Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 7:22 (100.00%)

Many will tell me in that day, ‘Lord, Lord, didn’t we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?’

Many G4183 will say G2046 (FutActInd) to me G3427 in G1722 that G1565 day G2250, Lord G2962, Lord G2962, have we G4395 not G3756 prophesied G4395 (AorActInd) in thy G4674 name G3686? and G2532 in thy G4674 name G3686 have cast out G1544 (Aor2ActInd) devils G1140? and G2532 in thy G4674 name G3686 done G4160 (AorActInd) many G4183 wonderful works G1411?

Many will say to me in that day, Lord, lord, have we not in thy name prophesied? and in thy name cast out demons? and in thy name done many mighty things?

Matthew 9:34 (100.00%)

But the Pharisees said, “By the prince of the demons, he casts out demons.”

But G1161 the Pharisees G5330 said G3004 (ImpfActInd), He casteth out G1544 (PresActInd) devils G1140 through G1722 the prince G758 of the devils G1140.

but the Pharisees said, ‘By the ruler of the demons he doth cast out the demons.’

Matthew 9:33 (100.00%)

When the demon was cast out, the mute man spoke. The multitudes marveled, saying, “Nothing like this has ever been seen in Israel!”

And G2532 when the devil G1140 was cast out G1544 (AorPasPtc), the dumb G2974 spake G2980 (AorActInd): and G2532 the multitudes G3793 marvelled G2296 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc), G3754 It was never G3763 so G3779 seen G5316 (Aor2PasDepSubj) in G1722 Israel G2474.

and the demon having been cast out, the dumb spake, and the multitude did wonder, saying that ‘It was never so seen in Israel:’

Matthew 11:18 (100.00%)

For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon.’

For G1063 John G2491 came G2064 (Aor2ActInd) neither G3383 eating G2068 (PresActPtc) nor G3383 drinking G4095 (PresActPtc), and G2532 they say G3004 (PresActInd), He hath G2192 (PresActInd) a devil G1140.

‘For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a demon;

Matthew 10:8 (100.00%)

Heal the sick, cleanse the lepers,° and cast out demons. Freely you received, so freely give.

Matthew 10:8 TR adds “raise the dead,”

Heal G2323 (PresActImpr) the sick G770 (PresActPtc), cleanse G2511 (PresActImpr) the lepers G3015, raise G1453 (PresActImpr) the dead G3498, cast out G1544 (PresActImpr) devils G1140: freely G1432 ye have received G2983 (Aor2ActInd), freely G1432 give G1325 (Aor2ActImpr).

infirm ones be healing, lepers be cleansing, dead be raising, demons be casting out-freely ye did receive, freely give.

Matthew 12:27 (100.00%)

If I by Beelzebul cast out demons, by whom do your children cast them out? Therefore they will be your judges.

And G2532 if G1487 I G1473 by G1722 Beelzebub G954 cast out G1544 (PresActInd) devils G1140, by G1722 whom G5101 do your G5216 children G5207 cast [them] out G1544 (PresActInd)? therefore G5124 G1223 they G846 shall be G2071 (FutInd) your G5216 judges G2923.

‘And if I, by Beelzeboul, do cast out the demons, your sons-by whom do they cast out? because of this they-they shall be your judges.

Matthew 12:28 (100.00%)

But if I by the Spirit of God cast out demons, then God’s Kingdom has come upon you.

But G1161 if G1487 I G1473 cast out G1544 (PresActInd) devils G1140 by G1722 the Spirit G4151 of God G2316, then G686 the kingdom G932 of God G2316 is come G5348 (AorActInd) unto G1909 you G5209.

‘But if I, by the Spirit of God, do cast out the demons, then come already unto you did the reign of God.

Matthew 12:24 (100.00%)

But when the Pharisees heard it, they said, “This man does not cast out demons except by Beelzebul, the prince of the demons.”

But G1161 when the Pharisees G5330 heard G191 (AorActPtc) [it], they said G2036 (Aor2ActInd), This G3778 [fellow] doth G1544 not G3756 cast out G1544 (PresActInd) devils G1140, but G1508 by G1722 Beelzebub G954 the prince G758 of the devils G1140.

but the Pharisees having heard, said, ‘This one doth not cast out demons, except by Beelzeboul, ruler of the demons.’

Matthew 17:18 (100.00%)

Jesus rebuked the demon, and it went out of him, and the boy was cured from that hour.

And G2532 Jesus G2424 rebuked G2008 (AorActInd) the devil G1140; and G2532 he G846 departed G1831 (Aor2ActInd) out of G575 him G846: and G2532 the child G3816 was cured G2323 (AorPasInd) from G575 that very G1565 hour G5610.

and Jesus rebuked him, and the demon went out of him, and the lad was healed from that hour.

Mark 1:34 (100.00%)

He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.

And G2532 he healed G2323 (AorActInd) many G4183 that were G2192 (PresActPtc) sick G2560 of divers G4164 diseases G3554, and G2532 cast out G1544 (Aor2ActInd) many G4183 devils G1140; and G2532 suffered G863 (ImpfActInd) not G3756 the devils G1140 to speak G2980 (PresActInf), because G3754 they knew G1492 (PlupfActInd) him G846.

and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.

Mark 1:39 (100.00%)

He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

And G2532 he preached G2784 (PresActPtc) G2258 (ImpfInd) in G1722 their G846 synagogues G4864 throughout G1519 all G3650 Galilee G1056, and G2532 cast out G1544 (PresActPtc) devils G1140.

And he was preaching in their synagogues, in all Galilee, and is casting out the demons,

Mark 3:22 (100.00%)

The scribes who came down from Jerusalem said, “He has Beelzebul,” and, “By the prince of the demons he casts out the demons.”

And G2532 the scribes G1122 which G3588 came down G2597 (Aor2ActPtc) from G575 Jerusalem G2414 said G3004 (ImpfActInd), G3754 He hath G2192 (PresActInd) Beelzebub G954, G3754 and G2532 by G1722 the prince G758 of the devils G1140 casteth he out G1544 (PresActInd) devils G1140.

and the scribes who are from Jerusalem having come down, said-‘He hath Beelzeboul,’ and-‘By the ruler of the demons he doth cast out the demons.’

Mark 3:15 (100.00%)

and to have authority to heal sicknesses and to cast out demons:

And G2532 to have G2192 (PresActInf) power G1849 to heal G2323 (PresActInf) sicknesses G3554, and G2532 to cast out G1544 (PresActInf) devils G1140:

and to have power to heal the sicknesses, and to cast out the demons.

Mark 6:13 (100.00%)

They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick and healed them.

And G2532 they cast out G1544 (ImpfActInd) many G4183 devils G1140, and G2532 anointed G218 (ImpfActInd) with oil G1637 many G4183 that were sick G732, and G2532 healed G2323 (ImpfActInd) [them].

and many demons they were casting out, and they were anointing with oil many infirm, and they were healing them.

Mark 7:26 (100.00%)

Now the woman was a Greek, a Syrophoenician by race. She begged him that he would cast the demon out of her daughter.

G1161 The woman G1135 was G2258 (ImpfInd) a Greek G1674, a Syrophenician G4949 by nation G1085; and G2532 she besought G2065 (ImpfActInd) him G846 that G2443 he would cast forth G1544 (PresActSubj) the devil G1140 out of G1537 her G846 daughter G2364.

and the woman was a Greek, a Syro-Phenician by nation-and was asking him, that the demon he may cast forth out of her daughter.

Mark 7:29 (100.00%)

He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.”

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto her G846, For G1223 this G5126 saying G3056 go thy way G5217 (PresActImpr); the devil G1140 is gone G1831 (PerfActInd) out of G1537 thy G4675 daughter G2364.

And he said to her, ‘Because of this word go; the demon hath gone forth out of thy daughter;’

Mark 7:30 (100.00%)

She went away to her house, and found the child having been laid on the bed, with the demon gone out.

And G2532 when she was come G565 (Aor2ActPtc) to G1519 her G846 house G3624, she found G2147 (Aor2ActInd) the devil G1140 gone out G1831 (PerfActPtc), and G2532 her daughter G2364 laid G906 (PerfPasPtc) upon G1909 the bed G2825.

and having come away to her house, she found the demon gone forth, and the daughter laid upon the couch.

Mark 9:38 (100.00%)

John said to him, “Teacher, we saw someone who doesn’t follow us casting out demons in your name; and we forbade him, because he doesn’t follow us.”

And G1161 John G2491 answered G611 (AorMidDepInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Master G1320, we saw G1492 (Aor2ActInd) one G5100 casting out G1544 (PresActPtc) devils G1140 in thy G4675 name G3686, and G3739 he followeth G190 (PresActInd) not G3756 us G2254: and G2532 we forbad G2967 (AorActInd) him G846, because G3754 he followeth G190 (PresActInd) not G3756 us G2254.

And John did answer him, saying, ‘Teacher, we saw a certain one in thy name casting out demons, who doth not follow us, and we forbade him, because he doth not follow us.’

Mark 16:17 (100.00%)

These signs will accompany those who believe: in my name they will cast out demons; they will speak with new languages;

And G1161 these G5023 signs G4592 shall follow G3877 (FutActInd) them that believe G4100 (AorActPtc); In G1722 my G3450 name G3686 shall they cast out G1544 (FutActInd) devils G1140; they shall speak G2980 (FutActInd) with new G2537 tongues G1100;

‘And signs shall accompany those believing these things; in my name demons they shall cast out; with new tongues they shall speak;

Mark 16:9 (100.00%)

^‡Now when he had risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.

Mark 16:9 NU includes the text of verses 9-20, but mentions in a footnote that a few manuscripts omitted it. The translators of the World English Bible regard Mark 16:9-20 as reliable based on an overwhelming majority of textual evidence, including not only the authoritative Greek Majority Text New Testament, but also the TR and many of the manuscripts cited in the NU text.

Now G1161 when [Jesus] was risen G450 (Aor2ActPtc) early G4404 the first G4413 [day] of the week G4521, he appeared G5316 (Aor2PasDepSubj) first G4412 to Mary G3137 Magdalene G3094, out of G575 whom G3739 he had cast G1544 (PlupfActInd) seven G2033 devils G1140.

And he, having risen in the morning of the first of the sabbaths, did appear first to Mary the Magdalene, out of whom he had cast seven demons;

Luke 4:41 (100.00%)

Demons also came out of many, crying out and saying, “You are the Christ, the Son of God!” Rebuking them, he didn’t allow them to speak, because they knew that he was the Christ.

And G1161 devils G1140 also G2532 came G1831 (ImpfMidPasDepInd) out of G575 many G4183, crying out G2896 (PresActPtc), and G2532 saying G3004 (PresActPtc), G3754 Thou G4771 art G1488 (PresInd) Christ G5547 the Son G5207 of God G2316. And G2532 he rebuking G2008 (PresActPtc) [them] suffered G1439 (ImpfActInd) them G846 not G3756 to speak G2980 (PresActInf): for G3754 they knew G1492 (PlupfActInd) that he G846 was G1511 (PresInf) Christ G5547.

And demons also were coming forth from many, crying out and saying-‘Thou art the Christ, the Son of God;’ and rebuking, he did not suffer them to speak, because they knew him to be the Christ.

Luke 4:33 (100.00%)

In the synagogue there was a man who had a spirit of an unclean demon; and he cried out with a loud voice,

And G2532 in G1722 the synagogue G4864 there was G2258 (ImpfInd) a man G444, which had G2192 (PresActPtc) a spirit G4151 of an unclean G169 devil G1140, and G2532 cried out G349 (AorActInd) with a loud G3173 voice G5456,

And in the synagogue was a man, having a spirit of an unclean demon, and he cried out with a great voice,

Luke 4:35 (100.00%)

Jesus rebuked him, saying, “Be silent and come out of him!” When the demon had thrown him down in the middle of them, he came out of him, having done him no harm.

And G2532 Jesus G2424 rebuked G2008 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), Hold thy peace G5392 (AorPasImpr), and G2532 come G1831 (Aor2ActImpr) out of G1537 him G846. And G2532 when the devil G1140 had thrown G4496 (AorActPtc) him G846 in G1519 the midst G3319, he came G1831 (Aor2ActInd) out of G575 him G846, and hurt G984 (AorActPtc) him G846 not G3367.

And Jesus did rebuke him, saying, ‘Be silenced, and come forth out of him;’ and the demon having cast him into the midst, came forth from him, having hurt him nought;

Luke 7:33 (100.00%)

For John the Baptizer came neither eating bread nor drinking wine, and you say, ‘He has a demon.’

For G1063 John G2491 the Baptist G910 came G2064 (Perf2ActInd) neither G3383 eating G2068 (PresActPtc) bread G740 nor G3383 drinking G4095 (PresActPtc) wine G3631; and G2532 ye say G3004 (PresActInd), He hath G2192 (PresActInd) a devil G1140.

‘For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine, and ye say, He hath a demon;

Luke 8:2 (100.00%)

and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;

And G2532 certain G5100 women G1135, which G3739 had been G2258 (ImpfInd) healed G2323 (PerfPasPtc) of G575 evil G4190 spirits G4151 and G2532 infirmities G769, Mary G3137 called G2564 (PresPasPtc) Magdalene G3094, out of G575 whom G3739 went G1831 (PlupfActInd) seven G2033 devils G1140,

and certain women, who were healed of evil spirits and infirmities, Mary who is called Magdalene, from whom seven demons had gone forth,

Luke 8:29 (100.00%)

For Jesus was commanding the unclean spirit to come out of the man. For the unclean spirit had often seized the man. He was kept under guard and bound with chains and fetters. Breaking the bonds apart, he was driven by the demon into the desert.

(For G1063 he had commanded G3853 (ImpfActInd) G3853 (AorActInd) the unclean G169 spirit G4151 to come G1831 (Aor2ActInf) out of G575 the man G444. For G1063 oftentimes G4183 G5550 it had caught G4884 (PlupfActInd) him G846: and G2532 he was kept G5442 (PresPasPtc) bound G1196 (ImpfPasInd) with chains G254 and G2532 in fetters G3976; and G2532 he brake G1284 (PresActPtc) the bands G1199, and was driven G1643 (ImpfPasInd) of G5259 the devil G1142 into G1519 the wilderness G2048.)

For he commanded the unclean spirit to come forth from the man, for many times it had caught him, and he was being bound with chains and fetters-guarded, and breaking asunder the bonds he was driven by the demons to the deserts.

Luke 8:33 (100.00%)

The demons came out of the man and entered into the pigs, and the herd rushed down the steep bank into the lake and were drowned.

Then G1161 went G1831 (Aor2ActPtc) the devils G1140 out of G575 the man G444, and entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the swine G5519: and G2532 the herd G34 ran G3729 (AorActInd) violently down G2596 a steep G2911 place into G1519 the lake G3041, and G2532 were choked G638 (Aor2PasDepSubj).

and the demons having gone forth from the man, did enter into the swine, and the herd rushed down the steep to the lake, and were choked.

Luke 8:35 (100.00%)

People went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man from whom the demons had gone out, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.

Then G1161 they went out G1831 (Aor2ActInd) to see G1492 (Aor2ActInf) what was done G1096 (Perf2ActPtc); and G2532 came G2064 (Aor2ActInd) to G4314 Jesus G2424, and G2532 found G2147 (Aor2ActInd) the man G444, out of G575 whom G3739 the devils G1140 were departed G1831 (PlupfActInd), sitting G2521 (PresMidPasDepPtc) at G3844 the feet G4228 of Jesus G2424, clothed G2439 (PerfPasPtc), and G2532 in his right mind G4993 (PresActPtc): and G2532 they were afraid G5399 (AorPasDepInd).

and they came forth to see what was come to pass, and they came unto Jesus, and found the man sitting, out of whom the demons had gone forth, clothed, and right-minded, at the feet of Jesus, and they were afraid;

Luke 8:27 (100.00%)

When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn’t live in a house, but in the tombs.

And G1161 when he G846 went forth G1831 (Aor2ActPtc) to G1909 land G1093, there met G5221 (AorActInd) him G846 out of G1537 the city G4172 a certain G5100 man G435, which G3739 had G2192 (ImpfActInd) devils G1140 long G1537 G2425 time G5550, and G2532 ware G1737 (ImpfMidInd) no G3756 clothes G2440, neither G2532 G3756 abode G3306 (ImpfActInd) in G1722 [any] house G3614, but G235 in G1722 the tombs G3418.

and he having gone forth upon the land, there met him a certain man, out of the city, who had demons for a long time, and with a garment was not clothed, and in a house was not abiding, but in the tombs,

Luke 8:38 (100.00%)

But the man from whom the demons had gone out begged him that he might go with him, but Jesus sent him away, saying,

Now G1161 the man G435 out of G575 whom G3739 the devils G1140 were departed G1831 (PlupfActInd) besought G1189 (ImpfMidPasDepInd) him G846 that he might be G1511 (PresInf) with G4862 him G846: but G1161 Jesus G2424 sent G630 him G846 away G630 (AorActInd), saying G3004 (PresActPtc),

And the man from whom the demons had gone forth was beseeching of him to be with him, and Jesus sent him away, saying,

Luke 9:1 (100.00%)

He called the twelve° together and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.

Luke 9:1 TR reads “his twelve disciples” instead of “the twelve”

Then G1161 he called G4779 his G846 twelve G1427 disciples G3101 together G4779 (AorMidPtc), and G2532 gave G1325 (AorActInd) them G846 power G1411 and authority G1849 over G1909 all G3956 devils G1140, and G2532 to cure G2323 (PresActInf) diseases G3554.

And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all the demons, and to cure sicknesses,

Luke 8:30 (100.00%)

Jesus asked him, “What is your name?” He said, “Legion,” for many demons had entered into him.

And G1161 Jesus G2424 asked G1905 (AorActInd) him G846, saying G3004 (PresActPtc), What G5101 is G2076 (PresInd) thy G4671 name G3686? And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Legion G3003: because G3754 many G4183 devils G1140 were entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 him G846.

And Jesus questioned him, saying, ‘What is thy name?’ and he said, ‘Legion,’ (because many demons were entered into him,)

Luke 9:42 (100.00%)

While he was still coming, the demon threw him down and convulsed him violently. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.

And G1161 as he G846 was G4334 yet G2089 a coming G4334 (PresMidPasDepPtc), the devil G1140 threw G4486 him G846 down G4486 (AorActInd), and G2532 tare G4952 (AorActInd) [him]. And G1161 Jesus G2424 rebuked G2008 (AorActInd) the unclean G169 spirit G4151, and G2532 healed G2390 (AorMidDepInd) the child G3816, and G2532 delivered G591 him G846 again G591 (AorActInd) to his G846 father G3962.

and as he is yet coming near, the demon rent him, and tore him sore, and Jesus rebuked the unclean spirit, and healed the youth, and gave him back to his father.

Luke 9:49 (100.00%)

John answered, “Master, we saw someone casting out demons in your name, and we forbade him, because he doesn’t follow with us.”

And G1161 John G2491 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Master G1988, we saw G1492 (Aor2ActInd) one G5100 casting out G1544 (PresActPtc) devils G1140 in G1909 thy G4675 name G3686; and G2532 we forbad G2967 (AorActInd) him G846, because G3754 he followeth G190 (PresActInd) not G3756 with G3326 us G2257.

And John answering said, ‘Master, we saw a certain one in thy name casting forth the demons, and we forbade him, because he doth not follow with us;’

Luke 11:15 (100.00%)

But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.”

But G1161 some G5100 of G1537 them G846 said G2036 (Aor2ActInd), He casteth out G1544 (PresActInd) devils G1140 through G1722 Beelzebub G954 the chief G758 of the devils G1140.

and certain of them said, ‘By Beelzeboul, ruler of the demons, he doth cast forth the demons;’

Luke 10:17 (100.00%)

The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!”

And G1161 the seventy G1440 returned again G5290 (AorActInd) with G3326 joy G5479, saying G3004 (PresActPtc), Lord G2962, even G2532 the devils G1140 are subject G5293 (PresPasInd) unto us G2254 through G1722 thy G4675 name G3686.

And the seventy turned back with joy, saying, ‘Sir, and the demons are being subjected to us in thy name;’

Luke 11:14 (100.00%)

He was casting out a demon, and it was mute. When the demon had gone out, the mute man spoke; and the multitudes marveled.

And G2532 he was G2258 (ImpfInd) casting out G1544 (PresActPtc) a devil G1140, and G2532 it G846 was G2258 (ImpfInd) dumb G2974. And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), when the devil G1140 was gone out G1831 (Aor2ActPtc), the dumb G2974 spake G2980 (AorActInd); and G2532 the people G3793 wondered G2296 (AorActInd).

And he was casting forth a demon, and it was dumb, and it came to pass, the demon having gone forth, the dumb man spake, and the multitudes wondered,

Luke 11:18 (100.00%)

If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.

If G1161 G1499 Satan G4567 also G1499 be divided G1266 (AorPasInd) against G1909 himself G1438, how G4459 shall G2476 his G846 kingdom G932 stand G2476 (FutPasInd)? because G3754 ye say G3004 (PresActInd) that I G3165 cast out G1544 (PresActInf) devils G1140 through G1722 Beelzebub G954.

and if also the Adversary against himself was divided, how shall his kingdom be made to stand? for ye say, by Beelzeboul is my casting forth the demons.

Luke 11:19 (100.00%)

But if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your children cast them out? Therefore they will be your judges.

And G1161 if G1487 I G1473 by G1722 Beelzebub G954 cast out G1544 (PresActInd) devils G1140, by G1722 whom G5101 do G1544 your G5216 sons G5207 cast [them] out G1544 (PresActInd)? therefore G1223 G5124 shall they G846 be G2071 (FutInd) your G5216 judges G2923.

‘But if I by Beelzeboul cast forth the demons-your sons, by whom do they cast forth? because of this your judges they shall be;

Luke 11:20 (100.00%)

But if I by God’s finger cast out demons, then God’s Kingdom has come to you.

But G1161 if G1487 I with G1722 the finger G1147 of God G2316 cast out G1544 (PresActInd) devils G1140, no doubt G686 the kingdom G932 of God G2316 is come G5348 (AorActInd) upon G1909 you G5209.

but if by the finger of God I cast forth the demons, then come unawares upon you did the reign of God.

Luke 13:32 (100.00%)

He said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I complete my mission.

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Go ye G4198 (AorPasDepPtc), and tell G2036 (Aor2ActImpr) that G5026 fox G258, Behold G2400 (Aor2ActImpr), I cast out G1544 (PresActInd) devils G1140, and G2532 I do G2005 (PresActInd) cures G2392 to day G4594 and G2532 to morrow G839, and G2532 the third G5154 [day] I shall be perfected G5048 (PresPasInd).

and he said to them, ‘Having gone, say to this fox, Lo, I cast forth demons, and perfect cures to-day and to-morrow, and the third day I am being perfected;

John 7:20 (100.00%)

The multitude answered, “You have a demon! Who seeks to kill you?”

The people G3793 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd), Thou hast G2192 (PresActInd) a devil G1140: who G5101 goeth about G2212 (PresActInd) to kill G615 (AorActInf) thee G4571?

The multitude answered and said, ‘Thou hast a demon, who doth seek to kill thee?’

John 8:52 (100.00%)

Then the Jews said to him, “Now we know that you have a demon. Abraham died, as did the prophets; and you say, ‘If a man keeps my word, he will never taste of death.’

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) the Jews G2453 unto him G846, Now G3568 we know G1097 (PerfActInd) that G3754 thou hast G2192 (PresActInd) a devil G1140. Abraham G11 is dead G599 (Aor2ActInd), and G2532 the prophets G4396; and G2532 thou G4771 sayest G3004 (PresActInd), If G1437 a man G5100 keep G5083 (AorActSubj) my G3450 saying G3056, he shall G1089 never G3364 G1519 G165 taste G1089 (FutMidDepInd) of death G2288.

The Jews, therefore, said to him, ‘Now we have known that thou hast a demon; Abraham did die, and the prophets, and thou dost say, If any one may keep my word, he shall not taste of death-to the age!

John 8:48 (100.00%)

Then the Jews answered him, “Don’t we say well that you are a Samaritan, and have a demon?”

Then G3767 answered G611 (AorMidDepInd) the Jews G2453, and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Say G3004 (PresActInd) we G2249 not G3756 well G2573 that G3754 thou G4771 art G1488 (PresInd) a Samaritan G4541, and G2532 hast G2192 (PresActInd) a devil G1140?

The Jews, therefore, answered and said to him, ‘Do we not say well, that thou art a Samaritan, and hast a demon?’

John 8:49 (100.00%)

Jesus answered, “I don’t have a demon, but I honor my Father and you dishonor me.

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd), I G1473 have G2192 (PresActInd) not G3756 a devil G1140; but G235 I honour G5091 (PresActInd) my G3450 Father G3962, and G2532 ye G5210 do dishonour G818 (PresActInd) me G3165.

Jesus answered, ‘I have not a demon, but I honour my Father, and ye dishonour me;

John 10:20 (100.00%)

Many of them said, “He has a demon and is insane! Why do you listen to him?”

And G1161 many G4183 of G1537 them G846 said G3004 (ImpfActInd), He hath G2192 (PresActInd) a devil G1140, and G2532 is mad G3105 (PresMidPasDepInd); why G5101 hear ye G191 (PresActInd) him G846?

and many of them said, ‘He hath a demon, and is mad, why do ye hear him?’

John 10:21 (100.00%)

Others said, “These are not the sayings of one possessed by a demon. It isn’t possible for a demon to open the eyes of the blind, is it?”^†

John 10:21 Exodus 4:11

Others G243 said G3004 (ImpfActInd), These G5023 are G2076 (PresInd) not G3756 the words G4487 of him that hath a devil G1139 (PresMidPasDepPtc). Can G3361 G1410 (PresMidPasDepInd) a devil G1140 open G455 (PresActInf) the eyes G3788 of the blind G5185?

others said, ‘These sayings are not those of a demoniac; is a demon able blind men’s eyes to open?’

Acts 17:18 (100.00%)

Some of the Epicurean and Stoic philosophers also° were conversing with him. Some said, “What does this babbler want to say?” Others said, “He seems to be advocating foreign deities,” because he preached Jesus and the resurrection.

Acts 17:18 TR omits “also”

Then G1161 certain G5100 philosophers G5386 of the Epicureans G1946, and G2532 of the Stoicks G4770, encountered G4820 (ImpfActInd) him G846. And G2532 some G5100 said G3004 (ImpfActInd), What G5101 will G302 G2309 (PresActOpt) this G3778 babbler G4691 say G3004 (PresActInf)? G1161 other some, He seemeth G1380 (PresActInd) to be G1511 (PresInf) a setter forth G2604 of strange G3581 gods G1140: because G3754 he preached G2097 (ImpfMidInd) unto them G846 Jesus G2424, and G2532 the resurrection G386.

And certain of the Epicurean and of the Stoic philosophers, were meeting together to see him, and some were saying, ‘What would this seed picker wish to say?’ and others, ‘Of strange demons he doth seem to be an announcer;’ because Jesus and the rising again he did proclaim to them as good news,

1 Corinthians 10:20 (100.00%)

But I say that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to demons and not to God, and I don’t desire that you would have fellowship with demons.

But G235 I [say], that G3754 the things which G3739 the Gentiles G1484 sacrifice G2380 (PresActInd), they sacrifice G2380 (PresActInd) to devils G1140, and G2532 not G3756 to God G2316: and G1161 I would G2309 (PresActInd) not G3756 that ye G5209 should have G1096 (PresMidPasDepInf) fellowship G2844 with devils G1140.

no, but that the things that the nations sacrifice-they sacrifice to demons and not to God; and I do not wish you to come into the fellowship of the demons.

1 Corinthians 10:21 (100.00%)

You can’t both drink the cup of the Lord and the cup of demons. You can’t both partake of the table of the Lord and of the table of demons.

Ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) drink G4095 (PresActInf) the cup G4221 of the Lord G2962, and G2532 the cup G4221 of devils G1140: ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be partakers G3348 (PresActInf) of the Lord’s G2962 table G5132, and G2532 of the table G5132 of devils G1140.

Ye are not able the cup of the Lord to drink, and the cup of demons; ye are not able of the table of the Lord to partake, and of the table of demons;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.