Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 62 for “H7979”

Exodus 25:23 (100.00%)

World English Bible:

“You shall make a table of acacia wood. Its length shall be two cubits, and its width a cubit, and its height one and a half cubits.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt also make () a table of shittim wood: two cubits shall be the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () τράπεζαν () χρυσίου () καθαροῦ, () δύο () πήχεων () τὸ () μῆκος () καὶ () πήχεος () τὸ () εὖρος καὶ () πήχεος () καὶ () ἡμίσους () τὸ () ὕψος. ()

Exodus 25:27 (100.00%)

World English Bible:

The rings shall be close to the rim, for places for the poles to carry the table.

King James w/Strong’s #s:

Over against the border shall the rings be for places of the staves to bear () the table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπὸ () τὴν () στεφάνην, καὶ () ἔσονται () οἱ () δακτύλιοι εἰς () θήκας () τοῖς () ἀναφορεῦσιν ὥστε () αἴρειν () ἐν () αὐτοῖς () τὴν () τράπεζαν. ()

Exodus 25:28 (100.00%)

World English Bible:

You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt make () the staves of shittim wood, and overlay () them with gold, that the table may be borne () with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσεις () τοὺς () ἀναφορεῖς ἐκ () ξύλων () ἀσήπτων καὶ () καταχρυσώσεις αὐτοὺς () χρυσίῳ () καθαρῷ, () καὶ () ἀρθήσεται () ἐν () αὐτοῖς () ἡ () τράπεζα. ()

Exodus 25:30 (100.00%)

World English Bible:

You shall set bread of the presence on the table before me always.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set () upon the table shewbread before me alway.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιθήσεις () ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () ἄρτους () ἐνωπίους ἐναντίον () μου () διὰ () παντός. ()

Exodus 26:35 (100.00%)

World English Bible:

You shall set the table outside the veil, and the lamp stand opposite the table on the side of the tabernacle toward the south. You shall put the table on the north side.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set () the table without the vail, and the candlestick over against the table on the side of the tabernacle toward the south: and thou shalt put () the table on the north side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () θήσεις () τὴν () τράπεζαν () ἔξωθεν () τοῦ () καταπετάσματος () καὶ () τὴν () λυχνίαν () ἀπέναντι () τῆς () τραπέζης () ἐπὶ () μέρους () τῆς () σκηνῆς () τὸ () πρὸς () νότον () καὶ () τὴν () τράπεζαν () θήσεις () ἐπὶ () μέρους () τῆς () σκηνῆς () τὸ () πρὸς () βορρᾶν. ()

Exodus 30:27 (100.00%)

World English Bible:

the table and all its articles, the lamp stand and its accessories, the altar of incense,

King James w/Strong’s #s:

and the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () λυχνίαν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τοῦ () θυμιάματος ()

Exodus 31:8 (100.00%)

World English Bible:

the table and its vessels, the pure lamp stand with all its vessels, the altar of incense,

King James w/Strong’s #s:

and the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () καὶ () τὴν () τράπεζαν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς () καὶ () τὴν () λυχνίαν () τὴν () καθαρὰν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς ()

Exodus 35:13 (100.00%)

World English Bible:

the table with its poles and all its vessels, and the show bread;

King James w/Strong’s #s:

the table, and his staves, and all his vessels, and the shewbread,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () τράπεζαν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῆς ()

Exodus 37:10 (100.00%)

World English Bible:

He made the table of acacia wood. Its length was two cubits, and its width was a cubit, and its height was a cubit and a half.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the table of shittim wood: two cubits was the length thereof, and a cubit the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὴν () τράπεζαν () τὴν () προκειμένην () ἐκ () χρυσίου () καθαροῦ· ()

Exodus 37:10 Originally verse 38:9.

Exodus 37:14 (100.00%)

World English Bible:

The rings were close by the border, the places for the poles to carry the table.

King James w/Strong’s #s:

Over against the border were the rings, the places for the staves to bear () the table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Exodus 37:15 (100.00%)

World English Bible:

He made the poles of acacia wood, and overlaid them with gold, to carry the table.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the staves of shittim wood, and overlaid () them with gold, to bear () the table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοὺς () διωστῆρας τῆς () κιβωτοῦ () καὶ () τῆς () τραπέζης () ἐποίησεν () καὶ () κατεχρύσωσεν αὐτοὺς () χρυσίῳ. ()

Exodus 37:15 Originally verse 38:11.

Exodus 37:16 (100.00%)

World English Bible:

He made the vessels which were on the table, its dishes, its spoons, its bowls, and its pitchers with which to pour out, of pure gold.

King James w/Strong’s #s:

And he made () the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover () withal, of pure gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὰ () σκεύη () τῆς () τραπέζης, () τά () τε () τρυβλία () καὶ () τὰς () θυίσκας καὶ () τοὺς () κυάθους καὶ () τὰ () σπονδεῖα, ἐν () οἷς () σπείσει () ἐν () αὐτοῖς, () χρυσᾶ. ()

Exodus 37:16 Originally verse 38:12.

Exodus 39:36 (100.00%)

World English Bible:

the table, all its vessels, the show bread,

King James w/Strong’s #s:

the table, and all the vessels thereof, and the shewbread,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () τράπεζαν () τῆς () προθέσεως () καὶ () πάντα () τὰ () αὐτῆς () σκεύη () καὶ () τοὺς () ἄρτους () τοὺς () προκειμένους ()

Exodus 39:36 Originally verse 39:17.

Exodus 40:4 (100.00%)

World English Bible:

You shall bring in the table, and set in order the things that are on it. You shall bring in the lamp stand, and light its lamps.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () in the table, and set in order () the things that are to be set in order upon it; and thou shalt bring () in the candlestick, and light () the lamps thereof.

Exodus 40:4 Heb. the order thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσοίσεις () τὴν () τράπεζαν () καὶ () προθήσεις τὴν () πρόθεσιν () αὐτῆς () καὶ () εἰσοίσεις () τὴν () λυχνίαν () καὶ () ἐπιθήσεις () τοὺς () λύχνους () αὐτῆς ()

Exodus 40:22 (100.00%)

World English Bible:

He put the table in the Tent of Meeting, on the north side of the tabernacle, outside of the veil.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the table in the tent of the congregation, upon the side of the tabernacle northward, without the vail.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔθηκεν () τὴν () τράπεζαν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () ἐπὶ () τὸ () κλίτος τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου () τὸ () πρὸς () βορρᾶν () ἔξωθεν () τοῦ () καταπετάσματος () τῆς () σκηνῆς ()

Exodus 40:24 (100.00%)

World English Bible:

He put the lamp stand in the Tent of Meeting, opposite the table, on the south side of the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And he put () the candlestick in the tent of the congregation, over against the table, on the side of the tabernacle southward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔθηκεν () τὴν () λυχνίαν () εἰς () τὴν () σκηνὴν () τοῦ () μαρτυρίου () εἰς () τὸ () κλίτος τῆς () σκηνῆς () τὸ () πρὸς () νότον ()

Leviticus 24:6 (100.00%)

World English Bible:

You shall set them in two rows, six on a row, on the pure gold table before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt set () them in two rows, six on a row, upon the pure table before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιθήσετε () αὐτοὺς () δύο () θέματα, ἓξ () ἄρτους () τὸ () ἓν () θέμα, ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () τὴν () καθαρὰν () ἔναντι () κυρίου. ()

Numbers 3:31 (100.00%)

World English Bible:

Their duty shall be the ark, the table, the lamp stand, the altars, the vessels of the sanctuary with which they minister, the screen, and all its service.

King James w/Strong’s #s:

And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, () and the hanging, and all the service thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () φυλακὴ () αὐτῶν () ἡ () κιβωτὸς () καὶ () ἡ () τράπεζα () καὶ () ἡ () λυχνία () καὶ () τὰ () θυσιαστήρια () καὶ () τὰ () σκεύη () τοῦ () ἁγίου, () ὅσα () λειτουργοῦσιν () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () τὸ () κατακάλυμμα καὶ () πάντα () τὰ () ἔργα () αὐτῶν. ()

Numbers 4:7 (100.00%)

World English Bible:

“On the table of show bread they shall spread a blue cloth, and put on it the dishes, the spoons, the bowls, and the cups with which to pour out; and the continual bread shall be on it.

King James w/Strong’s #s:

And upon the table of shewbread they shall spread () a cloth of blue, and put () thereon the dishes, and the spoons, and the bowls, and covers to cover withal: and the continual bread shall be thereon:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () τὴν () προκειμένην () ἐπιβαλοῦσιν () ἐπ’ () αὐτὴν () ἱμάτιον () ὁλοπόρφυρον καὶ () τὰ () τρυβλία () καὶ () τὰς () θυίσκας καὶ () τοὺς () κυάθους καὶ () τὰ () σπονδεῖα, ἐν () οἷς () σπένδει, () καὶ () οἱ () ἄρτοι () οἱ () διὰ () παντὸς () ἐπ’ () αὐτῆς () ἔσονται. ()

Judges 1:7 (100.00%)

World English Bible:

Adoni-Bezek said, “Seventy kings, having their thumbs and their big toes cut off, scavenged under my table. As I have done, so God has done to me.” They brought him to Jerusalem, and he died there.

Judges 1:7 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

And Adoni-bezek said, () Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, () gathered () their meat under my table: as I have done, () so God hath requited () me. And they brought () him to Jerusalem, and there he died. ()

Judges 1:7a Heb. the thumbs of their hands and of their feet
Judges 1:7b Or, gleaned

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Αδωνιβεζεκ Ἑβδομήκοντα () βασιλεῖς () τὰ () ἄκρα τῶν () χειρῶν () αὐτῶν () καὶ () τῶν () ποδῶν () αὐτῶν () ἀποκεκομμένοι () ἦσαν () συλλέγοντες () τὰ () ὑποκάτω () τῆς () τραπέζης () μου· () καθὼς () οὖν () ἐποίησα, () οὕτως () ἀνταπέδωκέν () μοι () ὁ () θεός. () Καὶ () ἤγαγον () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἀπέθανεν () ἐκεῖ. ()

1 Samuel 20:29 (100.00%)

World English Bible:

He said, ‘Please let me go, for our family has a sacrifice in the city. My brother has commanded me to be there. Now, if I have found favor in your eyes, please let me go away and see my brothers.’ Therefore he has not come to the king’s table.”

King James w/Strong’s #s:

and he said, () Let me go, () I pray thee; for our family hath a sacrifice in the city; and my brother, he hath commanded () me to be there: and now, if I have found () favour in thine eyes, let me get away, () I pray thee, and see () my brethren. Therefore he cometh () not unto the king’s table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν Ἐξαπόστειλον () δή () με, () ὅτι () θυσία () τῆς () φυλῆς () ἡμῖν () ἐν () τῇ () πόλει, () καὶ () ἐνετείλαντο () πρός () με () οἱ () ἀδελφοί () μου, () καὶ () νῦν () εἰ () εὕρηκα () χάριν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου, () διασωθήσομαι () δὴ () καὶ () ὄψομαι () τοὺς () ἀδελφούς () μου· () διὰ () τοῦτο () οὐ () παραγέγονεν () ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () τοῦ () βασιλέως. ()

1 Samuel 20:34 (100.00%)

World English Bible:

So Jonathan arose from the table in fierce anger, and ate no food the second day of the month; for he was grieved for David, because his father had treated him shamefully.

King James w/Strong’s #s:

So Jonathan arose () from the table in fierce anger, and did eat () no meat the second day of the month: for he was grieved () for David, because his father had done him shame. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνεπήδησεν Ιωναθαν ἀπὸ () τῆς () τραπέζης () ἐν () ὀργῇ () θυμοῦ () καὶ () οὐκ () ἔφαγεν () ἐν () τῇ () δευτέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () ἄρτον, () ὅτι () ἐθραύσθη () ἐπὶ () τὸν () Δαυιδ, () ὅτι () συνετέλεσεν () ἐπ’ () αὐτὸν () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 9:7 (100.00%)

World English Bible:

David said to him, “Don’t be afraid, for I will surely show you kindness for Jonathan your father’s sake, and will restore to you all the land of Saul your father. You will eat bread at my table continually.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () unto him, Fear () not: for I will surely () shew () thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore () thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat () bread at my table continually.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Δαυιδ () Μὴ () φοβοῦ, ὅτι () ποιῶν () ποιήσω () μετὰ () σοῦ () ἔλεος () διὰ () Ιωναθαν τὸν () πατέρα () σου () καὶ () ἀποκαταστήσω () σοι () πάντα () ἀγρὸν () Σαουλ () πατρὸς () τοῦ () πατρός () σου, () καὶ () σὺ () φάγῃ () ἄρτον () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () μου () διὰ () παντός. ()

2 Samuel 9:10 (100.00%)

World English Bible:

Till the land for him—you, your sons, and your servants. Bring in the harvest, that your master’s son may have bread to eat; but Mephibosheth your master’s son will always eat bread at my table.” Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

King James w/Strong’s #s:

Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till () the land for him, and thou shalt bring () in the fruits, that thy master’s son may have food to eat: () but Mephibosheth thy master’s son shall eat () bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐργᾷ () αὐτῷ () τὴν () γῆν, () σὺ () καὶ () οἱ () υἱοί () σου () καὶ () οἱ () δοῦλοί () σου, () καὶ () εἰσοίσεις () τῷ () υἱῷ () τοῦ () κυρίου () σου () ἄρτους, () καὶ () ἔδεται αὐτούς· () καὶ () Μεμφιβοσθε υἱὸς () τοῦ () κυρίου () σου () φάγεται () διὰ () παντὸς () ἄρτον () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () μου. () [Καὶ () τῷ () Σιβα ἦσαν () πεντεκαίδεκα υἱοὶ () καὶ () εἴκοσι () δοῦλοι.] ()

2 Samuel 9:11 (100.00%)

World English Bible:

Then Ziba said to the king, “According to all that my lord the king commands his servant, so your servant will do.” So Mephibosheth ate at the king’s table like one of the king’s sons.

King James w/Strong’s #s:

Then said () Ziba unto the king, According to all that my lord the king hath commanded () his servant, so shall thy servant do. () As for Mephibosheth, said the king, he shall eat () at my table, as one of the king’s sons.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν Σιβα πρὸς () τὸν () βασιλέα () Κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐντέταλται () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () δούλῳ () αὐτοῦ, () οὕτως () ποιήσει () ὁ () δοῦλός () σου. () Καὶ () Μεμφιβοσθε ἤσθιεν ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () Δαυιδ () καθὼς () εἷς () τῶν () υἱῶν () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Samuel 9:13 (100.00%)

World English Bible:

So Mephibosheth lived in Jerusalem, for he ate continually at the king’s table. He was lame in both his feet.

King James w/Strong’s #s:

So Mephibosheth dwelt () in Jerusalem: for he did eat () continually at the king’s table; and was lame on both his feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Μεμφιβοσθε κατῴκει () ἐν () Ιερουσαλημ, () ὅτι () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () τοῦ () βασιλέως () διὰ () παντὸς () ἤσθιεν· καὶ () αὐτὸς () ἦν () χωλὸς () ἀμφοτέροις () τοῖς () ποσὶν () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 19:28 (100.00%)

World English Bible:

For all my father’s house were but dead men before my lord the king; yet you set your servant among those who ate at your own table. What right therefore have I yet that I should appeal any more to the king?”

King James w/Strong’s #s:

For all of my father’s house were but dead men before my lord the king: yet didst thou set () thy servant among them that did eat () at thine own table. What right therefore have I yet to cry () any more unto the king?

2 Samuel 19:28 Heb. men of death

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () ἦν () πᾶς () ὁ () οἶκος () τοῦ () πατρός () μου () ἀλλ’ () ἢ () ὅτι () ἄνδρες () θανάτου () τῷ () κυρίῳ () μου () τῷ () βασιλεῖ, () καὶ () ἔθηκας () τὸν () δοῦλόν () σου () ἐν () τοῖς () ἐσθίουσιν () τὴν () τράπεζάν () σου· () καὶ () τί () ἐστίν () μοι () ἔτι () δικαίωμα () καὶ () τοῦ () κεκραγέναι () με () ἔτι () πρὸς () τὸν () βασιλέα; ()

2 Samuel 19:28 Originally verse 19:29.

1 Kings 2:7 (100.00%)

World English Bible:

But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table; for so they came to me when I fled from Absalom your brother.

King James w/Strong’s #s:

But shew () kindness unto the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be of those that eat () at thy table: for so they came () to me when I fled () because of Absalom thy brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῖς () υἱοῖς () Βερζελλι τοῦ () Γαλααδίτου ποιήσεις () ἔλεος, () καὶ () ἔσονται () ἐν () τοῖς () ἐσθίουσιν () τὴν () τράπεζάν () σου, () ὅτι () οὕτως () ἤγγισάν () μοι () ἐν () τῷ () με () ἀποδιδράσκειν ἀπὸ () προσώπου () Αβεσσαλωμ τοῦ () ἀδελφοῦ () σου. ()

1 Kings 4:27 (100.00%)

World English Bible:

Those officers provided food for King Solomon, and for all who came to King Solomon’s table, every man in his month. They let nothing be lacking.

King James w/Strong’s #s:

And those officers () provided victual () for king Solomon, and for all that came unto king Solomon’s table, every man in his month: they lacked () nothing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐχορήγουν () οἱ () καθεσταμένοι () οὕτως () τῷ () βασιλεῖ () Σαλωμων καὶ () πάντα () τὰ () διαγγέλματα ἐπὶ () τὴν () τράπεζαν () τοῦ () βασιλέως, () ἕκαστος () μῆνα () αὐτοῦ, () οὐ () παραλλάσσουσιν λόγον· () καὶ () τὰς () κριθὰς () καὶ () τὸ () ἄχυρον () τοῖς () ἵπποις () καὶ () τοῖς () ἅρμασιν () ᾖρον () εἰς () τὸν () τόπον, () οὗ () ἂν () ᾖ () ὁ () βασιλεύς, () ἕκαστος () κατὰ () τὴν () σύνταξιν αὐτοῦ. ()

1 Kings 4:27 Originally verse 5:1.

1 Kings 7:48 (100.00%)

World English Bible:

Solomon made all the vessels that were in Yahweh’s house: the golden altar and the table that the show bread was on, of gold;

King James w/Strong’s #s:

And Solomon made () all the vessels that pertained unto the house of the Lord: the altar of gold, and the table of gold, whereupon the shewbread was,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων τὰ () σκεύη, () ἃ () ἐποίησεν, () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () χρυσοῦν () καὶ () τὴν () τράπεζαν, () ἐφ’ () ἧς () οἱ () ἄρτοι () τῆς () προσφορᾶς, () χρυσῆν, ()

1 Kings 7:48 Originally verse 7:34.

1 Kings 10:5 (100.00%)

World English Bible:

the food of his table, the sitting of his servants, the attendance of his officials, their clothing, his cup bearers, and his ascent by which he went up to Yahweh’s house, there was no more spirit in her.

King James w/Strong’s #s:

and the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, () and their apparel, and his cupbearers, () and his ascent by which he went up () unto the house of the Lord; there was no more spirit in her.

1 Kings 10:5a Heb. standing
1 Kings 10:5b Or, Butlers

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () βρώματα () Σαλωμων καὶ () τὴν () καθέδραν () παίδων () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () στάσιν () λειτουργῶν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () ἱματισμὸν () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () οἰνοχόους αὐτοῦ () καὶ () τὴν () ὁλοκαύτωσιν αὐτοῦ, () ἣν () ἀνέφερεν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () καὶ () ἐξ () ἑαυτῆς () ἐγένετο. ()

1 Kings 13:20 (100.00%)

World English Bible:

As they sat at the table, Yahweh’s word came to the prophet who brought him back;

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they sat () at the table, that the word of the Lord came unto the prophet that brought him back: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () αὐτῶν () καθημένων () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () καὶ () ἐγένετο () λόγος () κυρίου () πρὸς () τὸν () προφήτην () τὸν () ἐπιστρέψαντα () αὐτὸν ()

1 Kings 18:19 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel’s table.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore send, () and gather () to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat () at Jezebel’s table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀπόστειλον () συνάθροισον () πρός () με () πάντα () Ισραηλ () εἰς () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον καὶ () τοὺς () προφήτας () τῆς () αἰσχύνης () τετρακοσίους () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () τοὺς () προφήτας () τῶν () ἀλσῶν τετρακοσίους () ἐσθίοντας () τράπεζαν () Ιεζαβελ.

2 Kings 4:10 (100.00%)

World English Bible:

Please, let’s make a little room on the roof. Let’s set a bed, a table, a chair, and a lamp stand for him there. When he comes to us, he can stay there.”

King James w/Strong’s #s:

Let us make () a little chamber, I pray thee, on the wall; and let us set () for him there a bed, and a table, and a stool, and a candlestick: and it shall be, when he cometh () to us, that he shall turn () in thither.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποιήσωμεν () δὴ () αὐτῷ () ὑπερῷον () τόπον () μικρὸν καὶ () θῶμεν () αὐτῷ () ἐκεῖ () κλίνην () καὶ () τράπεζαν () καὶ () δίφρον καὶ () λυχνίαν, () καὶ () ἔσται () ἐν () τῷ () εἰσπορεύεσθαι () πρὸς () ἡμᾶς () καὶ () ἐκκλινεῖ () ἐκεῖ. ()

1 Chronicles 28:16 (100.00%)

World English Bible:

and the gold by weight for the tables of show bread, for every table; and silver for the tables of silver;

King James w/Strong’s #s:

And by weight he gave gold for the tables of shewbread, for every table; and likewise silver for the tables of silver:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔδωκεν () αὐτῷ () ὁμοίως () τὸν () σταθμὸν τῶν () τραπεζῶν () τῆς () προθέσεως, () ἑκάστης () τραπέζης () χρυσῆς καὶ () ὡσαύτως () τῶν () ἀργυρῶν,

2 Chronicles 4:8 (100.00%)

World English Bible:

He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. He made one hundred basins of gold.

King James w/Strong’s #s:

He made () also ten tables, and placed () them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made () an hundred basons of gold.

2 Chronicles 4:8 Or, bowls

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τραπέζας () δέκα () καὶ () ἔθηκεν () ἐν () τῷ () ναῷ, () πέντε () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () πέντε () ἐξ () εὐωνύμων. () Καὶ () ἐποίησεν () φιάλας () χρυσᾶς () ἑκατόν. ()

2 Chronicles 4:19 (100.00%)

World English Bible:

Solomon made all the vessels that were in God’s house: the golden altar, the tables with the show bread on them,

King James w/Strong’s #s:

And Solomon made () all the vessels that were for the house of God, the golden altar also, and the tables whereon the shewbread was set;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Σαλωμων πάντα () τὰ () σκεύη () οἴκου () κυρίου () καὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τὸ () χρυσοῦν () καὶ () τὰς () τραπέζας () [καὶ () ἐπ’ () αὐτῶν () ἄρτοι () προθέσεως] ()

2 Chronicles 9:4 (100.00%)

World English Bible:

the food of his table, the seating of his servants, the attendance of his ministers, their clothing, his cup bearers and their clothing, and his ascent by which he went up to Yahweh’s house, there was no more spirit in her.

2 Chronicles 9:4 or, she was breathless.

King James w/Strong’s #s:

and the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, () and their apparel; his cupbearers () also, and their apparel; and his ascent by which he went up () into the house of the Lord; there was no more spirit in her.

2 Chronicles 9:4 Or, butlers

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () βρώματα () τῶν () τραπεζῶν () καὶ () καθέδραν () παίδων () αὐτοῦ () καὶ () στάσιν () λειτουργῶν () αὐτοῦ () καὶ () ἱματισμὸν () αὐτῶν () καὶ () οἰνοχόους αὐτοῦ () καὶ () στολισμὸν αὐτῶν () καὶ () τὰ () ὁλοκαυτώματα, () ἃ () ἀνέφερεν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () καὶ () ἐξ () ἑαυτῆς () ἐγένετο. ()

2 Chronicles 13:11 (100.00%)

World English Bible:

They burn to Yahweh every morning and every evening burnt offerings and sweet incense. They also set the show bread in order on the pure table, and care for the gold lamp stand with its lamps, to burn every evening; for we keep the instruction of Yahweh our God, but you have forsaken him.

King James w/Strong’s #s:

and they burn () unto the Lord every morning and every evening burnt sacrifices and sweet incense: the shewbread also set they in order upon the pure table; and the candlestick of gold with the lamps thereof, to burn () every evening: for we keep () the charge of the Lord our God; but ye have forsaken () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θυμιῶσιν () τῷ () κυρίῳ () ὁλοκαυτώματα () πρωῒ () καὶ () δείλης () καὶ () θυμίαμα () συνθέσεως, καὶ () προθέσεις () ἄρτων () ἐπὶ () τῆς () τραπέζης () τῆς () καθαρᾶς, () καὶ () ἡ () λυχνία () ἡ () χρυσῆ () καὶ () οἱ () λυχνοὶ () τῆς () καύσεως () ἀνάψαι () δείλης, () ὅτι () φυλάσσομεν () ἡμεῖς () τὰς () φυλακὰς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () τῶν () πατέρων () ἡμῶν, () καὶ () ὑμεῖς () ἐγκατελίπετε () αὐτόν. ()

2 Chronicles 29:18 (100.00%)

World English Bible:

Then they went in to Hezekiah the king within the palace and said, “We have cleansed all Yahweh’s house, including the altar of burnt offering with all its vessels, and the table of show bread with all its vessels.

King James w/Strong’s #s:

Then they went () in to Hezekiah the king, and said, () We have cleansed () all the house of the Lord, and the altar of burnt offering, with all the vessels thereof, and the shewbread table, with all the vessels thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθαν () ἔσω () πρὸς () Εζεκιαν () τὸν () βασιλέα () καὶ () εἶπαν Ἡγνίσαμεν () πάντα () τὰ () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () τὸ () θυσιαστήριον () τῆς () ὁλοκαυτώσεως καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () τράπεζαν () τῆς () προθέσεως () καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτῆς· ()

Nehemiah 5:17 (100.00%)

World English Bible:

Moreover there were at my table, of the Jews and the rulers, one hundred fifty men, in addition to those who came to us from among the nations that were around us.

King James w/Strong’s #s:

Moreover there were at my table an hundred and fifty of the Jews and rulers, beside those that came () unto us from among the heathen that are about us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () Ιουδαῖοι, () ἑκατὸν () καὶ () πεντήκοντα () ἄνδρες, () καὶ () οἱ () ἐρχόμενοι () πρὸς () ἡμᾶς () ἀπὸ () τῶν () ἐθνῶν () τῶν () κύκλῳ () ἡμῶν () ἐπὶ () τράπεζάν () μου. ()

Nehemiah 5:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:17.

Job 36:16 (100.00%)

World English Bible:

Yes, he would have allured you out of distress, into a wide place, where there is no restriction. That which is set on your table would be full of fatness.

King James w/Strong’s #s:

Even so would he have removed () thee out of the strait Into a broad place, where there is no straitness; And that which should be set on thy table should be full () of fatness.

Job 36:16 Heb. the rest of thy table

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέτι ἠπάτησέν () σε () ἐκ () στόματος () ἐχθροῦ· () ἄβυσσος, () κατάχυσις ὑποκάτω () αὐτῆς· () καὶ () κατέβη () τράπεζά () σου () πλήρης () πιότητος. ()

Psalm 23:5 (100.00%)

World English Bible:

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.

King James w/Strong’s #s:

Thou preparest () a table before me in the presence of mine enemies: () Thou anointest () my head with oil; my cup runneth over.

Psalm 23:5 Heb. makest fat

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡτοίμασας () ἐνώπιόν μου () τράπεζαν () ἐξ () ἐναντίας () τῶν () θλιβόντων () με· () ἐλίπανας ἐν () ἐλαίῳ () τὴν () κεφαλήν () μου, () καὶ () τὸ () ποτήριόν () σου () μεθύσκον () ὡς () κράτιστον. ()

Psalm 23:5 Originally verse 22:5.

Psalm 69:22 (100.00%)

World English Bible:

Let their table before them become a snare. May it become a retribution and a trap.

King James w/Strong’s #s:

Let their table become a snare before them: And that which should have been for their welfare, let it become a trap.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γενηθήτω () ἡ () τράπεζα () αὐτῶν () ἐνώπιον αὐτῶν () εἰς () παγίδα () καὶ () εἰς () ἀνταπόδοσιν () καὶ () εἰς () σκάνδαλον· ()

Psalm 69:22 Originally verse 68:23.

Psalm 78:19 (100.00%)

World English Bible:

Yes, they spoke against God. They said, “Can God prepare a table in the wilderness?

King James w/Strong’s #s:

Yea, they spake () against God; They said, () Can () God furnish () a table in the wilderness?

Psalm 78:19 Heb. order

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατελάλησαν () τοῦ () θεοῦ () καὶ () εἶπαν Μὴ () δυνήσεται () ὁ () θεὸς () ἑτοιμάσαι () τράπεζαν () ἐν () ἐρήμῳ; ()

Psalm 78:19 Originally verse 77:19.

Psalm 128:3 (100.00%)

World English Bible:

Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive shoots around your table.

King James w/Strong’s #s:

Thy wife shall be as a fruitful () vine by the sides of thine house: Thy children like olive plants round about thy table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () γυνή () σου () ὡς () ἄμπελος () εὐθηνοῦσα ἐν () τοῖς () κλίτεσι τῆς () οἰκίας () σου· () οἱ () υἱοί () σου () ὡς () νεόφυτα () ἐλαιῶν () κύκλῳ () τῆς () τραπέζης () σου. ()

Psalm 128:3 Originally verse 127:3.

Proverbs 9:2 (100.00%)

World English Bible:

She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table.

King James w/Strong’s #s:

She hath killed () her beasts; she hath mingled () her wine; She hath also furnished () her table.

Proverbs 9:2 Heb. her killing

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔσφαξεν () τὰ () ἑαυτῆς () θύματα, ἐκέρασεν () εἰς () κρατῆρα τὸν () ἑαυτῆς () οἶνον () καὶ () ἡτοιμάσατο () τὴν () ἑαυτῆς () τράπεζαν· ()

Isaiah 21:5 (100.00%)

World English Bible:

They prepare the table. They set the watch. They eat. They drink. Rise up, you princes, oil the shield!

King James w/Strong’s #s:

Prepare () the table, watch () in the watchtower, eat, () drink: () arise, () ye princes, and anoint () the shield.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑτοίμασον () τὴν () τράπεζαν· () πίετε, () φάγετε· () ἀναστάντες, () οἱ () ἄρχοντες, () ἑτοιμάσατε () θυρεούς. ()

Isaiah 28:8 (100.00%)

World English Bible:

For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.

King James w/Strong’s #s:

For all tables are full () of vomit and filthiness, so that there is no place clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀρὰ () ἔδεται ταύτην () τὴν () βουλήν· () αὕτη () γὰρ () ἡ () βουλὴ () ἕνεκεν () πλεονεξίας. ()

Isaiah 65:11 (100.00%)

World English Bible:

“But you who forsake Yahweh, who forget my holy mountain, who prepare a table for Fortune, and who fill up mixed wine to Destiny;

King James w/Strong’s #s:

But ye are they that forsake () the Lord, that forget my holy mountain, that prepare () a table for that troop, () and that furnish () the drink offering unto that number.

Isaiah 65:11a Or, Gad
Isaiah 65:11b Or, Meni

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () δὲ () οἱ () ἐγκαταλιπόντες () με () καὶ () ἐπιλανθανόμενοι () τὸ () ὄρος () τὸ () ἅγιόν μου () καὶ () ἑτοιμάζοντες () τῷ () δαίμονι () τράπεζαν () καὶ () πληροῦντες () τῇ () τύχῃ κέρασμα,

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.