Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

It’s burned with fire. It’s cut down. They perish at your rebuke.

It is burned H8313 with fire, H784 it is cut down: H3683 They perish H6 at the rebuke H1606 of thy countenance. H6440

^‡Ἐμπεπυρισμένη πυρὶ G4442 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνεσκαμμένη· ἀπὸ G575 (PREP) ἐπιτιμήσεως τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ἀπολοῦνται. G622 (V-FMI-3P)

Psalm 80:16 Originally verse 79:17.

Turn us again, Yahweh God of Armies. Cause your face to shine, and we will be saved.

Turn us again, H7725 O Lord H3068 God H430 of hosts, H6635 Cause thy face H6440 to shine; H215 and we shall be saved. H3467

^‡Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων, G1411 (N-GPF) ἐπίστρεψον G1994 (V-AAM-2S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) ἐπίφανον G2014 (V-2AAP-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) σωθησόμεθα. G4982 (V-FPI-1P)

Psalm 80:19 Originally verse 79:20.

“How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.

How long will ye judge H8199 unjustly, H5766 And accept H5375 the persons H6440 of the wicked? H7563 Selah. H5542

^‡Ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) κρίνετε G2919 (V-PAI-2P) ἀδικίαν G93 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πρόσωπα G4383 (N-APN) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) λαμβάνετε; G2983 (V-PAI-2P) Διάψαλμα.

Psalm 82:2 Originally verse 81:2.

My God, make them like tumbleweed, like chaff before the wind.

O my God, H430 make H7896 them like a wheel; H1534 As the stubble H7179 before H6440 the wind. H7307

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) θοῦ G5087 (V-2AMM-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ὡς G5613 (ADV) τροχόν, G5164 (N-ASM) ὡς G5613 (ADV) καλάμην G2562 (N-ASF) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἀνέμου· G417 (N-GSM)

Psalm 83:13 Originally verse 82:14.

Fill their faces with confusion, that they may seek your name, Yahweh.

Fill H4390 their faces H6440 with shame; H7036 That they may seek H1245 thy name, H8034 O Lord. H3068

^‡Πλήρωσον G4137 (V-AAM-2S) τὰ G3588 (T-APN) πρόσωπα G4383 (N-APN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀτιμίας, G819 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ζητήσουσιν G2212 (V-FAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 83:16 Originally verse 82:17.

Behold, God our shield, look at the face of your anointed.

Behold, H7200 O God H430 our shield, H4043 And look H5027 upon the face H6440 of thine anointed. H4899

^‡Ὑπερασπιστὰ ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἰδέ, G1492 (V-2AAM-2S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπίβλεψον G1914 (V-AAM-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 84:9 Originally verse 83:10.

Righteousness goes before him, and prepares the way for his steps.

Righteousness H6664 shall go H1980 before H6440 him; And shall set H7760 us in the way H1870 of his steps. H6471

^‡δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) προπορεύσεται G4313 (V-FMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) θήσει G5087 (V-FAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ὁδὸν G3598 (N-ASF) τὰ G3588 (T-APN) διαβήματα αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 85:13 Originally verse 84:14.

All nations you have made will come and worship before you, Lord. They shall glorify your name.

All H3605 nations H1471 whom H834 thou hast made H6213 shall come H935 and worship H7812 before H6440 thee, O Lord; H136 And shall glorify H3513 thy name. H8034

^‡Πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη, G1484 (N-NPN) ὅσα G3745 (K-APN) ἐποίησας, G4160 (V-AAI-2S) ἥξουσιν G2240 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνήσουσιν G4352 (V-FAI-3P) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) δοξάσουσιν G1392 (V-FAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS)

Psalm 86:9 Originally verse 85:9.

Let my prayer enter into your presence. Turn your ear to my cry.

Let my prayer H8605 come H935 before H6440 thee: Incline H5186 thine ear H241 unto my cry; H7440

^‡εἰσελθάτω G1525 (V-2AAM-3S) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου G4675 (P-2GS) ἡ G3588 (T-NSF) προσευχή G4335 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) κλῖνον G2827 (V-AAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) οὖς G3775 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δέησίν G1162 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 88:2 Originally verse 87:3.

Yahweh, why do you reject my soul? Why do you hide your face from me?

Lord, H3068 why castest thou off H2186 my soul? H5315 Why hidest H5641 thou thy face H6440 from me?

^‡Ἵνα G2443 (CONJ) τί, G5101 (I-ASN) κύριε, G2962 (N-VSM) ἀπωθεῖς G683 (V-PAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) ἀποστρέφεις G654 (V-PAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ; G1699 (S-1SGSN)

Psalm 88:14 Originally verse 87:15.

Righteousness and justice are the foundation of your throne. Loving kindness and truth go before your face.

Justice H6664 and judgment H4941 are the habitation^§ H4349 of thy throne: H3678 Mercy H2617 and truth H571 shall go H6923 before thy face. H6440

Psalm 89:14 Or, establishment

^‡Δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) κρίμα G2917 (N-NSN) ἑτοιμασία G2091 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θρόνου G2362 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ἔλεος G1656 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀλήθεια G225 (N-NSF) προπορεύσεται G4313 (V-FMI-3S) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 89:14 Originally verse 88:15.

Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.

Blessed H835 is the people H5971 that know H3045 the joyful sound: H8643 They shall walk, H1980 O Lord, H3068 in the light H216 of thy countenance. H6440

^‡Μακάριος G3107 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) γινώσκων G1097 (V-PAP-NSM) ἀλαλαγμόν· κύριε, G2962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) φωτὶ G5457 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) πορεύσονται G4198 (V-FDI-3P)

Psalm 89:15 Originally verse 88:16.

I will beat down his adversaries before him, and strike those who hate him.

And I will beat down H3807 his foes H6862 before his face, H6440 And plague H5062 them that hate H8130 him.

^‡καὶ G2532 (CONJ) συγκόψω τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθροὺς G2190 (A-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) μισοῦντας G3404 (V-PAP-APM) αὐτὸν G846 (P-ASM) τροπώσομαι.

Psalm 89:23 Originally verse 88:24.

You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.

Thou hast set H7896 our iniquities H5771 before thee, Our secret H5956 sins in the light H3974 of thy countenance. H6440

^‡Ἔθου G5087 (V-2AMI-2S) τὰς G3588 (T-APF) ἀνομίας G458 (N-APF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου· G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) αἰὼν G165 (N-NSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) εἰς G1519 (PREP) φωτισμὸν G5462 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 90:8 Originally verse 89:8.

Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs!

Let us come H6923 before his presence^§ H6440 with thanksgiving, H8426 And make a joyful noise H7321 unto him with psalms. H2158

Psalm 95:2 Heb. prevent his face

^‡προφθάσωμεν G4399 (V-AAS-1P) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἐξομολογήσει καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ψαλμοῖς G5568 (N-DPM) ἀλαλάξωμεν G214 (V-2AAS-1P) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Psalm 95:2 Originally verse 94:2.

Oh come, let’s worship and bow down. Let’s kneel before Yahweh, our Maker,

O come, H935 let us worship H7812 and bow down: H3766 Let us kneel H1288 before H6440 the Lord H3068 our maker. H6213

^‡Δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) προσκυνήσωμεν G4352 (V-AAS-1P) καὶ G2532 (CONJ) προσπέσωμεν G4363 (V-AAS-1P) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) κλαύσωμεν G2799 (V-AAS-1P) ἐναντίον G1726 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ποιήσαντος G4160 (V-AAP-GSM) ἡμᾶς· G2248 (P-1AP)

Psalm 95:6 Originally verse 94:6.

Honor and majesty are before him. Strength and beauty are in his sanctuary.

Honour H1935 and majesty H1926 are before H6440 him: Strength H5797 and beauty H8597 are in his sanctuary. H4720

^‡ἐξομολόγησις καὶ G2532 (CONJ) ὡραιότης ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἁγιωσύνη G42 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) μεγαλοπρέπεια ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἁγιάσματι αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 96:6 Originally verse 95:6.

Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth.

O worship H7812 the Lord H3068 in the beauty H1927 of holiness:^§ H6944 Fear H2342 before H6440 him, all the earth. H776

Psalm 96:9 Or, in the glorious sanctuary

^‡προσκυνήσατε G4352 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) αὐλῇ G833 (N-DSF) ἁγίᾳ G40 (A-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) σαλευθήτω G4531 (V-APM-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ. G1093 (N-NSF)

Psalm 96:9 Originally verse 95:9.

before Yahweh; for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, the peoples with his truth.

Before H6440 the Lord: H3068 for H3588 he cometh, H935 for H3588 he cometh H935 to judge H8199 the earth: H776 He shall judge H8199 the world H8398 with righteousness, H6664 and the people H5971 with his truth. H530

^‡πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἔρχεται, G2064 (V-PNI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἔρχεται G2064 (V-PNI-3S) κρῖναι G2919 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν· G1093 (N-ASF) κρινεῖ G2919 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκουμένην G3625 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) λαοὺς G2992 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 96:13 Originally verse 95:13.

A fire goes before him, and burns up his adversaries on every side.

A fire H784 goeth H3212 before H6440 him, And burneth up H3857 his enemies H6862 round about. H5439

^‡Πῦρ G4442 (N-ASN) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) προπορεύσεται G4313 (V-FMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) φλογιεῖ G5394 (V-FAI-3S) κύκλῳ G2945 (N-DSM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐχθροὺς G2190 (A-APM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 97:3 Originally verse 96:3.

The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.

The hills H2022 melted H4549 like wax H1749 at the presence H6440 of the Lord, H3068 At the presence H6440 of the Lord H113 of the whole earth. H776

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) ὄρη G3735 (N-NPN) ἐτάκησαν G5080 (V-2API-3P) ὡσεὶ G5616 (ADV) κηρὸς ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου, G2962 (N-GSM) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Psalm 97:5 Originally verse 96:5.

With trumpets and sound of the ram’s horn, make a joyful noise before the King, Yahweh.

With trumpets H2689 and sound H6963 of cornet H7782 Make a joyful noise H7321 before H6440 the Lord, H3068 the King. H4428

^‡ἐν G1722 (PREP) σάλπιγξιν G4536 (N-DPF) ἐλαταῖς καὶ G2532 (CONJ) φωνῇ G5456 (N-DSF) σάλπιγγος G4536 (N-GSF) κερατίνης ἀλαλάξατε G214 (V-AAM-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) κυρίου. G2962 (N-GSM)

Psalm 98:6 Originally verse 97:6.

Let them sing before Yahweh, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, and the peoples with equity.

Before H6440 the Lord; H3068 For H3588 he cometh H935 to judge H8199 the earth: H776 With righteousness H6664 shall he judge H8199 the world, H8398 And the people H5971 with equity. H4339

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἥκει G2240 (V-PAI-3S) κρῖναι G2919 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν· G1093 (N-ASF) κρινεῖ G2919 (V-FAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκουμένην G3625 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) δικαιοσύνῃ G1343 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) λαοὺς G2992 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) εὐθύτητι. G2118 (N-DSF)

Psalm 98:9 Originally verse 97:9.

Serve Yahweh with gladness. Come before his presence with singing.

Serve H5647 H853 the Lord H3068 with gladness: H8057 Come H935 before his presence H6440 with singing. H7445

^‡δουλεύσατε G1398 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) εὐφροσύνῃ, G2167 (N-DSF) εἰσέλθατε G1525 (V-2AAM-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) ἀγαλλιάσει. G20 (N-DSF)

Psalm 100:2 Originally verse 99:2.

Don’t hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call.

Hide H5641 not H408 thy face H6440 from H4480 me in the day H3117 when I am in trouble; H6862 Incline H5186 thine ear H241 unto H413 me: In the day H3117 when I call H7121 answer H6030 me speedily. H4118

^‡Μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστρέψῃς G654 (V-AAS-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ· G1699 (S-1SGSN) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἂν G302 (PRT) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) θλίβωμαι, G2346 (V-PES-1S) κλῖνον G2827 (V-PAP-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) οὖς G3775 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) ἐν G1722 (PREP) ᾗ G3739 (R-DSF) ἂν G302 (PRT) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐπικαλέσωμαί G1941 (V-AMS-1S) σε, G4571 (P-2AS) ταχὺ G5035 (ADV) εἰσάκουσόν G1522 (V-AAM-2S) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 102:2 Originally verse 101:3.

because of your indignation and your wrath; for you have taken me up and thrown me away.

Because H6440 of thine indignation H2195 and thy wrath: H7110 For H3588 thou hast lifted me up, H5375 and cast me down. H7993

^‡ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ὀργῆς G3709 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) θυμοῦ G2372 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπάρας G1869 (V-AAP-NSM) κατέρραξάς με. G3165 (P-1AS)

Psalm 102:10 Originally verse 101:11.

Of old, you laid the foundation of the earth. The heavens are the work of your hands.

Of old H6440 hast thou laid the foundation H3245 of the earth: H776 And the heavens H8064 are the work H4639 of thy hands. H3027

^‡Κατ’ G2596 (PREP) ἀρχὰς G746 (N-APF) σύ, G4771 (P-2NS) κύριε, G2962 (N-VSM) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἐθεμελίωσας, G2311 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἔργα G2041 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) σού G4675 (P-2GS) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) οὐρανοί· G3772 (N-NPM)

Psalm 102:25 Originally verse 101:26.

The children of your servants will continue. Their offspring will be established before you.”

The children H1121 of thy servants H5650 shall continue, H7931 And their seed H2233 shall be established H3559 before H6440 thee.

^‡Οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) δούλων G1401 (N-GPM) σου G4675 (P-2GS) κατασκηνώσουσιν, G2681 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σπέρμα G4690 (N-NSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) κατευθυνθήσεται. G2720 (V-FPI-3S)

Psalm 102:28 Originally verse 101:29.

wine that makes the heart of man glad, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man’s heart.

And wine H3196 that maketh glad H8055 the heart H3824 of man, H582 And oil H8081 to make his face H6440 to shine,^§ H6670 and bread H3899 which strengtheneth H5582 man’s H582 heart. H3824

Psalm 104:15 Heb. to make his face shine with oil, or more then oil

^‡καὶ G2532 (CONJ) οἶνος G3631 (N-NSM) εὐφραίνει G2165 (V-PAI-3S) καρδίαν G2588 (N-ASF) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱλαρῦναι πρόσωπον G4383 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) ἐλαίῳ, G1637 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) ἄρτος G740 (N-NSM) καρδίαν G2588 (N-ASF) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) στηρίζει. G4741 (V-PAI-3S)

Psalm 104:15 Originally verse 103:15.

You hide your face; they are troubled. You take away their breath; they die and return to the dust.

Thou hidest H5641 thy face, H6440 they are troubled: H926 Thou takest away H622 their breath, H7307 they die, H1478 and return H7725 to their dust. H6083

^‡Ἀποστρέψαντος G654 (V-AAP-GSM) δέ G1161 (CONJ) σου G4675 (P-2GS) τὸ G3588 (T-NSN) πρόσωπον G4383 (N-NSN) ταραχθήσονται· G5015 (V-FPI-3P) ἀντανελεῖς τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα G4151 (N-ASN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκλείψουσιν G1587 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) χοῦν G5522 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπιστρέψουσιν. G1994 (V-FAI-3P)

Psalm 104:29 Originally verse 103:29.

You send out your Spirit and they are created. You renew the face of the ground.

Thou sendest H7971 forth thy spirit, H7307 they are created: H1254 And thou renewest H2318 the face H6440 of the earth. H127

^‡Ἐξαποστελεῖς G1821 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμά G4151 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) κτισθήσονται, G2936 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀνακαινιεῖς G340 (V-FAI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Psalm 104:30 Originally verse 103:30.

Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more.

Seek H1875 the Lord, H3068 and his strength: H5797 Seek H1245 his face H6440 evermore. H8548

^‡ζητήσατε G2212 (V-AAM-2P) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) κραταιώθητε, G2901 (V-APM-2P) ζητήσατε G2212 (V-AAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) παντός. G3956 (A-GSM)

Psalm 105:4 Originally verse 104:4.

He sent a man before them. Joseph was sold for a slave.

He sent H7971 a man H376 before H6440 them, Even Joseph, H3130 who was sold H4376 for a servant: H5650

^‡ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἄνθρωπον, G444 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) δοῦλον G1401 (N-ASM) ἐπράθη G4097 (V-API-3S) Ιωσηφ. G2501 (N-PRI)

Psalm 105:17 Originally verse 104:17.

Therefore he said that he would destroy them, had Moses, his chosen, not stood before him in the breach, to turn away his wrath, so that he wouldn’t destroy them.

Therefore he said H559 that he would destroy H8045 them, had not H3884 Moses H4872 his chosen H972 stood H5975 before H6440 him in the breach, H6556 To turn away H7725 his wrath, H2534 lest he should destroy H7843 them.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐξολεθρεῦσαι G1842 (V-AAN) αὐτούς, G846 (P-APM) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐκλεκτὸς G1588 (A-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θραύσει ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀποστρέψαι G654 (V-AAN) τὴν G3588 (T-ASF) ὀργὴν G3709 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) ἐξολεθρεῦσαι. G1842 (V-AAN)

Psalm 106:23 Originally verse 105:23.

He made them also to be pitied by all those who carried them captive.

He made H5414 them also to be pitied H7356 of H6440 all H3605 those that carried them captives. H7617

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) οἰκτιρμοὺς G3628 (N-APM) ἐναντίον G1726 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) αἰχμαλωτισάντων G163 (V-AAP-GPM) αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 106:46 Originally verse 105:46.

Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob,

Tremble, H2342 thou earth, H776 at the presence H6440 of the Lord, H113 At the presence H6440 of the God H433 of Jacob; H3290

^‡Ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐσαλεύθη G4531 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ, G1093 (N-NSF) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI)

Psalm 114:7 Originally verse 113:7.

I will walk before Yahweh in the land of the living.

I will walk H1980 before H6440 The Lord H3068 in the land H776 of the living. H2416

^‡Εὐαρεστήσω G2100 (V-FAI-1S) ἐναντίον G1726 (PREP) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐν G1722 (PREP) χώρᾳ G5561 (N-DSF) ζώντων. G2198 (V-PAP-GPM)

Psalm 116:9 Originally verse 114:9.

I sought your favor with my whole heart. Be merciful to me according to your word.

I intreated H2470 thy favour^§ H6440 with my whole heart: H3820 Be merciful H2603 unto me according to thy word. H565

Psalm 119:58 Heb. face

^‡Ἐδεήθην G1189 (V-AOI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου· G3450 (P-1GS) ἐλέησόν G1653 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λόγιόν G3051 (N-ASN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:58 Originally verse 118:58.

Make your face shine on your servant. Teach me your statutes.

Make thy face H6440 to shine H215 upon thy servant; H5650 And teach H3925 H853 me thy statutes. H2706

^‡Τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἐπίφανον G2014 (V-2AAP-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) δοῦλόν G1401 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) δίδαξόν G1321 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματά G1345 (N-APN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:135 Originally verse 118:135.

Let my cry come before you, Yahweh. Give me understanding according to your word.

Let my cry H7440 come near H7126 before H6440 thee, O Lord: H3068 Give me understanding H995 according to thy word. H1697

^‡Ἐγγισάτω G1448 (V-AAM-3S) ἡ G3588 (T-NSF) δέησίς G1162 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) κύριε· G2962 (N-VSM) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λόγιόν G3051 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) συνέτισόν με. G3165 (P-1AS)

Psalm 119:169 Originally verse 118:169.

Let my supplication come before you. Deliver me according to your word.

Let my supplication H8467 come H935 before H6440 thee: Deliver H5337 me according to thy word. H565

^‡Εἰσέλθοι G1525 (V-2AAO-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἀξίωμά μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου· G4675 (P-2GS) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λόγιόν G3051 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ῥῦσαί G4506 (V-ADM-2S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 119:170 Originally verse 118:170.

For your servant David’s sake, don’t turn away the face of your anointed one.

For thy servant H5650 David’s H1732 sake Turn not away H7725 the face H6440 of thine anointed. H4899

^‡Ἕνεκεν G1752 (PREP) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τοῦ G3588 (T-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστρέψῃς G654 (V-AAS-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 132:10 Originally verse 131:10.

Where could I go from your Spirit? Or where could I flee from your presence?

Whither shall I go H3212 from thy spirit? H7307 Or whither shall I flee H1272 from thy presence? H6440

^‡Ποῦ G4226 (ADV-I) πορευθῶ G4198 (V-AOS-1S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) πνεύματός G4151 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ποῦ G4226 (ADV-I) φύγω; G5343 (V-2AAS-1S)

Psalm 139:7 Originally verse 138:7.

Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.

Surely the righteous H6662 shall give thanks H3034 unto thy name: H8034 The upright H3477 shall dwell H3427 in thy presence. H6440

^‡Πλὴν G4133 (ADV) δίκαιοι G1342 (A-NPM) ἐξομολογήσονται G1843 (V-FMI-3P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) κατοικήσουσιν G2730 (V-FAI-3P) εὐθεῖς G2117 (A-NPM) σὺν G4862 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) προσώπῳ G4383 (N-DSN) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 140:13 Originally verse 139:14.

Let my prayer be set before you like incense; the lifting up of my hands like the evening sacrifice.

Let my prayer H8605 be set forth H3559 before H6440 thee as incense; H7004 And the lifting up H4864 of my hands H3709 as the evening H6153 sacrifice. H4503

^‡Κατευθυνθήτω G2720 (V-APM-3S) ἡ G3588 (T-NSF) προσευχή G4335 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ὡς G5613 (ADV) θυμίαμα G2368 (N-NSN) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) ἔπαρσις τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) μου G3450 (P-1GS) θυσία G2378 (N-NSF) ἑσπερινή.

Psalm 141:2 Originally verse 140:2.

I pour out my complaint before him. I tell him my troubles.

I poured out H8210 my complaint H7879 before H6440 him; I shewed H5046 before H6440 him my trouble. H6869

^‡Ἐκχεῶ G1632 (V-FAI-1S) ἐναντίον G1726 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) δέησίν G1162 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) τὴν G3588 (T-ASF) θλῖψίν G2347 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀπαγγελῶ. G518 (V-FAI-1S)

Psalm 142:2 Originally verse 141:3.

Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.

And enter H935 not into judgment H4941 with H854 thy servant: H5650 For H3588 in thy sight H6440 shall no man living H2416 be justified. H6663

^‡καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσέλθῃς G1525 (V-2AAS-2S) εἰς G1519 (PREP) κρίσιν G2920 (N-ASF) μετὰ G3326 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) δικαιωθήσεται G1344 (V-FPI-3S) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου G4675 (P-2GS) πᾶς G3956 (A-NSM) ζῶν. G2198 (V-PAP-NSM)

Psalm 143:2 Originally verse 142:2.

Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don’t hide your face from me, so that I don’t become like those who go down into the pit.

Hear H6030 me speedily, H4118 O Lord: H3068 my spirit H7307 faileth: H3615 Hide H5641 not H408 thy face H6440 from H4480 me, lest I be like^§ H4911 unto them that go down H3381 into the pit. H953

Psalm 143:7 Or, for I am become like. etc.

^‡Ταχὺ G5035 (ADV) εἰσάκουσόν G1522 (V-AAM-2S) μου, G3450 (P-1GS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἐξέλιπεν G1587 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) πνεῦμά G4151 (N-NSN) μου· G3450 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) ἀποστρέψῃς G654 (V-AAS-2S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ, G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) ὁμοιωθήσομαι G3666 (V-FPI-1S) τοῖς G3588 (T-DPM) καταβαίνουσιν G2597 (V-PAI-3P) εἰς G1519 (PREP) λάκκον.

Psalm 143:7 Originally verse 142:7.

He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?

He casteth forth H7993 his ice H7140 like morsels: H6595 Who can stand H5975 before H6440 his cold? H7135

^‡βάλλοντος G906 (V-PAP-GSM) κρύσταλλον G2930 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡσεὶ G5616 (ADV) ψωμούς, κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) ψύχους G5592 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τίς G5101 (I-NSM) ὑποστήσεται;

Psalm 147:17 Originally verse 147:6.

For I was a son to my father, tender and an only child in the sight of my mother.

For H3588 I was H1961 my father’s H1 son, H1121 Tender H7390 and only H3173 beloved in the sight H6440 of my mother. H517

Υἱὸς G5207 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐγενόμην G1096 (V-2ADI-1S) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) πατρὶ G3962 (N-DSM) ὑπήκοος G5255 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαπώμενος G25 (V-PPP-NSM) ἐν G1722 (PREP) προσώπῳ G4383 (N-DSN) μητρός, G3384 (N-GSF)