Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 701 to 750 of 1,142 for “H4480”

Ezra 8:21 (100.00%)

World English Bible:

Then I proclaimed a fast there at the river Ahava, that we might humble ourselves before our God, to seek from him a straight way for us, for our little ones, and for all our possessions.

King James w/Strong’s #s:

Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might afflict ourselves before our God, to seek of him a right way for us, and for our little ones, and for all our substance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσα () ἐκεῖ () νηστείαν () ἐπὶ () τὸν () ποταμὸν () Αουε τοῦ () ταπεινωθῆναι () ἐνώπιον () θεοῦ () ἡμῶν () ζητῆσαι () παρ’ () αὐτοῦ () ὁδὸν () εὐθεῖαν () ἡμῖν () καὶ () τοῖς () τέκνοις () ἡμῶν () καὶ () πάσῃ () τῇ () κτήσει ἡμῶν. ()

Ezra 8:22 (100.00%)

World English Bible:

For I was ashamed to ask of the king a band of soldiers and horsemen to help us against the enemy on the way, because we had spoken to the king, saying, “The hand of our God is on all those who seek him, for good; but his power and his wrath is against all those who forsake him.”

King James w/Strong’s #s:

For I was ashamed to require of the king a band of soldiers and horsemen to help us against the enemy in the way: because we had spoken unto the king, saying, The hand of our God is upon all them for good that seek him; but his power and his wrath is against all them that forsake him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ᾐσχύνθην () αἰτήσασθαι () παρὰ () τοῦ () βασιλέως () δύναμιν () καὶ () ἱππεῖς () σῶσαι () ἡμᾶς () ἀπὸ () ἐχθροῦ () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ὅτι () εἴπαμεν () τῷ () βασιλεῖ () λέγοντες () Χεὶρ () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐπὶ () πάντας () τοὺς () ζητοῦντας () αὐτὸν () εἰς () ἀγαθόν, () καὶ () κράτος () αὐτοῦ () καὶ () θυμὸς () αὐτοῦ () ἐπὶ () πάντας () ἐγκαταλείποντας () αὐτόν. ()

Ezra 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore let’s make a covenant with our God to put away all the wives and those who are born of them, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God. Let it be done according to the law.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () διαθώμεθα () διαθήκην () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () ἐκβαλεῖν () πάσας () τὰς () γυναῖκας () καὶ () τὰ () γενόμενα () ἐξ () αὐτῶν, () ὡς () ἂν () βούλῃ· () ἀνάστηθι () καὶ () φοβέρισον αὐτοὺς () ἐν () ἐντολαῖς () θεοῦ () ἡμῶν, () καὶ () ὡς () ὁ () νόμος () γενηθήτω. ()

Ezra 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore make confession to Yahweh, the God of your fathers and do his pleasure. Separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign women.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore make confession unto the Lord God of your fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the people of the land, and from the strange wives.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () δότε () αἴνεσιν () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () τῶν () πατέρων () ὑμῶν () καὶ () ποιήσατε () τὸ () ἀρεστὸν () ἐνώπιον () αὐτοῦ () καὶ () διαστάλητε () ἀπὸ () λαῶν () τῆς () γῆς () καὶ () ἀπὸ () τῶν () γυναικῶν () τῶν () ἀλλοτρίων. ()

Ezra 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Now let our princes be appointed for all the assembly, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city and its judges, until the fierce wrath of our God is turned from us, until this matter is resolved.”

King James w/Strong’s #s:

Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.

Ezra 10:14 Or, till this matter be dispatched

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στήτωσαν () δὴ () οἱ () ἄρχοντες () ἡμῶν () τῇ () πάσῃ () ἐκκλησίᾳ, () καὶ () πάντες () οἱ () ἐν () πόλεσιν () ἡμῶν, () ὃς () ἐκάθισεν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας, () ἐλθέτωσαν () εἰς () καιροὺς () ἀπὸ () συνταγῶν καὶ () μετ’ () αὐτῶν () πρεσβύτεροι () πόλεως () καὶ () πόλεως () καὶ () κριταὶ () τοῦ () ἀποστρέψαι () ὀργὴν () θυμοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐξ () ἡμῶν () περὶ () τοῦ () ῥήματος () τούτου. ()

Ezra 10:23 (100.00%)

World English Bible:

Of the Levites: Jozabad, Shimei, Kelaiah (also called Kelita), Pethahiah, Judah, and Eliezer.

King James w/Strong’s #s:

Also of the Levites; Jozabad, and Shimei, and Kelaiah, (the same is Kelita,) Pethahiah, Judah, and Eliezer.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () Λευιτῶν· () Ιωζαβαδ καὶ () Σαμου καὶ () Κωλια [αὐτὸς () Κωλιτας] καὶ () Φαθαια καὶ () Ιοδομ καὶ () Ελιεζερ· ()

Ezra 10:24 (100.00%)

World English Bible:

Of the singers: Eliashib. Of the gatekeepers: Shallum, Telem, and Uri.

King James w/Strong’s #s:

Of the singers also; Eliashib: and of the porters; Shallum, and Telem, and Uri.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () ᾀδόντων () Ελισαφ· καὶ () ἀπὸ () τῶν () πυλωρῶν Σελλημ καὶ () Τελημ καὶ () Ωδουε.—

Ezra 10:44 (100.00%)

World English Bible:

All these had taken foreign wives. Some of them had wives by whom they had children.

King James w/Strong’s #s:

All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντες () οὗτοι () ἐλάβοσαν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας () καὶ () ἐγέννησαν () ἐξ () αὐτῶν () υἱούς. ()

Nehemiah 1:2 (100.00%)

World English Bible:

Hanani, one of my brothers, came, he and certain men out of Judah; and I asked them about the Jews who had escaped, who were left of the captivity, and concerning Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

that Hanani, one of my brethren, came, he and certain men of Judah; and I asked them concerning the Jews that had escaped, which were left of the captivity, and concerning Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () Ανανι εἷς () ἀπὸ () ἀδελφῶν () μου, () αὐτὸς () καὶ () ἄνδρες () Ιουδα, καὶ () ἠρώτησα () αὐτοὺς () περὶ () τῶν () σωθέντων, () οἳ () κατελείφθησαν () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () καὶ () περὶ () Ιερουσαλημ. ()

Nehemiah 1:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:2.

Nehemiah 1:3 (100.00%)

World English Bible:

They said to me, “The remnant who are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach. The wall of Jerusalem is also broken down, and its gates are burned with fire.”

King James w/Strong’s #s:

And they said unto me, The remnant that are left of the captivity there in the province are in great affliction and reproach: the wall of Jerusalem also is broken down, and the gates thereof are burned with fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἴποσαν () πρός () με () Οἱ () καταλειπόμενοι () οἱ () καταλειφθέντες () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () ἐκεῖ () ἐν () τῇ () χώρᾳ () ἐν () πονηρίᾳ () μεγάλῃ () καὶ () ἐν () ὀνειδισμῷ, () καὶ () τείχη () Ιερουσαλημ () καθῃρημένα, () καὶ () αἱ () πύλαι () αὐτῆς () ἐνεπρήσθησαν () ἐν () πυρί. ()

Nehemiah 1:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:3.

Nehemiah 3:20 (100.00%)

World English Bible:

After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

King James w/Strong’s #s:

After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Nehemiah 3:20 Or, Zaccai

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετ’ () αὐτὸν () ἐκράτησεν () Βαρουχ υἱὸς () Ζαβου μέτρον () δεύτερον () ἀπὸ () τῆς () γωνίας () ἕως () θύρας () Βηθελισουβ τοῦ () ἱερέως () τοῦ () μεγάλου. ()

Nehemiah 3:20 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:20.

Nehemiah 4:16 (100.00%)

World English Bible:

From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and the rulers were behind all the house of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass from that time forth, that the half of my servants wrought in the work, and the other half of them held both the spears, the shields, and the bows, and the habergeons; and the rulers were behind all the house of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () ἐκείνης () ἥμισυ () τῶν () ἐκτετιναγμένων () ἐποίουν () τὸ () ἔργον, () καὶ () ἥμισυ () αὐτῶν () ἀντείχοντο, () καὶ () λόγχαι () καὶ () θυρεοὶ () καὶ () τὰ () τόξα () καὶ () οἱ () θώρακες () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () ὀπίσω () παντὸς () οἴκου () Ιουδα

Nehemiah 4:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:10.

Nehemiah 5:17 (100.00%)

World English Bible:

Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, one hundred fifty men, in addition to those who came to us from among the nations that were around us.

King James w/Strong’s #s:

Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came unto us from among the heathen that are about us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () Ιουδαῖοι, () ἑκατὸν () καὶ () πεντήκοντα () ἄνδρες, () καὶ () οἱ () ἐρχόμενοι () πρὸς () ἡμᾶς () ἀπὸ () τῶν () ἐθνῶν () τῶν () κύκλῳ () ἡμῶν () ἐπὶ () τράπεζάν () μου. ()

Nehemiah 5:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:17.

Nehemiah 6:9 (100.00%)

World English Bible:

For they all would have made us afraid, saying, “Their hands will be weakened from the work, that it not be done.” But now, strengthen my hands.

King James w/Strong’s #s:

For they all made us afraid, saying, Their hands shall be weakened from the work, that it be not done. Now therefore, O God, strengthen my hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () πάντες () φοβερίζουσιν ἡμᾶς () λέγοντες () Ἐκλυθήσονται () αἱ () χεῖρες () αὐτῶν () ἀπὸ () τοῦ () ἔργου () τούτου, () καὶ () οὐ () ποιηθήσεται· () καὶ () νῦν () ἐκραταίωσα () τὰς () χεῖράς () μου. ()

Nehemiah 6:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:9.

Nehemiah 7:63 (100.00%)

World English Bible:

Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

King James w/Strong’s #s:

And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἱερέων· () υἱοὶ () Εβια, υἱοὶ () Ακως, υἱοὶ () Βερζελλι, ὅτι () ἔλαβεν () ἀπὸ () θυγατέρων () Βερζελλι τοῦ () Γαλααδίτου γυναῖκας () καὶ () ἐκλήθη () ἐπ’ () ὀνόματι () αὐτῶν· ()

Nehemiah 7:63 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:63.

Nehemiah 7:64 (100.00%)

World English Bible:

These searched for their genealogical records, but couldn’t find them. Therefore they were deemed disqualified and removed from the priesthood.

King James w/Strong’s #s:

These sought their register among those that were reckoned by genealogy, but it was not found: therefore were they, as polluted, put from the priesthood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () ἐζήτησαν () γραφὴν () αὐτῶν () τῆς () συνοδίας, () καὶ () οὐχ () εὑρέθη, () καὶ () ἠγχιστεύθησαν ἀπὸ () τῆς () ἱερατείας, ()

Nehemiah 7:64 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:64.

Nehemiah 7:73 (100.00%)

World English Bible:

So the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, some of the people, the temple servants, and all Israel lived in their cities. When the seventh month had come, the children of Israel were in their cities.

King James w/Strong’s #s:

So the priests, and the Levites, and the porters, and the singers, and some of the people, and the Nethinims, and all Israel, dwelt in their cities; and when the seventh month came, the children of Israel were in their cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () οἱ () πυλωροὶ καὶ () οἱ () ᾄδοντες () καὶ () οἱ () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () οἱ () ναθινιμ καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν. () Καὶ () ἔφθασεν () ὁ () μὴν () ὁ () ἕβδομος ()—καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () πόλεσιν () αὐτῶν ()—

Nehemiah 7:73 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:73.

Nehemiah 8:3 (100.00%)

World English Bible:

He read from it before the wide place that was in front of the water gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women, and of those who could understand. The ears of all the people were attentive to the book of the law.

King James w/Strong’s #s:

And he read therein before the street that was before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people were attentive unto the book of the law.

Nehemiah 8:3 Heb. from the light

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέγνω () ἐν () αὐτῷ () ἀπὸ () τῆς () ὥρας () τοῦ () διαφωτίσαι τὸν () ἥλιον () ἕως () ἡμίσους () τῆς () ἡμέρας () ἀπέναντι () τῶν () ἀνδρῶν () καὶ () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () αὐτοὶ () συνιέντες, () καὶ () ὦτα () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () εἰς () τὸ () βιβλίον () τοῦ () νόμου. ()

Nehemiah 8:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:3.

Nehemiah 8:17 (100.00%)

World English Bible:

All the assembly of those who had come back out of the captivity made temporary shelters and lived in the temporary shelters, for since the days of Joshua the son of Nun to that day the children of Israel had not done so. There was very great gladness.

Nehemiah 8:17 or, booths

King James w/Strong’s #s:

And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () πᾶσα () ἡ () ἐκκλησία () οἱ () ἐπιστρέψαντες () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () σκηνὰς () καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () σκηναῖς· () ὅτι () οὐκ () ἐποίησαν () ἀπὸ () ἡμερῶν () Ἰησοῦ () υἱοῦ () Ναυη οὕτως () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ἐκείνης· () καὶ () ἐγένετο () εὐφροσύνη () μεγάλη. ()

Nehemiah 8:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:17.

Nehemiah 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.

King James w/Strong’s #s:

Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.

Nehemiah 8:18 Heb. a restraint

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέγνω () ἐν () βιβλίῳ () νόμου () τοῦ () θεοῦ () ἡμέραν () ἐν () ἡμέρᾳ () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () τῆς () πρώτης () ἕως () τῆς () ἡμέρας () τῆς () ἐσχάτης· () καὶ () ἐποίησαν () ἑορτὴν () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἐξόδιον κατὰ () τὸ () κρίμα. ()

Nehemiah 8:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:18.

Nehemiah 9:5 (100.00%)

World English Bible:

Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah, said, “Stand up and bless Yahweh your God from everlasting to everlasting! Blessed be your glorious name, which is exalted above all blessing and praise!

King James w/Strong’s #s:

Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, and Pethahiah, said, Stand up and bless the Lord your God for ever and ever: and blessed be thy glorious name, which is exalted above all blessing and praise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἴποσαν () οἱ () Λευῖται () Ἰησοῦς () καὶ () Καδμιηλ Ἀνάστητε () εὐλογεῖτε () τὸν () κύριον () θεὸν () ὑμῶν () ἀπὸ () τοῦ () αἰῶνος () καὶ () ἕως () τοῦ () αἰῶνος, () καὶ () εὐλογήσουσιν () ὄνομα () δόξης () σου () καὶ () ὑψώσουσιν () ἐπὶ () πάσῃ () εὐλογίᾳ () καὶ () αἰνέσει. ()

Nehemiah 9:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:5.

Nehemiah 10:31 (100.00%)

World English Bible:

and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year crops and the exaction of every debt.

King James w/Strong’s #s:

and if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.

Nehemiah 10:31 Heb. every hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαοὶ () τῆς () γῆς () οἱ () φέροντες () τοὺς () ἀγορασμοὺς καὶ () πᾶσαν () πρᾶσιν ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου () ἀποδόσθαι, () οὐκ () ἀγορῶμεν () παρ’ () αὐτῶν () ἐν () σαββάτῳ () καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () ἁγίᾳ. () Καὶ () ἀνήσομεν () τὸ () ἔτος () τὸ () ἕβδομον () καὶ () ἀπαίτησιν πάσης () χειρός. ()

Nehemiah 10:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:32.

Nehemiah 11:1 (100.00%)

World English Bible:

The princes of the people lived in Jerusalem. The rest of the people also cast lots to bring one of ten to dwell in Jerusalem, the holy city, and nine parts in the other cities.

King James w/Strong’s #s:

And the rulers of the people dwelt at Jerusalem: the rest of the people also cast lots, to bring one of ten to dwell in Jerusalem the holy city, and nine parts to dwell in other cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάθισαν () οἱ () ἄρχοντες () τοῦ () λαοῦ () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () οἱ () κατάλοιποι () τοῦ () λαοῦ () ἐβάλοσαν () κλήρους () ἐνέγκαι () ἕνα () ἀπὸ () τῶν () δέκα () καθίσαι () ἐν () Ιερουσαλημ () πόλει () τῇ () ἁγίᾳ () καὶ () ἐννέα () μέρη () ἐν () ταῖς () πόλεσιν. ()

Nehemiah 11:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:1.

Nehemiah 11:10 (100.00%)

World English Bible:

Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin,

King James w/Strong’s #s:

Of the priests: Jedaiah the son of Joiarib, Jachin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τῶν () ἱερέων· () καὶ () Ιαδια υἱὸς () Ιωριβ, Ιαχιν,

Nehemiah 11:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:10.

Nehemiah 11:15 (100.00%)

World English Bible:

Of the Levites: Shemaiah the son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

King James w/Strong’s #s:

Also of the Levites: Shemaiah the son of Hashub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, the son of Bunni;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῶν () Λευιτῶν () Σαμαια υἱὸς () Ασουβ υἱὸς () Εζρι

Nehemiah 11:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:15.

Nehemiah 11:36 (100.00%)

World English Bible:

Of the Levites, certain divisions in Judah settled in Benjamin’s territory.

King James w/Strong’s #s:

And of the Levites were divisions in Judah, and in Benjamin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () Λευιτῶν () μερίδες () Ιουδα τῷ () Βενιαμιν. ()

Nehemiah 11:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:36.

Nehemiah 12:28 (100.00%)

World English Bible:

The sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain around Jerusalem and from the villages of the Netophathites;

King James w/Strong’s #s:

And the sons of the singers gathered themselves together, both out of the plain country round about Jerusalem, and from the villages of Netophathi;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () υἱοὶ () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () ἀπὸ () τῆς () περιχώρου () κυκλόθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἀπὸ () ἐπαύλεων ()

Nehemiah 12:28 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:28.

Nehemiah 13:6 (100.00%)

World English Bible:

But in all this, I was not at Jerusalem; for in the thirty-second year of Artaxerxes king of Babylon I went to the king; and after some days I asked leave of the king,

King James w/Strong’s #s:

But in all this time was not I at Jerusalem: for in the two and thirtieth year of Artaxerxes king of Babylon came I unto the king, and after certain days obtained I leave of the king:

Nehemiah 13:6a Heb. at the end of days
Nehemiah 13:6b Or, I earnestly requested

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () παντὶ () τούτῳ () οὐκ () ἤμην () ἐν () Ιερουσαλημ, () ὅτι () ἐν () ἔτει () τριακοστῷ καὶ () δευτέρῳ () τοῦ () Αρθασασθα βασιλέως () Βαβυλῶνος () ἦλθον () πρὸς () τὸν () βασιλέα. () Καὶ () μετὰ () τέλος () ἡμερῶν () ᾐτησάμην () παρὰ () τοῦ () βασιλέως ()

Nehemiah 13:6 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:6.

Nehemiah 13:8 (100.00%)

World English Bible:

It grieved me severely. Therefore I threw all Tobiah’s household stuff out of the room.

King James w/Strong’s #s:

And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πονηρόν () μοι () ἐφάνη () σφόδρα, () καὶ () ἔρριψα () πάντα () τὰ () σκεύη () οἴκου () Τωβια ἔξω () ἀπὸ () τοῦ () γαζοφυλακίου· ()

Nehemiah 13:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:8.

Nehemiah 13:13 (100.00%)

World English Bible:

I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah; for they were counted faithful, and their business was to distribute to their brothers.

King James w/Strong’s #s:

And I made treasurers over the treasuries, Shelemiah the priest, and Zadok the scribe, and of the Levites, Pedaiah: and next to them was Hanan the son of Zaccur, the son of Mattaniah: for they were counted faithful, and their office was to distribute unto their brethren.

Nehemiah 13:13a Heb. at their hand
Nehemiah 13:13b Heb. it was upon them

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () χεῖρα () Σελεμια τοῦ () ἱερέως () καὶ () Σαδδουκ τοῦ () γραμματέως () καὶ () Φαδαια ἀπὸ () τῶν () Λευιτῶν, () καὶ () ἐπὶ () χεῖρα () αὐτῶν () Αναν υἱὸς () Ζακχουρ υἱὸς () Μαθανια, ὅτι () πιστοὶ () ἐλογίσθησαν () ἐπ’ () αὐτοὺς () μερίζειν () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτῶν. ()

Nehemiah 13:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:13.

Nehemiah 13:21 (100.00%)

World English Bible:

Then I testified against them, and said to them, “Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that time on, they didn’t come on the Sabbath.

King James w/Strong’s #s:

Then I testified against them, and said unto them, Why lodge ye about the wall? if ye do so again, I will lay hands on you. From that time forth came they no more on the sabbath.

Nehemiah 13:21 Heb. before the wall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμαρτυράμην () ἐν () αὐτοῖς () καὶ () εἶπα () πρὸς () αὐτούς () Διὰ () τί () ὑμεῖς () αὐλίζεσθε () ἀπέναντι () τοῦ () τείχους; () Ἐὰν () δευτερώσητε, ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () ἐν () ὑμῖν. () Ἀπὸ () τοῦ () καιροῦ () ἐκείνου () οὐκ () ἤλθοσαν () ἐν () σαββάτῳ. ()

Nehemiah 13:21 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:21.

Esther 1:19 (100.00%)

World English Bible:

“If it pleases the king, let a royal commandment go from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, so that it cannot be altered, that Vashti may never again come before King Ahasuerus; and let the king give her royal estate to another who is better than she.

King James w/Strong’s #s:

If it please the king, let there go a royal commandment from him, and let it be written among the laws of the Persians and the Medes, that it be not altered, That Vashti come no more before king Ahasuerus; and let the king give her royal estate unto another that is better than she.

Esther 1:19a Heb. if it be good with the king
Esther 1:19b Heb. from before him
Esther 1:19c Heb. that it pass not away
Esther 1:19d Heb. unto her companion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () οὖν () δοκεῖ () τῷ () βασιλεῖ, () προσταξάτω () βασιλικόν, () καὶ () γραφήτω () κατὰ () τοὺς () νόμους () Μήδων () καὶ () Περσῶν· καὶ () μὴ () ἄλλως () χρησάσθω, () μηδὲ () εἰσελθάτω () ἔτι () ἡ () βασίλισσα () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () τὴν () βασιλείαν () αὐτῆς () δότω () ὁ () βασιλεὺς () γυναικὶ () κρείττονι () αὐτῆς. ()

Esther 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Haman went out that day joyful and glad of heart, but when Haman saw Mordecai in the king’s gate, that he didn’t stand up nor move for him, he was filled with wrath against Mordecai.

King James w/Strong’s #s:

Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king’s gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () Αμαν ἀπὸ () τοῦ () βασιλέως () ὑπερχαρὴς εὐφραινόμενος· () ἐν () δὲ () τῷ () ἰδεῖν () Αμαν Μαρδοχαῖον τὸν () Ιουδαῖον () ἐν () τῇ () αὐλῇ () ἐθυμώθη () σφόδρα. ()

Esther 6:6 (100.00%)

World English Bible:

So Haman came in. The king said to him, “What shall be done to the man whom the king delights to honor?” Now Haman said in his heart, “Who would the king delight to honor more than myself?”

King James w/Strong’s #s:

So Haman came in. And the king said unto him, What shall be done unto the man whom the king delighteth to honour? Now Haman thought in his heart, To whom would the king delight to do honour more than to myself?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Αμαν Τί () ποιήσω () τῷ () ἀνθρώπῳ, () ὃν () ἐγὼ () θέλω () δοξάσαι; () Εἶπεν () δὲ () ἐν () ἑαυτῷ () Αμαν Τίνα () θέλει () ὁ () βασιλεὺς () δοξάσαι () εἰ () μὴ () ἐμέ; ()

Esther 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Harbonah, one of the eunuchs who were with the king, said, “Behold, the gallows fifty cubits high, which Haman has made for Mordecai, who spoke good for the king, is standing at Haman’s house.” The king said, “Hang him on it!”

Esther 7:9 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And Harbonah, one of the chamberlains, said before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman had made for Mordecai, who had spoken good for the king, standeth in the house of Haman. Then the king said, Hang him thereon.

Esther 7:9 Heb. tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Βουγαθαν εἷς () τῶν () εὐνούχων () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἰδοὺ () καὶ () ξύλον () ἡτοίμασεν () Αμαν Μαρδοχαίῳ τῷ () λαλήσαντι () περὶ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ὤρθωται ἐν () τοῖς () Αμαν ξύλον () πηχῶν () πεντήκοντα. () Εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεύς () Σταυρωθήτω () ἐπ’ () αὐτοῦ. ()

Job 1:16 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, another also came and said, “The fire of God has fallen from the sky, and has burned up the sheep and the servants, and consumed them, and I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

While he was yet speaking, there came also another, and said, The fire of God is fallen from heaven, and hath burned up the sheep, and the servants, and consumed them; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:16 Or, A great fire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () τούτου () λαλοῦντος () ἦλθεν () ἕτερος () ἄγγελος () καὶ () εἶπεν () πρὸς () Ιωβ () Πῦρ () ἔπεσεν () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () τὰ () πρόβατα () καὶ () τοὺς () ποιμένας () κατέφαγεν () ὁμοίως· () καὶ () σωθεὶς () ἐγὼ () μόνος () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 4:12 (100.00%)

World English Bible:

“Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.

King James w/Strong’s #s:

Now a thing was secretly brought to me, And mine ear received a little thereof.

Job 4:12 Heb. by stealth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δέ () τι () ῥῆμα () ἀληθινὸν () ἐγεγόνει () ἐν () λόγοις () σου, () οὐθὲν () ἄν () σοι () τούτων () κακὸν () ἀπήντησεν. () Πότερον () οὐ () δέξεταί () μου () τὸ () οὖς () ἐξαίσια παρ’ () αὐτοῦ; ()

Job 6:13 (100.00%)

World English Bible:

Isn’t it that I have no help in me, that wisdom is driven away from me?

King James w/Strong’s #s:

Is not my help in me? And is wisdom driven quite from me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () οὐκ () ἐπ’ () αὐτῷ () ἐπεποίθειν; () Βοήθεια () δὲ () ἀπ’ () ἐμοῦ () ἄπεστιν. ()

Job 6:16 (100.00%)

World English Bible:

which are black by reason of the ice, in which the snow hides itself.

King James w/Strong’s #s:

Which are blackish by reason of the ice, And wherein the snow is hid:

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινές () με () διευλαβοῦντο, νῦν () ἐπιπεπτώκασίν () μοι () ὥσπερ () χιὼν () ἢ () κρύσταλλος () πεπηγώς· ()

Job 6:25 (100.00%)

World English Bible:

How forcible are words of uprightness! But your reproof, what does it reprove?

King James w/Strong’s #s:

How forcible are right words! But what doth your arguing reprove?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () ὡς () ἔοικεν, () φαῦλα () ἀληθινοῦ () ῥήματα, () οὐ () γὰρ () παρ’ () ὑμῶν () ἰσχὺν () αἰτοῦμαι· ()

Job 7:6 (100.00%)

World English Bible:

My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.

King James w/Strong’s #s:

My days are swifter than a weaver’s shuttle, And are spent without hope.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βίος () μού () ἐστιν () ἐλαφρότερος () λαλιᾶς, () ἀπόλωλεν () δὲ () ἐν () κενῇ () ἐλπίδι. ()

Job 7:16 (100.00%)

World English Bible:

I loathe my life. I don’t want to live forever. Leave me alone, for my days are but a breath.

King James w/Strong’s #s:

I loathe it; I would not live alway: Let me alone; for my days are vanity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () ζήσομαι, () ἵνα () μακροθυμήσω· () ἀπόστα () ἀπ’ () ἐμοῦ, () κενὸς () γάρ () μου () ὁ () βίος. ()

Job 7:19 (100.00%)

World English Bible:

How long will you not look away from me, nor leave me alone until I swallow down my spittle?

King James w/Strong’s #s:

How long wilt thou not depart from me, Nor let me alone till I swallow down my spittle?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () τίνος () οὐκ () ἐᾷς () με () οὐδὲ () προίῃ με, () ἕως () ἂν () καταπίω () τὸν () πτύελόν μου () ἐν () ὀδύνῃ; ()

Job 9:3 (100.00%)

World English Bible:

If he is pleased to contend with him, he can’t answer him one time in a thousand.

King James w/Strong’s #s:

If he will contend with him, He cannot answer him one of a thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () γὰρ () βούληται () κριθῆναι () αὐτῷ, () οὐ () μὴ () ὑπακούσῃ () αὐτῷ, () ἵνα () μὴ () ἀντείπῃ πρὸς () ἕνα () λόγον () αὐτοῦ () ἐκ () χιλίων. ()

Job 9:25 (100.00%)

World English Bible:

“Now my days are swifter than a runner. They flee away. They see no good.

King James w/Strong’s #s:

Now my days are swifter than a post: They flee away, they see no good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βίος () μού () ἐστιν () ἐλαφρότερος () δρομέως· ἀπέδρασαν καὶ () οὐκ () εἴδοσαν. ()

Job 10:20 (100.00%)

World English Bible:

Aren’t my days few? Stop! Leave me alone, that I may find a little comfort,

King James w/Strong’s #s:

Are not my days few? Cease then, And let me alone, that I may take comfort a little,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () οὐκ () ὀλίγος () ἐστὶν () ὁ () χρόνος () τοῦ () βίου () μου; () Ἔασόν () με () ἀναπαύσασθαι () μικρὸν ()

Job 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.

King James w/Strong’s #s:

The measure thereof is longer than the earth, And broader than the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἢ () μακρότερα () μέτρου () γῆς () ἢ () εὔρους θαλάσσης; ()

Job 11:20 (100.00%)

World English Bible:

But the eyes of the wicked will fail. They will have no way to flee. Their hope will be the giving up of the spirit.”

King James w/Strong’s #s:

But the eyes of the wicked shall fail, And they shall not escape, And their hope shall be as the giving up of the ghost.

Job 11:20a Heb. flight shall perish from them
Job 11:20b Or, a puff of breath

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σωτηρία () δὲ () αὐτοὺς () ἀπολείψει· () ἡ () γὰρ () ἐλπὶς () αὐτῶν () ἀπώλεια, () ὀφθαλμοὶ () δὲ () ἀσεβῶν () τακήσονται. ()

Job 12:3 (100.00%)

World English Bible:

But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Yes, who doesn’t know such things as these?

King James w/Strong’s #s:

But I have understanding as well as you; I am not inferior to you: Yea, who knoweth not such things as these?

Job 12:3a Heb. an heart
Job 12:3b Heb. I fall not lower then you
Job 12:3c With whom are not such as these?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀμοὶ () μὲν () καρδία () καθ’ () ὑμᾶς () ἐστιν. ()

Job 12:22 (100.00%)

World English Bible:

He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.

King James w/Strong’s #s:

He discovereth deep things out of darkness, And bringeth out to light the shadow of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνακαλύπτων () βαθέα () ἐκ () σκότους, () ἐξήγαγεν () δὲ () εἰς () φῶς () σκιὰν () θανάτου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.