Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 382 for “H6944”

Psalm 33:21 (100.00%)

World English Bible:

For our heart rejoices in him, because we have trusted in his holy name.

King James w/Strong’s #s:

For our heart shall rejoice in him, Because we have trusted in his holy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () αὐτῷ () εὐφρανθήσεται () ἡ () καρδία () ἡμῶν, () καὶ () ἐν () τῷ () ὀνόματι () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ () ἠλπίσαμεν. ()

Psalm 33:21 Originally verse 32:21.

Psalm 43:3 (100.00%)

World English Bible:

Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, to your tents.

King James w/Strong’s #s:

O send out thy light and thy truth: Let them lead me; Let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαπόστειλον () τὸ () φῶς () σου () καὶ () τὴν () ἀλήθειάν () σου· () αὐτά () με () ὡδήγησαν () καὶ () ἤγαγόν () με () εἰς () ὄρος () ἅγιόν σου () καὶ () εἰς () τὰ () σκηνώματά () σου. ()

Psalm 43:3 Originally verse 42:3.

Psalm 47:8 (100.00%)

World English Bible:

God reigns over the nations. God sits on his holy throne.

King James w/Strong’s #s:

God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐβασίλευσεν () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () τὰ () ἔθνη, () ὁ () θεὸς () κάθηται () ἐπὶ () θρόνου () ἁγίου () αὐτοῦ. ()

Psalm 47:8 Originally verse 46:9.

Psalm 48:1 (100.00%)

World English Bible:

Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.

King James w/Strong’s #s:

Great is the Lord, and greatly to be praised In the city of our God, in the mountain of his holiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψαλμὸς () ᾠδῆς () τοῖς () υἱοῖς () Κορε· () δευτέρᾳ () σαββάτου. () Μέγας () κύριος () καὶ () αἰνετὸς σφόδρα () ἐν () πόλει () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν, () ὄρει () ἁγίῳ () αὐτοῦ, ()

Psalm 48:1 Originally verses 47:1–2.

Psalm 51:11 (100.00%)

World English Bible:

Don’t throw me from your presence, and don’t take your Holy Spirit from me.

King James w/Strong’s #s:

Cast me not away from thy presence; And take not thy holy spirit from me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀπορρίψῃς () με () ἀπὸ () τοῦ () προσώπου () σου () καὶ () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιόν σου () μὴ () ἀντανέλῃς ἀπ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 51:11 Originally verse 50:13.

Psalm 60:6 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “I will triumph. I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, And mete out the valley of Succoth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ () Ἀγαλλιάσομαι () καὶ () διαμεριῶ () Σικιμα καὶ () τὴν () κοιλάδα τῶν () σκηνῶν () διαμετρήσω·

Psalm 60:6 Originally verse 59:8.

Psalm 63:2 (100.00%)

World English Bible:

So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.

King James w/Strong’s #s:

To see thy power and thy glory, So as I have seen thee in the sanctuary.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () ὤφθην () σοι () τοῦ () ἰδεῖν () τὴν () δύναμίν () σου () καὶ () τὴν () δόξαν () σου. ()

Psalm 63:2 Originally verse 62:3.

Psalm 68:5 (100.00%)

World English Bible:

A father of the fatherless, and a defender of the widows, is God in his holy habitation.

King James w/Strong’s #s:

A father of the fatherless, and a judge of the widows, Is God in his holy habitation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () πατρὸς () τῶν () ὀρφανῶν () καὶ () κριτοῦ () τῶν () χηρῶν· () ὁ () θεὸς () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ () αὐτοῦ. ()

Psalm 68:5 Originally verse 67:6.

Psalm 68:17 (100.00%)

World English Bible:

The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

The chariots of God are twenty thousand, even thousands of angels: The Lord is among them, as in Sinai, in the holy place.

Psalm 68:17 Or, even many thousands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () ἅρμα () τοῦ () θεοῦ () μυριοπλάσιον, χιλιάδες () εὐθηνούντων· ὁ () κύριος () ἐν () αὐτοῖς () ἐν () Σινα () ἐν () τῷ () ἁγίῳ. ()

Psalm 68:17 Originally verse 67:18.

Psalm 68:24 (100.00%)

World English Bible:

They have seen your processions, God, even the processions of my God, my King, into the sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

They have seen thy goings, O God; Even the goings of my God, my King, in the sanctuary.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐθεωρήθησαν () αἱ () πορεῖαί () σου, () ὁ () θεός, () αἱ () πορεῖαι () τοῦ () θεοῦ () μου () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () ἐν () τῷ () ἁγίῳ. ()

Psalm 68:24 Originally verse 67:25.

Psalm 74:3 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your feet to the perpetual ruins, all the evil that the enemy has done in the sanctuary.

King James w/Strong’s #s:

Lift up thy feet unto the perpetual desolations; Even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔπαρον () τὰς () χεῖράς () σου () ἐπὶ () τὰς () ὑπερηφανίας () αὐτῶν () εἰς () τέλος, () ὅσα () ἐπονηρεύσατο ὁ () ἐχθρὸς () ἐν () τοῖς () ἁγίοις () σου. ()

Psalm 74:3 Originally verse 73:3.

Psalm 77:13 (100.00%)

World English Bible:

Your way, God, is in the sanctuary. What god is great like God?

King James w/Strong’s #s:

Thy way, O God, is in the sanctuary: Who is so great a God as our God?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεός, () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () ἡ () ὁδός () σου· () τίς () θεὸς () μέγας () ὡς () ὁ () θεὸς () ἡμῶν; ()

Psalm 77:13 Originally verse 76:14.

Psalm 78:54 (100.00%)

World English Bible:

He brought them to the border of his sanctuary, to this mountain, which his right hand had taken.

King James w/Strong’s #s:

And he brought them to the border of his sanctuary, Even to this mountain, which his right hand had purchased.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτοὺς () εἰς () ὅριον () ἁγιάσματος αὐτοῦ, () ὄρος () τοῦτο, () ὃ () ἐκτήσατο () ἡ () δεξιὰ () αὐτοῦ, ()

Psalm 78:54 Originally verse 77:54.

Psalm 79:1 (100.00%)

World English Bible:

God, the nations have come into your inheritance. They have defiled your holy temple. They have laid Jerusalem in heaps.

King James w/Strong’s #s:

O God, the heathen are come into thine inheritance; Thy holy temple have they defiled; They have laid Jerusalem on heaps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψαλμὸς () τῷ () Ασαφ. Ὁ () θεός, () ἤλθοσαν () ἔθνη () εἰς () τὴν () κληρονομίαν () σου, () ἐμίαναν () τὸν () ναὸν () τὸν () ἅγιόν σου, () ἔθεντο () Ιερουσαλημ () εἰς () ὀπωροφυλάκιον.

Psalm 79:1 Originally verse 78:1.

Psalm 87:1 (100.00%)

World English Bible:

His foundation is in the holy mountains.

King James w/Strong’s #s:

His foundation is in the holy mountains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῖς () υἱοῖς () Κορε () ψαλμὸς () ᾠδῆς. () Οἱ () θεμέλιοι () αὐτοῦ () ἐν () τοῖς () ὄρεσιν () τοῖς () ἁγίοις· ()

Psalm 87:1 Originally verse 86:1.

Psalm 89:20 (100.00%)

World English Bible:

I have found David, my servant. I have anointed him with my holy oil,

King James w/Strong’s #s:

I have found David my servant; With my holy oil have I anointed him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὗρον () Δαυιδ () τὸν () δοῦλόν () μου, () ἐν () ἐλαίῳ () ἁγίῳ () μου () ἔχρισα () αὐτόν. ()

Psalm 89:20 Originally verse 88:21.

Psalm 89:35 (100.00%)

World English Bible:

Once I have sworn by my holiness, I will not lie to David.

King James w/Strong’s #s:

Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David.

Psalm 89:35 If I lie

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἅπαξ () ὤμοσα () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () μου, () εἰ () τῷ () Δαυιδ () ψεύσομαι ()

Psalm 89:35 Originally verse 88:36.

Psalm 93:5 (100.00%)

World English Bible:

Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.

King James w/Strong’s #s:

Thy testimonies are very sure: Holiness becometh thine house, O Lord, for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () μαρτύριά () σου () ἐπιστώθησαν () σφόδρα· () τῷ () οἴκῳ () σου () πρέπει () ἁγίασμα, κύριε, () εἰς () μακρότητα ἡμερῶν. ()

Psalm 93:5 Originally verse 92:5.

Psalm 96:9 (100.00%)

World English Bible:

Worship Yahweh in holy array. Tremble before him, all the earth.

King James w/Strong’s #s:

O worship the Lord in the beauty of holiness: Fear before him, all the earth.

Psalm 96:9 Or, in the glorious sanctuary

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσκυνήσατε () τῷ () κυρίῳ () ἐν () αὐλῇ () ἁγίᾳ () αὐτοῦ, () σαλευθήτω () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ () πᾶσα () ἡ () γῆ. ()

Psalm 96:9 Originally verse 95:9.

Psalm 97:12 (100.00%)

World English Bible:

Be glad in Yahweh, you righteous people! Give thanks to his holy Name.

King James w/Strong’s #s:

Rejoice in the Lord, ye righteous; And give thanks at the remembrance of his holiness.

Psalm 97:12 Or, to the memorial

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐφράνθητε, () δίκαιοι, () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ () καὶ () ἐξομολογεῖσθε () τῇ () μνήμῃ () τῆς () ἁγιωσύνης () αὐτοῦ. ()

Psalm 97:12 Originally verse 96:12.

Psalm 98:1 (100.00%)

World English Bible:

Sing to Yahweh a new song, for he has done marvelous things! His right hand and his holy arm have worked salvation for him.

King James w/Strong’s #s:

O sing unto the Lord a new song; For he hath done marvellous things: His right hand, and his holy arm, Hath gotten him the victory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψαλμὸς () τῷ () Δαυιδ. () Ἄισατε () τῷ () κυρίῳ () ᾆσμα καινόν, () ὅτι () θαυμαστὰ () ἐποίησεν () κύριος· () ἔσωσεν () αὐτῷ () ἡ () δεξιὰ () αὐτοῦ () καὶ () ὁ () βραχίων () ὁ () ἅγιος () αὐτοῦ. ()

Psalm 98:1 Originally verse 97:1.

Psalm 99:9 (100.00%)

World English Bible:

Exalt Yahweh, our God. Worship at his holy hill, for Yahweh, our God, is holy!

King James w/Strong’s #s:

Exalt the Lord our God, and worship at his holy hill; For the Lord our God is holy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑψοῦτε () κύριον () τὸν () θεὸν () ἡμῶν () καὶ () προσκυνεῖτε () εἰς () ὄρος () ἅγιον αὐτοῦ, () ὅτι () ἅγιος () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν. ()

Psalm 99:9 Originally verse 98:9.

Psalm 102:19 (100.00%)

World English Bible:

for he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth,

King James w/Strong’s #s:

For he hath looked down from the height of his sanctuary; From heaven did the Lord behold the earth;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξέκυψεν ἐξ () ὕψους () ἁγίου () αὐτοῦ, () κύριος () ἐξ () οὐρανοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐπέβλεψεν ()

Psalm 102:19 Originally verse 101:20.

Psalm 103:1 (100.00%)

World English Bible:

Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!

King James w/Strong’s #s:

Bless the Lord, O my soul: And all that is within me, bless his holy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () Δαυιδ. () Εὐλόγει, () ἡ () ψυχή () μου, () τὸν () κύριον () καί, () πάντα () τὰ () ἐντός () μου, () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιον αὐτοῦ· ()

Psalm 103:1 Originally verse 102:1.

Psalm 105:3 (100.00%)

World English Bible:

Glory in his holy name. Let the heart of those who seek Yahweh rejoice.

King James w/Strong’s #s:

Glory ye in his holy name: Let the heart of them rejoice that seek the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπαινεῖσθε () ἐν () τῷ () ὀνόματι () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ, () εὐφρανθήτω () καρδία () ζητούντων () τὸν () κύριον· ()

Psalm 105:3 Originally verse 104:3.

Psalm 105:42 (100.00%)

World English Bible:

For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.

King James w/Strong’s #s:

For he remembered his holy promise, And Abraham his servant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐμνήσθη () τοῦ () λόγου () τοῦ () ἁγίου () αὐτοῦ () τοῦ () πρὸς () Αβρααμ () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ ()

Psalm 105:42 Originally verse 104:42.

Psalm 106:47 (100.00%)

World English Bible:

Save us, Yahweh, our God, gather us from among the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise!

King James w/Strong’s #s:

Save us, O Lord our God, and gather us from among the heathen, To give thanks unto thy holy name, and to triumph in thy praise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σῶσον () ἡμᾶς, () κύριε () ὁ () θεὸς () ἡμῶν, () καὶ () ἐπισυνάγαγε () ἡμᾶς () ἐκ () τῶν () ἐθνῶν () τοῦ () ἐξομολογήσασθαι () τῷ () ὀνόματι () τῷ () ἁγίῳ () σου, () τοῦ () ἐγκαυχᾶσθαι ἐν () τῇ () αἰνέσει () σου. ()

Psalm 106:47 Originally verse 105:47.

Psalm 108:7 (100.00%)

World English Bible:

God has spoken from his sanctuary: “In triumph, I will divide Shechem, and measure out the valley of Succoth.

King James w/Strong’s #s:

God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () θεὸς () ἐλάλησεν () ἐν () τῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ () Ὑψωθήσομαι () καὶ () διαμεριῶ () Σικιμα καὶ () τὴν () κοιλάδα τῶν () σκηνῶν () διαμετρήσω·

Psalm 108:7 Originally verse 107:8.

Psalm 110:3 (100.00%)

World English Bible:

Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.

King James w/Strong’s #s:

Thy people shall be willing in the day of thy power, In the beauties of holiness from the womb of the morning: Thou hast the dew of thy youth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () σοῦ () ἡ () ἀρχὴ () ἐν () ἡμέρᾳ () τῆς () δυνάμεώς () σου () ἐν () ταῖς () λαμπρότησιν () τῶν () ἁγίων· () ἐκ () γαστρὸς () πρὸ () ἑωσφόρου ἐξεγέννησά σε. ()

Psalm 110:3 Originally verse 109:3.

Psalm 114:2 (100.00%)

World English Bible:

Judah became his sanctuary, Israel his dominion.

King James w/Strong’s #s:

Judah was his sanctuary, And Israel his dominion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγενήθη () Ιουδαία () ἁγίασμα αὐτοῦ, () Ισραηλ () ἐξουσία () αὐτοῦ. ()

Psalm 114:2 Originally verse 113:2.

Psalm 134:2 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!

King James w/Strong’s #s:

Lift up your hands in the sanctuary, And bless the Lord.

Psalm 134:2 Or, in holiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () νυξὶν () ἐπάρατε () τὰς () χεῖρας () ὑμῶν () εἰς () τὰ () ἅγια () καὶ () εὐλογεῖτε () τὸν () κύριον. ()

Psalm 134:2 Originally verse 133:2.

Psalm 138:2 (100.00%)

World English Bible:

I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.

King James w/Strong’s #s:

I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: For thou hast magnified thy word above all thy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσκυνήσω () πρὸς () ναὸν () ἅγιόν σου () καὶ () ἐξομολογήσομαι () τῷ () ὀνόματί () σου () ἐπὶ () τῷ () ἐλέει () σου () καὶ () τῇ () ἀληθείᾳ () σου, () ὅτι () ἐμεγάλυνας () ἐπὶ () πᾶν () ὄνομα () τὸ () λόγιόν () σου. ()

Psalm 138:2 Originally verse 137:2.

Psalm 145:21 (100.00%)

World English Bible:

My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

My mouth shall speak the praise of the Lord: And let all flesh bless his holy name for ever and ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἴνεσιν () κυρίου () λαλήσει () τὸ () στόμα () μου, () καὶ () εὐλογείτω () πᾶσα () σὰρξ () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιον αὐτοῦ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () καὶ () εἰς () τὸν () αἰῶνα () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 145:21 Originally verse 144:21.

Psalm 150:1 (100.00%)

World English Bible:

Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power!

King James w/Strong’s #s:

Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: Praise him in the firmament of his power.

Psalm 150:1 Heb. Hallelujah

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αλληλουια. () Αἰνεῖτε () τὸν () θεὸν () ἐν () τοῖς () ἁγίοις () αὐτοῦ, () αἰνεῖτε () αὐτὸν () ἐν () στερεώματι () δυνάμεως () αὐτοῦ· ()

Proverbs 20:25 (100.00%)

World English Bible:

It is a snare to a man to make a rash dedication, then later to consider his vows.

King James w/Strong’s #s:

It is a snare to the man who devoureth that which is holy, And after vows to make enquiry.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παγὶς () ἀνδρὶ () ταχύ () τι () τῶν () ἰδίων () ἁγιάσαι· () μετὰ () γὰρ () τὸ () εὔξασθαι () μετανοεῖν () γίνεται. ()

Isaiah 6:13 (100.00%)

World English Bible:

If there is a tenth left in it, that also will in turn be consumed, as a terebinth, and as an oak whose stump remains when they are cut down, so the holy seed is its stump.”

King James w/Strong’s #s:

But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance thereof.

Isaiah 6:13a Or, when it is returned and hath been bruised
Isaiah 6:13b Or, stock, or stem

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔτι () ἐπ’ () αὐτῆς () ἔστιν () τὸ () ἐπιδέκατον, καὶ () πάλιν () ἔσται () εἰς () προνομὴν ὡς () τερέβινθος καὶ () ὡς () βάλανος ὅταν () ἐκπέσῃ () ἀπὸ () τῆς () θήκης () αὐτῆς. ()

Isaiah 11:9 (100.00%)

World English Bible:

They will not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth will be full of the knowledge of Yahweh, as the waters cover the sea.

King James w/Strong’s #s:

They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain: for the earth shall be full of the knowledge of the Lord, as the waters cover the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () μὴ () κακοποιήσωσιν () οὐδὲ () μὴ () δύνωνται () ἀπολέσαι () οὐδένα () ἐπὶ () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιόν μου, () ὅτι () ἐνεπλήσθη () ἡ () σύμπασα τοῦ () γνῶναι () τὸν () κύριον () ὡς () ὕδωρ () πολὺ () κατακαλύψαι () θαλάσσας. ()

Isaiah 23:18 (100.00%)

World English Bible:

Her merchandise and her wages will be holiness to Yahweh. It will not be treasured nor laid up; for her merchandise will be for those who dwell before Yahweh, to eat sufficiently, and for durable clothing.

King James w/Strong’s #s:

And her merchandise and her hire shall be holiness to the Lord: it shall not be treasured nor laid up; for her merchandise shall be for them that dwell before the Lord, to eat sufficiently, and for durable clothing.

Isaiah 23:18 Heb. old

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () αὐτῆς () ἡ () ἐμπορία () καὶ () ὁ () μισθὸς () ἅγιον () τῷ () κυρίῳ· () οὐκ () αὐτοῖς () συναχθήσεται, () ἀλλὰ () τοῖς () κατοικοῦσιν () ἔναντι () κυρίου () πᾶσα () ἡ () ἐμπορία () αὐτῆς () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν () καὶ () ἐμπλησθῆναι () εἰς () συμβολὴν μνημόσυνον () ἔναντι () κυρίου. ()

Isaiah 27:13 (100.00%)

World English Bible:

It will happen in that day that a great trumpet will be blown; and those who were ready to perish in the land of Assyria, and those who were outcasts in the land of Egypt, shall come; and they will worship Yahweh in the holy mountain at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in that day, that the great trumpet shall be blown, and they shall come which were ready to perish in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt, and shall worship the Lord in the holy mount at Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () σαλπιοῦσιν () τῇ () σάλπιγγι () τῇ () μεγάλῃ, () καὶ () ἥξουσιν () οἱ () ἀπολόμενοι () ἐν () τῇ () χώρᾳ () τῶν () Ἀσσυρίων καὶ () οἱ () ἀπολόμενοι () ἐν () Αἰγύπτῳ () καὶ () προσκυνήσουσιν () τῷ () κυρίῳ () ἐπὶ () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιον ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Isaiah 35:8 (100.00%)

World English Bible:

A highway will be there, a road, and it will be called “The Holy Way”. The unclean shall not pass over it, but it will be for those who walk in the Way. Wicked fools shall not go there.

King James w/Strong’s #s:

And an highway shall be there, and a way, and it shall be called The way of holiness; the unclean shall not pass over it; but it shall be for those: the wayfaring men, though fools, shall not err therein.

Isaiah 35:8 Or, for he shall be with them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖ () ἔσται () ὁδὸς () καθαρὰ () καὶ () ὁδὸς () ἁγία () κληθήσεται, () καὶ () οὐ () μὴ () παρέλθῃ () ἐκεῖ () ἀκάθαρτος, () οὐδὲ () ἔσται () ἐκεῖ () ὁδὸς () ἀκάθαρτος· () οἱ () δὲ () διεσπαρμένοι () πορεύσονται () ἐπ’ () αὐτῆς () καὶ () οὐ () μὴ () πλανηθῶσιν. ()

Isaiah 43:28 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will profane the princes of the sanctuary; and I will make Jacob a curse, and Israel an insult.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore I have profaned the princes of the sanctuary, and have given Jacob to the curse, and Israel to reproaches.

Isaiah 43:28 Or, holy princes

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμίαναν () οἱ () ἄρχοντες () τὰ () ἅγιά μου, () καὶ () ἔδωκα () ἀπολέσαι () Ιακωβ () καὶ () Ισραηλ () εἰς () ὀνειδισμόν. ()

Isaiah 48:2 (100.00%)

World English Bible:

for they call themselves citizens of the holy city, and rely on the God of Israel; Yahweh of Armies is his name.

King James w/Strong’s #s:

For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel; The Lord of hosts is his name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀντεχόμενοι () τῷ () ὀνόματι () τῆς () πόλεως () τῆς () ἁγίας () καὶ () ἐπὶ () τῷ () θεῷ () τοῦ () Ισραηλ () ἀντιστηριζόμενοι, κύριος () σαβαωθ () ὄνομα () αὐτῷ. ()

Isaiah 52:1 (100.00%)

World English Bible:

Awake, awake! Put on your strength, Zion. Put on your beautiful garments, Jerusalem, the holy city, for from now on the uncircumcised and the unclean will no more come into you.

King James w/Strong’s #s:

Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξεγείρου () ἐξεγείρου, () Σιων, () ἔνδυσαι () τὴν () ἰσχύν () σου, () Σιων, () καὶ () ἔνδυσαι () τὴν () δόξαν () σου, () Ιερουσαλημ () πόλις () ἡ () ἁγία· () οὐκέτι () προστεθήσεται () διελθεῖν () διὰ () σοῦ () ἀπερίτμητος () καὶ () ἀκάθαρτος. ()

Isaiah 52:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has made his holy arm bare in the eyes of all the nations. All the ends of the earth have seen the salvation of our God.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath made bare his holy arm in the eyes of all the nations; and all the ends of the earth shall see the salvation of our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκαλύψει () κύριος () τὸν () βραχίονα () αὐτοῦ () τὸν () ἅγιον () ἐνώπιον () πάντων () τῶν () ἐθνῶν, () καὶ () ὄψονται () πάντα () τὰ () ἄκρα τῆς () γῆς () τὴν () σωτηρίαν () τὴν () παρὰ () τοῦ () θεοῦ. ()

Isaiah 56:7 (100.00%)

World English Bible:

I will bring these to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer. Their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all peoples.”

King James w/Strong’s #s:

even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰσάξω () αὐτοὺς () εἰς () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιόν μου () καὶ () εὐφρανῶ () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τῆς () προσευχῆς () μου· () τὰ () ὁλοκαυτώματα () αὐτῶν () καὶ () αἱ () θυσίαι () αὐτῶν () ἔσονται () δεκταὶ () ἐπὶ () τοῦ () θυσιαστηρίου () μου· () ὁ () γὰρ () οἶκός () μου () οἶκος () προσευχῆς () κληθήσεται () πᾶσιν () τοῖς () ἔθνεσιν, ()

Isaiah 57:13 (100.00%)

World English Bible:

When you cry, let those whom you have gathered deliver you, but the wind will take them. A breath will carry them all away, but he who takes refuge in me will possess the land, and will inherit my holy mountain.”

King James w/Strong’s #s:

When thou criest, let thy companies deliver thee; but the wind shall carry them all away; vanity shall take them: but he that putteth his trust in me shall possess the land, and shall inherit my holy mountain;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () ἀναβοήσῃς, () ἐξελέσθωσάν () σε () ἐν () τῇ () θλίψει () σου· () τούτους () γὰρ () πάντας () ἄνεμος () λήμψεται () καὶ () ἀποίσει () καταιγίς. Οἱ () δὲ () ἀντεχόμενοί () μου () κτήσονται () γῆν () καὶ () κληρονομήσουσιν () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιόν μου. ()

Isaiah 58:13 (100.00%)

World English Bible:

“If you turn away your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day, and call the Sabbath a delight, and the holy of Yahweh honorable, and honor it, not doing your own ways, nor finding your own pleasure, nor speaking your own words,

King James w/Strong’s #s:

If thou turn away thy foot from the sabbath, from doing thy pleasure on my holy day; and call the sabbath a delight, the holy of the Lord, honourable; and shalt honour him, not doing thine own ways, nor finding thine own pleasure, nor speaking thine own words:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἀποστρέψῃς () τὸν () πόδα () σου () ἀπὸ () τῶν () σαββάτων () τοῦ () μὴ () ποιεῖν () τὰ () θελήματά () σου () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἁγίᾳ () καὶ () καλέσεις () τὰ () σάββατα () τρυφερά, ἅγια () τῷ () θεῷ () σου, () οὐκ () ἀρεῖς () τὸν () πόδα () σου () ἐπ’ () ἔργῳ () οὐδὲ () λαλήσεις () λόγον () ἐν () ὀργῇ () ἐκ () τοῦ () στόματός () σου, ()

Isaiah 62:9 (100.00%)

World English Bible:

but those who have harvested it will eat it, and praise Yahweh. Those who have gathered it will drink it in the courts of my sanctuary.”

King James w/Strong’s #s:

but they that have gathered it shall eat it, and praise the Lord; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () οἱ () συνάγοντες () φάγονται () αὐτὰ () καὶ () αἰνέσουσιν () κύριον, () καὶ () οἱ () συνάγοντες () πίονται () αὐτὰ () ἐν () ταῖς () ἐπαύλεσιν () ταῖς () ἁγίαις () μου. ()

Isaiah 62:12 (100.00%)

World English Bible:

They will call them “The Holy People, Yahweh’s Redeemed”. You will be called “Sought Out, A City Not Forsaken”.

King James w/Strong’s #s:

And they shall call them, The holy people, The redeemed of the Lord: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καλέσει () αὐτὸν () λαὸν () ἅγιον () λελυτρωμένον () ὑπὸ () κυρίου, () σὺ () δὲ () κληθήσῃ () ἐπιζητουμένη () πόλις () καὶ () οὐκ () ἐγκαταλελειμμένη. ()

Isaiah 63:10 (100.00%)

World English Bible:

But they rebelled and grieved his Holy Spirit. Therefore he turned and became their enemy, and he himself fought against them.

King James w/Strong’s #s:

But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () δὲ () ἠπείθησαν () καὶ () παρώξυναν () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιον αὐτοῦ· () καὶ () ἐστράφη () αὐτοῖς () εἰς () ἔχθραν, () καὶ () αὐτὸς () ἐπολέμησεν () αὐτούς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.