Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 4,451 to 4,500 of 5,797 for “H3068”

Jeremiah 11:18 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh gave me knowledge of it, and I knew it. Then you showed me their doings.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hath given me knowledge () of it, and I know () it: then thou shewedst () me their doings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () γνώρισόν () μοι, () καὶ () γνώσομαι· () τότε () εἶδον () τὰ () ἐπιτηδεύματα αὐτῶν. ()

Jeremiah 11:20 (100.00%)

World English Bible:

But, Yahweh of Armies, who judges righteously, who tests the heart and the mind, I will see your vengeance on them; for to you I have revealed my cause.

King James w/Strong’s #s:

But, O Lord of hosts, that judgest () righteously, that triest () the reins and the heart, let me see () thy vengeance on them: for unto thee have I revealed () my cause.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε () κρίνων () δίκαια () δοκιμάζων () νεφροὺς () καὶ () καρδίας, () ἴδοιμι () τὴν () παρὰ () σοῦ () ἐκδίκησιν () ἐξ () αὐτῶν, () ὅτι () πρὸς () σὲ () ἀπεκάλυψα () τὸ () δικαίωμά () μου. ()

Jeremiah 11:21 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore Yahweh says concerning the men of Anathoth, who seek your life, saying, ‘You shall not prophesy in Yahweh’s name, that you not die by our hand’—

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord of the men of Anathoth, that seek () thy life, saying, () Prophesy () not in the name of the Lord, that thou die () not by our hand:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () ἐπὶ () τοὺς () ἄνδρας () Αναθωθ τοὺς () ζητοῦντας () τὴν () ψυχήν () μου () τοὺς () λέγοντας () Οὐ () μὴ () προφητεύσῃς () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () κυρίου· () εἰ () δὲ () μή, () ἀποθανῇ () ἐν () ταῖς () χερσὶν () ἡμῶν. ()

Jeremiah 11:22 (100.00%)

World English Bible:

therefore Yahweh of Armies says, ‘Behold, I will punish them. The young men will die by the sword. Their sons and their daughters will die by famine.

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith () the Lord of hosts, Behold, I will punish () them: the young men shall die () by the sword; their sons and their daughters shall die () by famine:

Jeremiah 11:22 Heb. visit upon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπισκέψομαι () ἐπ’ () αὐτούς· () οἱ () νεανίσκοι () αὐτῶν () ἐν () μαχαίρᾳ () ἀποθανοῦνται, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () αὐτῶν () τελευτήσουσιν () ἐν () λιμῷ, ()

Jeremiah 12:1 (100.00%)

World English Bible:

You are righteous, Yahweh, when I contend with you; yet I would like to plead a case with you. Why does the way of the wicked prosper? Why are they all at ease who deal very treacherously?

King James w/Strong’s #s:

Righteous art thou, O Lord, when I plead () with thee: yet let me talk () with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? () wherefore are all they happy () that deal very treacherously? ()

Jeremiah 12:1 Or, let me reason the case with thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δίκαιος () εἶ, () κύριε, () ὅτι () ἀπολογήσομαι () πρὸς () σέ, () πλὴν () κρίματα () λαλήσω () πρὸς () σέ· () τί () ὅτι () ὁδὸς () ἀσεβῶν () εὐοδοῦται, () εὐθήνησαν πάντες () οἱ () ἀθετοῦντες () ἀθετήματα;

Jeremiah 12:3 (100.00%)

World English Bible:

But you, Yahweh, know me. You see me, and test my heart toward you. Pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.

King James w/Strong’s #s:

But thou, O Lord, knowest () me: thou hast seen () me, and tried () mine heart toward thee: pull them out () like sheep for the slaughter, and prepare () them for the day of slaughter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () κύριε, () γινώσκεις () με, () δεδοκίμακας () τὴν () καρδίαν () μου () ἐναντίον () σου· () ἅγνισον () αὐτοὺς () εἰς () ἡμέραν () σφαγῆς () αὐτῶν. ()

Jeremiah 12:12 (100.00%)

World English Bible:

Destroyers have come on all the bare heights in the wilderness; for the sword of Yahweh devours from the one end of the land even to the other end of the land. No flesh has peace.

King James w/Strong’s #s:

The spoilers () are come () upon all high places through the wilderness: for the sword of the Lord shall devour () from the one end of the land even to the other end of the land: no flesh shall have peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () πᾶσαν () διεκβολὴν ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () ἦλθον () ταλαιπωροῦντες, () ὅτι () μάχαιρα () τοῦ () κυρίου () καταφάγεται () ἀπ’ () ἄκρου () τῆς () γῆς () ἕως () ἄκρου () τῆς () γῆς, () οὐκ () ἔστιν () εἰρήνη () πάσῃ () σαρκί. ()

Jeremiah 12:13 (100.00%)

World English Bible:

They have sown wheat, and have reaped thorns. They have exhausted themselves, and profit nothing. You will be ashamed of your fruits, because of Yahweh’s fierce anger.”

King James w/Strong’s #s:

They have sown () wheat, but shall reap () thorns: they have put themselves to pain, () but shall not profit: () and they shall be ashamed () of your revenues because of the fierce anger of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σπείρατε () πυροὺς καὶ () ἀκάνθας () θερίσατε· () οἱ () κλῆροι () αὐτῶν () οὐκ () ὠφελήσουσιν () αὐτούς· () αἰσχύνθητε ἀπὸ () καυχήσεως () ὑμῶν, () ἀπὸ () ὀνειδισμοῦ () ἔναντι () κυρίου. ()

Jeremiah 12:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Concerning all my evil neighbors, who touch the inheritance which I have caused my people Israel to inherit: Behold, I will pluck them up from off their land, and will pluck up the house of Judah from among them.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord against all mine evil neighbours, that touch () the inheritance which I have caused my people Israel to inherit; () Behold, I will pluck them out () of their land, and pluck out () the house of Judah from among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () περὶ () πάντων () τῶν () γειτόνων () τῶν () πονηρῶν () τῶν () ἁπτομένων () τῆς () κληρονομίας () μου, () ἧς () ἐμέρισα () τῷ () λαῷ () μου () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () ἀποσπῶ () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῆς () γῆς () αὐτῶν () καὶ () τὸν () Ιουδαν () ἐκβαλῶ () ἐκ () μέσου () αὐτῶν. ()

Jeremiah 12:16 (100.00%)

World English Bible:

It will happen, if they will diligently learn the ways of my people, to swear by my name, ‘As Yahweh lives;’ even as they taught my people to swear by Baal, then they will be built up in the middle of my people.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, if they will diligently () learn () the ways of my people, to swear () by my name, The Lord liveth; as they taught () my people to swear () by Baal; then shall they be built () in the midst of my people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () μαθόντες () μάθωσιν () τὴν () ὁδὸν () τοῦ () λαοῦ () μου () τοῦ () ὀμνύειν τῷ () ὀνόματί () μου () Ζῇ () κύριος, () καθὼς () ἐδίδαξαν () τὸν () λαόν () μου () ὀμνύειν τῇ () Βααλ, () καὶ () οἰκοδομηθήσονται () ἐν () μέσῳ () τοῦ () λαοῦ () μου· ()

Jeremiah 12:17 (100.00%)

World English Bible:

But if they will not hear, then I will pluck up that nation, plucking up and destroying it,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But if they will not obey, () I will utterly () pluck up () and destroy () that nation, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () ἐπιστρέψωσιν, () καὶ () ἐξαρῶ () τὸ () ἔθνος () ἐκεῖνο () ἐξάρσει καὶ () ἀπωλείᾳ. ()

Jeremiah 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Go, and buy yourself a linen belt, and put it on your waist, and don’t put it in water.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord unto me, Go () and get () thee a linen girdle, and put () it upon thy loins, and put () it not in water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Βάδισον καὶ () κτῆσαι () σεαυτῷ () περίζωμα λινοῦν καὶ () περίθου () περὶ () τὴν () ὀσφύν () σου, () καὶ () ἐν () ὕδατι () οὐ () διελεύσεται. ()

Jeremiah 13:2 (100.00%)

World English Bible:

So I bought a belt according to Yahweh’s word, and put it on my waist.

King James w/Strong’s #s:

So I got () a girdle according to the word of the Lord, and put () it on my loins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκτησάμην () τὸ () περίζωμα κατὰ () τὸν () λόγον () κυρίου () καὶ () περιέθηκα () περὶ () τὴν () ὀσφύν () μου. ()

Jeremiah 13:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s word came to me the second time, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the word of the Lord came unto me the second time, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () λόγος () κυρίου () πρός () με () λέγων ()

Jeremiah 13:5 (100.00%)

World English Bible:

So I went and hid it by the Euphrates, as Yahweh commanded me.

King James w/Strong’s #s:

So I went, () and hid () it by Euphrates, as the Lord commanded () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθην () καὶ () ἔκρυψα () αὐτὸ () ἐν () τῷ () Εὐφράτῃ, () καθὼς () ἐνετείλατό () μοι () κύριος. ()

Jeremiah 13:6 (100.00%)

World English Bible:

After many days, Yahweh said to me, “Arise, go to the Euphrates, and take the belt from there, which I commanded you to hide there.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after many days, that the Lord said () unto me, Arise, () go () to Euphrates, and take () the girdle from thence, which I commanded () thee to hide () there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μεθ’ () ἡμέρας () πολλὰς () καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Ἀνάστηθι () βάδισον ἐπὶ () τὸν () Εὐφράτην () καὶ () λαβὲ () ἐκεῖθεν () τὸ () περίζωμα, ὃ () ἐνετειλάμην () σοι () τοῦ () κατακρύψαι ἐκεῖ. ()

Jeremiah 13:8 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s word came to me, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then the word of the Lord came unto me, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () λόγος () κυρίου () πρός () με () λέγων ()

Jeremiah 13:9 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh says, ‘In this way I will ruin the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord, After this manner will I mar () the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Οὕτω () φθερῶ () τὴν () ὕβριν () Ιουδα καὶ () τὴν () ὕβριν () Ιερουσαλημ, ()

Jeremiah 13:11 (100.00%)

World English Bible:

For as the belt clings to the waist of a man, so I have caused the whole house of Israel and the whole house of Judah to cling to me,’ says Yahweh; ‘that they may be to me for a people, for a name, for praise, and for glory; but they would not hear.’

King James w/Strong’s #s:

For as the girdle cleaveth () to the loins of a man, so have I caused to cleave () unto me the whole house of Israel and the whole house of Judah, saith () the Lord; that they might be unto me for a people, and for a name, and for a praise, and for a glory: but they would not hear. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () καθάπερ () κολλᾶται () τὸ () περίζωμα περὶ () τὴν () ὀσφὺν () τοῦ () ἀνθρώπου, () οὕτως () ἐκόλλησα () πρὸς () ἐμαυτὸν () τὸν () οἶκον () τοῦ () Ισραηλ () καὶ () πᾶν () οἶκον () Ιουδα τοῦ () γενέσθαι () μοι () εἰς () λαὸν () ὀνομαστὸν καὶ () εἰς () καύχημα () καὶ () εἰς () δόξαν, () καὶ () οὐκ () εἰσήκουσάν () μου. ()

Jeremiah 13:12 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore you shall speak to them this word: ‘Yahweh, the God of Israel says, “Every container should be filled with wine.”’ They will tell you, ‘Do we not certainly know that every container should be filled with wine?’

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt speak () unto them this word; Thus saith () the Lord God of Israel, Every bottle shall be filled () with wine: and they shall say () unto thee, Do we not certainly () know () that every bottle shall be filled () with wine?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () τὸν () λαὸν () τοῦτον () Πᾶς () ἀσκὸς () πληρωθήσεται () οἴνου. () Καὶ () ἔσται () ἐὰν () εἴπωσιν πρὸς () σέ () Μὴ () γνόντες () οὐ () γνωσόμεθα () ὅτι () πᾶς () ἀσκὸς () πληρωθήσεται () οἴνου; ()

Jeremiah 13:13 (100.00%)

World English Bible:

Then tell them, ‘Yahweh says, “Behold, I will fill all the inhabitants of this land, even the kings who sit on David’s throne, the priests, the prophets, and all the inhabitants of Jerusalem, with drunkenness.

King James w/Strong’s #s:

Then shalt thou say () unto them, Thus saith () the Lord, Behold, I will fill () all the inhabitants () of this land, even the kings that sit () upon David’s throne, and the priests, and the prophets, and all the inhabitants () of Jerusalem, with drunkenness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Τάδε () λέγει () κύριος () Ἰδοὺ () ἐγὼ () πληρῶ () τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν () ταύτην () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () τοὺς () καθημένους () υἱοὺς () Δαυιδ () ἐπὶ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () τοὺς () προφήτας () καὶ () τὸν () Ιουδαν () καὶ () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () Ιερουσαλημ () μεθύσματι

Jeremiah 13:14 (100.00%)

World English Bible:

I will dash them one against another, even the fathers and the sons together,” says Yahweh: “I will not pity, spare, or have compassion, that I should not destroy them.”’”

King James w/Strong’s #s:

And I will dash () them one against another, even the fathers and the sons together, saith () the Lord: I will not pity, () nor spare, () nor have mercy, () but destroy () them.

Jeremiah 13:14a Heb. a man against his brother
Jeremiah 13:14b Heb. from destroying them

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διασκορπιῶ () αὐτοὺς () ἄνδρα () καὶ () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () πατέρας () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῶν () ἐν () τῷ () αὐτῷ· () οὐκ () ἐπιποθήσω, () λέγει () κύριος, () καὶ () οὐ () φείσομαι () καὶ () οὐκ () οἰκτιρήσω () ἀπὸ () διαφθορᾶς () αὐτῶν. ()

Jeremiah 13:15 (100.00%)

World English Bible:

Hear, and give ear. Don’t be proud, for Yahweh has spoken.

King James w/Strong’s #s:

Hear () ye, and give ear; () be not proud: () for the Lord hath spoken. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσατε () καὶ () ἐνωτίσασθε () καὶ () μὴ () ἐπαίρεσθε, () ὅτι () κύριος () ἐλάλησεν. ()

Jeremiah 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light, he turns it into the shadow of death, and makes it deep darkness.

King James w/Strong’s #s:

Give () glory to the Lord your God, before he cause darkness, () and before your feet stumble () upon the dark mountains, and, while ye look () for light, he turn () it into the shadow of death, and make () () () it gross darkness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δότε () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () ὑμῶν () δόξαν () πρὸ () τοῦ () συσκοτάσαι καὶ () πρὸς () τοῦ () προσκόψαι () πόδας () ὑμῶν () ἐπ’ () ὄρη () σκοτεινὰ () καὶ () ἀναμενεῖτε () εἰς () φῶς () καὶ () ἐκεῖ () σκιὰ () θανάτου () καὶ () τεθήσονται () εἰς () σκότος. ()

Jeremiah 13:17 (100.00%)

World English Bible:

But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because Yahweh’s flock has been taken captive.

King James w/Strong’s #s:

But if ye will not hear () it, my soul shall weep () in secret places for your pride; and mine eye shall weep () sore, () and run down () with tears, because the Lord’s flock is carried away captive. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ἀκούσητε, () κεκρυμμένως κλαύσεται () ἡ () ψυχὴ () ὑμῶν () ἀπὸ () προσώπου () ὕβρεως, () καὶ () κατάξουσιν () οἱ () ὀφθαλμοὶ () ὑμῶν () δάκρυα, ὅτι () συνετρίβη () τὸ () ποίμνιον () κυρίου. ()

Jeremiah 13:25 (100.00%)

World English Bible:

This is your lot, the portion measured to you from me,” says Yahweh, “because you have forgotten me, and trusted in falsehood.”

King James w/Strong’s #s:

This is thy lot, the portion of thy measures from me, saith () the Lord; because thou hast forgotten () me, and trusted () in falsehood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ὁ () κλῆρός () σου () καὶ () μερὶς () τοῦ () ἀπειθεῖν () ὑμᾶς () ἐμοί, () λέγει () κύριος, () ὡς () ἐπελάθου () μου () καὶ () ἤλπισας () ἐπὶ () ψεύδεσιν. ()

Jeremiah 14:1 (100.00%)

World English Bible:

This is Yahweh’s word that came to Jeremiah concerning the drought:

King James w/Strong’s #s:

The word of the Lord that came to Jeremiah concerning the dearth.

Jeremiah 14:1 Heb. the words of the dearths or restraints

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () λόγος () κυρίου () πρὸς () Ιερεμιαν () περὶ () τῆς () ἀβροχίας

Jeremiah 14:7 (100.00%)

World English Bible:

Though our iniquities testify against us, work for your name’s sake, Yahweh; for our rebellions are many. We have sinned against you.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, though our iniquities testify () against us, do () thou it for thy name’s sake; for our backslidings are many; () we have sinned () against thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () αἱ () ἁμαρτίαι () ἡμῶν () ἀντέστησαν () ἡμῖν, () κύριε, () ποίησον () ἡμῖν () ἕνεκεν () σοῦ, () ὅτι () πολλαὶ () αἱ () ἁμαρτίαι () ἡμῶν () ἐναντίον () σοῦ, () ὅτι () σοὶ () ἡμάρτομεν. ()

Jeremiah 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Why should you be like a scared man, as a mighty man who can’t save? Yet you, Yahweh, are in the middle of us, and we are called by your name. Don’t leave us.

King James w/Strong’s #s:

Why shouldest thou be as a man astonied, () as a mighty man that cannot () save? () yet thou, O Lord, art in the midst of us, and we are called () by thy name; leave () us not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἔσῃ () ὥσπερ () ἄνθρωπος () ὑπνῶν ἢ () ὡς () ἀνὴρ () οὐ () δυνάμενος () σῴζειν; () Καὶ () σὺ () ἐν () ἡμῖν () εἶ, () κύριε, () καὶ () τὸ () ὄνομά () σου () ἐπικέκληται ἐφ’ () ἡμᾶς· () μὴ () ἐπιλάθῃ () ἡμῶν. () —

Jeremiah 14:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says to this people: “Even so they have loved to wander. They have not restrained their feet. Therefore Yahweh does not accept them. Now he will remember their iniquity, and punish them for their sins.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the Lord unto this people, Thus have they loved () to wander, () they have not refrained () their feet, therefore the Lord doth not accept () them; he will now remember () their iniquity, and visit () their sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () λέγει () κύριος () τῷ () λαῷ () τούτῳ () Ἠγάπησαν () κινεῖν () πόδας () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἐφείσαντο, () καὶ () ὁ () θεὸς () οὐκ () εὐδόκησεν () ἐν () αὐτοῖς· () νῦν () μνησθήσεται τῶν () ἀδικιῶν () αὐτῶν. ()

Jeremiah 14:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Don’t pray for this people for their good.

King James w/Strong’s #s:

Then said () the Lord unto me, Pray () not for this people for their good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Μὴ () προσεύχου () περὶ () τοῦ () λαοῦ () τούτου () εἰς () ἀγαθά· ()

Jeremiah 14:13 (100.00%)

World English Bible:

Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’”

King James w/Strong’s #s:

Then said () I, Ah, Lord God! behold, the prophets say () unto them, Ye shall not see () the sword, neither shall ye have famine; but I will give () you assured peace in this place.

Jeremiah 14:13 Heb. peace of truth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα Ὦ () κύριε, () ἰδοὺ () οἱ () προφῆται () αὐτῶν () προφητεύουσιν () καὶ () λέγουσιν () Οὐκ () ὄψεσθε () μάχαιραν, () οὐδὲ () λιμὸς () ἔσται () ἐν () ὑμῖν, () ὅτι () ἀλήθειαν () καὶ () εἰρήνην () δώσω () ἐπὶ () τῆς () γῆς () καὶ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ. ()

Jeremiah 14:14 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh said to me, “The prophets prophesy lies in my name. I didn’t send them. I didn’t command them. I didn’t speak to them. They prophesy to you a lying vision, divination, and a thing of nothing, and the deceit of their own heart.

King James w/Strong’s #s:

Then the Lord said () unto me, The prophets prophesy () lies in my name: I sent () them not, neither have I commanded () them, neither spake () unto them: they prophesy () unto you a false vision and divination, and a thing of nought, () and the deceit of their heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Ψευδῆ () οἱ () προφῆται () προφητεύουσιν () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου, () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτοὺς () καὶ () οὐκ () ἐνετειλάμην () αὐτοῖς () καὶ () οὐκ () ἐλάλησα () πρὸς () αὐτούς· () ὅτι () ὁράσεις () ψευδεῖς () καὶ () μαντείας καὶ () οἰωνίσματα καὶ () προαιρέσεις καρδίας () αὐτῶν () αὐτοὶ () προφητεύουσιν () ὑμῖν. ()

Jeremiah 14:15 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says concerning the prophets who prophesy in my name, but I didn’t send them, yet they say, ‘Sword and famine will not be in this land.’ Those prophets will be consumed by sword and famine.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord concerning the prophets that prophesy () in my name, and I sent () them not, yet they say, () Sword and famine shall not be in this land; By sword and famine shall those prophets be consumed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () περὶ () τῶν () προφητῶν () τῶν () προφητευόντων () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματί () μου () ψευδῆ, () καὶ () ἐγὼ () οὐκ () ἀπέστειλα () αὐτούς, () οἳ () λέγουσιν () Μάχαιρα () καὶ () λιμὸς () οὐκ () ἔσται () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ταύτης () Ἐν () θανάτῳ () νοσερῷ ἀποθανοῦνται, () καὶ () ἐν () λιμῷ () συντελεσθήσονται () οἱ () προφῆται· ()

Jeremiah 14:20 (100.00%)

World English Bible:

We acknowledge, Yahweh, our wickedness, and the iniquity of our fathers; for we have sinned against you.

King James w/Strong’s #s:

We acknowledge, () O Lord, our wickedness, and the iniquity of our fathers: for we have sinned () against thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔγνωμεν, () κύριε, () ἁμαρτήματα () ἡμῶν, () ἀδικίας () πατέρων () ἡμῶν, () ὅτι () ἡμάρτομεν () ἐναντίον () σου. ()

Jeremiah 14:22 (100.00%)

World English Bible:

Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? Or can the sky give showers? Aren’t you he, Yahweh our God? Therefore we will wait for you; for you have made all these things.

King James w/Strong’s #s:

Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? () or can the heavens give () showers? Art not thou he, O Lord our God? therefore we will wait () upon thee: for thou hast made () all these things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἔστιν () ἐν () εἰδώλοις () τῶν () ἐθνῶν () ὑετίζων; Καὶ () εἰ () ὁ () οὐρανὸς () δώσει () πλησμονὴν () αὐτοῦ; () Οὐχὶ () σὺ () εἶ () αὐτός; () Καὶ () ὑπομενοῦμέν () σε, () ὅτι () σὺ () ἐποίησας () πάντα () ταῦτα. ()

Jeremiah 15:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh said to me, “Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind would not turn toward this people. Cast them out of my sight, and let them go out!

King James w/Strong’s #s:

Then said () the Lord unto me, Though Moses and Samuel stood () before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out () of my sight, and let them go forth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν κύριος () πρός () με () Ἐὰν () στῇ () Μωϋσῆς () καὶ () Σαμουηλ () πρὸ () προσώπου () μου, () οὐκ () ἔστιν () ἡ () ψυχή () μου () πρὸς () αὐτούς· () ἐξαπόστειλον () τὸν () λαὸν () τοῦτον, () καὶ () ἐξελθέτωσαν. ()

Jeremiah 15:2 (100.00%)

World English Bible:

It will happen when they ask you, ‘Where shall we go out?’ then you shall tell them, ‘Yahweh says: “Such as are for death, to death; such as are for the sword, to the sword; such as are for the famine, to the famine; and such as are for captivity, to captivity.”’

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, if they say () unto thee, Whither shall we go forth? () then thou shalt tell () them, Thus saith () the Lord; Such as are for death, to death; and such as are for the sword, to the sword; and such as are for the famine, to the famine; and such as are for the captivity, to the captivity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () εἴπωσιν πρὸς () σέ () Ποῦ () ἐξελευσόμεθα; () Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Τάδε () λέγει () κύριος () Ὅσοι () εἰς () θάνατον, () εἰς () θάνατον· () καὶ () ὅσοι () εἰς () μάχαιραν, () εἰς () μάχαιραν· () καὶ () ὅσοι () εἰς () λιμόν, () εἰς () λιμόν· () καὶ () ὅσοι () εἰς () αἰχμαλωσίαν, () εἰς () αἰχμαλωσίαν. ()

Jeremiah 15:3 (100.00%)

World English Bible:

“I will appoint over them four kinds,” says Yahweh: “the sword to kill, the dogs to tear, the birds of the sky, and the animals of the earth, to devour and to destroy.

King James w/Strong’s #s:

And I will appoint () over them four kinds, saith () the Lord: the sword to slay, () and the dogs to tear, () and the fowls of the heaven, and the beasts of the earth, to devour () and destroy. ()

Jeremiah 15:3 Heb. families

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκδικήσω () ἐπ’ () αὐτοὺς () τέσσαρα () εἴδη, () λέγει () κύριος, () τὴν () μάχαιραν () εἰς () σφαγὴν () καὶ () τοὺς () κύνας () εἰς () διασπασμὸν καὶ () τὰ () θηρία () τῆς () γῆς () καὶ () τὰ () πετεινὰ τοῦ () οὐρανοῦ () εἰς () βρῶσιν () καὶ () εἰς () διαφθοράν. ()

Jeremiah 15:6 (100.00%)

World English Bible:

You have rejected me,” says Yahweh. “You have gone backward. Therefore I have stretched out my hand against you and destroyed you. I am weary of showing compassion.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast forsaken () me, saith () the Lord, thou art gone () backward: therefore will I stretch out () my hand against thee, and destroy () thee; I am weary () with repenting. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () ἀπεστράφης () με, () λέγει () κύριος, () ὀπίσω () πορεύσῃ, () καὶ () ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () καὶ () διαφθερῶ () σε, () καὶ () οὐκέτι () ἀνήσω () αὐτούς. ()

Jeremiah 15:9 (100.00%)

World English Bible:

She who has borne seven languishes. She has given up the spirit. Her sun has gone down while it was yet day. She has been disappointed and confounded. I will deliver their residue to the sword before their enemies,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

She that hath borne () seven languisheth: () she hath given up () the ghost; her sun is gone () down while it was yet day: () she hath been ashamed () and confounded: () and the residue of them will I deliver () to the sword before their enemies, () saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκενώθη () ἡ () τίκτουσα () ἑπτά, () ἀπεκάκησεν ἡ () ψυχὴ () αὐτῆς, () ἐπέδυ () ὁ () ἥλιος () αὐτῇ () ἔτι () μεσούσης () τῆς () ἡμέρας, () κατῃσχύνθη () καὶ () ὠνειδίσθη· () τοὺς () καταλοίπους () αὐτῶν () εἰς () μάχαιραν () δώσω () ἐναντίον () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτῶν. ()

Jeremiah 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, “Most certainly I will strengthen you for good. Most certainly I will cause the enemy to make supplication to you in the time of evil and in the time of affliction.

King James w/Strong’s #s:

The Lord said, () Verily it shall be well with thy remnant; () () verily I will cause the enemy () to entreat () thee well in the time of evil and in the time of affliction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γένοιτο, () δέσποτα, () κατευθυνόντων () αὐτῶν, () εἰ () μὴ () παρέστην () σοι () ἐν () καιρῷ () τῶν () κακῶν () αὐτῶν () καὶ () ἐν () καιρῷ () θλίψεως () αὐτῶν () εἰς () ἀγαθὰ () πρὸς () τὸν () ἐχθρόν. () —

Jeremiah 15:15 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, you know. Remember me, visit me, and avenge me of my persecutors. You are patient, so don’t take me away. Know that for your sake I have suffered reproach.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, thou knowest: () remember () me, and visit () me, and revenge () me of my persecutors; () take me not away () in thy longsuffering: know () that for thy sake I have suffered () rebuke.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () μνήσθητί () μου () καὶ () ἐπίσκεψαί () με () καὶ () ἀθῴωσόν με () ἀπὸ () τῶν () καταδιωκόντων () με, () μὴ () εἰς () μακροθυμίαν· () γνῶθι () ὡς () ἔλαβον () περὶ () σοῦ () ὀνειδισμὸν ()

Jeremiah 15:16 (100.00%)

World English Bible:

Your words were found, and I ate them. Your words were to me a joy and the rejoicing of my heart, for I am called by your name, Yahweh, God of Armies.

King James w/Strong’s #s:

Thy words were found, () and I did eat () them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called () by thy name, O Lord God of hosts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπὸ () τῶν () ἀθετούντων () τοὺς () λόγους () σου· () συντέλεσον () αὐτούς, () καὶ () ἔσται () ὁ () λόγος () σου () ἐμοὶ () εἰς () εὐφροσύνην () καὶ () χαρὰν () καρδίας () μου, () ὅτι () ἐπικέκληται τὸ () ὄνομά () σου () ἐπ’ () ἐμοί, () κύριε () παντοκράτωρ. ()

Jeremiah 15:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh says, “If you return, then I will bring you again, that you may stand before me; and if you take out the precious from the vile, you will be as my mouth. They will return to you, but you will not return to them.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the Lord, If thou return, () then will I bring thee again, () and thou shalt stand () before me: and if thou take forth () the precious from the vile, () thou shalt be as my mouth: let them return () unto thee; but return () not thou unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () τάδε () λέγει () κύριος () Ἐὰν () ἐπιστρέψῃς, () καὶ () ἀποκαταστήσω () σε, () καὶ () πρὸ () προσώπου () μου () στήσῃ· () καὶ () ἐὰν () ἐξαγάγῃς () τίμιον () ἀπὸ () ἀναξίου, () ὡς () στόμα () μου () ἔσῃ· () καὶ () ἀναστρέψουσιν () αὐτοὶ () πρὸς () σέ, () καὶ () σὺ () οὐκ () ἀναστρέψεις () πρὸς () αὐτούς. ()

Jeremiah 15:20 (100.00%)

World English Bible:

I will make you to this people a fortified bronze wall. They will fight against you, but they will not prevail against you; for I am with you to save you and to deliver you,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And I will make () thee unto this people a fenced () brasen wall: and they shall fight () against thee, but they shall not prevail () against thee: for I am with thee to save () thee and to deliver () thee, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () σε () τῷ () λαῷ () τούτῳ () ὡς () τεῖχος () ὀχυρὸν χαλκοῦν, καὶ () πολεμήσουσιν () πρὸς () σὲ () καὶ () οὐ () μὴ () δύνωνται () πρὸς () σέ, () διότι () μετὰ () σοῦ () εἰμι () τοῦ () σῴζειν () σε ()

Jeremiah 16:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh’s word came to me, saying,

King James w/Strong’s #s:

The word of the Lord came also unto me, saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὺ () μὴ () λάβῃς () γυναῖκα, () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, ()

Jeremiah 16:3 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says concerning the sons and concerning the daughters who are born in this place, and concerning their mothers who bore them, and concerning their fathers who became their father in this land:

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord concerning the sons and concerning the daughters that are born () in this place, and concerning their mothers that bare () them, and concerning their fathers that begat them in this land;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () περὶ () τῶν () υἱῶν () καὶ () περὶ () τῶν () θυγατέρων () τῶν () γεννωμένων () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ () καὶ () περὶ () τῶν () μητέρων () αὐτῶν () τῶν () τετοκυιῶν () αὐτοὺς () καὶ () περὶ () τῶν () πατέρων () αὐτῶν () τῶν () γεγεννηκότων () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () γῇ () ταύτῃ ()

Jeremiah 16:5 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh says, “Don’t enter into the house of mourning. Don’t go to lament. Don’t bemoan them, for I have taken away my peace from this people,” says Yahweh, “even loving kindness and tender mercies.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord, Enter () not into the house of mourning, neither go () to lament () nor bemoan () them: for I have taken away () my peace from this people, saith () the Lord, even lovingkindness and mercies.

Jeremiah 16:5 Or, mourning feast

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Μὴ () εἰσέλθῃς () εἰς () θίασον αὐτῶν () καὶ () μὴ () πορευθῇς () τοῦ () κόψασθαι () καὶ () μὴ () πενθήσῃς () αὐτούς, () ὅτι () ἀφέστακα () τὴν () εἰρήνην () μου () ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () τούτου. ()

Jeremiah 16:9 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Behold, I will cause to cease out of this place, before your eyes and in your days, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith () the Lord of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease () out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () καταλύω () ἐκ () τοῦ () τόπου () τούτου () ἐνώπιον τῶν () ὀφθαλμῶν () ὑμῶν () καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ὑμῶν () φωνὴν () χαρᾶς () καὶ () φωνὴν () εὐφροσύνης, () φωνὴν () νυμφίου () καὶ () φωνὴν () νύμφης. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.