐλάλησεν () κύριος () ἐπὶ () Βαασα καὶ () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () πᾶσαν () τὴν () κακίαν, () ἣν () ἐποίησεν () ἐνώπιον () κυρίου () τοῦ () παροργίσαι () αὐτὸν () ἐν () τοῖς () ἔργοις () τῶν () χειρῶν () αὐτοῦ, () τοῦ () εἶναι () κατὰ () τὸν () οἶκον () Ιεροβοαμ καὶ () ὑπὲρ () τοῦ () πατάξαι () αὐτόν. ()

1 Kings 16:9 (100.00%)

World English Bible:

His servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him. Now he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza, who was over the household in Tirzah;

King James w/Strong’s #s:

And his servant Zimri, captain of half his chariots, conspired against him, as he was in Tirzah, drinking himself drunk in the house of Arza steward of his house in Tirzah.

1 Kings 16:9 Heb. which was over

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέστρεψεν () ἐπ’ () αὐτὸν () Ζαμβρι ὁ () ἄρχων () τῆς () ἡμίσους () τῆς () ἵππου, () καὶ () αὐτὸς () ἦν () ἐν () Θερσα πίνων () μεθύων () ἐν () τῷ () οἴκῳ () Ωσα τοῦ () οἰκονόμου () ἐν () Θερσα·

1 Kings 16:11 (100.00%)

World English Bible:

When he began to reign, as soon as he sat on his throne, he attacked all the house of Baasha. He didn’t leave him a single one who urinates on a wall among his relatives or his friends.

1 Kings 16:11 or, male

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he began to reign, as soon as he sat on his throne, that he slew all the house of Baasha: he left him not one that pisseth against a wall, neither of his kinsfolks, nor of his friends.

1 Kings 16:11 Or, both his kinsmen and his friends

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () ἐν () τῷ () καθίσαι () αὐτὸν () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () ἐπάταξεν () ὅλον () τὸν () οἶκον () Βαασα

1 Kings 16:12 (100.00%)

World English Bible:

Thus Zimri destroyed all the house of Baasha, according to Yahweh’s word which he spoke against Baasha by Jehu the prophet,

King James w/Strong’s #s:

Thus did Zimri destroy all the house of Baasha, according to the word of the Lord, which he spake against Baasha by Jehu the prophet,

1 Kings 16:12 Heb. by the hand of

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐλάλησεν () κύριος () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () Βαασα πρὸς () Ιου τὸν () προφήτην ()

1 Kings 16:18 (100.00%)

World English Bible:

When Zimri saw that the city was taken, he went into the fortified part of the king’s house and burned the king’s house over him with fire, and died,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Zimri saw that the city was taken, that he went into the palace of the king’s house, and burnt the king’s house over him with fire, and died,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὡς () εἶδεν () Ζαμβρι ὅτι () προκατείλημπται αὐτοῦ () ἡ () πόλις, () καὶ () εἰσπορεύεται () εἰς () ἄντρον τοῦ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐνεπύρισεν ἐπ’ () αὐτὸν () τὸν () οἶκον () τοῦ () βασιλέως () ἐν () πυρὶ () καὶ () ἀπέθανεν ()

1 Kings 16:32 (100.00%)

World English Bible:

He raised up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And he reared up an altar for Baal in the house of Baal, which he had built in Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () θυσιαστήριον () τῷ () Βααλ () ἐν () οἴκῳ () τῶν () προσοχθισμάτων αὐτοῦ, () ὃν () ᾠκοδόμησεν () ἐν () Σαμαρείᾳ, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.