Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 112 for “H8441”

Proverbs 16:12 (100.00%)

World English Bible:

It is an abomination for kings to do wrong, for the throne is established by righteousness.

King James w/Strong’s #s:

It is an abomination to kings to commit wickedness: For the throne is established by righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βδέλυγμα () βασιλεῖ () ὁ () ποιῶν () κακά, () μετὰ () γὰρ () δικαιοσύνης () ἑτοιμάζεται () θρόνος () ἀρχῆς. ()

Proverbs 17:15 (100.00%)

World English Bible:

He who justifies the wicked, and he who condemns the righteous, both of them alike are an abomination to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, Even they both are abomination to the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () δίκαιον () κρίνει () τὸν () ἄδικον, () ἄδικον () δὲ () τὸν () δίκαιον, () ἀκάθαρτος () καὶ () βδελυκτὸς () παρὰ () θεῷ. ()

Proverbs 20:10 (100.00%)

World English Bible:

Differing weights and differing measures, both of them alike are an abomination to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Divers weights, and divers measures, Both of them are alike abomination to the Lord.

Proverbs 20:10a Heb. A stone and a stone
Proverbs 20:10b Heb. an ephah, and an ephah

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στάθμιον μέγα () καὶ () μικρὸν καὶ () μέτρα () δισσά, ἀκάθαρτα () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () ἀμφότερα. ()

Proverbs 20:23 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh detests differing weights, and dishonest scales are not pleasing.

King James w/Strong’s #s:

Divers weights are an abomination unto the Lord; And a false balance is not good.

Proverbs 20:23 Heb. balance of deceit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βδέλυγμα () κυρίῳ () δισσὸν στάθμιον, καὶ () ζυγὸς () δόλιος () οὐ () καλὸν () ἐνώπιον () αὐτοῦ. ()

Proverbs 21:27 (100.00%)

World English Bible:

The sacrifice of the wicked is an abomination— how much more, when he brings it with a wicked mind!

King James w/Strong’s #s:

The sacrifice of the wicked is abomination: How much more, when he bringeth it with a wicked mind?

Proverbs 21:27 Heb. in wickedness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θυσίαι () ἀσεβῶν () βδέλυγμα () κυρίῳ· () καὶ () γὰρ () παρανόμως προσφέρουσιν () αὐτάς. ()

Proverbs 24:9 (100.00%)

World English Bible:

The schemes of folly are sin. The mocker is detested by men.

King James w/Strong’s #s:

The thought of foolishness is sin: And the scorner is an abomination to men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀποθνῄσκει () δὲ () ἄφρων () ἐν () ἁμαρτίαις· () ἀκαθαρσία () δὲ () ἀνδρὶ () λοιμῷ () ἐμμολυνθήσεται

Proverbs 26:25 (100.00%)

World English Bible:

When his speech is charming, don’t believe him, for there are seven abominations in his heart.

King James w/Strong’s #s:

When he speaketh fair, believe him not: For there are seven abominations in his heart.

Proverbs 26:25 Heb. maketh his voice gracious

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐάν () σου () δέηται () ὁ () ἐχθρὸς () μεγάλῃ () τῇ () φωνῇ, () μὴ () πεισθῇς· () ἑπτὰ () γάρ () εἰσιν () πονηρίαι () ἐν () τῇ () ψυχῇ () αὐτοῦ. ()

Proverbs 28:9 (100.00%)

World English Bible:

He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.

King James w/Strong’s #s:

He that turneth away his ear from hearing the law, Even his prayer shall be abomination.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἐκκλίνων () τὸ () οὖς () αὐτοῦ () τοῦ () μὴ () εἰσακοῦσαι () νόμου () καὶ () αὐτὸς () τὴν () προσευχὴν () αὐτοῦ () ἐβδέλυκται. ()

Proverbs 29:27 (100.00%)

World English Bible:

A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.

King James w/Strong’s #s:

An unjust man is an abomination to the just: And he that is upright in the way is abomination to the wicked.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βδέλυγμα () δικαίοις () ἀνὴρ () ἄδικος, () βδέλυγμα () δὲ () ἀνόμῳ () κατευθύνουσα () ὁδός. ()

Isaiah 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Bring no more vain offerings. Incense is an abomination to me. New moons, Sabbaths, and convocations— I can’t stand evil assemblies.

King James w/Strong’s #s:

Bring no more vain oblations; incense is an abomination unto me; the new moons and sabbaths, the calling of assemblies, I cannot away with; it is iniquity, even the solemn meeting.

Isaiah 1:13 Or, grief

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () προσθήσεσθε· () ἐὰν () φέρητε () σεμίδαλιν, () μάταιον· () θυμίαμα () βδέλυγμά () μοί () ἐστιν· () τὰς () νουμηνίας () ὑμῶν () καὶ () τὰ () σάββατα () καὶ () ἡμέραν () μεγάλην () οὐκ () ἀνέχομαι· () νηστείαν () καὶ () ἀργίαν

Isaiah 41:24 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you are nothing, and your work is nothing. He who chooses you is an abomination.

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye are of nothing, and your work of nought: an abomination is he that chooseth you.

Isaiah 41:24 Or, worse than nothing

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () πόθεν () ἐστὲ () ὑμεῖς () καὶ () πόθεν () ἡ () ἐργασία () ὑμῶν; () Ἐκ () γῆς· () βδέλυγμα () ἐξελέξαντο () ὑμᾶς. ()

Isaiah 44:19 (100.00%)

World English Bible:

No one thinks, neither is there knowledge nor understanding to say, “I have burned part of it in the fire. Yes, I have also baked bread on its coals. I have roasted meat and eaten it. Shall I make the rest of it into an abomination? Shall I bow down to a tree trunk?”

King James w/Strong’s #s:

And none considereth in his heart, neither is there knowledge nor understanding to say, I have burned part of it in the fire; yea, also I have baked bread upon the coals thereof; I have roasted flesh, and eaten it: and shall I make the residue thereof an abomination? shall I fall down to the stock of a tree?

Isaiah 44:19a Heb. setteth to his heart
Isaiah 44:19b Heb. that which comes of a tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐλογίσατο () τῇ () καρδίᾳ () αὐτοῦ () οὐδὲ () ἀνελογίσατο () ἐν () τῇ () ψυχῇ () αὐτοῦ () οὐδὲ () ἔγνω () τῇ () φρονήσει () ὅτι () τὸ () ἥμισυ () αὐτοῦ () κατέκαυσεν () ἐν () πυρὶ () καὶ () ἔπεψεν ἐπὶ () τῶν () ἀνθράκων () αὐτοῦ () ἄρτους () καὶ () ὀπτήσας κρέας () ἔφαγεν () καὶ () τὸ () λοιπὸν () αὐτοῦ () εἰς () βδέλυγμα () ἐποίησεν () καὶ () προσκυνοῦσιν () αὐτῷ. ()

Jeremiah 2:7 (100.00%)

World English Bible:

I brought you into a plentiful land to eat its fruit and its goodness; but when you entered, you defiled my land, and made my heritage an abomination.

King James w/Strong’s #s:

And I brought you into a plentiful country, to eat the fruit thereof and the goodness thereof; but when ye entered, ye defiled my land, and made mine heritage an abomination.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγον () ὑμᾶς () εἰς () τὸν () Κάρμηλον τοῦ () φαγεῖν () ὑμᾶς () τοὺς () καρποὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () ἀγαθὰ () αὐτοῦ· () καὶ () εἰσήλθατε () καὶ () ἐμιάνατε () τὴν () γῆν () μου () καὶ () τὴν () κληρονομίαν () μου () ἔθεσθε () εἰς () βδέλυγμα. ()

Jeremiah 6:15 (100.00%)

World English Bible:

Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed, neither could they blush. Therefore they will fall among those who fall. When I visit them, they will be cast down,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore they shall fall among them that fall: at the time that I visit them they shall be cast down, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατῃσχύνθησαν, () ὅτι () ἐξελίποσαν· () καὶ () οὐδ’ () ὧς () καταισχυνόμενοι () κατῃσχύνθησαν () καὶ () τὴν () ἀτιμίαν () αὐτῶν () οὐκ () ἔγνωσαν. () Διὰ () τοῦτο () πεσοῦνται () ἐν () τῇ () πτώσει () αὐτῶν () καὶ () ἐν () καιρῷ () ἐπισκοπῆς () αὐτῶν () ἀπολοῦνται, () εἶπεν () κύριος. ()

Jeremiah 7:10 (100.00%)

World English Bible:

then come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, ‘We are delivered,’ that you may do all these abominations?

King James w/Strong’s #s:

and come and stand before me in this house, which is called by my name, and say, We are delivered to do all these abominations?

Jeremiah 7:10 Heb. whereupon my Name is called

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἤλθετε () καὶ () ἔστητε () ἐνώπιον () ἐμοῦ () ἐν () τῷ () οἴκῳ, () οὗ () ἐπικέκληται () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπ’ () αὐτῷ, () καὶ () εἴπατε () Ἀπεσχήμεθα τοῦ () μὴ () ποιεῖν () πάντα () τὰ () βδελύγματα () ταῦτα, ()

Jeremiah 8:12 (100.00%)

World English Bible:

Were they ashamed when they had committed abomination? No, they were not at all ashamed. They couldn’t blush. Therefore they will fall among those who fall. In the time of their visitation they will be cast down, says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Were they ashamed when they had committed abomination? nay, they were not at all ashamed, neither could they blush: therefore shall they fall among them that fall: in the time of their visitation they shall be cast down, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 16:18 (100.00%)

World English Bible:

First I will recompense their iniquity and their sin double, because they have polluted my land with the carcasses of their detestable things, and have filled my inheritance with their abominations.”

King James w/Strong’s #s:

And first I will recompense their iniquity and their sin double; because they have defiled my land, they have filled mine inheritance with the carcases of their detestable and abominable things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνταποδώσω () διπλᾶς () τὰς () ἀδικίας () αὐτῶν () καὶ () τὰς () ἁμαρτίας () αὐτῶν, () ἐφ’ () αἷς () ἐβεβήλωσαν () τὴν () γῆν () μου () ἐν () τοῖς () θνησιμαίοις τῶν () βδελυγμάτων () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ταῖς () ἀνομίαις () αὐτῶν, () ἐν () αἷς () ἐπλημμέλησαν τὴν () κληρονομίαν () μου. ()—

Jeremiah 32:35 (100.00%)

World English Bible:

They built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through fire to Molech, which I didn’t command them. It didn’t even come into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.”

King James w/Strong’s #s:

And they built the high places of Baal, which are in the valley of the son of Hinnom, to cause their sons and their daughters to pass through the fire unto Molech; which I commanded them not, neither came it into my mind, that they should do this abomination, to cause Judah to sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ᾠκοδόμησαν () τοὺς () βωμοὺς () τῇ () Βααλ () τοὺς () ἐν () φάραγγι () υἱοῦ () Εννομ τοῦ () ἀναφέρειν () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () καὶ () τὰς () θυγατέρας () αὐτῶν () τῷ () Μολοχ () βασιλεῖ, () ἃ () οὐ () συνέταξα () αὐτοῖς () καὶ () οὐκ () ἀνέβη () ἐπὶ () καρδίαν () μου, () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () βδέλυγμα () τοῦτο () πρὸς () τὸ () ἐφαμαρτεῖν τὸν () Ιουδαν. ()—

Jeremiah 32:35 Originally verse 39:35.

Jeremiah 44:4 (100.00%)

World English Bible:

However I sent to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, “Oh, don’t do this abominable thing that I hate.”

King James w/Strong’s #s:

Howbeit I sent unto you all my servants the prophets, rising early and sending them, saying, Oh, do not this abominable thing that I hate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλα () πρὸς () ὑμᾶς () τοὺς () παῖδάς () μου () τοὺς () προφήτας () ὄρθρου () καὶ () ἀπέστειλα () λέγων () Μὴ () ποιήσητε () τὸ () πρᾶγμα () τῆς () μολύνσεως ταύτης, () ἧς () ἐμίσησα. ()

Jeremiah 44:4 Originally verse 51:4.

Jeremiah 44:22 (100.00%)

World English Bible:

Thus Yahweh could no longer bear it, because of the evil of your doings and because of the abominations which you have committed. Therefore your land has become a desolation, an astonishment, and a curse, without inhabitant, as it is today.

King James w/Strong’s #s:

So that the Lord could no longer bear, because of the evil of your doings, and because of the abominations which ye have committed; therefore is your land a desolation, and an astonishment, and a curse, without an inhabitant, as at this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠδύνατο () κύριος () ἔτι () φέρειν () ἀπὸ () προσώπου () πονηρίας () πραγμάτων () ὑμῶν () ἀπὸ () τῶν () βδελυγμάτων, () ὧν () ἐποιήσατε· () καὶ () ἐγενήθη () ἡ () γῆ () ὑμῶν () εἰς () ἐρήμωσιν () καὶ () εἰς () ἄβατον καὶ () εἰς () ἀρὰν () ὡς () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ ()

Jeremiah 44:22 Originally verse 51:22.

Ezekiel 5:9 (100.00%)

World English Bible:

I will do in you that which I have not done, and which I will not do anything like it any more, because of all your abominations.

King James w/Strong’s #s:

And I will do in thee that which I have not done, and whereunto I will not do any more the like, because of all thine abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσω () ἐν () σοὶ () ἃ () οὐ () πεποίηκα () καὶ () ἃ () οὐ () ποιήσω () ὅμοια () αὐτοῖς () ἔτι () κατὰ () πάντα () τὰ () βδελύγματά () σου. ()

Ezekiel 5:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore as I live,’ says the Lord Yahweh, ‘surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things, and with all your abominations, therefore I will also diminish you. My eye won’t spare, and I will have no pity.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, as I live, saith the Lord God; Surely, because thou hast defiled my sanctuary with all thy detestable things, and with all thine abominations, therefore will I also diminish thee; neither shall mine eye spare, neither will I have any pity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () Ζῶ () ἐγώ, () λέγει () κύριος, () εἰ () μὴ () ἀνθ’ () ὧν () τὰ () ἅγιά μου () ἐμίανας () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () βδελύγμασίν () σου, () κἀγὼ () ἀπώσομαί () σε, () οὐ () φείσεταί () μου () ὁ () ὀφθαλμός, () κἀγὼ () οὐκ () ἐλεήσω. ()

Ezekiel 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Those of you that escape will remember me among the nations where they are carried captive, how I have been broken with their lewd heart, which has departed from me, and with their eyes, which play the prostitute after their idols. Then they will loathe themselves in their own sight for the evils which they have committed in all their abominations.

King James w/Strong’s #s:

And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes, which go a whoring after their idols: and they shall lothe themselves for the evils which they have committed in all their abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μνησθήσονταί μου () οἱ () ἀνασῳζόμενοι ἐξ () ὑμῶν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () οὗ () ᾐχμαλωτεύθησαν () ἐκεῖ· () ὀμώμοκα () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῶν () τῇ () ἐκπορνευούσῃ () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () αὐτῶν () τοῖς () πορνεύουσιν () ὀπίσω () τῶν () ἐπιτηδευμάτων αὐτῶν, () καὶ () κόψονται () πρόσωπα () αὐτῶν () ἐν () πᾶσι () τοῖς () βδελύγμασιν () αὐτῶν· ()

Ezekiel 6:11 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord Yahweh says: ‘Strike with your hand, and stamp with your foot, and say, “Alas!”, because of all the evil abominations of the house of Israel; for they will fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Smite with thine hand, and stamp with thy foot, and say, Alas for all the evil abominations of the house of Israel! for they shall fall by the sword, by the famine, and by the pestilence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Κρότησον τῇ () χειρὶ () καὶ () ψόφησον τῷ () ποδὶ () καὶ () εἰπόν () Εὖγε εὖγε ἐπὶ () πᾶσιν () τοῖς () βδελύγμασιν () οἴκου () Ισραηλ· () ἐν () ῥομφαίᾳ () καὶ () ἐν () θανάτῳ () καὶ () ἐν () λιμῷ () πεσοῦνται. ()

Ezekiel 7:3 (100.00%)

World English Bible:

Now the end is on you, and I will send my anger on you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations.

King James w/Strong’s #s:

Now is the end come upon thee, and I will send mine anger upon thee, and will judge thee according to thy ways, and will recompense upon thee all thine abominations.

Ezekiel 7:3 Heb. give

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () τὸ () πέρας () πρὸς () σέ, () καὶ () ἀποστελῶ () ἐγὼ () ἐπὶ () σὲ () καὶ () ἐκδικήσω () σε () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () σου () καὶ () δώσω () ἐπὶ () σὲ () πάντα () τὰ () βδελύγματά () σου· ()

Ezekiel 7:3 Originally verse 7:7.

Ezekiel 7:4 (100.00%)

World English Bible:

My eye will not spare you, neither will I have pity; but I will bring your ways on you, and your abominations will be among you. Then you will know that I am Yahweh.’

King James w/Strong’s #s:

And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () φείσεται () ὁ () ὀφθαλμός () μου () ἐπὶ () σέ, () οὐδὲ () μὴ () ἐλεήσω, () διότι () τὴν () ὁδόν () σου () ἐπὶ () σὲ () δώσω, () καὶ () τὰ () βδελύγματά () σου () ἐν () μέσῳ () σου () ἔσται· () καὶ () ἐπιγνώσῃ () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

Ezekiel 7:4 Originally verse 7:8.

Ezekiel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Now I will shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations.

King James w/Strong’s #s:

Now will I shortly pour out my fury upon thee, and accomplish mine anger upon thee: and I will judge thee according to thy ways, and will recompense thee for all thine abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () ἐγγύθεν ἐκχεῶ () τὴν () ὀργήν () μου () ἐπὶ () σὲ () καὶ () συντελέσω () τὸν () θυμόν () μου () ἐν () σοὶ () καὶ () κρινῶ () σε () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () σου () καὶ () δώσω () ἐπὶ () σὲ () πάντα () τὰ () βδελύγματά () σου· ()

Ezekiel 7:8 Originally verse 7:5.

Ezekiel 7:9 (100.00%)

World English Bible:

My eye won’t spare, neither will I have pity. I will punish you according to your ways. Your abominations will be among you. Then you will know that I, Yahweh, strike.

King James w/Strong’s #s:

And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the Lord that smiteth.

Ezekiel 7:9 Heb. upon thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () φείσεται () ὁ () ὀφθαλμός () μου, () οὐδὲ () μὴ () ἐλεήσω, () διότι () τὰς () ὁδούς () σου () ἐπὶ () σὲ () δώσω, () καὶ () τὰ () βδελύγματά () σου () ἐν () μέσῳ () σου () ἔσονται, () καὶ () ἐπιγνώσῃ () διότι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () τύπτων. ()

Ezekiel 7:9 Originally verse 7:6.

Ezekiel 7:20 (100.00%)

World English Bible:

As for the beauty of his ornament, he set it in majesty; but they made the images of their abominations and their detestable things therein. Therefore I have made it to them as an unclean thing.

King James w/Strong’s #s:

As for the beauty of his ornament, he set it in majesty: but they made the images of their abominations and of their detestable things therein: therefore have I set it far from them.

Ezekiel 7:20 Or, made it unto them an unclean thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκλεκτὰ () κόσμου () εἰς () ὑπερηφανίαν () ἔθεντο () αὐτὰ () καὶ () εἰκόνας () τῶν () βδελυγμάτων () αὐτῶν () ἐποίησαν () ἐξ () αὐτῶν· () ἕνεκεν () τούτου () δέδωκα () αὐτὰ () αὐτοῖς () εἰς () ἀκαθαρσίαν. ()

Ezekiel 8:6 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Son of man, do you see what they do? Even the great abominations that the house of Israel commit here, that I should go far off from my sanctuary? But you will again see yet other great abominations.”

King James w/Strong’s #s:

He said furthermore unto me, Son of man, seest thou what they do? even the great abominations that the house of Israel committeth here, that I should go far off from my sanctuary? but turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Υἱὲ () ἀνθρώπου, () ἑώρακας () τί () οὗτοι () ποιοῦσιν; () Ἀνομίας () μεγάλας () ποιοῦσιν () ὧδε () τοῦ () ἀπέχεσθαι () ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () μου· () καὶ () ἔτι () ὄψει () ἀνομίας () μείζονας. ()

Ezekiel 8:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, “Go in, and see the wicked abominations that they do here.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto me, Go in, and behold the wicked abominations that they do here.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Εἴσελθε () καὶ () ἰδὲ () τὰς () ἀνομίας, () ἃς () οὗτοι () ποιοῦσιν () ὧδε· ()

Ezekiel 8:13 (100.00%)

World English Bible:

He said also to me, “You will again see more of the great abominations which they do.”

King James w/Strong’s #s:

He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Ἔτι () ὄψει () ἀνομίας () μείζονας, () ἃς () οὗτοι () ποιοῦσιν. ()

Ezekiel 8:15 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to me, “Have you seen this, son of man? You will again see yet greater abominations than these.”

King James w/Strong’s #s:

Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρός () με () Υἱὲ () ἀνθρώπου, () ἑώρακας; () Καὶ () ἔτι () ὄψει () ἐπιτηδεύματα μείζονα () τούτων. ()

Ezekiel 8:17 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to me, “Have you seen this, son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? For they have filled the land with violence, and have turned again to provoke me to anger. Behold, they put the branch to their nose.

King James w/Strong’s #s:

Then he said unto me, Hast thou seen this, O son of man? Is it a light thing to the house of Judah that they commit the abominations which they commit here? for they have filled the land with violence, and have returned to provoke me to anger: and, lo, they put the branch to their nose.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρός () με () Ἑώρακας, () υἱὲ () ἀνθρώπου; () Μὴ () μικρὰ () τῷ () οἴκῳ () Ιουδα τοῦ () ποιεῖν () τὰς () ἀνομίας, () ἃς () πεποιήκασιν () ὧδε; () Διότι () ἔπλησαν () τὴν () γῆν () ἀνομίας, () καὶ () ἰδοὺ () αὐτοὶ () ὡς () μυκτηρίζοντες. ()

Ezekiel 9:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to him, “Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done within it.”

King James w/Strong’s #s:

and the Lord said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

Ezekiel 9:4 Heb. mark a mark

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Δίελθε () μέσην () τὴν () Ιερουσαλημ () καὶ () δὸς () τὸ () σημεῖον () ἐπὶ () τὰ () μέτωπα () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () καταστεναζόντων καὶ () τῶν () κατωδυνωμένων ἐπὶ () πάσαις () ταῖς () ἀνομίαις () ταῖς () γινομέναις () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς. ()

Ezekiel 11:18 (100.00%)

World English Bible:

“‘They will come there, and they will take away all its detestable things and all its abominations from there.

King James w/Strong’s #s:

And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελεύσονται () ἐκεῖ () καὶ () ἐξαροῦσιν () πάντα () τὰ () βδελύγματα () αὐτῆς () καὶ () πάσας () τὰς () ἀνομίας () αὐτῆς () ἐξ () αὐτῆς. ()

Ezekiel 11:21 (100.00%)

World English Bible:

But as for them whose heart walks after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way on their own heads,’ says the Lord Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

But as for them whose heart walketh after the heart of their detestable things and their abominations, I will recompense their way upon their own heads, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰς () τὴν () καρδίαν () τῶν () βδελυγμάτων () αὐτῶν () καὶ () τῶν () ἀνομιῶν () αὐτῶν, () ὡς () ἡ () καρδία () αὐτῶν () ἐπορεύετο, () τὰς () ὁδοὺς () αὐτῶν () εἰς () κεφαλὰς () αὐτῶν () δέδωκα, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 12:16 (100.00%)

World English Bible:

But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence, that they may declare all their abominations among the nations where they come. Then they will know that I am Yahweh.’”

King James w/Strong’s #s:

But I will leave a few men of them from the sword, from the famine, and from the pestilence; that they may declare all their abominations among the heathen whither they come; and they shall know that I am the Lord.

Ezekiel 12:16 Heb. men of number

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑπολείψομαι () ἐξ () αὐτῶν () ἄνδρας () ἀριθμῷ () ἐκ () ῥομφαίας () καὶ () ἐκ () λιμοῦ () καὶ () ἐκ () θανάτου, () ὅπως () ἐκδιηγῶνται () πάσας () τὰς () ἀνομίας () αὐτῶν () ἐν () τοῖς () ἔθνεσιν, () οὗ () εἰσήλθοσαν () ἐκεῖ· () καὶ () γνώσονται () ὅτι () ἐγὼ () κύριος. ()—

Ezekiel 14:6 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore tell the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “Return, and turn yourselves from your idols! Turn away your faces from all your abominations.

King James w/Strong’s #s:

Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord God; Repent, and turn yourselves from your idols; and turn away your faces from all your abominations.

Ezekiel 14:6 Or, others

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () εἰπὸν () πρὸς () τὸν () οἶκον () τοῦ () Ισραηλ () Τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () Ἐπιστράφητε () καὶ () ἀποστρέψατε () ἀπὸ () τῶν () ἐπιτηδευμάτων ὑμῶν () καὶ () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἀσεβειῶν () ὑμῶν () καὶ () ἐπιστρέψατε () τὰ () πρόσωπα () ὑμῶν. ()

Ezekiel 16:2 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, cause Jerusalem to know her abominations;

King James w/Strong’s #s:

Son of man, cause Jerusalem to know her abominations,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὲ () ἀνθρώπου, () διαμάρτυραι () τῇ () Ιερουσαλημ () τὰς () ἀνομίας () αὐτῆς ()

Ezekiel 16:22 (100.00%)

World English Bible:

In all your abominations and your prostitution you have not remembered the days of your youth, when you were naked and bare, and were wallowing in your blood.

King James w/Strong’s #s:

And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () παρὰ () πᾶσαν () τὴν () πορνείαν () σου, () καὶ () οὐκ () ἐμνήσθης () τὰς () ἡμέρας () τῆς () νηπιότητός σου, () ὅτε () ἦσθα () γυμνὴ () καὶ () ἀσχημονοῦσα () καὶ () πεφυρμένη ἐν () τῷ () αἵματί () σου () ἔζησας. ()

Ezekiel 16:36 (100.00%)

World English Bible:

‘The Lord Yahweh says, “Because your filthiness was poured out, and your nakedness uncovered through your prostitution with your lovers; and because of all the idols of your abominations, and for the blood of your children, that you gave to them;

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers, and with all the idols of thy abominations, and by the blood of thy children, which thou didst give unto them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ἀνθ’ () ὧν () ἐξέχεας () τὸν () χαλκόν () σου, () καὶ () ἀποκαλυφθήσεται () ἡ () αἰσχύνη () σου () ἐν () τῇ () πορνείᾳ () σου () πρὸς () τοὺς () ἐραστάς σου () καὶ () εἰς () πάντα () τὰ () ἐνθυμήματα τῶν () ἀνομιῶν () σου () καὶ () ἐν () τοῖς () αἵμασιν () τῶν () τέκνων () σου, () ὧν () ἔδωκας () αὐτοῖς. ()

Ezekiel 16:43 (100.00%)

World English Bible:

“‘“Because you have not remembered the days of your youth, but have raged against me in all these things; therefore, behold, I also will bring your way on your head,” says the Lord Yahweh: “and you shall not commit this lewdness with all your abominations.

King James w/Strong’s #s:

Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; behold, therefore I also will recompense thy way upon thine head, saith the Lord God: and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθ’ () ὧν () οὐκ () ἐμνήσθης () τὴν () ἡμέραν () τῆς () νηπιότητός σου () καὶ () ἐλύπεις () με () ἐν () πᾶσι () τούτοις, () καὶ () ἐγὼ () ἰδοὺ () τὰς () ὁδούς () σου () εἰς () κεφαλήν () σου () δέδωκα, () λέγει () κύριος· () καὶ () οὕτως () ἐποίησας () τὴν () ἀσέβειαν () ἐπὶ () πάσαις () ταῖς () ἀνομίαις () σου. ()

Ezekiel 16:47 (100.00%)

World English Bible:

Yet you have not walked in their ways, nor done their abominations; but soon you were more corrupt than they in all your ways.

King James w/Strong’s #s:

Yet hast thou not walked after their ways, nor done after their abominations: but, as if that were a very little thing, thou wast corrupted more than they in all thy ways.

Ezekiel 16:47 Or, that was lothed as a small thing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐδ’ () ὧς () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτῶν () ἐπορεύθης () οὐδὲ () κατὰ () τὰς () ἀνομίας () αὐτῶν () ἐποίησας· () παρὰ () μικρὸν καὶ () ὑπέρκεισαι αὐτὰς () ἐν () πάσαις () ταῖς () ὁδοῖς () σου. ()

Ezekiel 16:50 (100.00%)

World English Bible:

They were arrogant and committed abomination before me. Therefore I took them away when I saw it.

King James w/Strong’s #s:

And they were haughty, and committed abomination before me: therefore I took them away as I saw good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμεγαλαύχουν () καὶ () ἐποίησαν () ἀνομήματα ἐνώπιόν () μου, () καὶ () ἐξῆρα () αὐτάς, () καθὼς () εἶδον. ()

Ezekiel 16:51 (100.00%)

World English Bible:

Samaria hasn’t committed half of your sins; but you have multiplied your abominations more than they, and have justified your sisters by all your abominations which you have done.

King James w/Strong’s #s:

Neither hath Samaria committed half of thy sins; but thou hast multiplied thine abominations more than they, and hast justified thy sisters in all thine abominations which thou hast done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαμάρεια () κατὰ () τὰς () ἡμίσεις () τῶν () ἁμαρτιῶν () σου () οὐχ () ἥμαρτεν· () καὶ () ἐπλήθυνας () τὰς () ἀνομίας () σου () ὑπὲρ () αὐτὰς () καὶ () ἐδικαίωσας () τὰς () ἀδελφάς () σου () ἐν () πάσαις () ταῖς () ἀνομίαις () σου, () αἷς () ἐποίησας. ()

Ezekiel 16:58 (100.00%)

World English Bible:

You have borne your lewdness and your abominations,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast borne thy lewdness and thine abominations, saith the Lord.

Ezekiel 16:58 Heb. borne them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰς () ἀσεβείας () σου () καὶ () τὰς () ἀνομίας () σου, () σὺ () κεκόμισαι () αὐτάς, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 18:12 (100.00%)

World English Bible:

has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination,

King James w/Strong’s #s:

hath oppressed the poor and needy, hath spoiled by violence, hath not restored the pledge, and hath lifted up his eyes to the idols, hath committed abomination,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πτωχὸν () καὶ () πένητα () κατεδυνάστευσεν () καὶ () ἅρπαγμα ἥρπασεν () καὶ () ἐνεχυρασμὸν οὐκ () ἀπέδωκεν () καὶ () εἰς () τὰ () εἴδωλα () ἔθετο () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ, () ἀνομίαν () πεποίηκεν, ()

Ezekiel 18:13 (100.00%)

World English Bible:

has lent with interest, and has taken increase from the poor, shall he then live? He shall not live. He has done all these abominations. He shall surely die. His blood will be on him.

King James w/Strong’s #s:

hath given forth upon usury, and hath taken increase: shall he then live? he shall not live: he hath done all these abominations; he shall surely die; his blood shall be upon him.

Ezekiel 18:13 Heb. bloods

Greek Bible (LXX/BYZ):

μετὰ () τόκου () ἔδωκε () καὶ () πλεονασμὸν ἔλαβεν, () οὗτος () ζωῇ () οὐ () ζήσεται, () πάσας () τὰς () ἀνομίας () ταύτας () ἐποίησεν, () θανάτῳ () θανατωθήσεται, () τὸ () αἷμα () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτὸν () ἔσται. ()—

Ezekiel 18:24 (100.00%)

World English Bible:

“But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked man does, should he live? None of his righteous deeds that he has done will be remembered. In his trespass that he has trespassed, and in his sin that he has sinned, in them he shall die.

King James w/Strong’s #s:

But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () ἀποστρέψαι () δίκαιον () ἐκ () τῆς () δικαιοσύνης () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () ἀδικίαν () κατὰ () πάσας () τὰς () ἀνομίας, () ἃς () ἐποίησεν () ὁ () ἄνομος, () πᾶσαι () αἱ () δικαιοσύναι () αὐτοῦ, () ἃς () ἐποίησεν, () οὐ () μὴ () μνησθῶσιν· () ἐν () τῷ () παραπτώματι () αὐτοῦ, () ᾧ () παρέπεσεν, () καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ, () αἷς () ἥμαρτεν, () ἐν () αὐταῖς () ἀποθανεῖται. ()—

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.