Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,151 to 1,200 of 2,310 for “H935”

2 Kings 7:8 (100.00%)

World English Bible:

When these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and ate and drank, then carried away silver, gold, and clothing and went and hid it. Then they came back, and entered into another tent and carried things from there also, and went and hid them.

King James w/Strong’s #s:

And when these lepers () came () to the uttermost part of the camp, they went () into one tent, and did eat () and drink, () and carried () thence silver, and gold, and raiment, and went () and hid () it; and came again, () and entered () into another tent, and carried () thence also, and went () and hid () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () οἱ () λεπροὶ () οὗτοι () ἕως () μέρους () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () σκηνὴν () μίαν () καὶ () ἔφαγον () καὶ () ἔπιον () καὶ () ἦραν () ἐκεῖθεν () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον () καὶ () ἱματισμὸν () καὶ () ἐπορεύθησαν· () καὶ () ἐπέστρεψαν () καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () σκηνὴν () ἄλλην () καὶ () ἔλαβον () ἐκεῖθεν () καὶ () ἐπορεύθησαν () καὶ () κατέκρυψαν.

2 Kings 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then they said to one another, “We aren’t doing right. Today is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let’s go and tell the king’s household.”

King James w/Strong’s #s:

Then they said () one to another, We do () not well: this day is a day of good tidings, and we hold our peace: () if we tarry () till the morning light, some mischief will come () upon us: now therefore come, () that we may go () and tell () the king’s household.

2 Kings 7:9 Heb. we shall find punishment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ἀνὴρ () πρὸς () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ () Οὐχ () οὕτως () ἡμεῖς () ποιοῦμεν· () ἡ () ἡμέρα () αὕτη () ἡμέρα () εὐαγγελίας ἐστίν, () καὶ () ἡμεῖς () σιωπῶμεν () καὶ () μένομεν () ἕως () φωτὸς () τοῦ () πρωῒ () καὶ () εὑρήσομεν () ἀνομίαν· () καὶ () νῦν () δεῦρο () καὶ () εἰσέλθωμεν () καὶ () ἀναγγείλωμεν () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Kings 7:10 (100.00%)

World English Bible:

So they came and called to the city gatekeepers; and they told them, “We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, not even a man’s voice, but the horses tied, and the donkeys tied, and the tents as they were.”

King James w/Strong’s #s:

So they came () and called () unto the porter of the city: and they told () them, saying, () We came () to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but horses tied, () and asses tied, () and the tents as they were.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () καὶ () ἐβόησαν () πρὸς () τὴν () πύλην () τῆς () πόλεως () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτοῖς () λέγοντες () Εἰσήλθομεν () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () Συρίας, () καὶ () ἰδοὺ () οὐκ () ἔστιν () ἐκεῖ () ἀνὴρ () καὶ () φωνὴ () ἀνθρώπου, () ὅτι () εἰ () μὴ () ἵππος () δεδεμένος () καὶ () ὄνος () καὶ () αἱ () σκηναὶ () αὐτῶν () ὡς () εἰσίν. ()

2 Kings 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The king arose in the night, and said to his servants, “I will now show you what the Syrians have done to us. They know that we are hungry. Therefore they have gone out of the camp to hide themselves in the field, saying, ‘When they come out of the city, we shall take them alive, and get into the city.’”

King James w/Strong’s #s:

And the king arose () in the night, and said () unto his servants, I will now shew () you what the Syrians have done () to us. They know () that we be hungry; therefore are they gone out () of the camp to hide () themselves in the field, saying, () When they come out () of the city, we shall catch () them alive, and get () into the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () ὁ () βασιλεὺς () νυκτὸς () καὶ () εἶπεν πρὸς () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () Ἀναγγελῶ () δὴ () ὑμῖν () ἃ () ἐποίησεν () ἡμῖν () Συρία· () ἔγνωσαν () ὅτι () πεινῶμεν () ἡμεῖς, () καὶ () ἐξῆλθαν () ἐκ () τῆς () παρεμβολῆς () καὶ () ἐκρύβησαν () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () λέγοντες () ὅτι () Ἐξελεύσονται () ἐκ () τῆς () πόλεως, () καὶ () συλλημψόμεθα () αὐτοὺς () ζῶντας () καὶ () εἰς () τὴν () πόλιν () εἰσελευσόμεθα. ()

2 Kings 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Now Elisha had spoken to the woman whose son he had restored to life, saying, “Arise, and go, you and your household, and stay for a while wherever you can; for Yahweh has called for a famine. It will also come on the land for seven years.”

King James w/Strong’s #s:

Then spake () Elisha unto the woman, whose son he had restored to life, () saying, () Arise, () and go () thou and thine household, and sojourn () wheresoever thou canst sojourn: () for the Lord hath called () for a famine; and it shall also come () upon the land seven years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ελισαιε ἐλάλησεν () πρὸς () τὴν () γυναῖκα, () ἧς () ἐζωπύρησεν τὸν () υἱόν, () λέγων () Ἀνάστηθι () καὶ () δεῦρο () σὺ () καὶ () ὁ () οἶκός () σου () καὶ () παροίκει () οὗ () ἐὰν () παροικήσῃς, () ὅτι () κέκληκεν () κύριος () λιμὸν () ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καί () γε () ἦλθεν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἑπτὰ () ἔτη. ()

2 Kings 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Elisha came to Damascus; and Benhadad the king of Syria was sick. He was told, “The man of God has come here.”

King James w/Strong’s #s:

And Elisha came () to Damascus; and Ben-hadad the king of Syria was sick; () and it was told () him, saying, () The man of God is come () hither.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ελισαιε εἰς () Δαμασκόν, () καὶ () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἠρρώστει, καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτῷ () λέγοντες () Ἥκει () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἕως () ὧδε. ()

2 Kings 8:9 (100.00%)

World English Bible:

So Hazael went to meet him and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him and said, “Your son Benhadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Will I recover from this sickness?’”

King James w/Strong’s #s:

So Hazael went () to meet () him, and took () a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came () and stood () before him, and said, () Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent () me to thee, saying, () Shall I recover () of this disease?

2 Kings 8:9 Heb. in his hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Αζαηλ εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () ἔλαβεν () μαναα ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () πάντα () τὰ () ἀγαθὰ () Δαμασκοῦ, () ἄρσιν τεσσαράκοντα () καμήλων, () καὶ () ἦλθεν () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν πρὸς () Ελισαιε Ὁ () υἱός () σου () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἀπέστειλέν () με () πρὸς () σὲ () λέγων () Εἰ () ζήσομαι () ἐκ () τῆς () ἀρρωστίας μου () ταύτης; ()

2 Kings 8:14 (100.00%)

World English Bible:

Then he departed from Elisha, and came to his master, who said to him, “What did Elisha say to you?” He answered, “He told me that you would surely recover.”

King James w/Strong’s #s:

So he departed () from Elisha, and came () to his master; who said () to him, What said () Elisha to thee? And he answered, () He told () me that thou shouldest surely () recover. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () ἀπὸ () Ελισαιε καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () τὸν () κύριον () αὐτοῦ, () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Τί () εἶπέν σοι () Ελισαιε; Καὶ () εἶπεν Εἶπέν μοι () Ζωῇ () ζήσῃ. ()

2 Kings 9:2 (100.00%)

World English Bible:

When you come there, find Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in and make him rise up from among his brothers, and take him to an inner room.

King James w/Strong’s #s:

and when thou comest () thither, look out () there Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, () and make him arise up () from among his brethren, and carry () him to an inner chamber;

2 Kings 9:2 Heb. chamber in a chamber

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσελεύσῃ () ἐκεῖ () καὶ () ὄψῃ () ἐκεῖ () Ιου υἱὸν () Ιωσαφατ () υἱοῦ () Ναμεσσι καὶ () εἰσελεύσῃ () καὶ () ἀναστήσεις () αὐτὸν () ἐκ () μέσου () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () καὶ () εἰσάξεις () αὐτὸν () εἰς () τὸ () ταμίειον () ἐν () τῷ () ταμιείῳ· ()

2 Kings 9:5 (100.00%)

World English Bible:

When he came, behold, the captains of the army were sitting. Then he said, “I have a message for you, captain.” Jehu said, “To which one of us?” He said, “To you, O captain.”

King James w/Strong’s #s:

And when he came, () behold, the captains of the host were sitting; () and he said, () I have an errand to thee, O captain. And Jehu said, () Unto which of all us? And he said, () To thee, O captain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσῆλθεν, () καὶ () ἰδοὺ () οἱ () ἄρχοντες () τῆς () δυνάμεως () ἐκάθηντο, () καὶ () εἶπεν Λόγος () μοι () πρὸς () σέ, () ὁ () ἄρχων· () καὶ () εἶπεν Ιου Πρὸς () τίνα () ἐκ () πάντων () ἡμῶν; () Καὶ () εἶπεν Πρὸς () σέ, () ὁ () ἄρχων. ()

2 Kings 9:6 (100.00%)

World English Bible:

He arose, and went into the house. Then he poured the oil on his head, and said to him, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘I have anointed you king over the people of Yahweh, even over Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he arose, () and went () into the house; and he poured () the oil on his head, and said () unto him, Thus saith () the Lord God of Israel, I have anointed () thee king over the people of the Lord, even over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () οἶκον, () καὶ () ἐπέχεεν () τὸ () ἔλαιον () ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Κέχρικά () σε () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () λαὸν () κυρίου () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ, ()

2 Kings 9:11 (100.00%)

World English Bible:

When Jehu came out to the servants of his lord and one said to him, “Is all well? Why did this madman come to you?” He said to them, “You know the man and how he talks.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jehu came forth () to the servants of his lord: and one said () unto him, Is all well? wherefore came () this mad () fellow to thee? And he said () unto them, Ye know () the man, and his communication.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιου ἐξῆλθεν () πρὸς () τοὺς () παῖδας () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ, () καὶ () εἶπον αὐτῷ () Εἰ () εἰρήνη; () Τί () ὅτι () εἰσῆλθεν () ὁ () ἐπίλημπτος οὗτος () πρὸς () σέ; () Καὶ () εἶπεν αὐτοῖς () Ὑμεῖς () οἴδατε () τὸν () ἄνδρα () καὶ () τὴν () ἀδολεσχίαν αὐτοῦ. ()

2 Kings 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Now the watchman was standing on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, “I see a company.” Joram said, “Take a horseman, and send to meet them, and let him say, ‘Is it peace?’”

King James w/Strong’s #s:

And there stood () a watchman () on the tower in Jezreel, and he spied () the company of Jehu as he came, () and said, () I see () a company. And Joram said, () Take () an horseman, and send () to meet () them, and let him say, () Is it peace?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () σκοπὸς () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸν () πύργον () ἐν () Ιεζραελ καὶ () εἶδεν () τὸν () κονιορτὸν () Ιου ἐν () τῷ () παραγίνεσθαι () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν Κονιορτὸν ἐγὼ () βλέπω. () Καὶ () εἶπεν Ιωραμ () Λαβὲ () ἐπιβάτην καὶ () ἀπόστειλον () ἔμπροσθεν () αὐτῶν, () καὶ () εἰπάτω () Εἰ () εἰρήνη; ()

2 Kings 9:18 (100.00%)

World English Bible:

So one went on horseback to meet him, and said, “the king says, ‘Is it peace?’” Jehu said, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!” The watchman said, “The messenger came to them, but he isn’t coming back.”

King James w/Strong’s #s:

So there went () one on horseback () to meet () him, and said, () Thus saith () the king, Is it peace? And Jehu said, () What hast thou to do with peace? turn () thee behind me. And the watchman () told, () saying, () The messenger came () to them, but he cometh not again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ἐπιβάτης ἵππου () εἰς () ἀπαντὴν αὐτῶν () καὶ () εἶπεν Τάδε () λέγει () ὁ () βασιλεύς () Εἰ () εἰρήνη; () Καὶ () εἶπεν Ιου Τί () σοι () καὶ () εἰρήνῃ; () Ἐπίστρεφε () εἰς () τὰ () ὀπίσω () μου. () Καὶ () ἀπήγγειλεν () ὁ () σκοπὸς () λέγων () Ἦλθεν () ὁ () ἄγγελος () ἕως () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἀνέστρεψεν. ()

2 Kings 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Then he sent out a second on horseback, who came to them and said, “The king says, ‘Is it peace?’” Jehu answered, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!”

King James w/Strong’s #s:

Then he sent out () a second on horseback, () which came () to them, and said, () Thus saith () the king, Is it peace? And Jehu answered, () What hast thou to do with peace? turn () thee behind me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ἐπιβάτην ἵππου () δεύτερον, () καὶ () ἦλθεν () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν Τάδε () λέγει () ὁ () βασιλεύς () Εἰ () εἰρήνη; () Καὶ () εἶπεν Ιου Τί () σοι () καὶ () εἰρήνῃ; () Ἐπιστρέφου () εἰς () τὰ () ὀπίσω () μου. ()

2 Kings 9:20 (100.00%)

World English Bible:

The watchman said, “He came to them, and isn’t coming back. The driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi, for he drives furiously.”

King James w/Strong’s #s:

And the watchman () told, () saying, () He came () even unto them, and cometh not again: () and the driving is like the driving of Jehu the son of Nimshi; for he driveth () furiously.

2 Kings 9:20a Or, marching
2 Kings 9:20b Heb. in madness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπήγγειλεν () ὁ () σκοπὸς () λέγων () Ἦλθεν () ἕως () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἀνέστρεψεν· () καὶ () ὁ () ἄγων () ἦγεν () τὸν () Ιου υἱὸν () Ναμεσσιου, ὅτι () ἐν () παραλλαγῇ () ἐγένετο. ()

2 Kings 9:30 (100.00%)

World English Bible:

When Jehu had come to Jezreel, Jezebel heard of it; and she painted her eyes, and adorned her head, and looked out at the window.

King James w/Strong’s #s:

And when Jehu was come () to Jezreel, Jezebel heard () of it; and she painted () her face, and tired () her head, and looked out () at a window.

2 Kings 9:30 Heb. put her eyes in painting

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ιου εἰς () Ιεζραελ· καὶ () Ιεζαβελ ἤκουσεν () καὶ () ἐστιμίσατο τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῆς () καὶ () ἠγάθυνεν τὴν () κεφαλὴν () αὐτῆς () καὶ () διέκυψεν διὰ () τῆς () θυρίδος. ()

2 Kings 9:31 (100.00%)

World English Bible:

As Jehu entered in at the gate, she said, “Do you come in peace, Zimri, you murderer of your master?”

King James w/Strong’s #s:

And as Jehu entered in () at the gate, she said, () Had Zimri peace, who slew () his master?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιου εἰσεπορεύετο () ἐν () τῇ () πόλει, () καὶ () εἶπεν Εἰ () εἰρήνη, () Ζαμβρι ὁ () φονευτὴς τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ; ()

2 Kings 9:34 (100.00%)

World English Bible:

When he had come in, he ate and drank. Then he said, “See now to this cursed woman, and bury her; for she is a king’s daughter.”

King James w/Strong’s #s:

And when he was come in, () he did eat () and drink, () and said, () Go, () see now this cursed () woman, and bury () her: for she is a king’s daughter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιου καὶ () ἔφαγεν () καὶ () ἔπιεν () καὶ () εἶπεν Ἐπισκέψασθε () δὴ () τὴν () κατηραμένην () ταύτην () καὶ () θάψατε () αὐτήν, () ὅτι () θυγάτηρ () βασιλέως () ἐστίν. ()

2 Kings 10:2 (100.00%)

World English Bible:

“Now as soon as this letter comes to you, since your master’s sons are with you, and you have chariots and horses, a fortified city also, and armor,

King James w/Strong’s #s:

Now as soon as this letter cometh () to you, seeing your master’s sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὡς () ἐὰν () ἔλθῃ () τὸ () βιβλίον () τοῦτο () πρὸς () ὑμᾶς, () μεθ’ () ὑμῶν () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () κυρίου () ὑμῶν () καὶ () μεθ’ () ὑμῶν () τὸ () ἅρμα () καὶ () οἱ () ἵπποι () καὶ () πόλεις () ὀχυραὶ καὶ () τὰ () ὅπλα, ()

2 Kings 10:6 (100.00%)

World English Bible:

Then he wrote a letter the second time to them, saying, “If you are on my side, and if you will listen to my voice, take the heads of the men who are your master’s sons, and come to me to Jezreel by tomorrow this time.” Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, who brought them up.

King James w/Strong’s #s:

Then he wrote () a letter the second time to them, saying, () If ye be mine, and if ye will hearken () unto my voice, take () ye the heads of the men your master’s sons, and come () to me to Jezreel by to morrow this time. Now the king’s sons, being seventy persons, were with the great men of the city, which brought them up. ()

2 Kings 10:6 Heb. for me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔγραψεν () πρὸς () αὐτοὺς () βιβλίον () δεύτερον () λέγων () Εἰ () ἐμοὶ () ὑμεῖς () καὶ () τῆς () φωνῆς () μου () ὑμεῖς () εἰσακούετε, () λάβετε () τὴν () κεφαλὴν () ἀνδρῶν () τῶν () υἱῶν () τοῦ () κυρίου () ὑμῶν () καὶ () ἐνέγκατε () πρός () με () ὡς () ἡ () ὥρα () αὔριον () εἰς () Ιεζραελ. Καὶ () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () βασιλέως () ἦσαν () ἑβδομήκοντα () ἄνδρες· () οὗτοι () ἁδροὶ τῆς () πόλεως () ἐξέτρεφον () αὐτούς. ()

2 Kings 10:7 (100.00%)

World English Bible:

When the letter came to them, they took the king’s sons and killed them, even seventy people, and put their heads in baskets, and sent them to him to Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when the letter came () to them, that they took () the king’s sons, and slew () seventy persons, and put () their heads in baskets, and sent () him them to Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἦλθεν () τὸ () βιβλίον () πρὸς () αὐτούς, () καὶ () ἔλαβον () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἔσφαξαν () αὐτούς, () ἑβδομήκοντα () ἄνδρας, () καὶ () ἔθηκαν () τὰς () κεφαλὰς () αὐτῶν () ἐν () καρτάλλοις καὶ () ἀπέστειλαν () αὐτὰς () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () Ιεζραελ.

2 Kings 10:8 (100.00%)

World English Bible:

A messenger came and told him, “They have brought the heads of the king’s sons.” He said, “Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.”

King James w/Strong’s #s:

And there came () a messenger, and told () him, saying, () They have brought () the heads of the king’s sons. And he said, () Lay () ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ὁ () ἄγγελος () καὶ () ἀπήγγειλεν () λέγων () Ἤνεγκαν () τὰς () κεφαλὰς () τῶν () υἱῶν () τοῦ () βασιλέως· () καὶ () εἶπεν Θέτε () αὐτὰς () βουνοὺς () δύο () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πύλης () εἰς () πρωί. ()

2 Kings 10:12 (100.00%)

World English Bible:

He arose and departed, and went to Samaria. As he was at the shearing house of the shepherds on the way,

King James w/Strong’s #s:

And he arose () and departed, () and came () to Samaria. And as he was at the shearing () house () in the way,

2 Kings 10:12 Heb. house of shepherds binding sheep

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () Σαμάρειαν. () Αὐτὸς () ἐν () Βαιθακαδ τῶν () ποιμένων () ἐν () τῇ () ὁδῷ, ()

2 Kings 10:17 (100.00%)

World English Bible:

When he came to Samaria, he struck all who remained to Ahab in Samaria, until he had destroyed them, according to Yahweh’s word which he spoke to Elijah.

King James w/Strong’s #s:

And when he came () to Samaria, he slew () all that remained () unto Ahab in Samaria, till he had destroyed () him, according to the saying of the Lord, which he spake () to Elijah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () Σαμάρειαν () καὶ () ἐπάταξεν () πάντας () τοὺς () καταλειφθέντας () τοῦ () Αχααβ ἐν () Σαμαρείᾳ () ἕως () τοῦ () ἀφανίσαι () αὐτὸν () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () πρὸς () Ηλιου. ()

2 Kings 10:21 (100.00%)

World English Bible:

Jehu sent through all Israel; and all the worshipers of Baal came, so that there was not a man left that didn’t come. They came into the house of Baal; and the house of Baal was filled from one end to another.

King James w/Strong’s #s:

And Jehu sent () through all Israel: and all the worshippers () of Baal came, () so that there was not a man left () that came () not. And they came () into the house of Baal; and the house of Baal was full () from one end to another.

2 Kings 10:21 Or, so full, that they stood mouth to mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιου ἐν () παντὶ () Ισραηλ () λέγων () Καὶ () νῦν () πάντες () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () Βααλ () καὶ () πάντες () οἱ () ἱερεῖς () αὐτοῦ () καὶ () πάντες () οἱ () προφῆται () αὐτοῦ, () μηδεὶς () ἀπολειπέσθω, () ὅτι () θυσίαν () μεγάλην () ποιῶ· () ὃς () ἂν () ἀπολειφθῇ, () οὐ () ζήσεται. () Καὶ () ἦλθον () πάντες () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () Βααλ () καὶ () πάντες () οἱ () ἱερεῖς () αὐτοῦ () καὶ () πάντες () οἱ () προφῆται () αὐτοῦ· () οὐ () κατελείφθη () ἀνήρ, () ὃς () οὐ () παρεγένετο. () Καὶ () εἰσῆλθον () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦ () Βααλ, () καὶ () ἐπλήσθη ὁ () οἶκος () τοῦ () Βααλ () στόμα () εἰς () στόμα. ()

2 Kings 10:23 (100.00%)

World English Bible:

Jehu went with Jehonadab the son of Rechab into the house of Baal. Then he said to the worshipers of Baal, “Search, and see that none of the servants of Yahweh are here with you, but only the worshipers of Baal.”

King James w/Strong’s #s:

And Jehu went, () and Jehonadab the son of Rechab, into the house of Baal, and said () unto the worshippers () of Baal, Search, () and look () that there be here with you none of the servants of the Lord, but the worshippers () of Baal only.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιου καὶ () Ιωναδαβ υἱὸς () Ρηχαβ εἰς () οἶκον () τοῦ () Βααλ () καὶ () εἶπεν τοῖς () δούλοις () τοῦ () Βααλ () Ἐρευνήσατε () καὶ () ἴδετε () εἰ () ἔστιν () μεθ’ () ὑμῶν () τῶν () δούλων () κυρίου, () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () Βααλ () μονώτατοι. ()

2 Kings 10:24 (100.00%)

World English Bible:

So they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had appointed for himself eighty men outside, and said, “If any of the men whom I bring into your hands escape, he who lets him go, his life shall be for the life of him.”

King James w/Strong’s #s:

And when they went in () to offer () sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed () fourscore men without, and said, () If any of the men whom I have brought () into your hands escape, () he that letteth him go, his life shall be for the life of him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () τοῦ () ποιῆσαι () τὰ () θύματα καὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα. () Καὶ () Ιου ἔταξεν () ἑαυτῷ () ἔξω () ὀγδοήκοντα () ἄνδρας () καὶ () εἶπεν Ἀνήρ, () ὃς () ἐὰν () διασωθῇ () ἀπὸ () τῶν () ἀνδρῶν, () ὧν () ἐγὼ () ἀνάγω () ἐπὶ () χεῖρας () ὑμῶν, () ἡ () ψυχὴ () αὐτοῦ () ἀντὶ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ. ()

2 Kings 10:25 (100.00%)

World English Bible:

As soon as he had finished offering the burnt offering, Jehu said to the guard and to the captains, “Go in and kill them! Let no one escape.” So they struck them with the edge of the sword. The guard and the captains threw the bodies out, and went to the inner shrine of the house of Baal.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as soon as he had made an end () of offering () the burnt offering, that Jehu said () to the guard () and to the captains, Go in, () and slay () them; let none come forth. () And they smote () them with the edge of the sword; and the guard () and the captains cast them out, () and went () to the city of the house of Baal.

2 Kings 10:25 Heb. the mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () συνετέλεσεν () ποιῶν () τὴν () ὁλοκαύτωσιν, καὶ () εἶπεν Ιου τοῖς () παρατρέχουσιν καὶ () τοῖς () τριστάταις Εἰσελθόντες () πατάξατε () αὐτούς, () ἀνὴρ () μὴ () ἐξελθάτω () ἐξ () αὐτῶν· () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτοὺς () ἐν () στόματι () ῥομφαίας, () καὶ () ἔρριψαν () οἱ () παρατρέχοντες καὶ () οἱ () τριστάται καὶ () ἐπορεύθησαν () ἕως () πόλεως () οἴκου () τοῦ () Βααλ. ()

2 Kings 11:4 (100.00%)

World English Bible:

In the seventh year Jehoiada sent and fetched the captains over hundreds of the Carites and of the guard, and brought them to him into Yahweh’s house; and he made a covenant with them, and made a covenant with them in Yahweh’s house, and showed them the king’s son.

King James w/Strong’s #s:

And the seventh year Jehoiada sent () and fetched () the rulers over hundreds, with the captains and the guard, () and brought () them to him into the house of the Lord, and made () a covenant with them, and took an oath () of them in the house of the Lord, and shewed () them the king’s son.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () ἑβδόμῳ () ἀπέστειλεν () Ιωδαε ὁ () ἱερεὺς () καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () ἑκατοντάρχους, () τὸν () Χορρι καὶ () τὸν () Ρασιμ, καὶ () ἀπήγαγεν () αὐτοὺς () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () οἶκον () κυρίου () καὶ () διέθετο () αὐτοῖς () διαθήκην () κυρίου () καὶ () ὥρκισεν () αὐτοὺς () ἐνώπιον κυρίου, () καὶ () ἔδειξεν αὐτοῖς () Ιωδαε τὸν () υἱὸν () τοῦ () βασιλέως ()

2 Kings 11:5 (100.00%)

World English Bible:

He commanded them, saying, “This is what you must do: a third of you, who come in on the Sabbath, shall be keepers of the watch of the king’s house;

King James w/Strong’s #s:

And he commanded () them, saying, () This is the thing that ye shall do; () A third part of you that enter in () on the sabbath shall even be keepers () of the watch of the king’s house;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () λέγων () Οὗτος () ὁ () λόγος, () ὃν () ποιήσετε· () τὸ () τρίτον () ἐξ () ὑμῶν () εἰσελθέτω () τὸ () σάββατον () καὶ () φυλάξετε () φυλακὴν () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () ἐν () τῷ () πυλῶνι ()

2 Kings 11:8 (100.00%)

World English Bible:

You shall surround the king, every man with his weapons in his hand; and he who comes within the ranks, let him be slain. Be with the king when he goes out, and when he comes in.”

King James w/Strong’s #s:

And ye shall compass () the king round about, every man with his weapons in his hand: and he that cometh () within the ranges, let him be slain: () and be ye with the king as he goeth out () and as he cometh in. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κυκλώσατε () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () κύκλῳ, () ἀνὴρ () καὶ () τὸ () σκεῦος () αὐτοῦ () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ, () καὶ () ὁ () εἰσπορευόμενος () εἰς () τὰ () σαδηρωθ ἀποθανεῖται. () Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τοῦ () βασιλέως () ἐν () τῷ () ἐκπορεύεσθαι () αὐτὸν () καὶ () ἐν () τῷ () εἰσπορεύεσθαι () αὐτόν. ()

2 Kings 11:9 (100.00%)

World English Bible:

The captains over hundreds did according to all that Jehoiada the priest commanded; and they each took his men, those who were to come in on the Sabbath with those who were to go out on the Sabbath, and came to Jehoiada the priest.

King James w/Strong’s #s:

And the captains over the hundreds did () according to all things that Jehoiada the priest commanded: () and they took () every man his men that were to come in () on the sabbath, with them that should go out () on the sabbath, and came () to Jehoiada the priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () οἱ () ἑκατόνταρχοι () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () Ιωδαε ὁ () συνετός, () καὶ () ἔλαβεν () ἀνὴρ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () τοὺς () εἰσπορευομένους () τὸ () σάββατον () μετὰ () τῶν () ἐκπορευομένων () τὸ () σάββατον () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () Ιωδαε τὸν () ἱερέα. ()

2 Kings 11:13 (100.00%)

World English Bible:

When Athaliah heard the noise of the guard and of the people, she came to the people into Yahweh’s house;

King James w/Strong’s #s:

And when Athaliah heard () the noise of the guard () and of the people, she came () to the people into the temple of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσεν () Γοθολια τὴν () φωνὴν () τῶν () τρεχόντων () τοῦ () λαοῦ () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () τὸν () λαὸν () εἰς () οἶκον () κυρίου. ()

2 Kings 11:15 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiada the priest commanded the captains of hundreds who were set over the army, and said to them, “Bring her out between the ranks. Kill anyone who follows her with the sword.” For the priest said, “Don’t let her be slain in Yahweh’s house.”

King James w/Strong’s #s:

But Jehoiada the priest commanded () the captains of the hundreds, the officers () of the host, and said () unto them, Have her forth () without the ranges: and him that followeth () her kill () with the sword. For the priest had said, () Let her not be slain () in the house of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () Ιωδαε ὁ () ἱερεὺς () τοῖς () ἑκατοντάρχαις τοῖς () ἐπισκόποις () τῆς () δυνάμεως () καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτούς () Ἐξαγάγετε () αὐτὴν () ἔσωθεν () τῶν () σαδηρωθ, καὶ () ὁ () εἰσπορευόμενος () ὀπίσω () αὐτῆς () θανάτῳ () θανατωθήσεται () ῥομφαίᾳ· () ὅτι () εἶπεν ὁ () ἱερεύς () Καὶ () μὴ () ἀποθάνῃ () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

2 Kings 11:16 (100.00%)

World English Bible:

So they seized her; and she went by the way of the horses’ entry to the king’s house, and she was slain there.

King James w/Strong’s #s:

And they laid () hands on her; and she went () by the way by the which the horses came into the king’s house: and there was she slain. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέθηκαν () αὐτῇ () χεῖρας, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὁδὸν () εἰσόδου () τῶν () ἵππων () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. () —

2 Kings 11:18 (100.00%)

World English Bible:

All the people of the land went to the house of Baal, and broke it down. They broke his altars and his images in pieces thoroughly, and killed Mattan the priest of Baal before the altars. The priest appointed officers over Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And all the people of the land went () into the house of Baal, and brake it down; () his altars and his images brake they in pieces () thoroughly, () and slew () Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed () officers () () over the house of the Lord.

2 Kings 11:18 Heb. offices

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () εἰς () οἶκον () τοῦ () Βααλ () καὶ () κατέσπασαν αὐτὸν () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () εἰκόνας () αὐτοῦ () συνέτριψαν () ἀγαθῶς καὶ () τὸν () Ματθαν () τὸν () ἱερέα () τοῦ () Βααλ () ἀπέκτειναν () κατὰ () πρόσωπον () τῶν () θυσιαστηρίων, () καὶ () ἔθηκεν () ὁ () ἱερεὺς () ἐπισκόπους () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου. ()

2 Kings 11:19 (100.00%)

World English Bible:

He took the captains over hundreds, and the Carites, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from Yahweh’s house, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. He sat on the throne of the kings.

King James w/Strong’s #s:

And he took () the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, () and all the people of the land; and they brought down () the king from the house of the Lord, and came () by the way of the gate of the guard () to the king’s house. And he sat () on the throne of the kings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () ἑκατοντάρχους () καὶ () τὸν () Χορρι καὶ () τὸν () Ρασιμ καὶ () πάντα () τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς, () καὶ () κατήγαγον () τὸν () βασιλέα () ἐξ () οἴκου () κυρίου, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὁδὸν () πύλης () τῶν () παρατρεχόντων οἴκου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἐκάθισαν () αὐτὸν () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῶν () βασιλέων. ()

2 Kings 12:4 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash said to the priests, “All the money of the holy things that is brought into Yahweh’s house, in current money, the money of the people for whom each man is evaluated, and all the money that it comes into any man’s heart to bring into Yahweh’s house,

2 Kings 12:4

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash said () to the priests, All the money of the dedicated things that is brought () into the house of the Lord, even the money of every one that passeth () the account, the money that every man is set at, and all the money that cometh () into any man’s heart to bring () into the house of the Lord,

2 Kings 12:4a Or, holy things: Heb. holinesses
2 Kings 12:4b Heb. the money of the souls of his estimation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ιωας πρὸς () τοὺς () ἱερεῖς () Πᾶν () τὸ () ἀργύριον () τῶν () ἁγίων () τὸ () εἰσοδιαζόμενον ἐν () τῷ () οἴκῳ () κυρίου, () ἀργύριον () συντιμήσεως, ἀνὴρ () ἀργύριον () λαβὼν () συντιμήσεως, πᾶν () ἀργύριον, () ὃ () ἐὰν () ἀναβῇ () ἐπὶ () καρδίαν () ἀνδρὸς () ἐνεγκεῖν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, ()

2 Kings 12:4 Originally verse 12:5.

2 Kings 12:9 (100.00%)

World English Bible:

But Jehoiada the priest took a chest and bored a hole in its lid, and set it beside the altar, on the right side as one comes into Yahweh’s house; and the priests who kept the threshold put all the money that was brought into Yahweh’s house into it.

King James w/Strong’s #s:

But Jehoiada the priest took () a chest, and bored () a hole in the lid of it, and set () it beside the altar, on the right side as one cometh () into the house of the Lord: and the priests that kept () the door put () therein all the money that was brought () into the house of the Lord.

2 Kings 12:9 Heb. threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ιωδαε ὁ () ἱερεὺς () κιβωτὸν () μίαν () καὶ () ἔτρησεν τρώγλην ἐπὶ () τῆς () σανίδος αὐτῆς () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () παρὰ () ιαμιβιν ἐν () τῷ () οἴκῳ () ἀνδρὸς () οἴκου () κυρίου, () καὶ () ἔδωκαν () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () φυλάσσοντες () τὸν () σταθμὸν πᾶν () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εὑρεθὲν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

2 Kings 12:9 Originally verse 12:10.

2 Kings 12:13 (100.00%)

World English Bible:

But there were not made for Yahweh’s house cups of silver, snuffers, basins, trumpets, any vessels of gold or vessels of silver, of the money that was brought into Yahweh’s house;

King James w/Strong’s #s:

Howbeit there were not made () for the house of the Lord bowls of silver, snuffers, basons, trumpets, any vessels of gold, or vessels of silver, of the money that was brought () into the house of the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () οὐ () ποιηθήσεται () οἴκῳ () κυρίου () θύραι () ἀργυραῖ, ἧλοι, () φιάλαι () καὶ () σάλπιγγες, () πᾶν () σκεῦος () χρυσοῦν () καὶ () σκεῦος () ἀργυροῦν, ἐκ () τοῦ () ἀργυρίου () τοῦ () εἰσενεχθέντος () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, ()

2 Kings 12:13 Originally verse 12:14.

2 Kings 12:16 (100.00%)

World English Bible:

The money for the trespass offerings and the money for the sin offerings was not brought into Yahweh’s house. It was the priests’.

King James w/Strong’s #s:

The trespass money and sin money was not brought () into the house of the Lord: it was the priests’.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀργύριον () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () ἀργύριον () περὶ () πλημμελείας, ὅ () τι () εἰσηνέχθη () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () τοῖς () ἱερεῦσιν () ἐγένετο. ()

2 Kings 12:16 Originally verse 12:17.

2 Kings 13:20 (100.00%)

World English Bible:

Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

King James w/Strong’s #s:

And Elisha died, () and they buried () him. And the bands of the Moabites invaded () the land at the coming in () of the year.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέθανεν () Ελισαιε, καὶ () ἔθαψαν () αὐτόν. () Καὶ () μονόζωνοι Μωαβ ἦλθον () ἐν () τῇ () γῇ () ἐλθόντος () τοῦ () ἐνιαυτοῦ· ()

2 Kings 14:13 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth Shemesh and came to Jerusalem, then broke down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.

2 Kings 14:13 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash king of Israel took () Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth-shemesh, and came () to Jerusalem, and brake down () the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim unto the corner gate, four hundred cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸν () Αμεσσιαν υἱὸν () Ιωας υἱοῦ () Οχοζιου βασιλέα () Ιουδα συνέλαβεν () Ιωας υἱὸς () Ιωαχας βασιλεὺς () Ισραηλ () ἐν () Βαιθσαμυς. Καὶ () ἦλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () καθεῖλεν () ἐν () τῷ () τείχει () Ιερουσαλημ () ἐν () τῇ () πύλῃ () Εφραιμ () ἕως () πύλης () τῆς () γωνίας () τετρακοσίους () πήχεις· ()

2 Kings 14:25 (100.00%)

World English Bible:

He restored the border of Israel from the entrance of Hamath to the sea of the Arabah, according to Yahweh, the God of Israel’s word, which he spoke by his servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was from Gath Hepher.

King James w/Strong’s #s:

He restored () the coast of Israel from the entering () of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the Lord God of Israel, which he spake () by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath-hepher.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () ἀπέστησεν () τὸ () ὅριον () Ισραηλ () ἀπὸ () εἰσόδου () Αιμαθ ἕως () τῆς () θαλάσσης () τῆς () Αραβα κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου () θεοῦ () Ισραηλ, () ὃ () ἐλάλησεν () ἐν () χειρὶ () δούλου () αὐτοῦ () Ιωνα υἱοῦ () Αμαθι τοῦ () προφήτου () τοῦ () ἐκ () Γεθχοβερ.

2 Kings 15:14 (100.00%)

World English Bible:

Menahem the son of Gadi went up from Tirzah, came to Samaria, struck Shallum the son of Jabesh in Samaria, killed him, and reigned in his place.

King James w/Strong’s #s:

For Menahem the son of Gadi went up () from Tirzah, and came () to Samaria, and smote () Shallum the son of Jabesh in Samaria, and slew () him, and reigned () in his stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβη () Μαναημ υἱὸς () Γαδδι ἐκ () Θαρσιλα καὶ () ἦλθεν () εἰς () Σαμάρειαν () καὶ () ἐπάταξεν () τὸν () Σελλουμ υἱὸν () Ιαβις ἐν () Σαμαρείᾳ () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτόν. ()

2 Kings 15:19 (100.00%)

World English Bible:

Pul the king of Assyria came against the land, and Menahem gave Pul one thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm the kingdom in his hand.

2 Kings 15:19 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds, so 1000 talents is about 30 metric tons

King James w/Strong’s #s:

And Pul the king of Assyria came () against the land: and Menahem gave () Pul a thousand talents of silver, that his hand might be with him to confirm () the kingdom in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ἡμέραις () αὐτοῦ () ἀνέβη () Φουλ βασιλεὺς () Ἀσσυρίων ἐπὶ () τὴν () γῆν, () καὶ () Μαναημ ἔδωκεν () τῷ () Φουλ χίλια () τάλαντα () ἀργυρίου () εἶναι () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 15:29 (100.00%)

World English Bible:

In the days of Pekah king of Israel, Tiglath Pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali; and he carried them captive to Assyria.

King James w/Strong’s #s:

In the days of Pekah king of Israel came () Tiglath-pileser king of Assyria, and took () Ijon, and Abel-beth-maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive () to Assyria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ἡμέραις () Φακεε βασιλέως () Ισραηλ () ἦλθεν () Θαγλαθφελλασαρ βασιλεὺς () Ἀσσυρίων καὶ () ἔλαβεν () τὴν () Αιν καὶ () τὴν () Αβελβαιθαμααχα καὶ () τὴν () Ιανωχ καὶ () τὴν () Κενεζ καὶ () τὴν () Ασωρ καὶ () τὴν () Γαλααδ καὶ () τὴν () Γαλιλαίαν, () πᾶσαν () γῆν () Νεφθαλι, () καὶ () ἀπῴκισεν αὐτοὺς () εἰς () Ἀσσυρίους.

2 Kings 16:6 (100.00%)

World English Bible:

At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and live there to this day.

King James w/Strong’s #s:

At that time Rezin king of Syria recovered () Elath to Syria, () and drave () the Jews from Elath: and the Syrians came () to Elath, and dwelt () there unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () ἐπέστρεψεν () Ραασσων βασιλεὺς () Συρίας () τὴν () Αιλαθ τῇ () Συρίᾳ () καὶ () ἐξέβαλεν () τοὺς () Ιουδαίους () ἐξ () Αιλαθ, καὶ () Ιδουμαῖοι ἦλθον () εἰς () Αιλαθ καὶ () κατῴκησαν () ἐκεῖ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

2 Kings 16:11 (100.00%)

World English Bible:

Urijah the priest built an altar. According to all that King Ahaz had sent from Damascus, so Urijah the priest made it for the coming of King Ahaz from Damascus.

King James w/Strong’s #s:

And Urijah the priest built () an altar according to all that king Ahaz had sent () from Damascus: so Urijah the priest made () it against king Ahaz came () from Damascus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ᾠκοδόμησεν () Ουριας () ὁ () ἱερεὺς () τὸ () θυσιαστήριον () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () Αχαζ () ἐκ () Δαμασκοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.