Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 62 for “G5457”

Matthew 4:16 (100.00%)

World English Bible:

the people who sat in darkness saw a great light; to those who sat in the region and shadow of death, to them light has dawned.”

Matthew 4:16

King James w/Strong’s #s:

The people which sat in darkness Saw great light; And to them which sat in the region and shadow of death Light is sprung up.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () λαὸς () ὁ () καθήμενος () ἐν () σκότει () εἶδεν () φῶς () μέγα, () καὶ () τοῖς () καθημένοις () ἐν () χώρᾳ () καὶ () σκιᾷ () θανάτου, () φῶς () ἀνέτειλεν () αὐτοῖς. ()

Matthew 4:16a σκότει ¦ SBL TH WH σκοτίᾳ
Matthew 4:16b εἶδεν φῶς ¦ CT φῶς εἶδεν

Matthew 5:14 (100.00%)

World English Bible:

“You are the light of the world. A city located on a hill can’t be hidden.

King James w/Strong’s #s:

Ye are the light of the world. A city that is set on an hill cannot be hid.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () ἐστε () τὸ () φῶς () τοῦ () κόσμου· () οὐ () δύναται () πόλις () κρυβῆναι () ἐπάνω () ὄρους () κειμένη· ()

Matthew 5:16 (100.00%)

World English Bible:

Even so, let your light shine before men, that they may see your good works and glorify your Father who is in heaven.

King James w/Strong’s #s:

Let your light so shine before men, that they may see your good works, and glorify your Father which is in heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () λαμψάτω () τὸ () φῶς () ὑμῶν () ἔμπροσθεν () τῶν () ἀνθρώπων, () ὅπως () ἴδωσιν () ὑμῶν () τὰ () καλὰ () ἔργα, () καὶ () δοξάσωσιν () τὸν () πατέρα () ὑμῶν () τὸν () ἐν () τοῖς () οὐρανοῖς. ()

Matthew 6:23 (100.00%)

World English Bible:

But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is the darkness!

King James w/Strong’s #s:

But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ὁ () ὀφθαλμός () σου () πονηρὸς () ᾖ, () ὅλον () τὸ () σῶμά () σου () σκοτεινὸν () ἔσται. () Εἰ () οὖν () τὸ () φῶς () τὸ () ἐν () σοὶ () σκότος () ἐστίν, () τὸ () σκότος () πόσον; ()

Matthew 6:23 σκοτεινὸν ¦ WH σκοτινὸν

Matthew 10:27 (100.00%)

World English Bible:

What I tell you in the darkness, speak in the light; and what you hear whispered in the ear, proclaim on the housetops.

King James w/Strong’s #s:

What I tell you in darkness, that speak ye in light: and what ye hear in the ear, that preach ye upon the housetops.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃ () λέγω () ὑμῖν () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ, () εἴπατε () ἐν () τῷ () φωτί· () καὶ () ὃ () εἰς () τὸ () οὖς () ἀκούετε, () κηρύξατε () ἐπὶ () τῶν () δωμάτων. ()

Matthew 17:2 (100.00%)

World English Bible:

He was changed before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light.

Matthew 17:2 or, transfigured

King James w/Strong’s #s:

and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετεμορφώθη () ἔμπροσθεν () αὐτῶν, () καὶ () ἔλαμψεν () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ὡς () ὁ () ἥλιος, () τὰ () δὲ () ἱμάτια () αὐτοῦ () ἐγένοντο () λευκὰ () ὡς () τὸ () φῶς. ()

Matthew 17:2 ἐγένοντο ¦ CT PCK PT RPmg TR ἐγένετο

Mark 14:54 (100.00%)

World English Bible:

Peter had followed him from a distance, until he came into the court of the high priest. He was sitting with the officers, and warming himself in the light of the fire.

King James w/Strong’s #s:

And Peter followed him afar off, even into the palace of the high priest: and he sat with the servants, and warmed himself at the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () Πέτρος () ἀπὸ () μακρόθεν () ἠκολούθησεν () αὐτῷ () ἕως () ἔσω () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τοῦ () ἀρχιερέως· () καὶ () ἦν () συγκαθήμενος () μετὰ () τῶν () ὑπηρετῶν, () καὶ () θερμαινόμενος () πρὸς () τὸ () φῶς. ()

Mark 14:54 συγκαθήμενος ¦ TH WH συνκαθήμενος

Luke 2:32 (100.00%)

World English Bible:

a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.”

King James w/Strong’s #s:

A light to lighten the Gentiles, And the glory of thy people Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

φῶς () εἰς () ἀποκάλυψιν () ἐθνῶν, () καὶ () δόξαν () λαοῦ () σου () Ἰσραήλ. ()

Luke 8:16 (100.00%)

World English Bible:

“No one, when he has lit a lamp, covers it with a container or puts it under a bed; but puts it on a stand, that those who enter in may see the light.

King James w/Strong’s #s:

No man, when he hath lighted a candle, covereth it with a vessel, or putteth it under a bed; but setteth it on a candlestick, that they which enter in may see the light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδεὶς () δὲ () λύχνον () ἅψας () καλύπτει () αὐτὸν () σκεύει, () ἢ () ὑποκάτω () κλίνης () τίθησιν, () ἀλλ’ () ἐπὶ () λυχνίας () ἐπιτίθησιν, () ἵνα () οἱ () εἰσπορευόμενοι () βλέπωσιν () τὸ () φῶς. ()

Luke 8:16a Οὐδεὶς ¦ PCK Ταῦτα λέγων ἐφώνει ὁ ἔχων ὦτα ἀκούειν ἀκουέτω οὐδεὶς
Luke 8:16b κλίνης ¦ TH κλείνης
Luke 8:16c ἐπιτίθησιν ¦ CT τίθησιν

Luke 11:33 (100.00%)

World English Bible:

“No one, when he has lit a lamp, puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, that those who come in may see the light.

King James w/Strong’s #s:

No man, when he hath lighted a candle, putteth it in a secret place, neither under a bushel, but on a candlestick, that they which come in may see the light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐδεὶς () δὲ () λύχνον () ἅψας () εἰς () κρύπτην () τίθησιν, () οὐδὲ () ὑπὸ () τὸν () μόδιον, () ἀλλ’ () ἐπὶ () τὴν () λυχνίαν, () ἵνα () οἱ () εἰσπορευόμενοι () τὸ () φέγγος () βλέπωσιν. ()

Luke 11:33a δὲ ¦ CT om.
Luke 11:33b κρύπτην ¦ TR κρυπτὸν
Luke 11:33c οὐδὲ ὑπὸ τὸν μόδιον ¦ [NA] ¦ TH om.
Luke 11:33d φέγγος ¦ NA TH WH φῶς

Luke 11:35 (100.00%)

World English Bible:

Therefore see whether the light that is in you isn’t darkness.

King James w/Strong’s #s:

Take heed therefore that the light which is in thee be not darkness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σκόπει () οὖν () μὴ () τὸ () φῶς () τὸ () ἐν () σοὶ () σκότος () ἐστίν. ()

Luke 12:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore whatever you have said in the darkness will be heard in the light. What you have spoken in the ear in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.

King James w/Strong’s #s:

Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθ’ () ὧν () ὅσα () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ () εἴπατε, () ἐν () τῷ () φωτὶ () ἀκουσθήσεται· () καὶ () ὃ () πρὸς () τὸ () οὖς () ἐλαλήσατε () ἐν () τοῖς () ταμείοις, () κηρυχθήσεται () ἐπὶ () τῶν () δωμάτων. ()

Luke 16:8 (100.00%)

World English Bible:

“His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.

King James w/Strong’s #s:

And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπῄνεσεν () ὁ () κύριος () τὸν () οἰκονόμον () τῆς () ἀδικίας () ὅτι () φρονίμως () ἐποίησεν· () ὅτι () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () αἰῶνος () τούτου () φρονιμώτεροι () ὑπὲρ () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () φωτὸς () εἰς () τὴν () γενεὰν () τὴν () ἑαυτῶν () εἰσίν. ()

Luke 16:8 τὴν ¦ SCR om.

Luke 22:56 (100.00%)

World English Bible:

A certain servant girl saw him as he sat in the light, and looking intently at him, said, “This man also was with him.”

King James w/Strong’s #s:

But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοῦσα () δὲ () αὐτὸν () παιδίσκη () τις () καθήμενον () πρὸς () τὸ () φῶς, () καὶ () ἀτενίσασα () αὐτῷ, () εἶπεν, () Καὶ () οὗτος () σὺν () αὐτῷ () ἦν. ()

John 1:4 (100.00%)

World English Bible:

In him was life, and the life was the light of men.

King James w/Strong’s #s:

In him was life; and the life was the light of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () αὐτῷ () ζωὴ () ἦν, () καὶ () ἡ () ζωὴ () ἦν () τὸ () φῶς () τῶν () ἀνθρώπων, ()

John 1:5 (100.00%)

World English Bible:

The light shines in the darkness, and the darkness hasn’t overcome it.

John 1:5 The word translated “overcome” (κατέλαβεν) can also be translated “comprehended.” It refers to getting a grip on an enemy to defeat him.

King James w/Strong’s #s:

And the light shineth in darkness; and the darkness comprehended it not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () φῶς () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ () φαίνει, () καὶ () ἡ () σκοτία () αὐτὸ () οὐ () κατέλαβεν. ()

John 1:7 (100.00%)

World English Bible:

The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him.

King James w/Strong’s #s:

The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἦλθεν () εἰς () μαρτυρίαν, () ἵνα () μαρτυρήσῃ () περὶ () τοῦ () φωτός, () ἵνα () πάντες () πιστεύσωσιν () δι’ () αὐτοῦ. ()

John 1:8 (100.00%)

World English Bible:

He was not the light, but was sent that he might testify about the light.

King James w/Strong’s #s:

He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἦν () ἐκεῖνος () τὸ () φῶς, () ἀλλ’ () ἵνα () μαρτυρήσῃ () περὶ () τοῦ () φωτός. ()

John 1:9 (100.00%)

World English Bible:

The true light that enlightens everyone was coming into the world.

King James w/Strong’s #s:

That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () τὸ () φῶς () τὸ () ἀληθινόν, () ὃ () φωτίζει () πάντα () ἄνθρωπον () ἐρχόμενον () () εἰς () τὸν () κόσμον. ()

John 3:19 (100.00%)

World English Bible:

This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light, for their works were evil.

King James w/Strong’s #s:

And this is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light, because their deeds were evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὕτη () δέ () ἐστιν () ἡ () κρίσις, () ὅτι () τὸ () φῶς () ἐλήλυθεν () εἰς () τὸν () κόσμον, () καὶ () ἠγάπησαν () οἱ () ἄνθρωποι () μᾶλλον () τὸ () σκότος () ἢ () τὸ () φῶς· () ἦν () γὰρ () πονηρὰ () αὐτῶν () τὰ () ἔργα. ()

John 3:19 πονηρὰ αὐτῶν ¦ CT αὐτῶν πονηρὰ

John 3:20 (100.00%)

World English Bible:

For everyone who does evil hates the light and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed.

King James w/Strong’s #s:

For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved.

John 3:20 Or, discovered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () γὰρ () ὁ () φαῦλα () πράσσων () μισεῖ () τὸ () φῶς, () καὶ () οὐκ () ἔρχεται () πρὸς () τὸ () φῶς, () ἵνα () μὴ () ἐλεγχθῇ () τὰ () ἔργα () αὐτοῦ. ()

John 3:21 (100.00%)

World English Bible:

But he who does the truth comes to the light, that his works may be revealed, that they have been done in God.”

King James w/Strong’s #s:

But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ποιῶν () τὴν () ἀλήθειαν () ἔρχεται () πρὸς () τὸ () φῶς, () ἵνα () φανερωθῇ () αὐτοῦ () τὰ () ἔργα, () ὅτι () ἐν () θεῷ () ἐστιν () εἰργασμένα. ()

John 5:35 (100.00%)

World English Bible:

He was the burning and shining lamp, and you were willing to rejoice for a while in his light.

King James w/Strong’s #s:

He was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to rejoice in his light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖνος () ἦν () ὁ () λύχνος () ὁ () καιόμενος () καὶ () φαίνων, () ὑμεῖς () δὲ () ἠθελήσατε () ἀγαλλιαθῆναι () πρὸς () ὥραν () ἐν () τῷ () φωτὶ () αὐτοῦ. ()

John 5:35 ἀγαλλιαθῆναι ¦ TR ἀγαλλιασθῆναι

John 8:12 (100.00%)

World English Bible:

Again, therefore, Jesus spoke to them, saying, “I am the light of the world. He who follows me will not walk in the darkness, but will have the light of life.”

John 8:12

King James w/Strong’s #s:

Then spake Jesus again unto them, saying, I am the light of the world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάλιν () οὖν () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς () ἐλάλησεν () λέγων, () Ἐγώ () εἰμι () τὸ () φῶς () τοῦ () κόσμου· () ὁ () ἀκολουθῶν () ἐμοὶ () οὐ () μὴ () περιπατήσῃ () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ, () ἀλλ’ () ἕξει () τὸ () φῶς () τῆς () ζωῆς. ()

John 8:12a αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ἐλάλησεν ¦ NA SBL TH αὐτοῖς ἐλάλησεν ὁ Ἰησοῦς ¦ WH αὐτοῖς ἐλάλησεν [ὁ] Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς αὐτοῖς ελαλησε(ν)
John 8:12b ἐμοὶ ¦ WH μοὶ
John 8:12c περιπατήσῃ ¦ TR περιπατήσει

John 9:5 (100.00%)

World English Bible:

While I am in the world, I am the light of the world.”

King James w/Strong’s #s:

As long as I am in the world, I am the light of the world.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () ἐν () τῷ () κόσμῳ () ὦ, () φῶς () εἰμι () τοῦ () κόσμου. ()

John 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered, “Aren’t there twelve hours of daylight? If a man walks in the day, he doesn’t stumble, because he sees the light of this world.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered, Are there not twelve hours in the day? If any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς, () Οὐχὶ () δώδεκά () εἰσιν () ὧραι () τῆς () ἡμέρας; () Ἐάν () τις () περιπατῇ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ, () οὐ () προσκόπτει, () ὅτι () τὸ () φῶς () τοῦ () κόσμου () τούτου () βλέπει. ()

John 11:9a Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς
John 11:9b εἰσιν ὧραι ¦ CT PCK ὧραί εἰσιν

John 11:10 (100.00%)

World English Bible:

But if a man walks in the night, he stumbles, because the light isn’t in him.”

King James w/Strong’s #s:

But if a man walk in the night, he stumbleth, because there is no light in him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δέ () τις () περιπατῇ () ἐν () τῇ () νυκτί, () προσκόπτει, () ὅτι () τὸ () φῶς () οὐκ () ἔστιν () ἐν () αὐτῷ. ()

John 12:35 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you. He who walks in the darkness doesn’t know where he is going.

King James w/Strong’s #s:

Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς, () Ἔτι () μικρὸν () χρόνον () τὸ () φῶς () μεθ’ () ὑμῶν () ἐστιν. () Περιπατεῖτε () ἕως () τὸ () φῶς () ἔχετε, () ἵνα () μὴ () σκοτία () ὑμᾶς () καταλάβῃ· () καὶ () ὁ () περιπατῶν () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ () οὐκ () οἶδεν () ποῦ () ὑπάγει. ()

John 12:35a μεθ’ ὑμῶν ¦ CT ἐν ὑμῖν
John 12:35b ἕως ¦ CT ὡς

John 12:36 (100.00%)

World English Bible:

While you have the light, believe in the light, that you may become children of light.” Jesus said these things, and he departed and hid himself from them.

King James w/Strong’s #s:

While ye have light, believe in the light, that ye may be the children of light. These things spake Jesus, and departed, and did hide himself from them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () τὸ () φῶς () ἔχετε, () πιστεύετε () εἰς () τὸ () φῶς, () ἵνα () υἱοὶ () φωτὸς () γένησθε. () Ταῦτα () ἐλάλησεν () ὁ () Ἰησοῦς, () καὶ () ἀπελθὼν () ἐκρύβη () ἀπ’ () αὐτῶν. ()

John 12:36a Ἕως ¦ CT Ὡς
John 12:36b ὁ ¦ CT om.

John 12:46 (100.00%)

World English Bible:

I have come as a light into the world, that whoever believes in me may not remain in the darkness.

King James w/Strong’s #s:

I am come a light into the world, that whosoever believeth on me should not abide in darkness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () φῶς () εἰς () τὸν () κόσμον () ἐλήλυθα, () ἵνα () πᾶς () ὁ () πιστεύων () εἰς () ἐμέ, () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ () μὴ () μείνῃ. ()

Acts 9:3 (100.00%)

World English Bible:

As he traveled, he got close to Damascus, and suddenly a light from the sky shone around him.

King James w/Strong’s #s:

And as he journeyed, he came near Damascus: and suddenly there shined round about him a light from heaven:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () πορεύεσθαι, () ἐγένετο () αὐτὸν () ἐγγίζειν () τῇ () Δαμασκῷ· () καὶ () ἐξαίφνης () περιήστραψεν () αὐτὸν () φῶς () ἀπὸ () τοῦ () οὐρανοῦ· ()

Acts 9:3a καὶ ἐξαίφνης ¦ ECM NA SBL ἐξαίφνης τε ¦ TH WH ἐξέφνης τε
Acts 9:3b περιήστραψεν αὐτὸν ¦ CT αὐτὸν περιήστραψεν
Acts 9:3c ἀπὸ ¦ CT ἐκ

Acts 12:7 (100.00%)

World English Bible:

And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side and woke him up, saying, “Stand up quickly!” His chains fell off his hands.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, the angel of the Lord came upon him, and a light shined in the prison: and he smote Peter on the side, and raised him up, saying, Arise up quickly. And his chains fell off from his hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδού, () ἄγγελος () κυρίου () ἐπέστη, () καὶ () φῶς () ἔλαμψεν () ἐν () τῷ () οἰκήματι· () πατάξας () δὲ () τὴν () πλευρὰν () τοῦ () Πέτρου, () ἤγειρεν () αὐτὸν () λέγων, () Ἀνάστα () ἐν () τάχει. () Καὶ () ἐξέπεσον () αὐτοῦ () αἱ () ἁλύσεις () ἐκ () τῶν () χειρῶν. ()

Acts 12:7 ἐξέπεσον ¦ CT ἐξέπεσαν

Acts 13:47 (100.00%)

World English Bible:

For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost parts of the earth.’”

Acts 13:47

King James w/Strong’s #s:

For so hath the Lord commanded us, saying, I have set thee to be a light of the Gentiles, That thou shouldest be for salvation unto the ends of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () γὰρ () ἐντέταλται () ἡμῖν () ὁ () κύριος, () Τέθεικά () σε () εἰς () φῶς () ἐθνῶν, () τοῦ () εἶναί () σε () εἰς () σωτηρίαν () ἕως () ἐσχάτου () τῆς () γῆς. ()

Acts 16:29 (100.00%)

World English Bible:

He called for lights, sprang in, fell down trembling before Paul and Silas,

King James w/Strong’s #s:

Then he called for a light, and sprang in, and came trembling, and fell down before Paul and Silas,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰτήσας () δὲ () φῶτα () εἰσεπήδησεν, () καὶ () ἔντρομος () γενόμενος () προσέπεσεν () τῷ () Παύλῳ () καὶ () τῷ () Σίλᾳ, ()

Acts 16:29 τῷ ¦ [NA] ¦ WH om.

Acts 22:6 (100.00%)

World English Bible:

“As I made my journey and came close to Damascus, about noon suddenly a great light shone around me from the sky.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that, as I made my journey, and was come nigh unto Damascus about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δέ () μοι () πορευομένῳ () καὶ () ἐγγίζοντι () τῇ () Δαμασκῷ, () περὶ () μεσημβρίαν, () ἐξαίφνης () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () περιαστράψαι () φῶς () ἱκανὸν () περὶ () ἐμέ. ()

Acts 22:9 (100.00%)

World English Bible:

“Those who were with me indeed saw the light and were afraid, but they didn’t understand the voice of him who spoke to me.

King James w/Strong’s #s:

And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () σὺν () ἐμοὶ () ὄντες () τὸ () μὲν () φῶς () ἐθεάσαντο, () καὶ () ἔμφοβοι () ἐγένοντο· () τὴν () δὲ () φωνὴν () οὐκ () ἤκουσαν () τοῦ () λαλοῦντός () μοι. ()

Acts 22:9 καὶ ἔμφοβοι ἐγένοντο ¦ CT om.

Acts 22:11 (100.00%)

World English Bible:

When I couldn’t see for the glory of that light, being led by the hand of those who were with me, I came into Damascus.

King James w/Strong’s #s:

And when I could not see for the glory of that light, being led by the hand of them that were with me, I came into Damascus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δὲ () οὐκ () ἐνέβλεπον () ἀπὸ () τῆς () δόξης () τοῦ () φωτὸς () ἐκείνου, () χειραγωγούμενος () ὑπὸ () τῶν () συνόντων () μοι, () ἦλθον () εἰς () Δαμασκόν. ()

Acts 26:13 (100.00%)

World English Bible:

at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.

King James w/Strong’s #s:

at midday, O king, I saw in the way a light from heaven, above the brightness of the sun, shining round about me and them which journeyed with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡμέρας () μέσης, () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () εἶδον, () βασιλεῦ, () οὐρανόθεν () ὑπὲρ () τὴν () λαμπρότητα () τοῦ () ἡλίου, () περιλάμψαν () με () φῶς () καὶ () τοὺς () σὺν () ἐμοὶ () πορευομένους. ()

Acts 26:18 (100.00%)

World English Bible:

to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins and an inheritance among those who are sanctified by faith in me.’

King James w/Strong’s #s:

to open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan unto God, that they may receive forgiveness of sins, and inheritance among them which are sanctified by faith that is in me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνοῖξαι () ὀφθαλμοὺς () αὐτῶν, () τοῦ () ὑποστρέψαι () ἀπὸ () σκότους () εἰς () φῶς () καὶ () τῆς () ἐξουσίας () τοῦ () Σατανᾶ () ἐπὶ () τὸν () θεόν, () τοῦ () λαβεῖν () αὐτοὺς () ἄφεσιν () ἁμαρτιῶν, () καὶ () κλῆρον () ἐν () τοῖς () ἡγιασμένοις () πίστει () τῇ () εἰς () ἐμέ. ()

Acts 26:18 τοῦ ὑποστρέψαι ¦ CT PCK PT RPmg ST τοῦ ἐπιστρέψαι ¦ SCR καὶ ἐπιστρέψαι

Acts 26:23 (100.00%)

World English Bible:

how the Christ must suffer, and how, by the resurrection of the dead, he would be first to proclaim light both to these people and to the Gentiles.”

King James w/Strong’s #s:

that Christ should suffer, and that he should be the first that should rise from the dead, and should shew light unto the people, and to the Gentiles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () παθητὸς () ὁ () χριστός, () εἰ () πρῶτος () ἐξ () ἀναστάσεως () νεκρῶν () φῶς () μέλλει () καταγγέλλειν () τῷ () λαῷ () καὶ () τοῖς () ἔθνεσιν. ()

Acts 26:23 λαῷ ¦ CT PCK τε λαῷ

Romans 2:19 (100.00%)

World English Bible:

and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness,

King James w/Strong’s #s:

and art confident that thou thyself art a guide of the blind, a light of them which are in darkness,

Greek Bible (LXX/BYZ):

πέποιθάς () τε () σεαυτὸν () ὁδηγὸν () εἶναι () τυφλῶν, () φῶς () τῶν () ἐν () σκότει, ()

Romans 13:12 (100.00%)

World English Bible:

The night is far gone, and the day is near. Let’s therefore throw off the deeds of darkness, and let’s put on the armor of light.

King James w/Strong’s #s:

The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () νὺξ () προέκοψεν, () ἡ () δὲ () ἡμέρα () ἤγγικεν· () ἀποθώμεθα () οὖν () τὰ () ἔργα () τοῦ () σκότους, () καὶ () ἐνδυσώμεθα () τὰ () ὅπλα () τοῦ () φωτός. ()

Romans 13:12a ἀποθώμεθα ¦ SBL ἀποβαλώμεθα
Romans 13:12b καὶ ἐνδυσώμεθα ¦ SBL TH ἐνδυσώμεθα δὲ ¦ NA WH ἐνδυσώμεθα [δὲ]

2 Corinthians 4:6 (100.00%)

World English Bible:

seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

2 Corinthians 4:6

King James w/Strong’s #s:

For God, who commanded the light to shine out of darkness, hath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὁ () θεὸς () ὁ () εἰπὼν () ἐκ () σκότους () φῶς () λάμψαι, () ὃς () ἔλαμψεν () ἐν () ταῖς () καρδίαις () ἡμῶν () πρὸς () φωτισμὸν () τῆς () γνώσεως () τῆς () δόξης () τοῦ () θεοῦ () ἐν () προσώπῳ () Ἰησοῦ () χριστοῦ. ()

2 Corinthians 4:6a λάμψαι ¦ CT λάμψει
2 Corinthians 4:6b Ἰησοῦ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.

2 Corinthians 6:14 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be unequally yoked with unbelievers, for what fellowship do righteousness and iniquity have? Or what fellowship does light have with darkness?

King James w/Strong’s #s:

Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () γίνεσθε () ἑτεροζυγοῦντες () ἀπίστοις· () τίς () γὰρ () μετοχὴ () δικαιοσύνῃ () καὶ () ἀνομίᾳ; () Τίς () δὲ () κοινωνία () φωτὶ () πρὸς () σκότος; ()

2 Corinthians 6:14a γίνεσθε ¦ TH γείνεσθε
2 Corinthians 6:14b Τίς δὲ ¦ CT Ἤ τὶς

2 Corinthians 11:14 (100.00%)

World English Bible:

And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.

King James w/Strong’s #s:

And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐ () θαυμαστόν· () αὐτὸς () γὰρ () ὁ () Σατανᾶς () μετασχηματίζεται () εἰς () ἄγγελον () φωτός. ()

2 Corinthians 11:14 θαυμαστόν ¦ CT θαῦμα

Ephesians 5:8 (100.00%)

World English Bible:

For you were once darkness, but are now light in the Lord. Walk as children of light,

King James w/Strong’s #s:

For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἦτε () γάρ () ποτε () σκότος, () νῦν () δὲ () φῶς () ἐν () κυρίῳ· () ὡς () τέκνα () φωτὸς () περιπατεῖτε ()—

Ephesians 5:9 (100.00%)

World English Bible:

for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,

King James w/Strong’s #s:

(for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () γὰρ () καρπὸς () τοῦ () πνεύματος () ἐν () πάσῃ () ἀγαθωσύνῃ () καὶ () δικαιοσύνῃ () καὶ () ἀληθείᾳ ()—

Ephesians 5:9 πνεύματος ¦ CT φωτὸς

Ephesians 5:13 (100.00%)

World English Bible:

But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that reveals is light.

King James w/Strong’s #s:

But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.

Ephesians 5:13 Or, discovered

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () δὲ () πάντα () ἐλεγχόμενα () ὑπὸ () τοῦ () φωτὸς () φανεροῦται· () πᾶν () γὰρ () τὸ () φανερούμενον () φῶς () ἐστίν. ()

Ephesians 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Therefore he says, “Awake, you who sleep, and arise from the dead, and Christ will shine on you.”

King James w/Strong’s #s:

Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () λέγει, () Ἔγειρε () ὁ () καθεύδων () καὶ () ἀνάστα () ἐκ () τῶν () νεκρῶν, () καὶ () ἐπιφαύσει () σοι () ὁ () χριστός. ()

Ephesians 5:14 Ἔγειρε ¦ PCK TR ἔγειραι

Colossians 1:12 (100.00%)

World English Bible:

giving thanks to the Father, who made us fit to be partakers of the inheritance of the saints in light,

King James w/Strong’s #s:

giving thanks unto the Father, which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light:

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐχαριστοῦντες () τῷ () πατρὶ () τῷ () ἱκανώσαντι () ἡμᾶς () εἰς () τὴν () μερίδα () τοῦ () κλήρου () τῶν () ἁγίων () ἐν () τῷ () φωτί, ()

Colossians 1:12a πατρὶ ¦ PT [θεῷ καὶ] πατρὶ
Colossians 1:12b ἡμᾶς ¦ CT ὑμᾶς

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.