Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

thirty bowls of gold, four hundred ten silver bowls of a second kind, and one thousand other vessels.

thirty H7970 basons H3713 of gold, H2091 silver H3701 basons H3713 of a second H4932 sort four H702 hundred H3967 and ten, H6235 and other H312 vessels H3627 a thousand. H505

κεφφουρη χρυσοῖ G5552 (A-NPM) τριάκοντα G5144 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυροῖ G693 (A-NPM) διακόσιοι G1250 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) σκεύη G4632 (N-NPN) ἕτερα G2087 (A-NPN) χίλια. G5507 (A-NPN)

All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred. Sheshbazzar brought all these up when the captives were brought up from Babylon to Jerusalem.

All H3605 the vessels H3627 of gold H2091 and of silver H3701 were five H2568 thousand H505 and four H702 hundred. H3967 All H3605 these did Sheshbazzar H8339 bring up H5927 with H5973 them of the captivity^§ H1473 that were brought up H5927 from Babylon H894 unto Jerusalem. H3389

Ezra 1:11 Heb. the transportation

Πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) σκεύη G4632 (N-NPN) τῷ G3588 (T-DSM) χρυσῷ G5557 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) ἀργύρῳ G696 (N-DSM) πεντακισχίλια G4000 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) τετρακόσια, G5071 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) πάντα G3956 (A-NPN) ἀναβαίνοντα G305 (V-PAP-ASM) μετὰ G3326 (PREP) Σασαβασαρ ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἀποικίας ἐκ G1537 (PREP) Βαβυλῶνος G897 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)

They gave according to their ability into the treasury of the work sixty-one thousand darics of gold,° five thousand minas° of silver, and one hundred priests’ garments.

Ezra 2:69a A daric was a gold coin issued by a Persian king, weighing about 8.4 grams or about 0.27 troy ounces each.
Ezra 2:69b A mina is about 600 grams or 1.3 U. S. pounds, so 5,000 minas is about 3 metric tons.

they gave H5414 after their ability H3581 unto the treasure H214 of the work H4399 threescore H8337 H7239 and one thousand H505 drams H1871 of gold, H2091 and five H2568 thousand H505 pound H4488 of silver, H3701 and one hundred H3967 priests’ H3548 garments. H3801

ὡς G5613 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) δύναμις G1411 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) θησαυρὸν G2344 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἔργου G2041 (N-GSN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καθαρόν, G2513 (A-ASN) μναῖ G3414 (N-NPF) ἓξ G1803 (A-NUI) μυριάδες G3461 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) χίλιαι, G5507 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἀργύριον, G694 (N-ASN) μναῖ G3414 (N-NPF) πεντακισχίλιαι, G4000 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) κοθωνοι τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) ἑκατόν. G1540 (A-NUI)—

and weighed to them the silver, the gold, and the vessels, even the offering for the house of our God, which the king, his counselors, his princes, and all Israel there present, had offered.

and weighed H8254 H853 unto them the silver, H3701 andH853 the gold, H2091 andH853 the vessels, H3627 even the offering H8641 of the house H1004 of our God, H430 which the king, H4428 and his counsellors, H3289 and his lords, H8269 and all H3605 Israel H3478 there present, H4672 had offered: H7311

καὶ G2532 (CONJ) ἔστησα G2476 (V-AAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) ἀπαρχῆς G536 (N-GSF) οἴκου G3624 (N-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἃ G3739 (R-APN) ὕψωσεν G5312 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) σύμβουλοι G4825 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) οἱ G3588 (T-NPM) εὑρισκόμενοι. G2147 (V-PEP-NPM)

I weighed into their hand six hundred fifty talents of silver,° one hundred talents of silver vessels, one hundred talents of gold,

Ezra 8:26 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

I even weighed H8254 unto H5921 their hand H3027 six H8337 hundred H3967 and fifty H2572 talents H3603 of silver, H3701 and silver H3701 vessels H3627 an hundred H3967 talents, H3603 and of gold H2091 an hundred H3967 talents; H3603

Καὶ G2532 (CONJ) ἔστησα G2476 (V-AAI-1S) ἐπὶ G1909 (PREP) χεῖρας G5495 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀργυρίου G694 (N-GSN) τάλαντα G5007 (N-APN) ἑξακόσια G1812 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) σκεύη G4632 (N-APN) ἀργυρᾶ G693 (A-APN) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) τάλαντα G5007 (N-APN) χρυσίου G5553 (N-GSN) ἑκατὸν G1540 (A-NUI)

twenty bowls of gold weighing one thousand darics,° and two vessels of fine bright bronze, precious as gold.

Ezra 8:27 A daric was a gold coin issued by a Persian king, weighing about 8.4 grams or about 0.27 troy ounces each.

also twenty H6242 basons H3713 of gold, H2091 of a thousand H505 drams; H150 and two H8147 vessels H3627 of fine H6668 copper,^§ H5178 H2896 precious^§ H2532 as gold. H2091

Ezra 8:27a Heb. yellow or shining brass
Ezra 8:27b Heb. desireable

καὶ G2532 (CONJ) καφουρη χρυσοῖ G5552 (A-NPM) εἴκοσι G1501 (A-NUI) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) χαμανιμ χίλιοι G5507 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) σκεύη G4632 (N-APN) χαλκοῦ G5475 (N-GSM) στίλβοντος G4744 (V-PAP-GSM) ἀγαθοῦ G18 (A-GSM) διάφορα G1313 (A-APN) ἐπιθυμητὰ ἐν G1722 (PREP) χρυσίῳ. G5553 (N-DSN)

I said to them, “You are holy to Yahweh, and the vessels are holy. The silver and the gold are a free will offering to Yahweh, the God of your fathers.

And I said H559 unto them, H413 Ye H859 are holy H6944 unto the Lord; H3068 the vessels H3627 are holy H6944 also; and the silver H3701 and the gold H2091 are a freewill offering H5071 unto the Lord H3068 God H430 of your fathers. H1

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἅγιοι G40 (A-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) σκεύη G4632 (N-NPN) ἅγια, G39 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) χρυσίον G5553 (N-NSN) ἑκούσια G1595 (A-NPN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) πατέρων G3962 (N-GPM) ὑμῶν· G5216 (P-2GP)

So the priests and the Levites received the weight of the silver, the gold, and the vessels, to bring them to Jerusalem to the house of our God.

So took H6901 the priests H3548 and the Levites H3881 the weight H4948 of the silver, H3701 and the gold, H2091 and the vessels, H3627 to bring H935 them to Jerusalem H3389 unto the house H1004 of our God. H430

Καὶ G2532 (CONJ) ἐδέξαντο G1209 (V-ADI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) σταθμὸν τοῦ G3588 (T-GSN) ἀργυρίου G694 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) χρυσίου G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPN) σκευῶν G4632 (N-GPN) ἐνεγκεῖν G5342 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

On the fourth day the silver and the gold and the vessels were weighed in the house of our God into the hand of Meremoth the son of Uriah the priest; and with him was Eleazar the son of Phinehas; and with them were Jozabad the son of Jeshua, and Noadiah the son of Binnui, the Levites.

Now on the fourth H7243 day H3117 was H8254 the silver H3701 and the gold H2091 and the vessels H3627 weighed H8254 in the house H1004 of our God H430 by H5921 the hand H3027 of Meremoth H4822 the son H1121 of Uriah H223 the priest; H3548 and with him H5973 was Eleazar H499 the son H1121 of Phinehas; H6372 and with them H5973 was Jozabad H3107 the son H1121 of Jeshua, H3442 and Noadiah H5129 the son H1121 of Binnui, H1131 Levites; H3881

Καὶ G2532 (CONJ) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) τετάρτῃ G5067 (A-DSF) ἐστήσαμεν G2476 (V-AAI-1P) τὸ G3588 (T-ASN) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐπὶ G1909 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) Μεριμωθ υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ουρια τοῦ G3588 (T-GSM) ἱερέως G2409 (N-GSM)—καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ελεαζαρ G1648 (N-PRI) υἱὸς G5207 (N-NSM) Φινεες καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) Ιωζαβαδ υἱὸς G5207 (N-NSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) Νωαδια υἱὸς G5207 (N-NSM) Βαναια οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM)—

Some from among the heads of fathers’ households gave to the work. The governor gave to the treasury one thousand darics of gold,° fifty basins, and five hundred thirty priests’ garments.

Nehemiah 7:70 A daric was a gold coin issued by a Persian king, weighing about 8.4 grams or about 0.27 troy ounces each.

And some^§ of H7117 the chief H7218 of the fathers H1 gave H5414 unto the work. H4399 The Tirshatha H8660 gave H5414 to the treasure H214 a thousand H505 drams H1871 of gold, H2091 fifty H2572 basons, H4219 five H2568 hundred H3967 and thirty H7970 priests’ H3548 garments. H3801

Nehemiah 7:70 Heb. part

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) μέρους G3313 (N-GSN) ἀρχηγῶν G747 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPF) πατριῶν G3965 (N-GPF) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Νεεμια εἰς G1519 (PREP) θησαυρὸν G2344 (N-ASM) χρυσοῦς G5552 (A-NSM) χιλίους, G5507 (A-APM) φιάλας G5357 (N-APF) πεντήκοντα G4004 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) χοθωνωθ τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

Nehemiah 7:70 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:70.

Some of the heads of fathers’ households gave into the treasury of the work twenty thousand darics of gold, and two thousand two hundred minas° of silver.

Nehemiah 7:71 A mina is about 600 grams or 1.3 U. S. pounds, so 2,200 minas is about 1.3 metric tons.

And H7218 some of the chief H7218 of the fathers H1 gave H5414 to the treasure H214 of the work H4399 twenty H8147 thousand H7239 drams H1871 of gold, H2091 and two thousand H505 and two hundred H3967 pound H4488 of silver. H3701

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) ἀρχηγῶν G747 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPF) πατριῶν G3965 (N-GPF) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) θησαυρὸν G2344 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) ἔργου G2041 (N-GSN) χρυσίου G5553 (N-GSN) δύο G1417 (A-NUI) μυριάδας G3461 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρίου G694 (N-GSN) μνᾶς G3414 (N-APF) δισχιλίας G1367 (A-APF) διακοσίας, G1250 (A-APF)

Nehemiah 7:71 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:71.

That which the rest of the people gave was twenty thousand darics of gold, plus two thousand minas of silver, and sixty-seven priests’ garments.

And H834 that which H834 the rest H7611 of the people H5971 gave H5414 was twenty H8147 thousand H7239 drams H1871 of gold, H2091 and two thousand H505 pound H4488 of silver, H3701 and threescore H8346 and seven H7651 priests’ H3548 garments. H3801

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) κατάλοιποι G2645 (A-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) χρυσίου G5553 (N-GSN) δύο G1417 (A-NUI) μυριάδας G3461 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρίου G694 (N-GSN) μνᾶς G3414 (N-APF) δισχιλίας G1367 (A-APF) διακοσίας G1250 (A-APF) καὶ G2532 (CONJ) χοθωνωθ τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) ἑξήκοντα G1835 (A-NUI) ἑπτά. G2033 (A-NUI)—

Nehemiah 7:72 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:72.

There were hangings of white and blue material, fastened with cords of fine linen and purple to silver rings and marble pillars. The couches were of gold and silver, on a pavement of red, white, yellow, and black marble.

where were white, H2353 green, H3768 and blue,^§ H8504 hangings, fastened H270 with cords H2256 of fine linen H948 and purple H713 to H5921 silver H3701 rings H1550 and pillars H5982 of marble: H8336 the beds H4296 were of gold H2091 and silver, H3701 upon H5921 a pavement H7531 of red, H923 and blue, H8336 and white, H1858 and black, H5508 marble.

Esther 1:6 Or, violet

κεκοσμημένῃ G2885 (V-REP-DSF) βυσσίνοις G1039 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) καρπασίνοις τεταμένοις ἐπὶ G1909 (PREP) σχοινίοις G4979 (N-DPN) βυσσίνοις G1039 (A-DPN) καὶ G2532 (CONJ) πορφυροῖς G4210 (A-DPN) ἐπὶ G1909 (PREP) κύβοις χρυσοῖς G5552 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυροῖς G693 (A-DPM) ἐπὶ G1909 (PREP) στύλοις G4769 (N-DPM) παρίνοις καὶ G2532 (CONJ) λιθίνοις· G3035 (A-DPM) κλῖναι G2825 (N-NPF) χρυσαῖ G5552 (A-NPF) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυραῖ G693 (A-NPF) ἐπὶ G1909 (PREP) λιθοστρώτου σμαραγδίτου λίθου G3037 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πιννίνου καὶ G2532 (CONJ) παρίνου λίθου G3037 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) στρωμναὶ διαφανεῖς G1307 (A-NPF) ποικίλως διηνθισμέναι, κύκλῳ G2945 (N-DSM) ῥόδα πεπασμένα·

They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king.

And they gave them drink H8248 in vessels H3627 of gold, H2091 (the vessels H3627 being diverse H8138 one from another,) H3627 and royal H4438 wine^§ H3196 in abundance, H7227 according to the state H3027 of the king.^§ H4428

Esther 1:7a Heb. wine of the kingdom
Esther 1:7b Heb. according to the hand of the king

ποτήρια G4221 (N-NPN) χρυσᾶ G5552 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρᾶ G693 (A-NPN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνθράκινον κυλίκιον προκείμενον G4295 (V-PNP-NSN) ἀπὸ G575 (PREP) ταλάντων G5007 (N-GPN) τρισμυρίων· οἶνος G3631 (N-NSM) πολὺς G4183 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡδύς, ὃν G3739 (R-ASM) αὐτὸς G846 (P-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἔπινεν. G4095 (V-IAI-3S)

“All the king’s servants and the people of the king’s provinces know that whoever, whether man or woman, comes to the king into the inner court without being called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king might hold out the golden scepter, that he may live. I have not been called to come in to the king these thirty days.”

all H3605 the king’s H4428 servants, H5650 and the people H5971 of the king’s H4428 provinces, H4082 do know, H3045 that H834 whosoever, H3605 whether man H376 or woman, H802 H834 shall come H935 unto H413 the king H4428 into H413 the inner H6442 court, H2691 who H834 is H7121 not H3808 called, H7121 there is one H259 law of his H1881 to put him to death, H4191 except H905 H834 such to whom the king H4428 shall hold out H3447 H853 the golden H2091 sceptre, H8275 that he may live: H2421 but I H589 have H7121 not H3808 been called H7121 to come in H935 unto H413 the king H4428 these H2088 thirty H7970 days. H3117

Τὰ G3588 (T-NPN) ἔθνη G1484 (N-NPN) πάντα G3956 (A-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) βασιλείας G932 (N-GSF) γινώσκει G1097 (V-PAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἢ G2228 (PRT) γυνή, G1135 (N-NSF) ὃς G3739 (R-NSM) εἰσελεύσεται G1525 (V-FDI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα G935 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) αὐλὴν G833 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐσωτέραν G2082 (A-ASF-C) ἄκλητος, οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) σωτηρία· G4991 (N-NSF) πλὴν G4133 (ADV) ᾧ G3739 (R-DSM) ἐκτείνει G1614 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) χρυσῆν G5552 (A-ASF) ῥάβδον, G4464 (N-ASF) οὗτος G3778 (D-NSM) σωθήσεται· G4982 (V-FPI-3S) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) οὐ G3756 (PRT-N) κέκλημαι G2564 (V-REI-1S) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) βασιλέα, G935 (N-ASM) εἰσὶν G1526 (V-PAI-3P) αὗται G3778 (D-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) τριάκοντα. G5144 (A-NUI)

When the king saw Esther the queen standing in the court, she obtained favor in his sight; and the king held out to Esther the golden scepter that was in his hand. So Esther came near and touched the top of the scepter.

And it was so, H1961 when the king H4428 saw H7200 H853 Esther H635 the queen H4436 standing H5975 in the court, H2691 that she obtained H5375 favour H2580 in his sight: H5869 and the king H4428 held out H3447 to Esther H635 H853 the golden H2091 sceptre H8275 that H834 was in his hand. H3027 So Esther H635 drew near, H7126 and touched H5060 the top H7218 of the sceptre. H8275

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἄρας G142 (V-AAP-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) χρυσῆν G5552 (A-ASF) ῥάβδον G4464 (N-ASF) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἠσπάσατο G782 (V-ADI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Λάλησόν G2980 (V-FAP-ASN) μοι. G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Εἶδόν G1492 (V-2AAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) κύριε, G2962 (N-VSM) ὡς G5613 (ADV) ἄγγελον G32 (N-ASM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐταράχθη G5015 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) φόβου G5401 (N-GSM) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης G1391 (N-GSF) σου· G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) θαυμαστὸς G2298 (A-NSM) εἶ, G1488 (V-PAI-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπόν G4383 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) χαρίτων G5485 (N-GPF) μεστόν. G3324 (A-ASN) ἐν G1722 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) διαλέγεσθαι G1256 (V-PEN) αὐτὴν G846 (P-ASF) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) ἐκλύσεως αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) ἐταράσσετο, G5015 (V-IEI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) θεραπεία G2322 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) παρεκάλει G3870 (V-IAI-3S) αὐτήν. G846 (P-ASF)

Esther 5:2 Originally Ἐσθήρ 5:2 and 5:2a–b.

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.

Then the king H4428 held out H3447 H853 the golden H2091 sceptre H8275 toward Esther. H635 So Esther H635 arose, H6965 and stood H5975 before H6440 the king, H4428

Ἐξέτεινεν G1614 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) Εσθηρ τὴν G3588 (T-ASF) ῥάβδον G4464 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) χρυσῆν, G5552 (A-ASF) ἐξηγέρθη G1825 (V-API-3S) δὲ G1161 (CONJ) Εσθηρ παρεστηκέναι G3936 (V-RAN) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ. G935 (N-DSM)

Mordecai went out of the presence of the king in royal clothing of blue and white, and with a great crown of gold, and with a robe of fine linen and purple; and the city of Susa shouted and was glad.

And Mordecai H4782 went out H3318 from the presence H6440 of the king H4428 in royal H4438 apparel H3830 of blue^§ H8504 and white, H2353 and with a great H1419 crown H5850 of gold, H2091 and with a garment H8509 of fine linen H948 and purple: H713 and the city H5892 of Shushan H7800 rejoiced H6670 and was glad. H8055

Esther 8:15 Or, violet

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Μαρδοχαῖος ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) ἐστολισμένος τὴν G3588 (T-ASF) βασιλικὴν G937 (A-ASF) στολὴν G4749 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) στέφανον G4735 (N-ASM) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) χρυσοῦν G5552 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) διάδημα G1238 (N-ASN) βύσσινον G1039 (A-ASN) πορφυροῦν· G4210 (A-ASN) ἰδόντες G1492 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) Σούσοις ἐχάρησαν. G5463 (V-2AOI-3P)

or with princes who had gold, who filled their houses with silver;

Or H176 with H5973 princes H8269 that had gold, H2091 Who filled H4390 their houses H1004 with silver: H3701

ἢ G2228 (PRT) μετὰ G3326 (PREP) ἀρχόντων, G758 (N-GPM) ὧν G3739 (R-GPM) πολὺς G4183 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) χρυσός, G5557 (N-NSM) οἳ G3739 (R-NPM) ἔπλησαν G4130 (V-AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) οἴκους G3624 (N-APM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀργυρίου, G694 (N-GSN)

But he knows the way that I take. When he has tried me, I will come out like gold.

But H3588 he knoweth H3045 the way H1870 that I take:^§ H5978 When he hath tried me, H974 I shall come forth H3318 as gold. H2091

Job 23:10 Heb. the way that is with me

Οἶδεν G1492 (V-RAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἤδη G2235 (ADV) ὁδόν G3598 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) διέκρινεν G1252 (V-AAI-3S) δέ G1161 (CONJ) με G3165 (P-1AS) ὥσπερ G5618 (ADV) τὸ G3588 (T-ASN) χρυσίον. G5553 (N-ASN)

“Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

Surely H3588 there is H3426 a vein^§ H4161 for the silver, H3701 And a place H4725 for gold H2091 where they fine H2212 it.

Job 28:1 Or, a mine

Ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἀργυρίῳ G694 (N-DSN) τόπος, G5117 (N-NSM) ὅθεν G3606 (ADV) γίνεται, G1096 (V-PNI-3S) τόπος G5117 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) χρυσίῳ, G5553 (N-DSN) ὅθεν G3606 (ADV) διηθεῖται.

Sapphires come from its rocks. It has dust of gold.

The stones of it H68 are the place H4725 of sapphires: H5601 And it hath dust H6083 of gold.^§ H2091

Job 28:6 Or, gold ore

Τόπος G5117 (N-NSM) σαπφείρου G4552 (N-GSF) οἱ G3588 (T-NPM) λίθοι G3037 (N-NPM) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) χῶμα, χρυσίον G5553 (N-NSN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)

Gold and glass can’t equal it, neither will it be exchanged for jewels of fine gold.

The gold H2091 and the crystal H2137 cannot H3808 equal it: H6186 And the exchange of it H8545 shall not be for jewels H3627 of fine gold.^§ H6337

Job 28:17 Or, vessel of fine gold

οὐκ G3756 (PRT-N) ἰσωθήσεται αὐτῇ G846 (P-DSF) χρυσίον G5553 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) ὕαλος G5194 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἄλλαγμα αὐτῆς G846 (P-GSF) σκεύη G4632 (N-NPN) χρυσᾶ· G5552 (A-NPN)

“If I have made gold my hope, and have said to the fine gold, ‘You are my confidence;’

If H518 I have made H7760 gold H2091 my hope, H3689 Or have said H559 to the fine gold, H3800 Thou art my confidence; H4009

Εἰ G1487 (COND) ἔταξα G5021 (V-2AAI-1S) χρυσίον G5553 (N-ASN) ἰσχύν G2479 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) λίθῳ G3037 (N-DSM) πολυτελεῖ G4185 (A-DSM) ἐπεποίθησα, G3982 (V-LAI-1S)

Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.

Fair^§ weather H2091 cometh H857 out of the north: H6828 With H5921 God H433 is terrible H3372 majesty. H1935

Job 37:22 Heb. gold

Ἀπὸ G575 (PREP) βορρᾶ G1005 (N-GSM) νέφη G3509 (N-NPN) χρυσαυγοῦντα· ἐπὶ G1909 (PREP) τούτοις G5125 (D-DPM) μεγάλη G3173 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) τιμὴ G5092 (N-NSF) παντοκράτορος. G3841 (N-GSM)

Then all his brothers, all his sisters, and all those who had been of his acquaintance before, came to him and ate bread with him in his house. They comforted him, and consoled him concerning all the evil that Yahweh had brought on him. Everyone also gave him a piece of money,^§ and everyone a ring of gold.

Job 42:11 Literally, kesitah, a unit of money, probably silver

Then came there H935 unto him H413 all H3605 his brethren, H251 and all H3605 his sisters, H269 and all H3605 they that had been of his acquaintance H3045 before, H6440 and did eat H398 bread H3899 with him H5973 in his house: H1004 and they bemoaned H5110 him, and comforted H5162 him H853 over H5921 all H3605 the evil H7451 that H834 the Lord H3068 had brought H935 upon him: H5921 every man H376 also gave H5414 him a H259 piece of money, H7192 and every one H376 an H259 earring H5141 of gold. H2091

Ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἀδελφαὶ G79 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) συμβεβηκότα G4819 (V-RAP-APN) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ὅσοι G3745 (K-NPM) ᾔδεισαν G1492 (V-2LAI-3P) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) πρώτου· G4413 (A-GSM-S) φαγόντες G5315 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) πιόντες G4095 (V-2AAP-NPM) παρ’ G3844 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) παρεκάλεσαν G3870 (V-AAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐθαύμασαν G2296 (V-AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν, G3956 (A-DPM) οἷς G3739 (R-DPM) ἐπήγαγεν G1863 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος· G2962 (N-NSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἕκαστος G1538 (A-NSM) ἀμνάδα μίαν G3391 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τετράδραχμον χρυσοῦν G5552 (A-ASN) ἄσημον. G767 (A-ASN)

They are more to be desired than gold, yes, than much fine gold, sweeter also than honey and the extract of the honeycomb.

More to be desired H2530 are they than gold, H2091 yea, than much H7227 fine gold: H6337 Sweeter H4966 also than honey H1706 and the honeycomb.^§ H5317 H6688

Psalm 19:10 Heb. the dropping of honeycombs

^‡ἐπιθυμητὰ ὑπὲρ G5228 (PREP) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) λίθον G3037 (N-ASM) τίμιον G5093 (A-ASM) πολὺν G4183 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) γλυκύτερα G1099 (A-NPN-C) ὑπὲρ G5228 (PREP) μέλι G3192 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) κηρίον. G2781 (N-ASN)

Psalm 19:10 Originally verse 18:11.

The princess inside is all glorious. Her clothing is interwoven with gold.

The king’s H4428 daughter H1323 is all glorious H3520 within: H6441 Her clothing H3830 is of wrought H4865 gold. H2091

^‡Πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) δόξα G1391 (N-NSF) αὐτῆς G846 (P-GSF) θυγατρὸς G2364 (N-GSF) βασιλέως G935 (N-GSM) ἔσωθεν G2081 (ADV) ἐν G1722 (PREP) κροσσωτοῖς χρυσοῖς G5552 (A-DPM) περιβεβλημένη G4016 (V-RPP-NSF) πεποικιλμένη.

Psalm 45:13 Originally verse 44:14.

He will live; and Sheba’s gold will be given to him. Men will pray for him continually. They will bless him all day long.

And he shall live, H2421 and to him shall be given^§ H5414 of the gold H2091 of Sheba: H7614 Prayer also shall be made H6419 for him continually; H8548 and daily H3117 shall he be praised. H1288

Psalm 72:15 Heb. one shall give

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ζήσεται, G2198 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) δοθήσεται G1325 (V-FPI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) χρυσίου G5553 (N-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) Ἀραβίας, G688 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) προσεύξονται G4336 (V-FMI-3P) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) εὐλογήσουσιν G2127 (V-FAI-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Psalm 72:15 Originally verse 71:15.

He brought them out with silver and gold. There was not one feeble person among his tribes.

He brought them forth H3318 also with silver H3701 and gold: H2091 And there was not one feeble H3782 person among their tribes. H7626

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξήγαγεν G1806 (V-2AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ἀργυρίῳ G694 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίῳ G5553 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) φυλαῖς G5443 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀσθενῶν. G772 (A-GPM)

Psalm 105:37 Originally verse 104:37.

Their idols are silver and gold, the work of men’s hands.

Their idols H6091 are silver H3701 and gold, H2091 The work H4639 of men’s H120 hands. H3027

^‡Τὰ G3588 (T-NPN) εἴδωλα G1497 (N-NPN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) ἀργύριον G694 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίον, G5553 (N-NSN) ἔργα G2041 (N-NPN) χειρῶν G5495 (N-GPF) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM)

Psalm 115:4 Originally verse 113:12.

The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.

The law H8451 of thy mouth H6310 is better H2896 unto me Than thousands H505 of gold H2091 and silver. H3701

^‡Ἀγαθόν G18 (A-ASM) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) χιλιάδας G5505 (N-APF) χρυσίου G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρίου. G694 (N-GSN)

Psalm 119:72 Originally verse 118:72.

Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.

Therefore I love H157 thy commandments H4687 Above gold; H2091 yea, above fine gold. H6337

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ἠγάπησα G25 (V-AAI-1S) τὰς G3588 (T-APF) ἐντολάς G1785 (N-APF) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τοπάζιον. G5116 (N-ASN)

Psalm 119:127 Originally verse 118:127.

The idols of the nations are silver and gold, the work of men’s hands.

The idols H6091 of the heathen H1471 are silver H3701 and gold, H2091 the work H4639 of men’s H120 hands. H3027

^‡Τὰ G3588 (T-APN) εἴδωλα G1497 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίον, G5553 (N-ASN) ἔργα G2041 (N-APN) χειρῶν G5495 (N-GPF) ἀνθρώπων· G444 (N-GPM)

Psalm 135:15 Originally verse 134:15.

Like a gold ring in a pig’s snout, is a beautiful woman who lacks discretion.

As a jewel H5141 of gold H2091 in a swine’s H2386 snout, H639 So is a fair H3303 woman H802 which is without^§ H5493 discretion. H2940

Proverbs 11:22 Heb. departeth from

Ὥσπερ G5618 (ADV) ἐνώτιον ἐν G1722 (PREP) ῥινὶ ὑός, G5300 (N-GSM) οὕτως G3779 (ADV) γυναικὶ G1135 (N-DSF) κακόφρονι κάλλος.

The refining pot is for silver, and the furnace for gold, but Yahweh tests the hearts.

The fining pot H4715 is for silver, H3701 and the furnace H3564 for gold: H2091 But the Lord H3068 trieth H974 the hearts. H3826

Ὥσπερ G5618 (ADV) δοκιμάζεται G1381 (V-PEI-3S) ἐν G1722 (PREP) καμίνῳ G2575 (N-DSM) ἄργυρος G696 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) χρυσός, G5557 (N-NSM) οὕτως G3779 (ADV) ἐκλεκταὶ G1588 (A-NPF) καρδίαι G2588 (N-NPF) παρὰ G3844 (PREP) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

There is gold and abundance of rubies, but the lips of knowledge are a rare jewel.

There is H3426 gold, H2091 and a multitude H7230 of rubies: H6443 But the lips H8193 of knowledge H1847 are a precious H3366 jewel. H3627

A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.

A good name H8034 is rather to be chosen H977 than great H7227 riches, H6239 And loving favour H2580 rather H2896 than silver H3701 and gold. H2091

Αἱρετώτερον ὄνομα G3686 (N-NSN) καλὸν G2570 (A-NSN) ἢ G2228 (PRT) πλοῦτος G4149 (N-NSM) πολύς, G4183 (A-NSM) ὑπὲρ G5228 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίον G5553 (N-ASN) χάρις G5485 (N-NSF) ἀγαθή. G18 (A-NSF)

A word fitly spoken is like apples of gold in settings of silver.

A word H1697 fitly H5921 H655 spoken^§ H1696 Is like apples H8598 of gold H2091 in pictures H4906 of silver. H3701

Proverbs 25:11 Heb. spoken upon his wheels

Μῆλον χρυσοῦν G5552 (A-NSN) ἐν G1722 (PREP) ὁρμίσκῳ σαρδίου, G4556 (N-GSN) οὕτως G3779 (ADV) εἰπεῖν G2036 (V-2AAN) λόγον. G3056 (N-ASM)

As an earring of gold, and an ornament of fine gold, so is a wise reprover to an obedient ear.

As an earring H5141 of gold, H2091 and an ornament H2481 of fine gold, H3800 So is a wise H2450 reprover H3198 upon H5921 an obedient H8085 ear. H241

Εἰς G1519 (PREP) ἐνώτιον χρυσοῦν G5552 (A-ASN) σάρδιον G4556 (N-NSN) πολυτελὲς G4185 (A-NSN) δέδεται, G1210 (V-RPI-3S) λόγος G3056 (N-NSM) σοφὸς G4680 (A-NSM) εἰς G1519 (PREP) εὐήκοον οὖς. G3775 (N-ASN)

The crucible is for silver, and the furnace for gold; but man is refined by his praise.

As the fining pot H4715 for silver, H3701 and the furnace H3564 for gold; H2091 So is a man H376 to H6310 his praise. H4110

^‡Δοκίμιον G1383 (N-ASN) ἀργύρῳ G696 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) χρυσῷ G5557 (N-DSM) πύρωσις, G4451 (N-NSF) ἀνὴρ G435 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) δοκιμάζεται G1381 (V-PEI-3S) διὰ G1223 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) ἐγκωμιαζόντων αὐτόν. G846 (P-ASM) καρδία G2588 (N-NSF) ἀνόμου G459 (A-GSF) ἐκζητεῖ G1567 (V-PAI-3S) κακά, G2556 (A-NPN) καρδία G2588 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) εὐθὴς ἐκζητεῖ G1567 (V-PAI-3S) γνῶσιν. G1108 (N-ASF)

Proverbs 27:21 Originally verses 27:21 and 27:21a.

I also gathered silver and gold for myself, and the treasure of kings and of the provinces. I got myself male and female singers, and the delights of the sons of men: musical instruments of all sorts.

I gathered H3664 me also H1571 silver H3701 and gold, H2091 and the peculiar treasure H5459 of kings H4428 and of the provinces: H4082 I gat H6213 me men singers H7891 and women singers, H7891 and the delights H8588 of the sons H1121 of men, H120 as musical instruments,° H7705 and that of all sorts. H7705

Ecclesiastes 2:8 , and that of all sorts: Heb. musical instrument, and instruments

συνήγαγόν G4863 (V-AAI-1S) μοι G3427 (P-1DS) καί G2532 (CONJ) γε G1065 (PRT) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίον G5553 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) περιουσιασμοὺς βασιλέων G935 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPF) χωρῶν· G5561 (N-GPF) ἐποίησά G4160 (V-AAI-1S) μοι G3427 (P-1DS) ᾄδοντας G103 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) ᾀδούσας G103 (V-PAP-APF) καὶ G2532 (CONJ) ἐντρυφήματα υἱῶν G5207 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) οἰνοχόον καὶ G2532 (CONJ) οἰνοχόας·

before the silver cord is severed, or the golden bowl is broken, or the pitcher is broken at the spring, or the wheel broken at the cistern,

or ever H5704 H834 H3808 the silver H3701 cord H2256 be loosed, H7368 or the golden H2091 bowl H1543 be broken, H7533 or the pitcher H3537 be broken H7665 at H5921 the fountain, H4002 or the wheel H1534 broken H7533 at H413 the cistern. H953

ἕως G2193 (ADV) ὅτου G3755 (R-GSN-ATT) μὴ G3361 (PRT-N) ἀνατραπῇ G396 (V-2APS-3S) σχοινίον G4979 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀργυρίου, G694 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) συνθλιβῇ G4918 (V-2APS-3S) ἀνθέμιον τοῦ G3588 (T-GSN) χρυσίου, G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) συντριβῇ G4937 (V-APS-3S) ὑδρία G5201 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πηγήν, G4077 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) συντροχάσῃ ὁ G3588 (T-NSM) τροχὸς G5164 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λάκκον,

We will make you earrings of gold, with studs of silver.

We will make H6213 thee borders H8447 of gold H2091 With H5973 studs H5351 of silver. H3701

Ὁμοιώματα G3667 (N-APN) χρυσίου G5553 (N-GSN) ποιήσομέν G4160 (V-FAI-1P) σοι G4671 (P-2DS) μετὰ G3326 (PREP) στιγμάτων G4742 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀργυρίου. G694 (N-GSN)

He made its pillars of silver, its bottom of gold, its seat of purple, the middle of it being paved with love, from the daughters of Jerusalem.

He made H6213 the pillars thereof H5982 of silver, H3701 The bottom thereof H7507 of gold, H2091 the covering of it H4817 of purple, H713 The midst thereof H8432 being paved H7528 with love, H160 For the daughters H1323 of Jerusalem. H3389

στύλους G4769 (N-APM) αὐτοῦ G846 (P-GSN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἀργύριον G694 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἀνάκλιτον αὐτοῦ G846 (P-GSN) χρύσεον, G5552 (A-ASN) ἐπίβασις αὐτοῦ G846 (P-GSN) πορφυρᾶ, G4210 (A-NSF) ἐντὸς G1787 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSN) λιθόστρωτον, ἀγάπην G26 (N-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) θυγατέρων G2364 (N-GPF) Ιερουσαλημ. G2419 (N-PRI)

His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires.

His hands H3027 are as gold H2091 rings H1550 set H4390 with the beryl: H8658 His belly H4578 is as bright H6247 ivory H8127 overlaid H5968 with sapphires. H5601

χεῖρες G5495 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τορευταὶ χρυσαῖ G5552 (A-NPF) πεπληρωμέναι G4137 (V-RPP-NPF) θαρσις, κοιλία G2836 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) πυξίον ἐλεφάντινον G1661 (A-NSN) ἐπὶ G1909 (PREP) λίθου G3037 (N-GSM) σαπφείρου, G4552 (N-GSF)

Their land is full of silver and gold, neither is there any end of their treasures. Their land also is full of horses, neither is there any end of their chariots.

Their land H776 also is full H4390 of silver H3701 and gold, H2091 neither H369 is there any end H7097 of their treasures; H214 their land H776 is also full H4390 of horses, H5483 neither H369 is there any end H7097 of their chariots: H4818

Ἐνεπλήσθη G1705 (V-API-3S) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) χώρα G5561 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPF) ἀργυρίου G694 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) χρυσίου, G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀριθμὸς G706 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) θησαυρῶν G2344 (N-GPM) αὐτῶν· G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεπλήσθη G1705 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) ἵππων, G2462 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἀριθμὸς G706 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPN) ἁρμάτων G716 (N-GPN) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

In that day, men shall cast away their idols of silver and their idols of gold, which have been made for themselves to worship, to the moles and to the bats,

In that H1931 day H3117 a man H120 shall cast H7993 H853 his idols H457 of silver,^§ H3701 H853 and his idols H457 of gold, H2091 which H834 they made H6213 each one for himself^§ to worship, H7812 to the moles H2661 H6512 and to the bats; H5847

Isaiah 2:20a Heb. the idols of his silver, etc.
Isaiah 2:20b Or, which they made for him

Τῇ G3588 (T-DSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ἐκβαλεῖ G1544 (V-FAI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) βδελύγματα G946 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰ G3588 (T-APN) ἀργυρᾶ G693 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) χρυσᾶ, G5552 (A-APN) ἃ G3739 (R-APN) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) προσκυνεῖν, G4352 (V-PAN) τοῖς G3588 (T-DPM) ματαίοις G3152 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ταῖς G3588 (T-DPF) νυκτερίσιν

Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.

Behold, H2009 I will stir up H5782 H853 the Medes H4074 against them, H5921 which H834 shall H2803 not H3808 regard H2803 silver; H3701 and as for gold, H2091 they shall H2654 not H3808 delight H2654 in it.

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐπεγείρω G1892 (V-PAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοὺς G3588 (T-APM) Μήδους, G3370 (N-APM) οἳ G3739 (R-NPM) οὐ G3756 (PRT-N) λογίζονται G3049 (V-PEI-3P) ἀργύριον G694 (N-ASN) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) χρυσίου G5553 (N-GSN) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχουσιν. G2192 (V-PAI-3P)

You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast them away as an unclean thing. You shall tell it, “Go away!”

Ye shall defile H2930 H853 also the covering H6826 of thy graven images H6456 of silver,^§ H3701 H853 and the ornament H642 of thy molten images H4541 of gold: H2091 thou shalt cast them^§ away H2219 as H3644 a menstruous cloth; H1739 thou shalt say H559 unto it, Get thee hence. H3318

Isaiah 30:22a Heb. the graven images of thy silver
Isaiah 30:22b Heb. scatter

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξαρεῖς G1808 (V-FAI-2S) τὰ G3588 (T-APN) εἴδωλα G1497 (N-APN) τὰ G3588 (T-APN) περιηργυρωμένα καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) περικεχρυσωμένα, λεπτὰ G3016 (A-APN) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) λικμήσεις G3039 (V-FAI-2S) ὡς G5613 (ADV) ὕδωρ G5204 (N-NSN) ἀποκαθημένης καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) κόπρον ὤσεις αὐτά. G846 (P-APN)