Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 233 for “G3173”

Acts 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Now a famine came over all the land of Egypt and Canaan, and great affliction. Our fathers found no food.

King James w/Strong’s #s:

Now there came () a dearth over all the land of Egypt and Chanaan, and great affliction: and our fathers found () no sustenance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦλθεν () δὲ () λιμὸς () ἐφ’ () ὅλην () τὴν () γῆν () Αἰγύπτου () καὶ () Χαναάν, () καὶ () θλίψις () μεγάλη· () καὶ () οὐχ () εὕρισκον () χορτάσματα () οἱ () πατέρες () ἡμῶν. ()

Acts 7:11a γῆν Αἰγύπτου ¦ CT Αἴγυπτον
Acts 7:11b εὕρισκον ¦ ECM NA SBL WH ηὕρισκον

Acts 7:57 (100.00%)

World English Bible:

But they cried out with a loud voice and stopped their ears, then rushed at him with one accord.

King James w/Strong’s #s:

Then they cried out () with a loud voice, and stopped () their ears, and ran () upon him with one accord,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κράξαντες () δὲ () φωνῇ () μεγάλῃ, () συνέσχον () τὰ () ὦτα () αὐτῶν, () καὶ () ὥρμησαν () ὁμοθυμαδὸν () ἐπ’ () αὐτόν· ()

Acts 7:60 (100.00%)

World English Bible:

He kneeled down and cried with a loud voice, “Lord, don’t hold this sin against them!” When he had said this, he fell asleep.

King James w/Strong’s #s:

And he kneeled down, () and cried () with a loud voice, Lord, lay () not this sin to their charge. And when he had said () this, he fell asleep. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεὶς () δὲ () τὰ () γόνατα, () ἔκραξεν () φωνῇ () μεγάλῃ, () Κύριε, () μὴ () στήσῃς () αὐτοῖς () τὴν () ἁμαρτίαν () ταύτην. () Καὶ () τοῦτο () εἰπὼν () ἐκοιμήθη. ()

Acts 7:60 τὴν ἁμαρτίαν ταύτην ¦ ECM† txt ¦ CT† ταύτην τὴν ἁμαρτίαν

Acts 8:1 (100.00%)

World English Bible:

Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles.

King James w/Strong’s #s:

And Saul was () consenting () unto his death. And at that time there was () a great persecution against the church which was at Jerusalem; and they were all scattered abroad () throughout the regions of Judæa and Samaria, except the apostles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σαῦλος () δὲ () ἦν () συνευδοκῶν () τῇ () ἀναιρέσει () αὐτοῦ. () Ἐγένετο () δὲ () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () διωγμὸς () μέγας () ἐπὶ () τὴν () ἐκκλησίαν () τὴν () ἐν () Ἱεροσολύμοις· () πάντες () δὲ () διεσπάρησαν () κατὰ () τὰς () χώρας () τῆς () Ἰουδαίας () καὶ () Σαμαρείας, () πλὴν () τῶν () ἀποστόλων. ()

Acts 8:1a δὲ ¦ [WH] ¦ TR τε
Acts 8:1b Σαμαρείας ¦ WH Σαμαρίας

Acts 8:2 (100.00%)

World English Bible:

Devout men buried Stephen and lamented greatly over him.

King James w/Strong’s #s:

And devout men carried () Stephen to his burial, and made () great lamentation over him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνεκόμισαν () δὲ () τὸν () Στέφανον () ἄνδρες () εὐλαβεῖς, () καὶ () ἐποιήσαντο () κοπετὸν () μέγαν () ἐπ’ () αὐτῷ. ()

Acts 8:2 ἐποιήσαντο ¦ CT PT ἐποίησαν

Acts 8:7 (100.00%)

World English Bible:

For unclean spirits came out of many of those who had them. They came out, crying with a loud voice. Many who had been paralyzed and lame were healed.

King James w/Strong’s #s:

For unclean spirits, crying () with loud voice, came out () of many that were possessed () with them: and many taken with palsies, () and that were lame, were healed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλῶν () γὰρ () τῶν () ἐχόντων () πνεύματα () ἀκάθαρτα, () βοῶντα () φωνῇ () μεγάλῃ () ἐξήρχετο· () πολλοὶ () δὲ () παραλελυμένοι () καὶ () χωλοὶ () ἐθεραπεύθησαν. ()

Acts 8:7a Πολλῶν ¦ CT Πολλοὶ
Acts 8:7b φωνῇ μεγάλῃ ¦ TR μεγάλῃ φωνῇ
Acts 8:7c ἐξήρχετο ¦ CT ἐξήρχοντο

Acts 8:8 (100.00%)

World English Bible:

There was great joy in that city.

King James w/Strong’s #s:

And there was () great joy in that city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () χαρὰ () μεγάλη () ἐν () τῇ () πόλει () ἐκείνῃ. ()

Acts 8:8a Καὶ ἐγένετο ¦ CT Ἐγένετο δὲ
Acts 8:8b χαρὰ μεγάλη ¦ CT πολλὴ χαρὰ

Acts 8:9 (100.00%)

World English Bible:

But there was a certain man, Simon by name, who used to practice sorcery in the city and amazed the people of Samaria, making himself out to be some great one,

King James w/Strong’s #s:

But there was a certain man, called Simon, which beforetime () in the same city used sorcery, () and bewitched () the people of Samaria, giving out () that himself was () some great one:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνὴρ () δέ () τις () ὀνόματι () Σίμων () προϋπῆρχεν () ἐν () τῇ () πόλει () μαγεύων () καὶ () ἐξιστῶν () τὸ () ἔθνος () τῆς () Σαμαρείας, () λέγων () εἶναί () τινα () ἑαυτὸν () μέγαν· ()

Acts 8:9a ἐξιστῶν ¦ CT ἐξιστάνων
Acts 8:9b Σαμαρείας ¦ WH Σαμαρίας

Acts 8:10 (100.00%)

World English Bible:

to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.”

King James w/Strong’s #s:

to whom they all gave heed, () from the least to the greatest, saying, () This man is () the great power of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾧ () προσεῖχον () ἀπὸ () μικροῦ () ἕως () μεγάλου, () λέγοντες, () Οὗτός () ἐστιν () ἡ () δύναμις () τοῦ () θεοῦ () ἡ () μεγάλη. ()

Acts 8:10a προσεῖχον ¦ CT PT TR προσεῖχον πάντες
Acts 8:10b μεγάλη ¦ CT καλουμένη μεγάλη

Acts 8:13 (100.00%)

World English Bible:

Simon himself also believed. Being baptized, he continued with Philip. Seeing signs and great miracles occurring, he was amazed.

King James w/Strong’s #s:

Then Simon himself believed () also: and when he was baptized, () he continued () () with Philip, and wondered, () beholding () the miracles and signs which were done. () ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Σίμων () καὶ () αὐτὸς () ἐπίστευσεν, () καὶ () βαπτισθεὶς () ἦν () προσκαρτερῶν () τῷ () Φιλίππῳ· () θεωρῶν () τε () δυνάμεις () καὶ () σημεῖα () γινόμενα, () ἐξίστατο. ()

Acts 8:13 δυνάμεις καὶ σημεῖα γινόμενα ¦ CT ST σημεῖα καὶ δυνάμεις μεγάλας γινομένας

Acts 10:11 (100.00%)

World English Bible:

He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth,

King James w/Strong’s #s:

and saw () heaven opened, () and a certain vessel descending () unto him, as it had been a great sheet knit () at the four corners, and let down () to the earth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () θεωρεῖ () τὸν () οὐρανὸν () ἀνεῳγμένον, () καὶ () καταβαῖνον () ἐπ’ () αὐτὸν () σκεῦός () τι () ὡς () ὀθόνην () μεγάλην, () τέσσαρσιν () ἀρχαῖς () δεδεμένον, () καὶ () καθιέμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Acts 10:11a ἐπ’ αὐτὸν ¦ CT om.
Acts 10:11b δεδεμένον καὶ ¦ ECM NA SBL WH om.

Acts 11:5 (100.00%)

World English Bible:

“I was in the city of Joppa praying, and in a trance I saw a vision: a certain container descending, like it was a great sheet let down from heaven by four corners. It came as far as me.

King James w/Strong’s #s:

I was () in the city of Joppa praying: () and in a trance I saw () a vision, A certain vessel descend, () as it had been a great sheet, let down () from heaven by four corners; and it came () even to me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () ἤμην () ἐν () πόλει () Ἰόππῃ () προσευχόμενος, () καὶ () εἶδον () ἐν () ἐκστάσει () ὅραμα, () καταβαῖνον () σκεῦός () τι, () ὡς () ὀθόνην () μεγάλην () τέσσαρσιν () ἀρχαῖς () καθιεμένην () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἦλθεν () ἄχρι () ἐμοῦ· ()

Acts 11:28 (100.00%)

World English Bible:

One of them named Agabus stood up and indicated by the Spirit that there should be a great famine all over the world, which also happened in the days of Claudius.

King James w/Strong’s #s:

And there stood up () one of them named Agabus, and signified () by the Spirit that there should be () () great dearth throughout all the world: which came to pass () in the days of Claudius Cæsar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναστὰς () δὲ () εἷς () ἐξ () αὐτῶν () ὀνόματι () Ἄγαβος, () ἐσήμανεν () διὰ () τοῦ () πνεύματος () λιμὸν () μέγαν () μέλλειν () ἔσεσθαι () ἐφ’ () ὅλην () τὴν () οἰκουμένην· () ὅστις () καὶ () ἐγένετο () ἐπὶ () Κλαυδίου () Καίσαρος. ()

Acts 11:28a ἐσήμανεν ¦ WH ἐσήμαινεν
Acts 11:28b μέγαν ¦ CT μεγάλην
Acts 11:28c ὅστις καὶ ¦ CT ἥτις
Acts 11:28d Καίσαρος ¦ CT om.

Acts 14:10 (100.00%)

World English Bible:

said with a loud voice, “Stand upright on your feet!” He leaped up and walked.

King James w/Strong’s #s:

said () with a loud voice, Stand () upright on thy feet. And he leaped () and walked. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶπεν () μεγάλῃ () τῇ () φωνῇ, () Ἀνάστηθι () ἐπὶ () τοὺς () πόδας () σου () ὀρθῶς. () Καὶ () ἥλλετο () καὶ () περιεπάτει. ()

Acts 14:10a τῇ ¦ NA SBL TH WH om.
Acts 14:10b ὀρθῶς ¦ CT HF PCK PT RPmg TR ὀρθός
Acts 14:10c ἥλλετο ¦ PCK ἤλλατο ¦ CT PT ἥλατο

Acts 15:3 (100.00%)

World English Bible:

They, being sent on their way by the assembly, passed through both Phoenicia and Samaria, declaring the conversion of the Gentiles. They caused great joy to all the brothers.

King James w/Strong’s #s:

And being brought on their way () by the church, they passed through () Phenice and Samaria, declaring () the conversion of the Gentiles: and they caused () great joy unto all the brethren.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () μὲν () οὖν, () προπεμφθέντες () ὑπὸ () τῆς () ἐκκλησίας, () διήρχοντο () τὴν () Φοινίκην () καὶ () Σαμάρειαν, () ἐκδιηγούμενοι () τὴν () ἐπιστροφὴν () τῶν () ἐθνῶν· () καὶ () ἐποίουν () χαρὰν () μεγάλην () πᾶσιν () τοῖς () ἀδελφοῖς. ()

Acts 15:3a Φοινίκην ¦ ECM† txt ¦ CT† τε Φοινίκην
Acts 15:3b Σαμάρειαν ¦ WH Σαμάριαν

Acts 16:26 (100.00%)

World English Bible:

Suddenly there was a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken; and immediately all the doors were opened, and everyone’s bonds were loosened.

King James w/Strong’s #s:

And suddenly there was () a great earthquake, so that the foundations of the prison were shaken: () and immediately all the doors were opened, () and every one’s bands were loosed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἄφνω () δὲ () σεισμὸς () ἐγένετο () μέγας, () ὥστε () σαλευθῆναι () τὰ () θεμέλια () τοῦ () δεσμωτηρίου· () ἀνεῴχθησάν () τε () παραχρῆμα () αἱ () θύραι () πᾶσαι, () καὶ () πάντων () τὰ () δεσμὰ () ἀνέθη. ()

Acts 16:26a ἀνεῴχθησάν ¦ CT ἠνεῴχθησάν
Acts 16:26b τε ¦ CT PCK δὲ
Acts 16:26c παραχρῆμα ¦ [WH]

Acts 16:28 (100.00%)

World English Bible:

But Paul cried with a loud voice, saying, “Don’t harm yourself, for we are all here!”

King James w/Strong’s #s:

But Paul cried () with a loud voice, saying, () Do () thyself no harm: for we are () all here.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφώνησεν () δὲ () φωνῇ () μεγάλῃ () ὁ () Παῦλος () λέγων, () Μηδὲν () πράξῃς () σεαυτῷ () κακόν· () ἅπαντες () γάρ () ἐσμεν () ἐνθάδε. ()

Acts 16:28 φωνῇ μεγάλῃ ὁ Παῦλος ¦ NA μεγάλῃ φωνῇ [ὁ] Παῦλος ¦ TH φωνῇ μεγάλῃ Παῦλος ¦ WH Παῦλος μεγάλῃ φωνῇ

Acts 19:27 (100.00%)

World English Bible:

Not only is there danger that this our trade come into disrepute, but also that the temple of the great goddess Artemis will be counted as nothing and her majesty destroyed, whom all Asia and the world worships.”

King James w/Strong’s #s:

so that not only this our craft is in danger () to be set () at nought; but also that the temple of the great goddess Diana should be despised, () and her magnificence should () be destroyed, () whom all Asia and the world worshippeth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μόνον () δὲ () τοῦτο () κινδυνεύει () ἡμῖν () τὸ () μέρος () εἰς () ἀπελεγμὸν () ἐλθεῖν, () ἀλλὰ () καὶ () τὸ () τῆς () μεγάλης () θεᾶς () ἱερὸν () Ἀρτέμιδος () εἰς () οὐθὲν () λογισθῆναι, () μέλλειν () δὲ () καὶ () καθαιρεῖσθαι () τὴν () μεγαλειότητα () αὐτῆς, () ἣν () ὅλη () ἡ () Ἀσία () καὶ () ἡ () οἰκουμένη () σέβεται. ()

Acts 19:27a ἱερὸν Ἀρτέμιδος ¦ CT PCK PT RPmg TR Ἀρτέμιδος ἱερὸν
Acts 19:27b οὐθὲν ¦ PCK TR οὐδὲν
Acts 19:27c δὲ ¦ CT PT SCR τε
Acts 19:27d τὴν μεγαλειότητα ¦ CT τῆς μεγαλειότητος
Acts 19:27e ἡ Ἀσία καὶ ἡ ¦ WH [ἡ] Ἀσία καὶ [ἡ]

Acts 19:28 (100.00%)

World English Bible:

When they heard this they were filled with anger, and cried out, saying, “Great is Artemis of the Ephesians!”

King James w/Strong’s #s:

And when they heard () these sayings, they were () full of wrath, and cried out, () saying, () Great is Diana of the Ephesians.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσαντες () δὲ () καὶ () γενόμενοι () πλήρεις () θυμοῦ, () ἔκραζον () λέγοντες, () Μεγάλη () ἡ () Ἄρτεμις () Ἐφεσίων. ()

Acts 19:34 (100.00%)

World English Bible:

But when they perceived that he was a Jew, all with one voice for a time of about two hours cried out, “Great is Artemis of the Ephesians!”

King James w/Strong’s #s:

But when they knew () that he was () a Jew, all () with one voice about the space of two hours cried out, () Great is Diana of the Ephesians.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιγνόντες () δὲ () ὅτι () Ἰουδαῖός () ἐστιν, () φωνὴ () ἐγένετο () μία () ἐκ () πάντων () ὡς () ἐπὶ () ὥρας () δύο () κραζόντων, () Μεγάλη () ἡ () Ἄρτεμις () Ἐφεσίων. ()

Acts 19:34a Ἐπιγνόντες ¦ TR Ἐπιγνόντων
Acts 19:34b ὡς ¦ WH ὡσεὶ

Acts 19:35 (100.00%)

World English Bible:

When the town clerk had quieted the multitude, he said, “You men of Ephesus, what man is there who doesn’t know that the city of the Ephesians is temple keeper of the great goddess Artemis, and of the image which fell down from Zeus?

King James w/Strong’s #s:

And when the townclerk had appeased () the people, he said, () Ye men of Ephesus, what man is there () that knoweth () not how that the city of the Ephesians is () a worshipper of the great goddess Diana, and of the image which fell down from Jupiter?

Acts 19:35 Gr. the temple keeper

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καταστείλας () δὲ () ὁ () γραμματεὺς () τὸν () ὄχλον () φησίν, () Ἄνδρες () Ἐφέσιοι, () τίς () γάρ () ἐστιν () ἄνθρωπος () ὃς () οὐ () γινώσκει () τὴν () Ἐφεσίων () πόλιν () νεωκόρον () οὖσαν () τῆς () μεγάλης () θεᾶς () Ἀρτέμιδος () καὶ () τοῦ () Διοπετοῦς; ()

Acts 19:35a ὁ γραμματεὺς τὸν ὄχλον ¦ WH τὸν ὄχλον ὁ γραμματεὺς
Acts 19:35b ἄνθρωπος ¦ CT ἀνθρώπων
Acts 19:35c θεᾶς ¦ CT om.

Acts 23:9 (100.00%)

World English Bible:

A great clamor arose, and some of the scribes of the Pharisees’ part stood up, and contended, saying, “We find no evil in this man. But if a spirit or angel has spoken to him, let’s not fight against God!”

King James w/Strong’s #s:

And there arose () a great cry: and the scribes that were of the Pharisees’ part arose, () and strove, () saying, () We find () no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken () to him, let us not fight () against God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () κραυγὴ () μεγάλη· () καὶ () ἀναστάντες () οἱ () γραμματεῖς () τοῦ () μέρους () τῶν () Φαρισαίων () διεμάχοντο () λέγοντες, () Οὐδὲν () κακὸν () εὑρίσκομεν () ἐν () τῷ () ἀνθρώπῳ () τούτῳ· () εἰ () δὲ () πνεῦμα () ἐλάλησεν () αὐτῷ () ἢ () ἄγγελος, () μὴ () θεομαχῶμεν. ()

Acts 23:9a οἱ γραμματεῖς ¦ CT τινὲς τῶν γραμματέων
Acts 23:9b μὴ θεομαχῶμεν ¦ CT om.

Acts 26:22 (100.00%)

World English Bible:

Having therefore obtained the help that is from God, I stand to this day testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen,

King James w/Strong’s #s:

Having therefore obtained () help of God, I continue () unto this day, witnessing () both to small and great, saying () none other things than those which the prophets and Moses did say () should () come: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπικουρίας () οὖν () τυχὼν () τῆς () παρὰ () τοῦ () θεοῦ, () ἄχρι () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () ἕστηκα () μαρτυρόμενος () μικρῷ () τε () καὶ () μεγάλῳ, () οὐδὲν () ἐκτὸς () λέγων () ὧν () τε () οἱ () προφῆται () ἐλάλησαν () μελλόντων () γίνεσθαι () καὶ () Μωϋσῆς, ()

Acts 26:22a παρὰ ¦ CT ἀπὸ
Acts 26:22b μαρτυρόμενος ¦ TR μαρτυρούμενος
Acts 26:22c γίνεσθαι ¦ PT γενέσθαι
Acts 26:22d Μωϋσῆς ¦ HF TR Μωσῆς

Acts 26:24 (100.00%)

World English Bible:

As he thus made his defense, Festus said with a loud voice, “Paul, you are crazy! Your great learning is driving you insane!”

King James w/Strong’s #s:

And as he thus spake for himself, () Festus said () with a loud voice, Paul, thou art beside thyself; () much learning doth make () thee mad.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () δὲ () αὐτοῦ () ἀπολογουμένου, () ὁ () Φῆστος () μεγάλῃ () τῇ () φωνῇ () ἔφη, () Μαίνῃ, () Παῦλε· () τὰ () πολλά () σε () γράμματα () εἰς () μανίαν () περιτρέπει. ()

Acts 26:24 ἔφη ¦ CT φησιν

Acts 26:29 (100.00%)

World English Bible:

Paul said, “I pray to God, that whether with little or with much, not only you, but also all that hear me today, might become such as I am, except for these bonds.”

King James w/Strong’s #s:

And Paul said, () I would () to God, that not only thou, but also all that hear () me this day, were () both almost, and altogether such as I am, () except these bonds.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Παῦλος () εἶπεν, () Εὐξαίμην () ἂν () τῷ () θεῷ, () καὶ () ἐν () ὀλίγῳ () καὶ () ἐν () πολλῷ () οὐ () μόνον () σε, () ἀλλὰ () καὶ () πάντας () τοὺς () ἀκούοντάς () μου () σήμερον, () γενέσθαι () τοιούτους () ὁποῖος () κἀγώ () εἰμι, () παρεκτὸς () τῶν () δεσμῶν () τούτων. ()

Acts 26:29a εἶπεν ¦ CT om.
Acts 26:29b πολλῷ ¦ CT μεγάλῳ
Acts 26:29c κἀγώ ¦ ECM NA SBL WH καὶ ἐγώ

Romans 9:2 (100.00%)

World English Bible:

that I have great sorrow and unceasing pain in my heart.

King James w/Strong’s #s:

that I have () great heaviness and continual sorrow in my heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () λύπη () μοι () ἐστὶν () μεγάλη, () καὶ () ἀδιάλειπτος () ὀδύνη () τῇ () καρδίᾳ () μου. ()

Romans 9:12 (100.00%)

World English Bible:

it was said to her, “The elder will serve the younger.”

Romans 9:12

King James w/Strong’s #s:

it was said () unto her, The elder shall serve () the younger.

Romans 9:12a Or, greater
Romans 9:12b Or, lesser

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐρρήθη () αὐτῇ () ὅτι () Ὁ () μείζων () δουλεύσει () τῷ () ἐλάσσονι. ()

Romans 9:12 ἐρρήθη ¦ CT HF PCK PT ἐρρέθη

1 Corinthians 9:11 (100.00%)

World English Bible:

If we sowed to you spiritual things, is it a great thing if we reap your fleshly things?

King James w/Strong’s #s:

If we have sown () unto you spiritual things, is it a great thing if we shall reap () your carnal things?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἡμεῖς () ὑμῖν () τὰ () πνευματικὰ () ἐσπείραμεν, () μέγα () εἰ () ἡμεῖς () ὑμῶν () τὰ () σαρκικὰ () θερίσομεν; ()

1 Corinthians 12:31 (100.00%)

World English Bible:

But earnestly desire the best gifts. Moreover, I show a most excellent way to you.

King James w/Strong’s #s:

But covet earnestly () the best gifts: and yet shew I () unto you a more excellent way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζηλοῦτε () δὲ () τὰ () χαρίσματα () τὰ () κρείττονα. () Καὶ () ἔτι () καθ’ () ὑπερβολὴν () ὁδὸν () ὑμῖν () δείκνυμι. ()

1 Corinthians 12:31 κρείττονα ¦ CT μείζονα

1 Corinthians 13:13 (100.00%)

World English Bible:

But now faith, hope, and love remain—these three. The greatest of these is love.

King James w/Strong’s #s:

And now abideth () faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νυνὶ () δὲ () μένει () πίστις, () ἐλπίς, () ἀγάπη, () τὰ () τρία () ταῦτα· () μείζων () δὲ () τούτων () ἡ () ἀγάπη. ()

1 Corinthians 14:5 (100.00%)

World English Bible:

Now I desire to have you all speak with other languages, but even more that you would prophesy. For he is greater who prophesies than he who speaks with other languages, unless he interprets, that the assembly may be built up.

King James w/Strong’s #s:

I would () that ye all spake () with tongues, but rather that ye prophesied: () for greater is he that prophesieth () than he that speaketh () with tongues, except he interpret, () that the church may receive () edifying.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θέλω () δὲ () πάντας () ὑμᾶς () λαλεῖν () γλώσσαις, () μᾶλλον () δὲ () ἵνα () προφητεύητε· () μείζων () γὰρ () ὁ () προφητεύων () ἢ () ὁ () λαλῶν () γλώσσαις, () ἐκτὸς () εἰ () μὴ () διερμηνεύει, () ἵνα () ἡ () ἐκκλησία () οἰκοδομὴν () λάβῃ. ()

1 Corinthians 14:5a γὰρ ¦ CT δὲ
1 Corinthians 14:5b διερμηνεύει ¦ CT TR διερμηνεύῃ

1 Corinthians 16:9 (100.00%)

World English Bible:

for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.

King James w/Strong’s #s:

For a great door and effectual is opened () unto me, and there are many adversaries. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

θύρα () γάρ () μοι () ἀνέῳγεν () μεγάλη () καὶ () ἐνεργής, () καὶ () ἀντικείμενοι () πολλοί. ()

2 Corinthians 11:15 (100.00%)

World English Bible:

It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.

King James w/Strong’s #s:

Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed () as the ministers of righteousness; whose end shall be () according to their works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μέγα () οὖν () εἰ () καὶ () οἱ () διάκονοι () αὐτοῦ () μετασχηματίζονται () ὡς () διάκονοι () δικαιοσύνης, () ὧν () τὸ () τέλος () ἔσται () κατὰ () τὰ () ἔργα () αὐτῶν. ()

Ephesians 5:32 (100.00%)

World English Bible:

This mystery is great, but I speak concerning Christ and the assembly.

King James w/Strong’s #s:

This is () a great mystery: but I speak () concerning Christ and the church.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () μυστήριον () τοῦτο () μέγα () ἐστίν· () ἐγὼ () δὲ () λέγω () εἰς () χριστὸν () καὶ () εἰς () τὴν () ἐκκλησίαν. ()

Ephesians 5:32 εἰς ¦ [WH]

1 Timothy 3:16 (100.00%)

World English Bible:

Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached among the nations, believed on in the world, and received up in glory.

1 Timothy 3:16 NU replaces “God” with “who”

King James w/Strong’s #s:

And without controversy great is () the mystery of godliness: God was manifest () in the flesh, justified () in the Spirit, seen () of angels, preached () unto the Gentiles, believed on () in the world, received up () into glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁμολογουμένως () μέγα () ἐστὶν () τὸ () τῆς () εὐσεβείας () μυστήριον· () θεὸς () ἐφανερώθη () ἐν () σαρκί, () ἐδικαιώθη () ἐν () πνεύματι, () ὤφθη () ἀγγέλοις, () ἐκηρύχθη () ἐν () ἔθνεσιν, () ἐπιστεύθη () ἐν () κόσμῳ, () ἀνελήφθη () ἐν () δόξῃ. ()

1 Timothy 3:16a θεὸς ¦ CT ὃς
1 Timothy 3:16b Guardian Press: θεὸς ℵ3 Ac C2 D2 K L P Ψ 056 075 0142 0150 0151 1841 1862 1900 ¦ ὃς ℵ∗ A∗ C∗ F G 33 ¦ ὁ D∗ ¦ ᾧ 061vid
1 Timothy 3:16c ἀνελήφθη ¦ CT ἀνελήμφθη

1 Timothy 6:6 (100.00%)

World English Bible:

But godliness with contentment is great gain.

King James w/Strong’s #s:

But godliness with contentment is () great gain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστιν () δὲ () πορισμὸς () μέγας () ἡ () εὐσέβεια () μετὰ () αὐταρκείας· ()

2 Timothy 2:20 (100.00%)

World English Bible:

Now in a large house there are not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of clay. Some are for honor and some for dishonor.

King James w/Strong’s #s:

But in a great house there are () not only vessels of gold and of silver, but also of wood and of earth; and some to honour, and some to dishonour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () μεγάλῃ () δὲ () οἰκίᾳ () οὐκ () ἔστιν () μόνον () σκεύη () χρυσᾶ () καὶ () ἀργυρᾶ, () ἀλλὰ () καὶ () ξύλινα () καὶ () ὀστράκινα, () καὶ () ἃ () μὲν () εἰς () τιμήν, () ἃ () δὲ () εἰς () ἀτιμίαν. ()

Titus 2:13 (100.00%)

World English Bible:

looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,

King James w/Strong’s #s:

looking for () that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσδεχόμενοι () τὴν () μακαρίαν () ἐλπίδα () καὶ () ἐπιφάνειαν () τῆς () δόξης () τοῦ () μεγάλου () θεοῦ () καὶ () σωτῆρος () ἡμῶν () Ἰησοῦ () χριστοῦ, ()

Titus 2:13 Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ WH χριστοῦ Ἰησοῦ

Hebrews 4:14 (100.00%)

World English Bible:

Having then a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let’s hold tightly to our confession.

King James w/Strong’s #s:

Seeing then that we have () a great high priest, that is passed into () the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast () our profession.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔχοντες () οὖν () ἀρχιερέα () μέγαν, () διεληλυθότα () τοὺς () οὐρανούς, () Ἰησοῦν () τὸν () υἱὸν () τοῦ () θεοῦ, () κρατῶμεν () τῆς () ὁμολογίας. ()

Hebrews 6:13 (100.00%)

World English Bible:

For when God made a promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,

King James w/Strong’s #s:

For when God made promise () to Abraham, because he could () swear () by no greater, he sware () by himself,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () γὰρ () Ἀβραὰμ () ἐπαγγειλάμενος () ὁ () θεός, () ἐπεὶ () κατ’ () οὐδενὸς () εἶχεν () μείζονος () ὀμόσαι, () ὤμοσεν () καθ’ () ἑαυτοῦ, ()

Hebrews 6:16 (100.00%)

World English Bible:

For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation.

King James w/Strong’s #s:

For men verily swear () by the greater: and an oath for confirmation is to them an end of all strife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωποι () μὲν () γὰρ () κατὰ () τοῦ () μείζονος () ὀμνύουσιν, () καὶ () πάσης () αὐτοῖς () ἀντιλογίας () πέρας () εἰς () βεβαίωσιν () ὁ () ὅρκος. ()

Hebrews 6:16 μὲν ¦ CT om.

Hebrews 8:11 (100.00%)

World English Bible:

They will not teach every man his fellow citizen and every man his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for all will know me, from their least to their greatest.

Hebrews 8:11 TR reads “neighbor” instead of “fellow citizen”

King James w/Strong’s #s:

And they shall not teach () every man his neighbour, And every man his brother, saying, () Know () the Lord: For all shall know () me, From the least to the greatest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () μὴ () διδάξωσιν () ἕκαστος () τὸν () πολίτην () αὐτοῦ, () καὶ () ἕκαστος () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ, () λέγων, () Γνῶθι () τὸν () κύριον· () ὅτι () πάντες () εἰδήσουσίν () με, () ἀπὸ () μικροῦ () αὐτῶν () ἕως () μεγάλου () αὐτῶν. ()

Hebrews 8:11a πολίτην ¦ PCK TR πλησίον
Hebrews 8:11b αὐτῶν ¦ CT om.

Hebrews 9:11 (100.00%)

World English Bible:

But Christ having come as a high priest of the coming good things, through the greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, not of this creation,

King James w/Strong’s #s:

But Christ being come () an high priest of good things to come, () by a greater and more perfect tabernacle, not made with hands, that is to say, () not of this building;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χριστὸς () δὲ () παραγενόμενος () ἀρχιερεὺς () τῶν () μελλόντων () ἀγαθῶν, () διὰ () τῆς () μείζονος () καὶ () τελειοτέρας () σκηνῆς, () οὐ () χειροποιήτου, () τοῦτ’ () ἔστιν, () οὐ () ταύτης () τῆς () κτίσεως, ()

Hebrews 9:11 μελλόντων ¦ NA SBL WH γενομένων

Hebrews 10:21 (100.00%)

World English Bible:

and having a great priest over God’s house,

King James w/Strong’s #s:

and having an high priest over the house of God;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἱερέα () μέγαν () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ, ()

Hebrews 10:35 (100.00%)

World English Bible:

Therefore don’t throw away your boldness, which has a great reward.

King James w/Strong’s #s:

Cast not away () therefore your confidence, which hath () great recompence of reward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀποβάλητε () οὖν () τὴν () παρρησίαν () ὑμῶν, () ἥτις () ἔχει () μισθαποδοσίαν () μεγάλην. ()

Hebrews 10:35 μισθαποδοσίαν μεγάλην ¦ CT μεγάλην μισθαποδοσίαν

Hebrews 11:24 (100.00%)

World English Bible:

By faith Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter,

King James w/Strong’s #s:

By faith Moses, when he was come () to years, refused () to be called () the son of Pharaoh’s daughter;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πίστει () Μωϋσῆς () μέγας () γενόμενος () ἠρνήσατο () λέγεσθαι () υἱὸς () θυγατρὸς () Φαραώ, ()

Hebrews 11:26 (100.00%)

World English Bible:

considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.

King James w/Strong’s #s:

esteeming the reproach of Christ greater riches than () the treasures in Egypt: for he had respect () unto the recompence of the reward.

Hebrews 11:26 Or, for Christ

Greek Bible (LXX/BYZ):

μείζονα () πλοῦτον () ἡγησάμενος () τῶν () Αἰγύπτου () θησαυρῶν () τὸν () ὀνειδισμὸν () τοῦ () χριστοῦ· () ἀπέβλεπεν () γὰρ () εἰς () τὴν () μισθαποδοσίαν. ()

Hebrews 11:26 Αἰγύπτου ¦ TR ἐν Αἰγύπτῳ

Hebrews 13:20 (100.00%)

World English Bible:

Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus,

King James w/Strong’s #s:

Now the God of peace, that brought again () from the dead our Lord Jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant,

Hebrews 13:20 Or, Testament

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () θεὸς () τῆς () εἰρήνης, () ὁ () ἀναγαγὼν () ἐκ () νεκρῶν () τὸν () ποιμένα () τῶν () προβάτων () τὸν () μέγαν () ἐν () αἵματι () διαθήκης () αἰωνίου, () τὸν () κύριον () ἡμῶν () Ἰησοῦν, ()

James 3:1 (100.00%)

World English Bible:

Let not many of you be teachers, my brothers, knowing that we will receive heavier judgment.

King James w/Strong’s #s:

My brethren, be () not many masters, knowing () that we shall receive () the greater condemnation.

James 3:1 Or, judgment

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () πολλοὶ () διδάσκαλοι () γίνεσθε, () ἀδελφοί () μου, () εἰδότες () ὅτι () μεῖζον () κρίμα () ληψόμεθα. ()

James 3:1 ληψόμεθα ¦ CT λημψόμεθα

James 3:5 (100.00%)

World English Bible:

So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!

King James w/Strong’s #s:

Even so the tongue is () a little member, and boasteth great things. () Behold, () how great a matter a little fire kindleth! ()

James 3:5 Or, wood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () καὶ () ἡ () γλῶσσα () μικρὸν () μέλος () ἐστίν, () καὶ () μεγαλαυχεῖ. () Ἰδού, () ὀλίγον () πῦρ () ἡλίκην () ὕλην () ἀνάπτει. ()

James 3:5a μεγαλαυχεῖ ¦ CT μεγάλα αὐχεῖ
James 3:5b ὀλίγον ¦ CT ἡλίκον

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.