Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H8393” (40 matches)

Genesis 47:24 (100.00%)

World English Bible:

It will happen at the harvests, that you shall give a fifth to Pharaoh, and four parts will be your own, for seed of the field, for your food, for them of your households, and for food for your little ones.”

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in the increase, that ye shall give () the fifth part unto Pharaoh, and four parts shall be your own, for seed of the field, and for your food, and for them of your households, and for food () for your little ones.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () τὰ () γενήματα () αὐτῆς () δώσετε () τὸ () πέμπτον () μέρος () τῷ () Φαραω, () τὰ () δὲ () τέσσαρα () μέρη () ἔσται () ὑμῖν () αὐτοῖς () εἰς () σπέρμα () τῇ () γῇ () καὶ () εἰς () βρῶσιν () ὑμῖν () καὶ () πᾶσιν () τοῖς () ἐν () τοῖς () οἴκοις () ὑμῶν. ()

Exodus 23:10 (100.00%)

World English Bible:

“For six years you shall sow your land, and shall gather in its increase,

King James w/Strong’s #s:

And six years thou shalt sow () thy land, and shalt gather () in the fruits thereof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἓξ () ἔτη () σπερεῖς () τὴν () γῆν () σου () καὶ () συνάξεις () τὰ () γενήματα () αὐτῆς· ()

Leviticus 19:25 (100.00%)

World English Bible:

In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

And in the fifth year shall ye eat () of the fruit thereof, that it may yield () unto you the increase thereof: I am the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () δὲ () τῷ () ἔτει () τῷ () πέμπτῳ () φάγεσθε τὸν () καρπόν, () πρόσθεμα ὑμῖν () τὰ () γενήματα () αὐτοῦ· () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 23:39 (100.00%)

World English Bible:

“‘So on the fifteenth day of the seventh month, when you have gathered in the fruits of the land, you shall keep the feast of Yahweh seven days. On the first day shall be a solemn rest, and on the eighth day shall be a solemn rest.

King James w/Strong’s #s:

Also in the fifteenth day of the seventh month, when ye have gathered () in the fruit of the land, ye shall keep () a feast unto the Lord seven days: on the first day shall be a sabbath, and on the eighth day shall be a sabbath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () τούτου, () ὅταν () συντελέσητε () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς, () ἑορτάσετε () τῷ () κυρίῳ () ἑπτὰ () ἡμέρας· () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () πρώτῃ () ἀνάπαυσις, () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἀνάπαυσις. ()

Leviticus 25:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall sow your field six years, and you shall prune your vineyard six years, and gather in its fruits;

King James w/Strong’s #s:

Six years thou shalt sow () thy field, and six years thou shalt prune () thy vineyard, and gather () in the fruit thereof;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἓξ () ἔτη () σπερεῖς () τὸν () ἀγρόν () σου () καὶ () ἓξ () ἔτη () τεμεῖς τὴν () ἄμπελόν () σου () καὶ () συνάξεις () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς. ()

Leviticus 25:7 (100.00%)

World English Bible:

For your livestock also, and for the animals that are in your land, shall all its increase be for food.

King James w/Strong’s #s:

and for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοῖς () κτήνεσίν () σου () καὶ () τοῖς () θηρίοις () τοῖς () ἐν () τῇ () γῇ () σου () ἔσται () πᾶν () τὸ () γένημα () αὐτοῦ () εἰς () βρῶσιν. ()

Leviticus 25:12 (100.00%)

World English Bible:

For it is a jubilee; it shall be holy to you. You shall eat of its increase out of the field.

King James w/Strong’s #s:

For it is the jubile; it shall be holy unto you: ye shall eat () the increase thereof out of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἀφέσεως () σημασία ἐστίν, () ἅγιον () ἔσται () ὑμῖν, () ἀπὸ () τῶν () πεδίων φάγεσθε τὰ () γενήματα () αὐτῆς. ()

Leviticus 25:15 (100.00%)

World English Bible:

According to the number of years after the Jubilee you shall buy from your neighbor. According to the number of years of the crops he shall sell to you.

King James w/Strong’s #s:

according to the number of years after the jubile thou shalt buy () of thy neighbour, and according unto the number of years of the fruits he shall sell () unto thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () ἀριθμὸν () ἐτῶν () μετὰ () τὴν () σημασίαν κτήσῃ () παρὰ () τοῦ () πλησίον, () κατὰ () ἀριθμὸν () ἐνιαυτῶν () γενημάτων () ἀποδώσεταί () σοι. ()

Leviticus 25:16 (100.00%)

World English Bible:

According to the length of the years you shall increase its price, and according to the shortness of the years you shall diminish its price; for he is selling the number of the crops to you.

King James w/Strong’s #s:

according to the multitude of years thou shalt increase () the price thereof, and according to the fewness () of years thou shalt diminish () the price of it: for according to the number of the years of the fruits doth he sell () unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθότι () ἂν () πλεῖον () τῶν () ἐτῶν, () πληθύνῃ () τὴν () ἔγκτησιν αὐτοῦ, () καὶ () καθότι () ἂν () ἔλαττον () τῶν () ἐτῶν, () ἐλαττονώσῃ τὴν () κτῆσιν αὐτοῦ· () ὅτι () ἀριθμὸν () γενημάτων () αὐτοῦ () οὕτως () ἀποδώσεταί () σοι. ()

Leviticus 25:20 (100.00%)

World English Bible:

If you said, “What shall we eat the seventh year? Behold, we shall not sow, nor gather in our increase;”

King James w/Strong’s #s:

And if ye shall say, () What shall we eat () the seventh year? behold, we shall not sow, () nor gather () in our increase:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () λέγητε () Τί () φαγόμεθα ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () ἑβδόμῳ () τούτῳ, () ἐὰν () μὴ () σπείρωμεν () μηδὲ () συναγάγωμεν () τὰ () γενήματα () ἡμῶν; ()

Leviticus 25:21 (100.00%)

World English Bible:

then I will command my blessing on you in the sixth year, and it shall bear fruit for the three years.

King James w/Strong’s #s:

then I will command () my blessing upon you in the sixth year, and it shall bring forth () fruit for three years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποστελῶ () τὴν () εὐλογίαν () μου () ὑμῖν () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () ἕκτῳ, () καὶ () ποιήσει () τὰ () γενήματα () αὐτῆς () εἰς () τὰ () τρία () ἔτη. ()

Leviticus 25:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall sow the eighth year, and eat of the fruits from the old store until the ninth year. Until its fruits come in, you shall eat the old store.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall sow () the eighth year, and eat () yet of old fruit until the ninth year; until her fruits come in () ye shall eat () of the old store.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σπερεῖτε () τὸ () ἔτος () τὸ () ὄγδοον () καὶ () φάγεσθε ἀπὸ () τῶν () γενημάτων () παλαιά· () ἕως () τοῦ () ἔτους () τοῦ () ἐνάτου, () ἕως () ἂν () ἔλθῃ () τὸ () γένημα () αὐτῆς, () φάγεσθε παλαιὰ () παλαιῶν. ()

Numbers 18:30 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore you shall tell them, ‘When you heave its best from it, then it shall be credited to the Levites as the increase of the threshing floor, and as the increase of the wine press.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thou shalt say () unto them, When ye have heaved () the best thereof from it, then it shall be counted () unto the Levites as the increase of the threshingfloor, and as the increase of the winepress.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖς () πρὸς () αὐτούς () Ὅταν () ἀφαιρῆτε () τὴν () ἀπαρχὴν () ἀπ’ () αὐτοῦ, () καὶ () λογισθήσεται () τοῖς () Λευίταις () ὡς () γένημα () ἀπὸ () ἅλω () καὶ () ὡς () γένημα () ἀπὸ () ληνοῦ. ()

Deuteronomy 14:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall surely tithe all the increase of your seed, that which comes out of the field year by year.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt truly () tithe () all the increase of thy seed, that the field bringeth forth () year by year.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεκάτην () ἀποδεκατώσεις () παντὸς () γενήματος () τοῦ () σπέρματός () σου, () τὸ () γένημα () τοῦ () ἀγροῦ () σου () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτόν, ()

Deuteronomy 14:28 (100.00%)

World English Bible:

At the end of every three years you shall bring all the tithe of your increase in the same year, and shall store it within your gates.

King James w/Strong’s #s:

At the end of three years thou shalt bring forth () all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up () within thy gates:

Greek Bible (LXX/BYZ):

μετὰ () τρία () ἔτη () ἐξοίσεις () πᾶν () τὸ () ἐπιδέκατον τῶν () γενημάτων () σου· () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () ἐκείνῳ () θήσεις () αὐτὸ () ἐν () ταῖς () πόλεσίν () σου, ()

Deuteronomy 16:15 (100.00%)

World English Bible:

You shall keep a feast to Yahweh your God seven days in the place which Yahweh chooses, because Yahweh your God will bless you in all your increase and in all the work of your hands, and you shall be altogether joyful.

King James w/Strong’s #s:

Seven days shalt thou keep a solemn feast () unto the Lord thy God in the place which the Lord shall choose: () because the Lord thy God shall bless () thee in all thine increase, and in all the works of thine hands, therefore thou shalt surely rejoice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑπτὰ () ἡμέρας () ἑορτάσεις () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () σου () ἐν () τῷ () τόπῳ, () ᾧ () ἐὰν () ἐκλέξηται κύριος () ὁ () θεός () σου () αὐτῷ· () ἐὰν () δὲ () εὐλογήσῃ () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () γενήμασίν () σου () καὶ () ἐν () παντὶ () ἔργῳ () τῶν () χειρῶν () σου, () καὶ () ἔσῃ () εὐφραινόμενος. () —

Deuteronomy 22:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall not sow your vineyard with two kinds of seed, lest all the fruit be defiled, the seed which you have sown, and the increase of the vineyard.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not sow () thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, () and the fruit of thy vineyard, be defiled. ()

Deuteronomy 22:9 Heb. fullness of the seed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () κατασπερεῖς τὸν () ἀμπελῶνά () σου () διάφορον, () ἵνα () μὴ () ἁγιασθῇ () τὸ () γένημα () καὶ () τὸ () σπέρμα, () ὃ () ἐὰν () σπείρῃς () μετὰ () τοῦ () γενήματος () τοῦ () ἀμπελῶνός () σου. () —

Deuteronomy 26:12 (100.00%)

World English Bible:

When you have finished tithing all the tithe of your increase in the third year, which is the year of tithing, then you shall give it to the Levite, to the foreigner, to the fatherless, and to the widow, that they may eat within your gates and be filled.

King James w/Strong’s #s:

When thou hast made an end () of tithing () all the tithes of thine increase the third year, which is the year of tithing, and hast given () it unto the Levite, the stranger, the fatherless, and the widow, that they may eat () within thy gates, and be filled; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () συντελέσῃς () ἀποδεκατῶσαι () πᾶν () τὸ () ἐπιδέκατον τῶν () γενημάτων () τῆς () γῆς () σου () ἐν () τῷ () ἔτει () τῷ () τρίτῳ, () τὸ () δεύτερον () ἐπιδέκατον δώσεις () τῷ () Λευίτῃ () καὶ () τῷ () προσηλύτῳ () καὶ () τῷ () ὀρφανῷ () καὶ () τῇ () χήρᾳ, () καὶ () φάγονται () ἐν () ταῖς () πόλεσίν () σου () καὶ () ἐμπλησθήσονται.

Deuteronomy 33:14 (100.00%)

World English Bible:

for the precious things of the fruits of the sun, for the precious things that the moon can yield,

King James w/Strong’s #s:

And for the precious fruits brought forth by the sun, And for the precious things put forth by the moon,

Deuteronomy 33:14a Heb. thrust forth
Deuteronomy 33:14b Heb. moons

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καθ’ () ὥραν () γενημάτων () ἡλίου () τροπῶν () καὶ () ἀπὸ () συνόδων μηνῶν ()

Joshua 5:12 (100.00%)

World English Bible:

The manna ceased on the next day, after they had eaten of the produce of the land. The children of Israel didn’t have manna any more, but they ate of the fruit of the land of Canaan that year.

King James w/Strong’s #s:

And the manna ceased () on the morrow after they had eaten () of the old corn of the land; neither had the children of Israel manna any more; but they did eat () of the fruit of the land of Canaan that year.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξέλιπεν () τὸ () μαννα () μετὰ () τὸ () βεβρωκέναι () αὐτοὺς () ἐκ () τοῦ () σίτου () τῆς () γῆς, () καὶ () οὐκέτι () ὑπῆρχεν () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () μαννα· () ἐκαρπίσαντο δὲ () τὴν () χώραν () τῶν () Φοινίκων () ἐν () τῷ () ἐνιαυτῷ () ἐκείνῳ. ()

2 Kings 8:6 (100.00%)

World English Bible:

When the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, “Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.”

King James w/Strong’s #s:

And when the king asked () the woman, she told () him. So the king appointed () unto her a certain officer, saying, () Restore () all that was her’s, and all the fruits of the field since the day that she left () the land, even until now.

2 Kings 8:6 Or, Eunuch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὴν () γυναῖκα, () καὶ () διηγήσατο () αὐτῷ· () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῇ () ὁ () βασιλεὺς () εὐνοῦχον () ἕνα () λέγων () Ἐπίστρεψον () πάντα () τὰ () αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὰ () γενήματα () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτῆς () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () κατέλιπεν () τὴν () γῆν, () ἕως () τοῦ () νῦν. ()

2 Chronicles 31:5 (100.00%)

World English Bible:

As soon as the commandment went out, the children of Israel gave in abundance the first fruits of grain, new wine, oil, honey, and of all the increase of the field; and they brought in the tithe of all things abundantly.

King James w/Strong’s #s:

And as soon as the commandment came abroad, () the children of Israel brought () in abundance () the firstfruits of corn, wine, and oil, and honey, and of all the increase of the field; and the tithe of all things brought () they in abundantly.

2 Chronicles 31:5a Heb. brought forth
2 Chronicles 31:5b Or, dates

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () προσέταξεν () τὸν () λόγον, () ἐπλεόνασαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀπαρχὴν () σίτου () καὶ () οἴνου () καὶ () ἐλαίου () καὶ () μέλιτος () καὶ () πᾶν () γένημα () ἀγροῦ, () καὶ () ἐπιδέκατα πάντα () εἰς () πλῆθος () ἤνεγκαν ()

2 Chronicles 32:28 (100.00%)

World English Bible:

also storehouses for the increase of grain, new wine, and oil; and stalls for all kinds of animals, and flocks in folds.

King James w/Strong’s #s:

storehouses also for the increase of corn, and wine, and oil; and stalls for all manner of beasts, and cotes for flocks.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πόλεις () εἰς () τὰ () γενήματα () σίτου () καὶ () ἐλαίου () καὶ () οἴνου () καὶ () φάτνας () παντὸς () κτήνους () καὶ () μάνδρας εἰς () τὰ () ποίμνια ()

Nehemiah 9:37 (100.00%)

World English Bible:

It yields much increase to the kings whom you have set over us because of our sins. Also they have power over our bodies and over our livestock, at their pleasure, and we are in great distress.

King James w/Strong’s #s:

and it yieldeth much () increase unto the kings whom thou hast set () over us because of our sins: also they have dominion () over our bodies, and over our cattle, at their pleasure, and we are in great distress.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῖς () βασιλεῦσιν, () οἷς () ἔδωκας () ἐφ’ () ἡμᾶς () ἐν () ἁμαρτίαις () ἡμῶν, () καὶ () ἐπὶ () τὰ () σώματα () ἡμῶν () ἐξουσιάζουσιν () καὶ () ἐν () κτήνεσιν () ἡμῶν () ὡς () ἀρεστὸν () αὐτοῖς, () καὶ () ἐν () θλίψει () μεγάλῃ () ἐσμέν. ()

Nehemiah 9:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:37.

Job 31:12 (100.00%)

World English Bible:

for it is a fire that consumes to destruction, and would root out all my increase.

King James w/Strong’s #s:

For it is a fire that consumeth () to destruction, And would root out () all mine increase.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πῦρ () γάρ () ἐστιν () καιόμενον () ἐπὶ () πάντων () τῶν () μερῶν, () οὗ () δ’ () ἂν () ἐπέλθῃ, () ἐκ () ῥιζῶν () ἀπώλεσεν. ()

Psalm 107:37 (100.00%)

World English Bible:

sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

King James w/Strong’s #s:

And sow () the fields, and plant () vineyards, Which may yield () fruits of increase.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσπειραν () ἀγροὺς () καὶ () ἐφύτευσαν () ἀμπελῶνας () καὶ () ἐποίησαν () καρπὸν () γενήματος, ()

Psalm 107:37 Originally verse 106:37.

Proverbs 3:9 (100.00%)

World English Bible:

Honor Yahweh with your substance, with the first fruits of all your increase;

King James w/Strong’s #s:

Honour () the Lord with thy substance, And with the firstfruits of all thine increase:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίμα () τὸν () κύριον () ἀπὸ () σῶν () δικαίων () πόνων () καὶ () ἀπάρχου αὐτῷ () ἀπὸ () σῶν () καρπῶν () δικαιοσύνης, ()

Proverbs 3:14 (100.00%)

World English Bible:

For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.

King James w/Strong’s #s:

For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, And the gain thereof than fine gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κρεῖττον () γὰρ () αὐτὴν () ἐμπορεύεσθαι () ἢ () χρυσίου () καὶ () ἀργυρίου () θησαυρούς. ()

Proverbs 8:19 (100.00%)

World English Bible:

My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver.

King James w/Strong’s #s:

My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice () silver.

Greek Bible (LXX/BYZ):

βέλτιον ἐμὲ () καρπίζεσθαι ὑπὲρ () χρυσίον () καὶ () λίθον () τίμιον, () τὰ () δὲ () ἐμὰ () γενήματα () κρείσσω () ἀργυρίου () ἐκλεκτοῦ. ()

Proverbs 10:16 (100.00%)

World English Bible:

The labor of the righteous leads to life. The increase of the wicked leads to sin.

King James w/Strong’s #s:

The labour of the righteous tendeth to life: The fruit of the wicked to sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔργα () δικαίων () ζωὴν () ποιεῖ, () καρποὶ () δὲ () ἀσεβῶν () ἁμαρτίας. ()

Proverbs 14:4 (100.00%)

World English Bible:

Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.

King James w/Strong’s #s:

Where no oxen are, the crib is clean: But much increase is by the strength of the ox.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗ () μή () εἰσιν () βόες, () φάτναι () καθαραί· () οὗ () δὲ () πολλὰ () γενήματα, () φανερὰ () βοὸς () ἰσχύς. ()

Proverbs 15:6 (100.00%)

World English Bible:

In the house of the righteous is much treasure, but the income of the wicked brings trouble.

King James w/Strong’s #s:

In the house of the righteous is much treasure: But in the revenues of the wicked is trouble. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πλεοναζούσῃ () δικαιοσύνῃ () ἰσχὺς () πολλή, () οἱ () δὲ () ἀσεβεῖς () ὁλόρριζοι ἐκ () γῆς () ὀλοῦνται. Οἴκοις () δικαίων () ἰσχὺς () πολλή, () καρποὶ () δὲ () ἀσεβῶν () ἀπολοῦνται. ()

Proverbs 16:8 (100.00%)

World English Bible:

Better is a little with righteousness, than great revenues with injustice.

King James w/Strong’s #s:

Better is a little with righteousness Than great revenues without right.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ζητῶν () τὸν () κύριον () εὑρήσει () γνῶσιν () μετὰ () δικαιοσύνης, () οἱ () δὲ () ὀρθῶς () ζητοῦντες () αὐτὸν () εὑρήσουσιν () εἰρήνην. ()

Proverbs 18:20 (100.00%)

World English Bible:

A man’s stomach is filled with the fruit of his mouth. With the harvest of his lips he is satisfied.

King James w/Strong’s #s:

A man’s belly shall be satisfied () with the fruit of his mouth; And with the increase of his lips shall he be filled. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () καρπῶν () στόματος () ἀνὴρ () πίμπλησιν κοιλίαν () αὐτοῦ, () ἀπὸ () δὲ () καρπῶν () χειλέων () αὐτοῦ () ἐμπλησθήσεται.

Ecclesiastes 5:10 (100.00%)

World English Bible:

He who loves silver shall not be satisfied with silver, nor he who loves abundance, with increase. This also is vanity.

King James w/Strong’s #s:

He that loveth () silver shall not be satisfied () with silver; nor he that loveth () abundance with increase: this is also vanity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαπῶν () ἀργύριον () οὐ () πλησθήσεται ἀργυρίου· () καὶ () τίς () ἠγάπησεν () ἐν () πλήθει () αὐτῶν () γένημα; () Καί () γε () τοῦτο () ματαιότης. ()

Ecclesiastes 5:10 Originally verse 5:9.

Isaiah 23:3 (100.00%)

World English Bible:

On great waters, the seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue. She was the market of nations.

King James w/Strong’s #s:

And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ὕδατι () πολλῷ, () σπέρμα () μεταβόλων; Ὡς () ἀμητοῦ εἰσφερομένου () οἱ () μεταβόλοι τῶν () ἐθνῶν. ()

Isaiah 30:23 (100.00%)

World English Bible:

He will give the rain for your seed, with which you will sow the ground; and bread of the increase of the ground will be rich and plentiful. In that day, your livestock will feed in large pastures.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he give () the rain of thy seed, that thou shalt sow () the ground withal; and bread of the increase of the earth, and it shall be fat and plenteous: in that day shall thy cattle feed () in large () pastures.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἔσται () ὁ () ὑετὸς () τῷ () σπέρματι () τῆς () γῆς () σου, () καὶ () ὁ () ἄρτος () τοῦ () γενήματος () τῆς () γῆς () σου () ἔσται () πλησμονὴ () καὶ () λιπαρός· () καὶ () βοσκηθήσεταί () σου () τὰ () κτήνη () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () τόπον () πίονα καὶ () εὐρύχωρον, ()

Jeremiah 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Israel was holiness to Yahweh, the first fruits of his increase. All who devour him will be held guilty. Evil will come on them,”’ says Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

Israel was holiness unto the Lord, and the firstfruits of his increase: all that devour () him shall offend; () evil shall come () upon them, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἅγιος () Ισραηλ. () Τῷ () κυρίῳ () ἀρχὴ () γενημάτων () αὐτοῦ· () πάντες () οἱ () ἔσθοντες αὐτὸν () πλημμελήσουσιν, κακὰ () ἥξει () ἐπ’ () αὐτούς, () φησὶν () κύριος. ()

Jeremiah 12:13 (100.00%)

World English Bible:

They have sown wheat, and have reaped thorns. They have exhausted themselves, and profit nothing. You will be ashamed of your fruits, because of Yahweh’s fierce anger.”

King James w/Strong’s #s:

They have sown () wheat, but shall reap () thorns: they have put themselves to pain, () but shall not profit: () and they shall be ashamed () of your revenues because of the fierce anger of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σπείρατε () πυροὺς καὶ () ἀκάνθας () θερίσατε· () οἱ () κλῆροι () αὐτῶν () οὐκ () ὠφελήσουσιν () αὐτούς· () αἰσχύνθητε ἀπὸ () καυχήσεως () ὑμῶν, () ἀπὸ () ὀνειδισμοῦ () ἔναντι () κυρίου. ()

Ezekiel 48:18 (100.00%)

World English Bible:

The remainder of the length, alongside the holy offering, shall be ten thousand eastward and ten thousand westward; and it shall be alongside the holy offering. Its increase shall be for food to those who labor in the city.

King James w/Strong’s #s:

And the residue () in length over against the oblation of the holy portion shall be ten thousand eastward, and ten thousand westward: and it shall be over against the oblation of the holy portion; and the increase thereof shall be for food unto them that serve () the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () περισσὸν () τοῦ () μήκους () τὸ () ἐχόμενον () τῶν () ἀπαρχῶν () τῶν () ἁγίων () δέκα () χιλιάδες () πρὸς () ἀνατολὰς () καὶ () δέκα () χιλιάδες () πρὸς () θάλασσαν, () καὶ () ἔσονται () αἱ () ἀπαρχαὶ () τοῦ () ἁγίου, () καὶ () ἔσται () τὰ () γενήματα () αὐτῆς () εἰς () ἄρτους () τοῖς () ἐργαζομένοις () τὴν () πόλιν· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.