Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 289 for “H6086”

2 Kings 16:4 (100.00%)

World English Bible:

He sacrificed and burned incense in the high places, on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

And he sacrificed and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐθυσίαζεν καὶ () ἐθυμία () ἐν () τοῖς () ὑψηλοῖς () καὶ () ἐπὶ () τῶν () βουνῶν () καὶ () ὑποκάτω () παντὸς () ξύλου () ἀλσώδους.—

2 Kings 17:10 (100.00%)

World English Bible:

and they set up for themselves pillars and Asherah poles on every high hill and under every green tree;

King James w/Strong’s #s:

And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:

2 Kings 17:10 Heb. statues

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐστήλωσαν ἑαυτοῖς () στήλας καὶ () ἄλση ἐπὶ () παντὶ () βουνῷ () ὑψηλῷ () καὶ () ὑποκάτω () παντὸς () ξύλου () ἀλσώδους

2 Kings 19:18 (100.00%)

World English Bible:

and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone. Therefore they have destroyed them.

King James w/Strong’s #s:

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

2 Kings 19:18 Heb. given

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκαν () τοὺς () θεοὺς () αὐτῶν () εἰς () τὸ () πῦρ, () ὅτι () οὐ () θεοί () εἰσιν, () ἀλλ’ () ἢ () ἔργα () χειρῶν () ἀνθρώπων, () ξύλα () καὶ () λίθοι, () καὶ () ἀπώλεσαν () αὐτούς. ()

2 Kings 22:6 (100.00%)

World English Bible:

to the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and cut stone to repair the house.

King James w/Strong’s #s:

unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () τέκτοσιν () καὶ () τοῖς () οἰκοδόμοις καὶ () τοῖς () τειχισταῖς, καὶ () τοῦ () κτήσασθαι () ξύλα () καὶ () λίθους () λατομητοὺς τοῦ () κραταιῶσαι () τὸ () βεδεκ τοῦ () οἴκου· ()

World English Bible:

Hiram king of Tyre sent messengers to David with cedar trees, masons, and carpenters, to build him a house.

King James w/Strong’s #s:

Now Hiram king of Tyre sent messengers to David, and timber of cedars, with masons and carpenters, to build him an house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Χιραμ βασιλεὺς () Τύρου () ἀγγέλους () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () ξύλα () κέδρινα καὶ () οἰκοδόμους τοίχων () καὶ () τέκτονας () ξύλων () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () αὐτῷ () οἶκον. ()

World English Bible:

Then the trees of the forest will sing for joy before Yahweh, for he comes to judge the earth.

King James w/Strong’s #s:

Then shall the trees of the wood sing out at the presence of the Lord, Because he cometh to judge the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τότε () εὐφρανθήσεται () τὰ () ξύλα () τοῦ () δρυμοῦ ἀπὸ () προσώπου () κυρίου, () ὅτι () ἦλθεν () κρῖναι () τὴν () γῆν. ()

World English Bible:

Again there was war with the Philistines; and Elhanan the son of Jair killed Lahmi the brother of Goliath the Gittite, the staff of whose spear was like a weaver’s beam.

King James w/Strong’s #s:

And there was war again with the Philistines; and Elhanan the son of Jair slew Lahmi the brother of Goliath the Gittite, whose spear staff was like a weaver’s beam.

1 Chronicles 20:5 Called also Jaareoregim

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγένετο () ἔτι () πόλεμος () μετὰ () τῶν () ἀλλοφύλων. () Καὶ () ἐπάταξεν () Ελλαναν υἱὸς () Ιαιρ τὸν () Λεεμι ἀδελφὸν () Γολιαθ τοῦ () Γεθθαίου, καὶ () ξύλον () δόρατος αὐτοῦ () ὡς () ἀντίον ὑφαινόντων.—

World English Bible:

Ornan said to David, “Take it for yourself, and let my lord the king do that which is good in his eyes. Behold, I give the oxen for burnt offerings, and the threshing instruments for wood, and the wheat for the meal offering. I give it all.”

King James w/Strong’s #s:

And Ornan said unto David, Take it to thee, and let my lord the king do that which is good in his eyes: lo, I give thee the oxen also for burnt offerings, and the threshing instruments for wood, and the wheat for the meat offering; I give it all.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ορνα πρὸς () Δαυιδ () Λαβὲ () σεαυτῷ, () καὶ () ποιησάτω () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεὺς () τὸ () ἀγαθὸν () ἐναντίον () αὐτοῦ· () ἰδὲ () δέδωκα () τοὺς () μόσχους () εἰς () ὁλοκαύτωσιν καὶ () τὸ () ἄροτρον () καὶ () τὰς () ἁμάξας εἰς () ξύλα () καὶ () τὸν () σῖτον () εἰς () θυσίαν, () τὰ () πάντα () δέδωκα. ()

World English Bible:

and cedar trees without number, for the Sidonians and the people of Tyre brought cedar trees in abundance to David.

King James w/Strong’s #s:

also cedar trees in abundance: for the Zidonians and they of Tyre brought much cedar wood to David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ξύλα () κέδρινα, οὐκ () ἦν () ἀριθμός, () ὅτι () ἐφέροσαν () οἱ () Σιδώνιοι () καὶ () οἱ () Τύριοι () ξύλα () κέδρινα εἰς () πλῆθος () τῷ () Δαυιδ. ()

World English Bible:

Now, behold, in my affliction I have prepared for Yahweh’s house one hundred thousand talents of gold, one million talents of silver, and bronze and iron without weight; for it is in abundance. I have also prepared timber and stone; and you may add to them.

1 Chronicles 22:14a A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces, so 100,000 talents is about 3 metric tons
1 Chronicles 22:14b About 30,000 metric tons

King James w/Strong’s #s:

Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the Lord an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.

1 Chronicles 22:14 Or, in my poverty

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἐγὼ () κατὰ () τὴν () πτωχείαν () μου () ἡτοίμασα () εἰς () οἶκον () κυρίου () χρυσίου () ταλάντων () ἑκατὸν () χιλιάδας () καὶ () ἀργυρίου () ταλάντων () χιλίας () χιλιάδας () καὶ () χαλκὸν () καὶ () σίδηρον, () οὗ () οὐκ () ἔστιν () σταθμός, ὅτι () εἰς () πλῆθός () ἐστιν· () καὶ () ξύλα () καὶ () λίθους () ἡτοίμασα, () καὶ () πρὸς () ταῦτα () πρόσθες. ()

World English Bible:

There are also workmen with you in abundance—cutters and workers of stone and timber, and all kinds of men who are skillful in every kind of work;

King James w/Strong’s #s:

Moreover there are workmen with thee in abundance, hewers and workers of stone and timber, and all manner of cunning men for every manner of work.

1 Chronicles 22:15 That is, masons and carpenters

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () σοῦ () εἰς () πλῆθος () ποιούντων () ἔργα () τεχνῖται () καὶ () οἰκοδόμοι λίθων () καὶ () τέκτονες () ξύλων () καὶ () πᾶς () σοφὸς () ἐν () παντὶ () ἔργῳ. ()

World English Bible:

Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for the things of gold, the silver for the things of silver, the bronze for the things of bronze, iron for the things of iron, and wood for the things of wood, also onyx stones, stones to be set, stones for inlaid work of various colors, all kinds of precious stones, and marble stones in abundance.

King James w/Strong’s #s:

Now I have prepared with all my might for the house of my God the gold for things to be made of gold, and the silver for things of silver, and the brass for things of brass, the iron for things of iron, and wood for things of wood; onyx stones, and stones to be set, glistering stones, and of divers colours, and all manner of precious stones, and marble stones in abundance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () πᾶσαν () τὴν () δύναμιν () ἡτοίμακα () εἰς () οἶκον () θεοῦ () μου () χρυσίον, () ἀργύριον, () χαλκόν, () σίδηρον, () ξύλα, () λίθους () σοομ καὶ () πληρώσεως καὶ () λίθους () πολυτελεῖς () καὶ () ποικίλους () καὶ () πάντα () λίθον () τίμιον () καὶ () πάριον πολύν. ()

World English Bible:

“Send me also cedar trees, cypress trees, and algum trees out of Lebanon, for I know that your servants know how to cut timber in Lebanon. Behold, my servants will be with your servants,

King James w/Strong’s #s:

Send me also cedar trees, fir trees, and algum trees, out of Lebanon: for I know that thy servants can skill to cut timber in Lebanon; and, behold, my servants shall be with thy servants,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπόστειλόν () μοι () ξύλα () κέδρινα καὶ () ἀρκεύθινα καὶ () πεύκινα ἐκ () τοῦ () Λιβάνου, ὅτι () ἐγὼ () οἶδα () ὡς () οἱ () δοῦλοί () σου () οἴδασιν () κόπτειν () ξύλα () ἐκ () τοῦ () Λιβάνου· καὶ () ἰδοὺ () οἱ () παῖδές () σου () μετὰ () τῶν () παίδων () μου ()

2 Chronicles 2:8 Originally verse 2:7.

World English Bible:

even to prepare timber in abundance for me; for the house which I am about to build will be great and wonderful.

King James w/Strong’s #s:

even to prepare me timber in abundance: for the house which I am about to build shall be wonderful great.

2 Chronicles 2:9 Heb. great and wonderful

Greek Bible (LXX/BYZ):

πορεύσονται () ἑτοιμάσαι () μοι () ξύλα () εἰς () πλῆθος, () ὅτι () ὁ () οἶκος, () ὃν () ἐγὼ () οἰκοδομῶ, () μέγας () καὶ () ἔνδοξος. ()

2 Chronicles 2:9 Originally verse 2:8.

World English Bible:

Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand cors of beaten wheat, twenty thousand baths of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

2 Chronicles 2:10a 1 cor is the same as a homer, or about 55.9 U. S. gallons (liquid) or 211 liters or 6 bushels, so 20,000 cors of wheat would weigh about 545 metric tons
2 Chronicles 2:10b 1 bath is one tenth of a cor, or about 5.6 U. S. gallons or 21 liters or 2.4 pecks. 20,000 baths of barley would weigh about 262 metric tons.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () τοῖς () ἐργαζομένοις () τοῖς () κόπτουσιν () ξύλα () εἰς () βρώματα () δέδωκα () σῖτον () εἰς () δόματα () τοῖς () παισίν () σου () κόρων () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () κριθῶν () κόρων () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () οἴνου () μέτρων () εἴκοσι () χιλιάδας () καὶ () ἐλαίου () μέτρων () εἴκοσι () χιλιάδας. ()—

2 Chronicles 2:10 Originally verse 2:9.

World English Bible:

the son of a woman of the daughters of Dan; and his father was a man of Tyre. He is skillful to work in gold, in silver, in bronze, in iron, in stone, in timber, in purple, in blue, in fine linen, and in crimson, also to engrave any kind of engraving and to devise any device, that there may be a place appointed to him with your skillful men, and with the skillful men of my lord David your father.

King James w/Strong’s #s:

the son of a woman of the daughters of Dan, and his father was a man of Tyre, skilful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson; also to grave any manner of graving, and to find out every device which shall be put to him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

[ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () ἀπὸ () θυγατέρων () Δαν, καὶ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () ἀνὴρ () Τύριος] () εἰδότα ποιῆσαι () ἐν () χρυσίῳ () καὶ () ἐν () ἀργυρίῳ () καὶ () ἐν () χαλκῷ () καὶ () ἐν () σιδήρῳ, () ἐν () λίθοις () καὶ () ξύλοις () καὶ () ὑφαίνειν ἐν () τῇ () πορφύρᾳ () καὶ () ἐν () τῇ () ὑακίνθῳ () καὶ () ἐν () τῇ () βύσσῳ () καὶ () ἐν () τῷ () κοκκίνῳ () καὶ () γλύψαι γλυφὰς καὶ () διανοεῖσθαι πᾶσαν () διανόησιν, ὅσα () ἂν () δῷς () αὐτῷ, () μετὰ () τῶν () σοφῶν () σου () καὶ () σοφῶν () Δαυιδ () κυρίου () μου () πατρός () σου. ()

2 Chronicles 2:14 Originally verse 2:13.

World English Bible:

and we will cut wood out of Lebanon, as much as you need. We will bring it to you in rafts by sea to Joppa; then you shall carry it up to Jerusalem.”

King James w/Strong’s #s:

and we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shalt need: and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; and thou shalt carry it up to Jerusalem.

2 Chronicles 2:16a Heb. according to all thy need
2 Chronicles 2:16b Heb. Japho

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡμεῖς () κόψομεν () ξύλα () ἐκ () τοῦ () Λιβάνου κατὰ () πᾶσαν () τὴν () χρείαν () σου () καὶ () ἄξομεν () αὐτὰ () σχεδίαις ἐπὶ () θάλασσαν () Ιόππης, () καὶ () σὺ () ἄξεις () αὐτὰ () εἰς () Ιερουσαλημ. ()—

2 Chronicles 2:16 Originally verse 2:15.

World English Bible:

He made the larger room with a ceiling of cypress wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.

King James w/Strong’s #s:

And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () οἶκον () τὸν () μέγαν () ἐξύλωσεν ξύλοις () κεδρίνοις καὶ () κατεχρύσωσεν χρυσίῳ () καθαρῷ () καὶ () ἔγλυψεν ἐπ’ () αὐτοῦ () φοίνικας () καὶ () χαλαστά.

World English Bible:

The servants of Huram and the servants of Solomon, who brought gold from Ophir, also brought algum trees and precious stones.

2 Chronicles 9:10 Possibly Indian sandalwood, which has nice grain and a pleasant scent and is good for woodworking

King James w/Strong’s #s:

And the servants also of Huram, and the servants of Solomon, which brought gold from Ophir, brought algum trees and precious stones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

[Καὶ () οἱ () παῖδες () Σαλωμων καὶ () οἱ () παῖδες () Χιραμ ἔφερον () χρυσίον () τῷ () Σαλωμων ἐκ () Σουφιρ καὶ () ξύλα () πεύκινα καὶ () λίθον () τίμιον· ()

World English Bible:

The king used algum tree wood to make terraces for Yahweh’s house and for the king’s house, and harps and stringed instruments for the singers. There were none like these seen before in the land of Judah.

King James w/Strong’s #s:

And the king made of the algum trees terraces to the house of the Lord, and to the king’s palace, and harps and psalteries for singers: and there were none such seen before in the land of Judah.

2 Chronicles 9:11 Or, stairs, Heb. highways

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὰ () ξύλα () τὰ () πεύκινα ἀναβάσεις τῷ () οἴκῳ () κυρίου () καὶ () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () κιθάρας () καὶ () νάβλας τοῖς () ᾠδοῖς, καὶ () οὐκ () ὤφθησαν () τοιαῦτα () ἔμπροσθεν () ἐν () γῇ () Ιουδα.]

World English Bible:

Then Asa the king took all Judah, and they carried away the stones and timber of Ramah, with which Baasha had built; and he built Geba and Mizpah with them.

King James w/Strong’s #s:

Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ασα () ὁ () βασιλεὺς () ἔλαβεν () πάντα () τὸν () Ιουδαν () καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () λίθους () τῆς () Ραμα () καὶ () τὰ () ξύλα () αὐτῆς, () ἃ () ᾠκοδόμησεν () Βαασα, καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐν () αὐτοῖς () τὴν () Γαβαε καὶ () τὴν () Μασφα.—

World English Bible:

He sacrificed and burned incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

King James w/Strong’s #s:

He sacrificed also and burnt incense in the high places, and on the hills, and under every green tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐθυμία () ἐπὶ () τῶν () ὑψηλῶν () καὶ () ἐπὶ () τῶν () δωμάτων () καὶ () ὑποκάτω () παντὸς () ξύλου () ἀλσώδους.

World English Bible:

They gave it to the carpenters and to the builders to buy cut stone and timber for couplings, and to make beams for the houses which the kings of Judah had destroyed.

King James w/Strong’s #s:

even to the artificers and builders gave they it, to buy hewn stone, and timber for couplings, and to floor the houses which the kings of Judah had destroyed.

2 Chronicles 34:11 Or, to rafter

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκαν () τοῖς () τέκτοσι () καὶ () τοῖς () οἰκοδόμοις ἀγοράσαι () λίθους () τετραπέδους καὶ () ξύλα () εἰς () δοκοὺς () στεγάσαι τοὺς () οἴκους, () οὓς () ἐξωλέθρευσαν () βασιλεῖς () Ιουδα·

Ezra 3:7 (100.00%)

World English Bible:

They also gave money to the masons and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.

King James w/Strong’s #s:

They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.

Ezra 3:7 Or, workmen

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () ἀργύριον () τοῖς () λατόμοις καὶ () τοῖς () τέκτοσιν () καὶ () βρώματα () καὶ () ποτὰ καὶ () ἔλαιον () τοῖς () Σηδανιν καὶ () τοῖς () Σωριν ἐνέγκαι () ξύλα () κέδρινα ἀπὸ () τοῦ () Λιβάνου πρὸς () θάλασσαν () Ιόππης () κατ’ () ἐπιχώρησιν Κύρου βασιλέως () Περσῶν ἐπ’ () αὐτούς. ()—

Nehemiah 2:8 (100.00%)

World English Bible:

and a letter to Asaph the keeper of the king’s forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the citadel by the temple, for the wall of the city, and for the house that I will occupy.” The king granted my requests, because of the good hand of my God on me.

King James w/Strong’s #s:

and a letter unto Asaph the keeper of the king’s forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the palace which appertained to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστολὴν () ἐπὶ () Ασαφ φύλακα () τοῦ () παραδείσου, () ὅς () ἐστιν () τῷ () βασιλεῖ, () ὥστε () δοῦναί () μοι () ξύλα () στεγάσαι τὰς () πύλας () καὶ () εἰς () τὸ () τεῖχος () τῆς () πόλεως () καὶ () εἰς () οἶκον, () ὃν () εἰσελεύσομαι () εἰς () αὐτόν. () Καὶ () ἔδωκέν () μοι () ὁ () βασιλεὺς () ὡς () χεὶρ () θεοῦ () ἡ () ἀγαθή. ()

Nehemiah 2:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:8.

Nehemiah 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Ezra the scribe stood on a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam.

King James w/Strong’s #s:

And Ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, and Shema, and Anaiah, and Urijah, and Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, and Mishael, and Malchiah, and Hashum, and Hashbadana, Zechariah, and Meshullam.

Nehemiah 8:4 Heb. tower of wood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () Εσδρας ὁ () γραμματεὺς () ἐπὶ () βήματος () ξυλίνου, () καὶ () ἔστησαν () ἐχόμενα () αὐτοῦ () Ματταθιας () καὶ () Σαμαιας καὶ () Ανανιας () καὶ () Ουρια καὶ () Ελκια καὶ () Μαασαια ἐκ () δεξιῶν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξ () ἀριστερῶν () Φαδαιας καὶ () Μισαηλ καὶ () Μελχιας καὶ () Ωσαμ καὶ () Ασαβδανα καὶ () Ζαχαριας () καὶ () Μοσολλαμ.

Nehemiah 8:4 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:4.

Nehemiah 8:15 (100.00%)

World English Bible:

and that they should publish and proclaim in all their cities and in Jerusalem, saying, “Go out to the mountain, and get olive branches, branches of wild olive, myrtle branches, palm branches, and branches of thick trees, to make temporary shelters, as it is written.”

Nehemiah 8:15 or, booths

King James w/Strong’s #s:

and that they should publish and proclaim in all their cities, and in Jerusalem, saying, Go forth unto the mount, and fetch olive branches, and pine branches, and myrtle branches, and palm branches, and branches of thick trees, to make booths, as it is written.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅπως () σημάνωσιν () σάλπιγξιν () ἐν () πάσαις () ταῖς () πόλεσιν () αὐτῶν () καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ. () Καὶ () εἶπεν () Εσδρας Ἐξέλθετε () εἰς () τὸ () ὄρος () καὶ () ἐνέγκετε () φύλλα () ἐλαίας () καὶ () φύλλα () ξύλων () κυπαρισσίνων καὶ () φύλλα () μυρσίνης καὶ () φύλλα () φοινίκων () καὶ () φύλλα () ξύλου () δασέος ποιῆσαι () σκηνὰς () κατὰ () τὸ () γεγραμμένον. ()

Nehemiah 8:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:15.

Nehemiah 9:25 (100.00%)

World English Bible:

They took fortified cities and a rich land, and possessed houses full of all good things, cisterns dug out, vineyards, olive groves, and fruit trees in abundance. So they ate, were filled, became fat, and delighted themselves in your great goodness.

King James w/Strong’s #s:

And they took strong cities, and a fat land, and possessed houses full of all goods, wells digged, vineyards, and oliveyards, and fruit trees in abundance: so they did eat, and were filled, and became fat, and delighted themselves in thy great goodness.

Nehemiah 9:25a Or, cisterns
Nehemiah 9:25b Heb. tree of food

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατελάβοσαν () πόλεις () ὑψηλὰς () καὶ () ἐκληρονόμησαν () οἰκίας () πλήρεις () πάντων () ἀγαθῶν, () λάκκους λελατομημένους, () ἀμπελῶνας () καὶ () ἐλαιῶνας () καὶ () πᾶν () ξύλον () βρώσιμον () εἰς () πλῆθος· () καὶ () ἐφάγοσαν καὶ () ἐνεπλήσθησαν () καὶ () ἐλιπάνθησαν καὶ () ἐτρύφησαν () ἐν () ἀγαθωσύνῃ () σου () τῇ () μεγάλῃ. ()

Nehemiah 9:25 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:25.

Nehemiah 10:34 (100.00%)

World English Bible:

We, the priests, the Levites, and the people, cast lots for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers’ houses, at times appointed year by year, to burn on Yahweh our God’s altar, as it is written in the law;

King James w/Strong’s #s:

And we cast the lots among the priests, the Levites, and the people, for the wood offering, to bring it into the house of our God, after the houses of our fathers, at times appointed year by year, to burn upon the altar of the Lord our God, as it is written in the law:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κλήρους () ἐβάλομεν () περὶ () κλήρου () ξυλοφορίας, οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () καὶ () ὁ () λαός, () ἐνέγκαι () εἰς () οἶκον () θεοῦ () ἡμῶν () εἰς () οἶκον () πατριῶν () ἡμῶν () εἰς () καιροὺς () ἀπὸ () χρόνων () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτόν, () ἐκκαῦσαι () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν, () ὡς () γέγραπται () ἐν () τῷ () νόμῳ, ()

Nehemiah 10:34 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:35.

Nehemiah 10:35 (100.00%)

World English Bible:

and to bring the first fruits of our ground and the first fruits of all fruit of all kinds of trees, year by year, to Yahweh’s house;

King James w/Strong’s #s:

and to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνέγκαι () τὰ () πρωτογενήματα τῆς () γῆς () ἡμῶν () καὶ () πρωτογενήματα καρποῦ () παντὸς () ξύλου () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτὸν () εἰς () οἶκον () κυρίου ()

Nehemiah 10:35 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:36.

Nehemiah 10:37 (100.00%)

World English Bible:

and that we should bring the first fruits of our dough, our wave offerings, the fruit of all kinds of trees, and the new wine and the oil, to the priests, to the rooms of the house of our God; and the tithes of our ground to the Levites; for they, the Levites, take the tithes in all our farming villages.

King James w/Strong’s #s:

and that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἀπαρχὴν () σίτων () ἡμῶν () καὶ () τὸν () καρπὸν () παντὸς () ξύλου, () οἴνου () καὶ () ἐλαίου () οἴσομεν () τοῖς () ἱερεῦσιν () εἰς () γαζοφυλάκιον () οἴκου () τοῦ () θεοῦ· () καὶ () δεκάτην () γῆς () ἡμῶν () τοῖς () Λευίταις. () Καὶ () αὐτοὶ () οἱ () Λευῖται () δεκατοῦντες () ἐν () πάσαις () πόλεσιν () δουλείας () ἡμῶν, ()

Nehemiah 10:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:38.

Nehemiah 13:31 (100.00%)

World English Bible:

and for the wood offering, at appointed times, and for the first fruits. Remember me, my God, for good.

King James w/Strong’s #s:

and for the wood offering, at times appointed, and for the firstfruits. Remember me, O my God, for good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () δῶρον () τῶν () ξυλοφόρων ἐν () καιροῖς () ἀπὸ () χρόνων () καὶ () ἐν () τοῖς () βακχουρίοις. Μνήσθητί () μου, () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () εἰς () ἀγαθωσύνην. ()

Nehemiah 13:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:31.

Esther 2:23 (100.00%)

World English Bible:

When this matter was investigated, and it was found to be so, they were both hanged on a gallows; and it was written in the book of the chronicles in the king’s presence.

King James w/Strong’s #s:

And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βασιλεὺς () ἤτασεν τοὺς () δύο () εὐνούχους () καὶ () ἐκρέμασεν () αὐτούς· () καὶ () προσέταξεν () ὁ () βασιλεὺς () καταχωρίσαι εἰς () μνημόσυνον () ἐν () τῇ () βασιλικῇ () βιβλιοθήκῃ ὑπὲρ () τῆς () εὐνοίας () Μαρδοχαίου ἐν () ἐγκωμίῳ.

Esther 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Zeresh his wife and all his friends said to him, “Let a gallows be made fifty cubits high, and in the morning speak to the king about hanging Mordecai on it. Then go in merrily with the king to the banquet.” This pleased Haman, so he had the gallows made.

Esther 5:14 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

Then said Zeresh his wife and all his friends unto him, Let a gallows be made of fifty cubits high, and to morrow speak thou unto the king that Mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. And the thing pleased Haman; and he caused the gallows to be made.

Esther 5:14 Heb. tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Ζωσαρα ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () καὶ () οἱ () φίλοι () Κοπήτω () σοι () ξύλον () πηχῶν () πεντήκοντα, () ὄρθρου () δὲ () εἰπὸν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () κρεμασθήτω () Μαρδοχαῖος ἐπὶ () τοῦ () ξύλου· () σὺ () δὲ () εἴσελθε () εἰς () τὴν () δοχὴν () σὺν () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () εὐφραίνου. () Καὶ () ἤρεσεν () τὸ () ῥῆμα () τῷ () Αμαν, καὶ () ἡτοιμάσθη () τὸ () ξύλον. ()

Esther 6:4 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Who is in the court?” Now Haman had come into the outer court of the king’s house, to speak to the king about hanging Mordecai on the gallows that he had prepared for him.

King James w/Strong’s #s:

And the king said, Who is in the court? Now Haman was come into the outward court of the king’s house, to speak unto the king to hang Mordecai on the gallows that he had prepared for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () πυνθάνεσθαι () τὸν () βασιλέα () περὶ () τῆς () εὐνοίας () Μαρδοχαίου ἰδοὺ () Αμαν ἐν () τῇ () αὐλῇ· () εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεύς () Τίς () ἐν () τῇ () αὐλῇ; () Ὁ () δὲ () Αμαν εἰσῆλθεν () εἰπεῖν () τῷ () βασιλεῖ () κρεμάσαι () τὸν () Μαρδοχαῖον ἐπὶ () τῷ () ξύλῳ, () ᾧ () ἡτοίμασεν. ()

Esther 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Harbonah, one of the eunuchs who were with the king, said, “Behold, the gallows fifty cubits high, which Haman has made for Mordecai, who spoke good for the king, is standing at Haman’s house.” The king said, “Hang him on it!”

Esther 7:9 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And Harbonah, one of the chamberlains, said before the king, Behold also, the gallows fifty cubits high, which Haman had made for Mordecai, who had spoken good for the king, standeth in the house of Haman. Then the king said, Hang him thereon.

Esther 7:9 Heb. tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () Βουγαθαν εἷς () τῶν () εὐνούχων () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἰδοὺ () καὶ () ξύλον () ἡτοίμασεν () Αμαν Μαρδοχαίῳ τῷ () λαλήσαντι () περὶ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ὤρθωται ἐν () τοῖς () Αμαν ξύλον () πηχῶν () πεντήκοντα. () Εἶπεν () δὲ () ὁ () βασιλεύς () Σταυρωθήτω () ἐπ’ () αὐτοῦ. ()

Esther 7:10 (100.00%)

World English Bible:

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s wrath was pacified.

King James w/Strong’s #s:

So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king’s wrath pacified.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκρεμάσθη () Αμαν ἐπὶ () τοῦ () ξύλου, () ὃ () ἡτοίμασεν () Μαρδοχαίῳ. Καὶ () τότε () ὁ () βασιλεὺς () ἐκόπασεν () τοῦ () θυμοῦ. ()

Esther 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Then King Ahasuerus said to Esther the queen and to Mordecai the Jew, “See, I have given Esther the house of Haman, and they have hanged him on the gallows because he laid his hand on the Jews.

King James w/Strong’s #s:

Then the king Ahasuerus said unto Esther the queen and to Mordecai the Jew, Behold, I have given Esther the house of Haman, and him they have hanged upon the gallows, because he laid his hand upon the Jews.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Εσθηρ Εἰ () πάντα () τὰ () ὑπάρχοντα () Αμαν ἔδωκα () καὶ () ἐχαρισάμην () σοι () καὶ () αὐτὸν () ἐκρέμασα () ἐπὶ () ξύλου, () ὅτι () τὰς () χεῖρας () ἐπήνεγκε () τοῖς () Ιουδαίοις, () τί () ἔτι () ἐπιζητεῖς; ()

Esther 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Esther said, “If it pleases the king, let it be granted to the Jews who are in Susa to do tomorrow also according to today’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged on the gallows.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Esther, If it please the king, let it be granted to the Jews which are in Shushan to do to morrow also according unto this day’s decree, and let Haman’s ten sons be hanged upon the gallows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Εσθηρ τῷ () βασιλεῖ () Δοθήτω () τοῖς () Ιουδαίοις () χρῆσθαι () ὡσαύτως () τὴν () αὔριον () ὥστε () τοὺς () δέκα () υἱοὺς () κρεμάσαι () Αμαν.

Esther 9:25 (100.00%)

World English Bible:

but when this became known to the king, he commanded by letters that his wicked plan, which he had planned against the Jews, should return on his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

King James w/Strong’s #s:

but when Esther came before the king, he commanded by letters that his wicked device, which he devised against the Jews, should return upon his own head, and that he and his sons should be hanged on the gallows.

Esther 9:25 Heb. when she came

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὡς () εἰσῆλθεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγων () κρεμάσαι () τὸν () Μαρδοχαῖον· ὅσα () δὲ () ἐπεχείρησεν () ἐπάξαι () ἐπὶ () τοὺς () Ιουδαίους () κακά, () ἐπ’ () αὐτὸν () ἐγένοντο, () καὶ () ἐκρεμάσθη () αὐτὸς () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ. ()

Job 14:7 (100.00%)

World English Bible:

“For there is hope for a tree if it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.

King James w/Strong’s #s:

For there is hope of a tree, If it be cut down, that it will sprout again, And that the tender branch thereof will not cease.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστιν () γὰρ () δένδρῳ () ἐλπίς· () ἐὰν () γὰρ () ἐκκοπῇ, () ἔτι () ἐπανθήσει, καὶ () ὁ () ῥάδαμνος αὐτοῦ () οὐ () μὴ () ἐκλίπῃ· ()

Job 19:10 (100.00%)

World English Bible:

He has broken me down on every side, and I am gone. He has plucked my hope up like a tree.

King James w/Strong’s #s:

He hath destroyed me on every side, and I am gone: And mine hope hath he removed like a tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διέσπασέν () με () κύκλῳ, () καὶ () ᾠχόμην· ἐξέκοψεν () δὲ () ὥσπερ () δένδρον () τὴν () ἐλπίδα () μου. ()

Job 24:20 (100.00%)

World English Bible:

The womb will forget him. The worm will feed sweetly on him. He will be no more remembered. Unrighteousness will be broken as a tree.

King James w/Strong’s #s:

The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; He shall be no more remembered; And wickedness shall be broken as a tree.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶτ’ () ἀνεμνήσθη () αὐτοῦ () ἡ () ἁμαρτία, () ὥσπερ () δὲ () ὁμίχλη δρόσου ἀφανὴς () ἐγένετο· () ἀποδοθείη () δὲ () αὐτῷ () ἃ () ἔπραξεν, () συντριβείη () δὲ () πᾶς () ἄδικος () ἴσα () ξύλῳ () ἀνιάτῳ.

Job 41:27 (100.00%)

World English Bible:

He counts iron as straw, and bronze as rotten wood.

King James w/Strong’s #s:

He esteemeth iron as straw, And brass as rotten wood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἥγηται () μὲν () γὰρ () σίδηρον () ἄχυρα, () χαλκὸν () δὲ () ὥσπερ () ξύλον () σαθρόν·

Job 41:27 Originally verse 41:19.

Psalm 1:3 (100.00%)

World English Bible:

He will be like a tree planted by the streams of water, that produces its fruit in its season, whose leaf also does not wither. Whatever he does shall prosper.

King James w/Strong’s #s:

And he shall be like a tree planted by the rivers of water, That bringeth forth his fruit in his season; His leaf also shall not wither; And whatsoever he doeth shall prosper.

Psalm 1:3 Heb. fade

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὡς () τὸ () ξύλον () τὸ () πεφυτευμένον () παρὰ () τὰς () διεξόδους () τῶν () ὑδάτων, () ὃ () τὸν () καρπὸν () αὐτοῦ () δώσει () ἐν () καιρῷ () αὐτοῦ () καὶ () τὸ () φύλλον () αὐτοῦ () οὐκ () ἀπορρυήσεται· καὶ () πάντα, () ὅσα () ἂν () ποιῇ, () κατευοδωθήσεται.

Psalm 74:5 (100.00%)

World English Bible:

They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.

King James w/Strong’s #s:

A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () εἰς () τὴν () εἴσοδον () ὑπεράνω, ()

Psalm 74:5 Originally verse 73:5.

Psalm 96:12 (100.00%)

World English Bible:

Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy

King James w/Strong’s #s:

Let the field be joyful, and all that is therein: Then shall all the trees of the wood rejoice

Greek Bible (LXX/BYZ):

χαρήσεται () τὰ () πεδία καὶ () πάντα () τὰ () ἐν () αὐτοῖς, () τότε () ἀγαλλιάσονται () πάντα () τὰ () ξύλα () τοῦ () δρυμοῦ

Psalm 96:12 Originally verse 95:12.

Psalm 104:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted,

King James w/Strong’s #s:

The trees of the Lord are full of sap; The cedars of Lebanon, which he hath planted;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χορτασθήσεται () τὰ () ξύλα () τοῦ () πεδίου, αἱ () κέδροι τοῦ () Λιβάνου, ἃς () ἐφύτευσεν· ()

Psalm 104:16 Originally verse 103:16.

Psalm 105:33 (100.00%)

World English Bible:

He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.

King James w/Strong’s #s:

He smote their vines also and their fig trees; And brake the trees of their coasts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπάταξεν () τὰς () ἀμπέλους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () συκᾶς () αὐτῶν () καὶ () συνέτριψεν () πᾶν () ξύλον () ὁρίου () αὐτῶν. ()

Psalm 105:33 Originally verse 104:33.

Psalm 148:9 (100.00%)

World English Bible:

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

King James w/Strong’s #s:

Mountains, and all hills; Fruitful trees, and all cedars:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () ὄρη () καὶ () πάντες () οἱ () βουνοί, () ξύλα () καρποφόρα () καὶ () πᾶσαι () κέδροι·

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.