Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 75 for “H7392”

Genesis 24:61 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah arose, () and her damsels, and they rode () upon the camels, and followed () the man: and the servant took () Rebekah, and went his way. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναστᾶσα () δὲ () Ρεβεκκα () καὶ () αἱ () ἅβραι αὐτῆς () ἐπέβησαν () ἐπὶ () τὰς () καμήλους () καὶ () ἐπορεύθησαν () μετὰ () τοῦ () ἀνθρώπου, () καὶ () ἀναλαβὼν () ὁ () παῖς () τὴν () Ρεβεκκαν () ἀπῆλθεν. ()

Genesis 41:43 (100.00%)

World English Bible:

He made him ride in the second chariot which he had. They cried before him, “Bow the knee!” He set him over all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

and he made him to ride () in the second chariot which he had; and they cried () before him, Bow the knee: and he made () him ruler over all the land of Egypt.

Genesis 41:43 Or, Tender father, Heb. Abrech

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνεβίβασεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ἅρμα () τὸ () δεύτερον () τῶν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐκήρυξεν () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ () κῆρυξ· () καὶ () κατέστησεν () αὐτὸν () ἐφ’ () ὅλης () γῆς () Αἰγύπτου. ()

Genesis 49:17 (100.00%)

World English Bible:

Dan will be a serpent on the trail, an adder in the path, that bites the horse’s heels, so that his rider falls backward.

King James w/Strong’s #s:

Dan shall be a serpent by the way, An adder in the path, That biteth () the horse heels, So that his rider () shall fall () backward.

Genesis 49:17 Heb. an arrow snake

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γενηθήτω () Δαν ὄφις () ἐφ’ () ὁδοῦ () ἐγκαθήμενος ἐπὶ () τρίβου, () δάκνων () πτέρναν () ἵππου, () καὶ () πεσεῖται () ὁ () ἱππεὺς () εἰς () τὰ () ὀπίσω. ()

Exodus 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God’s rod in his hand.

King James w/Strong’s #s:

And Moses took () his wife and his sons, and set () them upon an ass, and he returned () to the land of Egypt: and Moses took () the rod of God in his hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναλαβὼν () δὲ () Μωϋσῆς () τὴν () γυναῖκα () καὶ () τὰ () παιδία () ἀνεβίβασεν () αὐτὰ () ἐπὶ () τὰ () ὑποζύγια () καὶ () ἐπέστρεψεν () εἰς () Αἴγυπτον· () ἔλαβεν () δὲ () Μωϋσῆς () τὴν () ῥάβδον () τὴν () παρὰ () τοῦ () θεοῦ () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ. ()

Exodus 15:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Moses and the children of Israel sang this song to Yahweh, and said, “I will sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. He has thrown the horse and his rider into the sea.

King James w/Strong’s #s:

Then sang () Moses and the children of Israel this song unto the Lord, and spake, () saying, () I will sing () unto the Lord, for he hath triumphed () gloriously: () The horse and his rider () hath he thrown () into the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ᾖσεν () Μωϋσῆς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τὴν () ᾠδὴν () ταύτην () τῷ () θεῷ () καὶ () εἶπαν λέγοντες () Ἄισωμεν () τῷ () κυρίῳ, () ἐνδόξως γὰρ () δεδόξασται· () ἵππον () καὶ () ἀναβάτην ἔρριψεν () εἰς () θάλασσαν. ()

Exodus 15:21 (100.00%)

World English Bible:

Miriam answered them, “Sing to Yahweh, for he has triumphed gloriously. He has thrown the horse and his rider into the sea.”

King James w/Strong’s #s:

And Miriam answered () them, Sing () ye to the Lord, for he hath triumphed () gloriously: () The horse and his rider () hath he thrown () into the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξῆρχεν δὲ () αὐτῶν () Μαριαμ () λέγουσα () Ἄισωμεν () τῷ () κυρίῳ, () ἐνδόξως γὰρ () δεδόξασται· () ἵππον () καὶ () ἀναβάτην ἔρριψεν () εἰς () θάλασσαν. ()

Leviticus 15:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.

King James w/Strong’s #s:

And what saddle soever he rideth () upon that hath the issue () shall be unclean. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () ἐπίσαγμα ὄνου, () ἐφ’ () ὃ () ἂν () ἐπιβῇ () ἐπ’ () αὐτὸ () ὁ () γονορρυής, ἀκάθαρτον () ἔσται () ἕως () ἑσπέρας. ()

Numbers 22:22 (100.00%)

World English Bible:

God’s anger burned because he went; and Yahweh’s angel placed himself in the way as an adversary against him. Now he was riding on his donkey, and his two servants were with him.

King James w/Strong’s #s:

And God’s anger was kindled () because he went: () and the angel of the Lord stood () in the way for an adversary against him. Now he was riding () upon his ass, and his two servants were with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὠργίσθη () θυμῷ () ὁ () θεὸς () ὅτι () ἐπορεύθη () αὐτός, () καὶ () ἀνέστη () ὁ () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () ἐνδιαβάλλειν αὐτόν, () καὶ () αὐτὸς () ἐπιβεβήκει () ἐπὶ () τῆς () ὄνου () αὐτοῦ, () καὶ () δύο () παῖδες () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Numbers 22:30 (100.00%)

World English Bible:

The donkey said to Balaam, “Am I not your donkey, on which you have ridden all your life long until today? Was I ever in the habit of doing so to you?” He said, “No.”

King James w/Strong’s #s:

And the ass said () unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden () ever since I was thine unto this day? was I ever () wont () to do so () unto thee? And he said, () Nay.

Numbers 22:30a Heb. who hast ridden upon me
Numbers 22:30b Or, ever since thou wast, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () ἡ () ὄνος () τῷ () Βαλααμ () Οὐκ () ἐγὼ () ἡ () ὄνος () σου, () ἐφ’ () ἧς () ἐπέβαινες () ἀπὸ () νεότητός () σου () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας; () Μὴ () ὑπεροράσει ὑπεριδοῦσα () ἐποίησά () σοι () οὕτως; () Ὁ () δὲ () εἶπεν Οὐχί. ()

Deuteronomy 32:13 (100.00%)

World English Bible:

He made him ride on the high places of the earth. He ate the increase of the field. He caused him to suck honey out of the rock, oil out of the flinty rock;

King James w/Strong’s #s:

He made him ride () on the high places of the earth, That he might eat () the increase of the fields; And he made him to suck () honey out of the rock, And oil out of the flinty rock;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνεβίβασεν () αὐτοὺς () ἐπὶ () τὴν () ἰσχὺν () τῆς () γῆς, () ἐψώμισεν () αὐτοὺς () γενήματα () ἀγρῶν· () ἐθήλασαν () μέλι () ἐκ () πέτρας () καὶ () ἔλαιον () ἐκ () στερεᾶς () πέτρας, ()

Deuteronomy 33:26 (100.00%)

World English Bible:

“There is no one like God, Jeshurun, who rides on the heavens for your help, in his excellency on the skies.

King James w/Strong’s #s:

There is none like unto the God of Jeshurun, Who rideth () upon the heaven in thy help, And in his excellency on the sky.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἔστιν () ὥσπερ () ὁ () θεὸς () τοῦ () ἠγαπημένου· () ὁ () ἐπιβαίνων () ἐπὶ () τὸν () οὐρανὸν () βοηθός () σου () καὶ () ὁ () μεγαλοπρεπὴς () τοῦ () στερεώματος. ()

Judges 5:10 (100.00%)

World English Bible:

“Speak, you who ride on white donkeys, you who sit on rich carpets, and you who walk by the way.

King James w/Strong’s #s:

Speak, () ye that ride () on white asses, Ye that sit () in judgment, And walk () by the way.

Judges 5:10 Or, meditate

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιβεβηκότες () ἐπὶ () ὑποζυγίων, () καθήμενοι () ἐπὶ () λαμπηνῶν,

Judges 10:4 (100.00%)

World English Bible:

He had thirty sons who rode on thirty donkey colts. They had thirty cities, which are called Havvoth Jair to this day, which are in the land of Gilead.

King James w/Strong’s #s:

And he had thirty sons that rode () on thirty ass colts, and they had thirty cities, which are called () Havoth-jair unto this day, which are in the land of Gilead.

Judges 10:4 Or, the villages of Jair

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένοντο () αὐτῷ () τριάκοντα () καὶ () δύο () υἱοὶ () ἐπιβεβηκότες () ἐπὶ () τριάκοντα () καὶ () δύο () πώλους· () καὶ () τριάκοντα () καὶ () δύο () πόλεις () αὐτοῖς, () καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτὰς () Ἐπαύλεις () Ιαιρ ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης, () αἵ () εἰσιν () ἐν () τῇ () γῇ () Γαλααδ.

Judges 12:14 (100.00%)

World English Bible:

He had forty sons and thirty sons’ sons who rode on seventy donkey colts. He judged Israel eight years.

King James w/Strong’s #s:

And he had forty sons and thirty nephews, that rode () on threescore and ten ass colts: and he judged () Israel eight years.

Judges 12:14 Heb. sons sons

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένοντο () αὐτῷ () τεσσαράκοντα () υἱοὶ () καὶ () τριάκοντα () υἱοὶ () τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ () ἐπιβεβηκότες () ἐπὶ () ἑβδομήκοντα () πώλους. () Καὶ () ἔκρινεν () τὸν () Ισραηλ () ὀκτὼ () ἔτη. ()

1 Samuel 25:20 (100.00%)

World English Bible:

As she rode on her donkey, and came down hidden by the mountain, behold, David and his men came down toward her, and she met them.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, as she rode () on the ass, that she came down () by the covert of the hill, and, behold, David and his men came down () against () her; and she met () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () αὐτῆς () ἐπιβεβηκυίης () ἐπὶ () τὴν () ὄνον () καὶ () καταβαινούσης () ἐν () σκέπῃ τοῦ () ὄρους () καὶ () ἰδοὺ () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () αὐτοῦ () κατέβαινον () εἰς () συνάντησιν () αὐτῆς, () καὶ () ἀπήντησεν () αὐτοῖς. ()

1 Samuel 25:42 (100.00%)

World English Bible:

Abigail hurriedly arose and rode on a donkey with her five maids who followed her; and she went after the messengers of David, and became his wife.

King James w/Strong’s #s:

And Abigail hasted, () and arose, () and rode () upon an ass, with five damsels of her’s that went () after her; and she went () after the messengers of David, and became his wife.

1 Samuel 25:42 Heb. at her feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Αβιγαια καὶ () ἐπέβη () ἐπὶ () τὴν () ὄνον, () καὶ () πέντε () κοράσια () ἠκολούθουν () αὐτῇ, () καὶ () ἐπορεύθη () ὀπίσω () τῶν () παίδων () Δαυιδ () καὶ () γίνεται () αὐτῷ () εἰς () γυναῖκα. ()

1 Samuel 30:17 (100.00%)

World English Bible:

David struck them from the twilight even to the evening of the next day. Not a man of them escaped from there, except four hundred young men who rode on camels and fled.

King James w/Strong’s #s:

And David smote () them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped () not a man of them, save four hundred young men, which rode () upon camels, and fled. ()

1 Samuel 30:17 Heb. their morrow

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () Δαυιδ () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () ἑωσφόρου ἕως () δείλης () καὶ () τῇ () ἐπαύριον, () καὶ () οὐκ () ἐσώθη () ἐξ () αὐτῶν () ἀνὴρ () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () τετρακόσια () παιδάρια, () ἃ () ἦν () ἐπιβεβηκότα () ἐπὶ () τὰς () καμήλους () καὶ () ἔφυγον. ()

2 Samuel 6:3 (100.00%)

World English Bible:

They set God’s ark on a new cart, and brought it out of Abinadab’s house that was on the hill; and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drove the new cart.

King James w/Strong’s #s:

And they set () the ark of God upon a new cart, and brought () it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave () the new cart.

2 Samuel 6:3a Heb. made to ride
2 Samuel 6:3b Or, the hill

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεβίβασεν () τὴν () κιβωτὸν () κυρίου () ἐφ’ () ἅμαξαν καινὴν () καὶ () ἦρεν () αὐτὴν () ἐξ () οἴκου () Αμιναδαβ () τοῦ () ἐν () τῷ () βουνῷ· () καὶ () Οζα καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () υἱοὶ () Αμιναδαβ () ἦγον () τὴν () ἅμαξαν

2 Samuel 13:29 (100.00%)

World English Bible:

The servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man got up on his mule and fled.

King James w/Strong’s #s:

And the servants of Absalom did () unto Amnon as Absalom had commanded. () Then all the king’s sons arose, () and every man gat him up () upon his mule, and fled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () τὰ () παιδάρια () Αβεσσαλωμ τῷ () Αμνων καθὰ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () Αβεσσαλωμ. Καὶ () ἀνέστησαν () πάντες () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐπεκάθισαν () ἀνὴρ () ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον αὐτοῦ () καὶ () ἔφυγαν. ()

2 Samuel 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The king said to Ziba, “What do you mean by these?” Ziba said, “The donkeys are for the king’s household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that those who are faint in the wilderness may drink.”

King James w/Strong’s #s:

And the king said () unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, () The asses be for the king’s household to ride on; () and the bread and summer fruit for the young men to eat; () and the wine, that such as be faint in the wilderness may drink. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Σιβα Τί () ταῦτά () σοι; () Καὶ () εἶπεν Σιβα Τὰ () ὑποζύγια () τῇ () οἰκίᾳ () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () ἐπικαθῆσθαι, καὶ () οἱ () ἄρτοι () καὶ () οἱ () φοίνικες εἰς () βρῶσιν () τοῖς () παιδαρίοις, () καὶ () ὁ () οἶνος () πιεῖν () τοῖς () ἐκλελυμένοις () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. ()

2 Samuel 18:9 (100.00%)

World English Bible:

Absalom happened to meet David’s servants. Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick boughs of a great oak; and his head caught hold of the oak, and he was hanging between the sky and earth; and the mule that was under him went on.

King James w/Strong’s #s:

And Absalom met () the servants of David. And Absalom rode () upon a mule, and the mule went () under the thick boughs of a great oak, and his head caught hold () of the oak, and he was taken up () between the heaven and the earth; and the mule that was under him went away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήντησεν () Αβεσσαλωμ ἐνώπιον τῶν () παίδων () Δαυιδ, () καὶ () Αβεσσαλωμ ἐπιβεβηκὼς () ἐπὶ () τοῦ () ἡμιόνου αὐτοῦ, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὁ () ἡμίονος ὑπὸ () τὸ () δάσος τῆς () δρυὸς τῆς () μεγάλης, () καὶ () ἐκρεμάσθη () ἡ () κεφαλὴ () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () δρυί, καὶ () ἐκρεμάσθη () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () γῆς, () καὶ () ὁ () ἡμίονος ὑποκάτω () αὐτοῦ () παρῆλθεν. ()

2 Samuel 19:26 (100.00%)

World English Bible:

He answered, “My lord, O king, my servant deceived me. For your servant said, ‘I will saddle a donkey for myself, that I may ride on it and go with the king,’ because your servant is lame.

King James w/Strong’s #s:

And he answered, () My lord, O king, my servant deceived () me: for thy servant said, () I will saddle () me an ass, that I may ride () thereon, and go () to the king; because thy servant is lame.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτὸν () Μεμφιβοσθε Κύριέ () μου () βασιλεῦ, () ὁ () δοῦλός () μου () παρελογίσατό () με, () ὅτι () εἶπεν ὁ () παῖς () σου () αὐτῷ () Ἐπίσαξόν μοι () τὴν () ὄνον () καὶ () ἐπιβῶ () ἐπ’ () αὐτὴν () καὶ () πορεύσομαι () μετὰ () τοῦ () βασιλέως, () ὅτι () χωλὸς () ὁ () δοῦλός () σου· ()

2 Samuel 19:26 Originally verse 19:27.

2 Samuel 22:11 (100.00%)

World English Bible:

He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.

King James w/Strong’s #s:

And he rode () upon a cherub, and did fly: () And he was seen () upon the wings of the wind.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεκάθισεν () ἐπὶ () χερουβιν καὶ () ἐπετάσθη καὶ () ὤφθη () ἐπὶ () πτερύγων () ἀνέμου. ()

1 Kings 1:33 (100.00%)

World English Bible:

The king said to them, “Take with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride on my own mule, and bring him down to Gihon.

King James w/Strong’s #s:

The king also said () unto them, Take () with you the servants of your lord, and cause Solomon my son to ride () upon mine own mule, and bring him down () to Gihon:

1 Kings 1:33 Heb. which belongeth to me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν ὁ () βασιλεὺς () αὐτοῖς () Λάβετε () τοὺς () δούλους () τοῦ () κυρίου () ὑμῶν () μεθ’ () ὑμῶν () καὶ () ἐπιβιβάσατε () τὸν () υἱόν () μου () Σαλωμων ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον τὴν () ἐμὴν () καὶ () καταγάγετε () αὐτὸν () εἰς () τὸν () Γιων,

1 Kings 1:38 (100.00%)

World English Bible:

So Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites went down and had Solomon ride on King David’s mule, and brought him to Gihon.

King James w/Strong’s #s:

So Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, went down, () and caused Solomon to ride () upon king David’s mule, and brought () him to Gihon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέβη () Σαδωκ () ὁ () ἱερεὺς () καὶ () Ναθαν () ὁ () προφήτης () καὶ () Βαναιας υἱὸς () Ιωδαε καὶ () ὁ () χερεθθι καὶ () ὁ () φελεθθι καὶ () ἐπεκάθισαν () τὸν () Σαλωμων ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον τοῦ () βασιλέως () Δαυιδ () καὶ () ἀπήγαγον () αὐτὸν () εἰς () τὸν () Γιων.

1 Kings 1:44 (100.00%)

World English Bible:

The king has sent with him Zadok the priest, Nathan the prophet, Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites and the Pelethites; and they have caused him to ride on the king’s mule.

King James w/Strong’s #s:

And the king hath sent () with him Zadok the priest, and Nathan the prophet, and Benaiah the son of Jehoiada, and the Cherethites, and the Pelethites, and they have caused him to ride () upon the king’s mule:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () μετ’ () αὐτοῦ () τὸν () Σαδωκ () τὸν () ἱερέα () καὶ () Ναθαν () τὸν () προφήτην () καὶ () Βαναιαν υἱὸν () Ιωδαε καὶ () τὸν () χερεθθι καὶ () τὸν () φελεθθι, καὶ () ἐπεκάθισαν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὴν () ἡμίονον τοῦ () βασιλέως· ()

1 Kings 13:13 (100.00%)

World English Bible:

He said to his sons, “Saddle the donkey for me.” So they saddled the donkey for him; and he rode on it.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto his sons, Saddle () me the ass. So they saddled () him the ass: and he rode () thereon,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν τοῖς () υἱοῖς () αὐτοῦ () Ἐπισάξατέ μοι () τὸν () ὄνον· () καὶ () ἐπέσαξαν αὐτῷ () τὸν () ὄνον, () καὶ () ἐπέβη () ἐπ’ () αὐτόν. ()

1 Kings 18:45 (100.00%)

World English Bible:

In a little while, the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the mean while, that the heaven was black () with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, () and went () to Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἕως () ὧδε () καὶ () ὧδε () καὶ () ὁ () οὐρανὸς () συνεσκότασεν νεφέλαις () καὶ () πνεύματι, () καὶ () ἐγένετο () ὑετὸς () μέγας· () καὶ () ἔκλαιεν () καὶ () ἐπορεύετο () Αχααβ εἰς () Ιεζραελ.

2 Kings 4:24 (100.00%)

World English Bible:

Then she saddled a donkey, and said to her servant, “Drive, and go forward! Don’t slow down for me, unless I ask you to.”

King James w/Strong’s #s:

Then she saddled () an ass, and said () to her servant, Drive, () and go forward; () slack () not thy riding () for me, except I bid () thee.

2 Kings 4:24 Heb. restrain not for me to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέσαξεν τὴν () ὄνον () καὶ () εἶπεν πρὸς () τὸ () παιδάριον () αὐτῆς () Ἄγε () πορεύου, () μὴ () ἐπίσχῃς () μοι () τοῦ () ἐπιβῆναι, () ὅτι () ἐὰν () εἴπω σοι· ()

2 Kings 9:16 (100.00%)

World English Bible:

So Jehu rode in a chariot and went to Jezreel, for Joram lay there. Ahaziah king of Judah had come down to see Joram.

King James w/Strong’s #s:

So Jehu rode in a chariot, () and went () to Jezreel; for Joram lay () there. And Ahaziah king of Judah was come down () to see () Joram.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἵππευσεν καὶ () ἐπορεύθη () Ιου καὶ () κατέβη () εἰς () Ιεζραελ, ὅτι () Ιωραμ () βασιλεὺς () Ισραηλ () ἐθεραπεύετο () ἐν () Ιεζραελ ἀπὸ () τῶν () τοξευμάτων, ὧν () κατετόξευσαν αὐτὸν () οἱ () Αραμιν ἐν () τῇ () Ραμμαθ ἐν () τῷ () πολέμῳ () μετὰ () Αζαηλ βασιλέως () Συρίας, () ὅτι () αὐτὸς () δυνατὸς () καὶ () ἀνὴρ () δυνάμεως, () καὶ () Οχοζιας βασιλεὺς () Ιουδα κατέβη () ἰδεῖν () τὸν () Ιωραμ. ()

2 Kings 9:18 (100.00%)

World English Bible:

So one went on horseback to meet him, and said, “the king says, ‘Is it peace?’” Jehu said, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!” The watchman said, “The messenger came to them, but he isn’t coming back.”

King James w/Strong’s #s:

So there went () one on horseback () to meet () him, and said, () Thus saith () the king, Is it peace? And Jehu said, () What hast thou to do with peace? turn () thee behind me. And the watchman () told, () saying, () The messenger came () to them, but he cometh not again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ἐπιβάτης ἵππου () εἰς () ἀπαντὴν αὐτῶν () καὶ () εἶπεν Τάδε () λέγει () ὁ () βασιλεύς () Εἰ () εἰρήνη; () Καὶ () εἶπεν Ιου Τί () σοι () καὶ () εἰρήνῃ; () Ἐπίστρεφε () εἰς () τὰ () ὀπίσω () μου. () Καὶ () ἀπήγγειλεν () ὁ () σκοπὸς () λέγων () Ἦλθεν () ὁ () ἄγγελος () ἕως () αὐτῶν () καὶ () οὐκ () ἀνέστρεψεν. ()

2 Kings 9:19 (100.00%)

World English Bible:

Then he sent out a second on horseback, who came to them and said, “The king says, ‘Is it peace?’” Jehu answered, “What do you have to do with peace? Fall in behind me!”

King James w/Strong’s #s:

Then he sent out () a second on horseback, () which came () to them, and said, () Thus saith () the king, Is it peace? And Jehu answered, () What hast thou to do with peace? turn () thee behind me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ἐπιβάτην ἵππου () δεύτερον, () καὶ () ἦλθεν () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν Τάδε () λέγει () ὁ () βασιλεύς () Εἰ () εἰρήνη; () Καὶ () εἶπεν Ιου Τί () σοι () καὶ () εἰρήνῃ; () Ἐπιστρέφου () εἰς () τὰ () ὀπίσω () μου. ()

2 Kings 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Jehu said to Bidkar his captain, “Pick him up, and throw him in the plot of the field of Naboth the Jezreelite; for remember how, when you and I rode together after Ahab his father, Yahweh laid this burden on him:

King James w/Strong’s #s:

Then said () Jehu to Bidkar his captain, Take up, () and cast () him in the portion of the field of Naboth the Jezreelite: for remember () how that, when I and thou rode () together after Ahab his father, the Lord laid () this burden upon him;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ιου πρὸς () Βαδεκαρ τὸν () τριστάτην αὐτοῦ () Ῥῖψον () αὐτὸν () ἐν () τῇ () μερίδι () ἀγροῦ () Ναβουθαι τοῦ () Ιεζραηλίτου· ὅτι () μνημονεύω, () ἐγὼ () καὶ () σὺ () ἐπιβεβηκότες () ἐπὶ () ζεύγη () ὀπίσω () Αχααβ τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () καὶ () κύριος () ἔλαβεν () ἐπ’ () αὐτὸν () τὸ () λῆμμα τοῦτο () λέγων ()

2 Kings 9:28 (100.00%)

World English Bible:

His servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his tomb with his fathers in David’s city.

King James w/Strong’s #s:

And his servants carried () him in a chariot to Jerusalem, and buried () him in his sepulchre with his fathers in the city of David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεβίβασαν () αὐτὸν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () ἅρμα () καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ. () —

2 Kings 10:16 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Come with me, and see my zeal for Yahweh.” So they made him ride in his chariot.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Come () with me, and see () my zeal for the Lord. So they made him ride () in his chariot.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτόν () Δεῦρο () μετ’ () ἐμοῦ () καὶ () ἰδὲ () ἐν () τῷ () ζηλῶσαί () με () τῷ () κυρίῳ () Σαβαωθ· () καὶ () ἐπεκάθισεν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () ἅρματι () αὐτοῦ. () —

2 Kings 13:16 (100.00%)

World English Bible:

He said to the king of Israel, “Put your hand on the bow;” and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king’s hands.

King James w/Strong’s #s:

And he said () to the king of Israel, Put () thine hand upon the bow. And he put () his hand upon it: and Elisha put () his hands upon the king’s hands.

2 Kings 13:16 Heb. make thine hand to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν τῷ () βασιλεῖ () Ἐπιβίβασον () τὴν () χεῖρά () σου () ἐπὶ () τὸ () τόξον· () καὶ () ἐπεβίβασεν () Ιωας τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸ () τόξον, () καὶ () ἐπέθηκεν () Ελισαιε τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰς () χεῖρας () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Kings 18:23 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, please give pledges to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses if you are able on your part to set riders on them.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, I pray thee, give pledges () to my lord the king of Assyria, and I will deliver () thee two thousand horses, if thou be able () on thy part to set () riders () upon them.

2 Kings 18:23 Or, hostages

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () μίχθητε () δὴ () τῷ () κυρίῳ () μου () βασιλεῖ () Ἀσσυρίων, καὶ () δώσω () σοι () δισχιλίους () ἵππους, () εἰ () δυνήσῃ () δοῦναι () σεαυτῷ () ἐπιβάτας ἐπ’ () αὐτούς. ()

2 Kings 23:30 (100.00%)

World English Bible:

His servants carried him dead in a chariot from Megiddo, brought him to Jerusalem, and buried him in his own tomb. The people of the land took Jehoahaz the son of Josiah, and anointed him, and made him king in his father’s place.

King James w/Strong’s #s:

And his servants carried him in a chariot () dead () from Megiddo, and brought () him to Jerusalem, and buried () him in his own sepulchre. And the people of the land took () Jehoahaz the son of Josiah, and anointed () him, and made him king () in his father’s stead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπεβίβασαν () αὐτὸν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () νεκρὸν () ἐκ () Μαγεδδω καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔθαψαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () τάφῳ () αὐτοῦ () ἐν () πόλει () Δαυιδ, () καὶ () ἔλαβεν () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () τὸν () Ιωαχας υἱὸν () Ιωσιου () καὶ () ἔχρισαν () αὐτὸν () καὶ () ἐβασίλευσαν () αὐτὸν () ἀντὶ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ. ()

1 Chronicles 13:7 (100.00%)

World English Bible:

They carried God’s ark on a new cart, and brought it out of Abinadab’s house; and Uzza and Ahio drove the cart.

King James w/Strong’s #s:

And they carried () the ark of God in a new cart out of the house of Abinadab: and Uzza and Ahio drave () the cart.

1 Chronicles 13:7 Heb. made the Ark to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέθηκαν () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () θεοῦ () ἐπὶ () ἅμαξαν καινὴν () ἐξ () οἴκου () Αμιναδαβ, () καὶ () Οζα καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () ἦγον () τὴν () ἅμαξαν.

2 Chronicles 35:24 (100.00%)

World English Bible:

So his servants took him out of the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem; and he died, and was buried in the tombs of his fathers. All Judah and Jerusalem mourned for Josiah.

King James w/Strong’s #s:

His servants therefore took () him out of that chariot, and put () him in the second chariot that he had; and they brought () him to Jerusalem, and he died, () and was buried () in one of the sepulchres of his fathers. And all Judah and Jerusalem mourned () for Josiah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήγαγον () αὐτὸν () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () ἀπὸ () τοῦ () ἅρματος () καὶ () ἀνεβίβασαν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ἅρμα () τὸ () δευτερεῦον, ὃ () ἦν () αὐτῷ, () καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἀπέθανεν () καὶ () ἐτάφη () μετὰ () τῶν () πατέρων () αὐτοῦ. () Καὶ () πᾶς () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ () ἐπένθησαν () ἐπὶ () Ιωσιαν, ()

Nehemiah 2:12 (100.00%)

World English Bible:

I arose in the night, I and a few men with me. I didn’t tell anyone what my God put into my heart to do for Jerusalem. There wasn’t any animal with me except the animal that I rode on.

King James w/Strong’s #s:

And I arose () in the night, I and some few men with me; neither told () I any man what my God had put () in my heart to do () at Jerusalem: neither was there any beast with me, save the beast that I rode upon. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστην () νυκτὸς () ἐγὼ () καὶ () ἄνδρες () ὀλίγοι () μετ’ () ἐμοῦ· () καὶ () οὐκ () ἀπήγγειλα () ἀνθρώπῳ () τί () ὁ () θεὸς () δίδωσιν () εἰς () καρδίαν () μου () τοῦ () ποιῆσαι () μετὰ () τοῦ () Ισραηλ, () καὶ () κτῆνος () οὐκ () ἔστιν () μετ’ () ἐμοῦ () εἰ () μὴ () τὸ () κτῆνος, () ᾧ () ἐγὼ () ἐπιβαίνω () ἐπ’ () αὐτῷ. ()

Nehemiah 2:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:12.

Esther 6:8 (100.00%)

World English Bible:

let royal clothing be brought which the king uses to wear, and the horse that the king rides on, and on the head of which a royal crown is set.

King James w/Strong’s #s:

let the royal apparel be brought () which the king useth to wear, () and the horse that the king rideth () upon, and the crown royal which is set () upon his head:

Esther 6:8a Heb. let them bring the royal apparel
Esther 6:8b Heb. wherewith the king clotheth himself

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐνεγκάτωσαν () οἱ () παῖδες () τοῦ () βασιλέως () στολὴν () βυσσίνην, () ἣν () ὁ () βασιλεὺς () περιβάλλεται, () καὶ () ἵππον, () ἐφ’ () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἐπιβαίνει, ()

Esther 6:9 (100.00%)

World English Bible:

Let the clothing and the horse be delivered to the hand of one of the king’s most noble princes, that they may array the man whom the king delights to honor with them, and have him ride on horseback through the city square, and proclaim before him, ‘Thus it shall be done to the man whom the king delights to honor!’”

King James w/Strong’s #s:

and let this apparel and horse be delivered () to the hand of one of the king’s most noble princes, that they may array () the man withal whom the king delighteth () to honour, and bring () him on horseback through the street of the city, and proclaim () before him, Thus shall it be done () to the man whom the king delighteth () to honour.

Esther 6:9 Heb. cause him to ride

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δότω () ἑνὶ () τῶν () φίλων () τοῦ () βασιλέως () τῶν () ἐνδόξων () καὶ () στολισάτω τὸν () ἄνθρωπον, () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἀγαπᾷ, () καὶ () ἀναβιβασάτω () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸν () ἵππον () καὶ () κηρυσσέτω () διὰ () τῆς () πλατείας () τῆς () πόλεως () λέγων () Οὕτως () ἔσται () παντὶ () ἀνθρώπῳ, () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () δοξάζει. ()

Esther 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Then Haman took the clothing and the horse, and arrayed Mordecai, and had him ride through the city square, and proclaimed before him, “Thus it shall be done to the man whom the king delights to honor!”

King James w/Strong’s #s:

Then took () Haman the apparel and the horse, and arrayed () Mordecai, and brought him on horseback () through the street of the city, and proclaimed () before him, Thus shall it be done () unto the man whom the king delighteth () to honour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔλαβεν () δὲ () Αμαν τὴν () στολὴν () καὶ () τὸν () ἵππον () καὶ () ἐστόλισεν τὸν () Μαρδοχαῖον καὶ () ἀνεβίβασεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸν () ἵππον () καὶ () διῆλθεν () διὰ () τῆς () πλατείας () τῆς () πόλεως () καὶ () ἐκήρυσσεν () λέγων () Οὕτως () ἔσται () παντὶ () ἀνθρώπῳ, () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () θέλει () δοξάσαι. ()

Esther 8:10 (100.00%)

World English Bible:

He wrote in the name of King Ahasuerus, and sealed it with the king’s ring, and sent letters by courier on horseback, riding on royal horses that were bred from swift steeds.

King James w/Strong’s #s:

And he wrote () in the king Ahasuerus’ name, and sealed () it with the king’s ring, and sent () letters by posts () on horseback, and riders () on mules, camels, and young dromedaries:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγράφη () δὲ () διὰ () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐσφραγίσθη () τῷ () δακτυλίῳ αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαπέστειλαν () τὰ () γράμματα () διὰ () βιβλιαφόρων,

Esther 8:14 (100.00%)

World English Bible:

So the couriers who rode on royal horses went out, hastened and pressed on by the king’s commandment. The decree was given out in the citadel of Susa.

King James w/Strong’s #s:

So the posts () that rode () upon mules and camels went out, () being hastened () and pressed on () by the king’s commandment. And the decree was given () at Shushan the palace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () μὲν () οὖν () ἱππεῖς () ἐξῆλθον () σπεύδοντες () τὰ () ὑπὸ () τοῦ () βασιλέως () λεγόμενα () ἐπιτελεῖν· () ἐξετέθη () δὲ () τὸ () πρόσταγμα καὶ () ἐν () Σούσοις.

Job 30:22 (100.00%)

World English Bible:

You lift me up to the wind, and drive me with it. You dissolve me in the storm.

King James w/Strong’s #s:

Thou liftest me up () to the wind; thou causest me to ride () upon it, And dissolvest () my substance. () ()

Job 30:22 Or, wisdom

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔταξας () δέ () με () ἐν () ὀδύναις () καὶ () ἀπέρριψάς () με () ἀπὸ () σωτηρίας. ()

Job 39:18 (100.00%)

World English Bible:

When she lifts up herself on high, she scorns the horse and his rider.

King James w/Strong’s #s:

What time she lifteth up () herself on high, She scorneth () the horse and his rider. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () καιρὸν () ἐν () ὕψει () ὑψώσει, () καταγελάσεται () ἵππου () καὶ () τοῦ () ἐπιβάτου αὐτοῦ. ()

Psalm 18:10 (100.00%)

World English Bible:

He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.

King James w/Strong’s #s:

And he rode () upon a cherub, and did fly: () Yea, he did fly () upon the wings of the wind.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέβη () ἐπὶ () χερουβιν καὶ () ἐπετάσθη, ἐπετάσθη ἐπὶ () πτερύγων () ἀνέμων. ()

Psalm 18:10 Originally verse 17:11.

Psalm 45:4 (100.00%)

World English Bible:

In your majesty ride on victoriously on behalf of truth, humility, and righteousness. Let your right hand display awesome deeds.

King James w/Strong’s #s:

And in thy majesty ride () prosperously () Because of truth and meekness and righteousness; And thy right hand shall teach () thee terrible things. ()

Psalm 45:4 Heb. prosper thou, ride thou

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔντεινον καὶ () κατευοδοῦ καὶ () βασίλευε () ἕνεκεν () ἀληθείας () καὶ () πραύτητος καὶ () δικαιοσύνης, () καὶ () ὁδηγήσει () σε () θαυμαστῶς ἡ () δεξιά () σου. ()

Psalm 45:4 Originally verse 44:5.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.