2 Kings 24 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
World English Bible Classic
[1] In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant for three years. Then he turned and rebelled against him. [2] Yahweh sent against him bands of the Chaldeans, bands of the Syrians, bands of the Moabites, and bands of the children of Ammon, and sent them against Judah to destroy it, according to Yahweh’s word which he spoke by his servants the prophets. [3] Surely at the commandment of Yahweh this came on Judah, to remove them out of his sight for the sins of Manasseh, according to all that he did, [4] and also for the innocent blood that he shed; for he filled Jerusalem with innocent blood, and Yahweh would not pardon. [5] Now the rest of the acts of Jehoiakim, and all that he did, aren’t they written in the book of the chronicles of the kings of Judah? [6] So Jehoiakim slept with his fathers, and Jehoiachin his son reigned in his place. [7] The king of Egypt didn’t come out of his land any more; for the king of Babylon had taken, from the brook of Egypt to the river Euphrates, all that belonged to the king of Egypt. [8] Jehoiachin was eighteen years old when he began to reign, and he reigned in Jerusalem three months. His mother’s name was Nehushta the daughter of Elnathan of Jerusalem. [9] He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that his father had done. [10] At that time the servants of Nebuchadnezzar king of Babylon came up to Jerusalem, and the city was besieged. [11] Nebuchadnezzar king of Babylon came to the city while his servants were besieging it, [12] and Jehoiachin the king of Judah went out to the king of Babylon—he, his mother, his servants, his princes, and his officers; and the king of Babylon captured him in the eighth year of his reign. [13] He carried out from there all the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in Yahweh’s temple, as Yahweh had said. [14] He carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valor, even ten thousand captives, and all the craftsmen and the smiths. No one remained except the poorest people of the land. [15] He carried away Jehoiachin to Babylon, with the king’s mother, the king’s wives, his officers, and the chief men of the land. He carried them into captivity from Jerusalem to Babylon. [16] All the men of might, even seven thousand, and the craftsmen and the smiths one thousand, all of them strong and fit for war, even them the king of Babylon brought captive to Babylon. [17] The king of Babylon made Mattaniah, Jehoiachin’s father’s brother, king in his place, and changed his name to Zedekiah. [18] Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. His mother’s name was Hamutal the daughter of Jeremiah of Libnah. [19] He did that which was evil in Yahweh’s sight, according to all that Jehoiakim had done. [20] For through the anger of Yahweh, this happened in Jerusalem and Judah, until he had cast them out from his presence.Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.
King James Version

Jehoiakim

[1] In his days H3117 Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 came up, H5927 and Jehoiakim H3079 became his servant H5650 three H7969 years: H8141 then he turned H7725 and rebelled H4775 against him. [2] And the Lord H3068 sent H7971 against him bands H1416 of the Chaldees, H3778 and bands H1416 of the Syrians, H758 and bands H1416 of the Moabites, H4124 and bands H1416 of the children H1121 of Ammon, H5983 and sent H7971 them against Judah H3063 to destroy H6 it, according to the word H1697 of the Lord, H3068 which H834 he spake H1696 by H3027 his§ servants H5650 the prophets. H5030 [3] Surely at the commandment H6310 of the Lord H3068 came this upon Judah, H3063 to remove H5493 them out of his sight, H6440 for the sins H2403 of Manasseh, H4519 according to all that he did; H6213 [4] and also for the innocent H5355 blood H1818 that he shed: H8210 for he filled H4390 H853 Jerusalem H3389 with innocent H5355 blood; H1818 which H834 the Lord H3068 would H14 not H3808 pardon. H5545 [5] Now the rest H3499 of the acts H1697 of Jehoiakim, H3079 and all that he did, H6213 are they not written H3789 in the book H5612 of the chronicles H1697 H3117 of the kings H4428 of Judah? H3063 [6] So Jehoiakim H3079 slept H7901 with H5973 his fathers: H1 and Jehoiachin H3078 his son H1121 reigned H4427 in his stead. [7] And the king H4428 of Egypt H4714 came H3318 not H3808 again H3254 any more out of his land: H776 for H3588 the king H4428 of Babylon H894 had taken H3947 from the river H5158 of Egypt H4714 unto H5704 the river H5104 Euphrates H6578 all H3605 that pertained to the king H4428 of Egypt. H4714

Jehoiachin

[8] Jehoiachin H3078 was eighteen H8083 H6240 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 and he reigned H4427 in Jerusalem H3389 three H7969 months. H2320 And his mother’s H517 name H8034 was Nehushta, H5179 the daughter H1323 of Elnathan H494 of Jerusalem. H3389 [9] And he did H6213 that which was evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 according to all that his father H1 had done. H6213 [10] At that time H6256 the servants H5650 of Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 came up H5927 against Jerusalem, H3389 and the city H5892 was besieged. H935 H4692 [11] And Nebuchadnezzar H5019 king H4428 of Babylon H894 came H935 against H5921 the city, H5892 and his servants H5650 did besiege H6696 it. [12] And Jehoiachin H3078 the king H4428 of Judah H3063 went out H3318 to the king H4428 of Babylon, H894 he, and his mother, H517 and his servants, H5650 and his princes, H8269 and his officers: H5631§ and the king H4428 of Babylon H894 took H3947 him in the eighth H8083 year H8141 of his reign. H4427 [13] And he carried out H3318 thence all the treasures H214 of the house H1004 of the Lord, H3068 and the treasures H214 of the king’s H4428 house, H1004 and cut in pieces H7112 all H3605 the vessels H3627 of gold H2091 which H834 Solomon H8010 king H4428 of Israel H3478 had made H6213 in the temple H1964 of the Lord, H3068 as the Lord H3068 had said. H1696 [14] And he carried away H1540 all H3605 Jerusalem, H3389 and all the princes, H8269 and all the mighty men H1368 of valour, H2428 even ten H6235 thousand H505 captives, H1540 and all the craftsmen H2796 and smiths: H4525 none remained, H7604 save H2108 the poorest sort H1803 of the people H5971 of the land. H776 [15] And he carried away H1540 H853 Jehoiachin H3078 to Babylon, H894 and the king’s H4428 mother, H517 and the king’s H4428 wives, H802 and his officers, H5631§ and the mighty H352 H193 of the land, H776 those carried H3212 he into captivity H1473 from Jerusalem H3389 to Babylon. H894 [16] And all the men H582 of might, H2428 even seven H7651 thousand, H505 and craftsmen H2796 and smiths H4525 a thousand, H505 all that were strong H1368 and apt H6213 for war, H4421 even them the king H4428 of Babylon H894 brought H935 captive H1473 to Babylon. H894 [17] And the king H4428 of Babylon H894 H853 made Mattaniah H4983 his father’s brother H1730 king H4427 in his stead, and changed H5437 H853 his name H8034 to Zedekiah. H6667 [18] Zedekiah H6667 was twenty H6242 and one H259 years H8141 old H1121 when he began to reign, H4427 and he reigned H4427 eleven H259 H6240 years H8141 in Jerusalem. H3389 And his mother’s H517 name H8034 was Hamutal, H2537 the daughter H1323 of Jeremiah H3414 of Libnah. H3841 [19] And he did H6213 that which was evil H7451 in the sight H5869 of the Lord, H3068 according to all that Jehoiakim H3079 had done. H6213 [20] For H3588 through the anger H639 of the Lord H3068 it came to pass H1961 in Jerusalem H3389 and Judah, H3063 until H5704 he had cast them out H7993 from his presence, H6440 that Zedekiah H6667 rebelled H4775 against H5921 the king H4428 of Babylon. H894

Footnotes

  1. § 24:2 Heb. by the hand of
  2. § 24:12 Or, Eunuchs
  3. § 24:15 Or, Eunuchs
Septuaginta
[1] Ἐν G1722 ταῖς G3588 ἡμέραις G2250 αὐτοῦ G846 ἀνέβη G305 Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος, G897 καὶ G2532 ἐγενήθη G1096 αὐτῷ G846 Ιωακιμ δοῦλος G1401 τρία G5140 ἔτη· G2094 καὶ G2532 ἐπέστρεψεν G1994 καὶ G2532 ἠθέτησεν G114 ἐν G1722 αὐτῷ. G846 [2] Καὶ G2532 ἀπέστειλεν G649 αὐτῷ G846 τοὺς G3588 μονοζώνους τῶν G3588 Χαλδαίων G5466 καὶ G2532 τοὺς G3588 μονοζώνους Συρίας G4947 καὶ G2532 τοὺς G3588 μονοζώνους Μωαβ καὶ G2532 τοὺς G3588 μονοζώνους υἱῶν G5207 Αμμων καὶ G2532 ἐξαπέστειλεν G1821 αὐτοὺς G846 ἐν G1722 τῇ G3588 γῇ G1093 Ιουδα τοῦ G3588 κατισχῦσαι G2729 κατὰ G2596 τὸν G3588 λόγον G3056 κυρίου, G2962 ὃν G3739 ἐλάλησεν G2980 ἐν G1722 χειρὶ G5495 τῶν G3588 δούλων G1401 αὐτοῦ G846 τῶν G3588 προφητῶν. G4396 [3] Πλὴν G4133 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 θυμὸν G2372 κυρίου G2962 ἦν G2258 ἐν G1722 τῷ G3588 Ιουδα ἀποστῆσαι G868 αὐτὸν G846 ἀπὸ G575 προσώπου G4383 αὐτοῦ G846 ἐν G1722 ἁμαρτίαις G266 Μανασση G3128 κατὰ G2596 πάντα, G3956 ὅσα G3745 ἐποίησεν· G4160 [4] καί G2532 γε G1065 αἷμα G129 ἀθῷον G121 ἐξέχεεν G1632 καὶ G2532 ἔπλησεν G4130 τὴν G3588 Ιερουσαλημ G2419 αἵματος G129 ἀθῴου· G121 καὶ G2532 οὐκ G3756 ἠθέλησεν G2309 κύριος G2962 ἱλασθῆναι. G2433 [5] Καὶ G2532 τὰ G3588 λοιπὰ G3062 τῶν G3588 λόγων G3056 Ιωακιμ καὶ G2532 πάντα, G3956 ὅσα G3745 ἐποίησεν, G4160 οὐκ G3756 ἰδοὺ G2400 ταῦτα G5023 γεγραμμένα G1125 ἐπὶ G1909 βιβλίῳ G975 λόγων G3056 τῶν G3588 ἡμερῶν G2250 τοῖς G3588 βασιλεῦσιν G935 Ιουδα; [6] Καὶ G2532 ἐκοιμήθη G2837 Ιωακιμ μετὰ G3326 τῶν G3588 πατέρων G3962 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 ἐβασίλευσεν G936 Ιωακιμ υἱὸς G5207 αὐτοῦ G846 ἀντ’ G473 αὐτοῦ. G846 [7] Καὶ G2532 οὐ G3756 προσέθετο G4369 ἔτι G2089 βασιλεὺς G935 Αἰγύπτου G125 ἐξελθεῖν G1831 ἐκ G1537 τῆς G3588 γῆς G1093 αὐτοῦ, G846 ὅτι G3754 ἔλαβεν G2983 βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος G897 ἀπὸ G575 τοῦ G3588 χειμάρρου G5493 Αἰγύπτου G125 ἕως G2193 τοῦ G3588 ποταμοῦ G4215 Εὐφράτου G2166 πάντα, G3956 ὅσα G3745 ἦν G2258 τοῦ G3588 βασιλέως G935 Αἰγύπτου. G125 [8] Υἱὸς G5207 ὀκτωκαίδεκα ἐτῶν G2094 Ιωακιμ ἐν G1722 τῷ G3588 βασιλεύειν G936 αὐτὸν G846 καὶ G2532 τρίμηνον G5150 ἐβασίλευσεν G936 ἐν G1722 Ιερουσαλημ, G2419 καὶ G2532 ὄνομα G3686 τῇ G3588 μητρὶ G3384 αὐτοῦ G846 Νεσθα θυγάτηρ G2364 Ελλαναθαν ἐξ G1537 Ιερουσαλημ. G2419 [9] Καὶ G2532 ἐποίησεν G4160 τὸ G3588 πονηρὸν G4190 ἐν G1722 ὀφθαλμοῖς G3788 κυρίου G2962 κατὰ G2596 πάντα, G3956 ὅσα G3745 ἐποίησεν G4160 ὁ G3588 πατὴρ G3962 αὐτοῦ. G846 [10] Ἐν G1722 τῷ G3588 καιρῷ G2540 ἐκείνῳ G1565 ἀνέβη G305 Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος G897 εἰς G1519 Ιερουσαλημ, G2419 καὶ G2532 ἦλθεν G2064 ἡ G3588 πόλις G4172 ἐν G1722 περιοχῇ. G4042 [11] Καὶ G2532 εἰσῆλθεν G1525 Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος G897 εἰς G1519 τὴν G3588 πόλιν, G4172 καὶ G2532 οἱ G3588 παῖδες G3816 αὐτοῦ G846 ἐπολιόρκουν ἐπ’ G1909 αὐτήν. G846 [12] Καὶ G2532 ἐξῆλθεν G1831 Ιωακιμ βασιλεὺς G935 Ιουδα ἐπὶ G1909 βασιλέα G935 Βαβυλῶνος, G897 αὐτὸς G846 καὶ G2532 οἱ G3588 παῖδες G3816 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἡ G3588 μήτηρ G3384 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 οἱ G3588 ἄρχοντες G758 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 οἱ G3588 εὐνοῦχοι G2135 αὐτοῦ, G846 καὶ G2532 ἔλαβεν G2983 αὐτὸν G846 βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος G897 ἐν G1722 ἔτει G2094 ὀγδόῳ G3590 τῆς G3588 βασιλείας G932 αὐτοῦ. G846 [13] Καὶ G2532 ἐξήνεγκεν G1627 ἐκεῖθεν G1564 πάντας G3956 τοὺς G3588 θησαυροὺς G2344 οἴκου G3624 κυρίου G2962 καὶ G2532 τοὺς G3588 θησαυροὺς G2344 οἴκου G3624 τοῦ G3588 βασιλέως G935 καὶ G2532 συνέκοψεν πάντα G3956 τὰ G3588 σκεύη G4632 τὰ G3588 χρυσᾶ, G5552 ἃ G3739 ἐποίησεν G4160 Σαλωμων βασιλεὺς G935 Ισραηλ G2474 ἐν G1722 τῷ G3588 ναῷ G3485 κυρίου, G2962 κατὰ G2596 τὸ G3588 ῥῆμα G4487 κυρίου. G2962 [14] Καὶ G2532 ἀπῴκισεν τὴν G3588 Ιερουσαλημ G2419 καὶ G2532 πάντας G3956 τοὺς G3588 ἄρχοντας G758 καὶ G2532 τοὺς G3588 δυνατοὺς G1415 ἰσχύι G2479 αἰχμαλωσίας G161 δέκα G1176 χιλιάδας G5505 αἰχμαλωτίσας G163 καὶ G2532 πᾶν G3956 τέκτονα G5045 καὶ G2532 τὸν G3588 συγκλείοντα, G4788 καὶ G2532 οὐχ G3756 ὑπελείφθη G5275 πλὴν G4133 οἱ G3588 πτωχοὶ G4434 τῆς G3588 γῆς. G1093 [15] Καὶ G2532 ἀπῴκισεν τὸν G3588 Ιωακιμ εἰς G1519 Βαβυλῶνα G897 καὶ G2532 τὴν G3588 μητέρα G3384 τοῦ G3588 βασιλέως G935 καὶ G2532 τὰς G3588 γυναῖκας G1135 τοῦ G3588 βασιλέως G935 καὶ G2532 τοὺς G3588 εὐνούχους G2135 αὐτοῦ· G846 καὶ G2532 τοὺς G3588 ἰσχυροὺς G2478 τῆς G3588 γῆς G1093 ἀπήγαγεν G520 ἀποικεσίαν ἐξ G1537 Ιερουσαλημ G2419 εἰς G1519 Βαβυλῶνα G897 [16] καὶ G2532 πάντας G3956 τοὺς G3588 ἄνδρας G435 τῆς G3588 δυνάμεως G1411 ἑπτακισχιλίους G2035 καὶ G2532 τὸν G3588 τέκτονα G5045 καὶ G2532 τὸν G3588 συγκλείοντα G4788 χιλίους, G5507 πάντες G3956 δυνατοὶ G1415 ποιοῦντες G4160 πόλεμον, G4171 καὶ G2532 ἤγαγεν G71 αὐτοὺς G846 βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος G897 μετοικεσίαν G3350 εἰς G1519 Βαβυλῶνα. G897 [17] Καὶ G2532 ἐβασίλευσεν G936 βασιλεὺς G935 Βαβυλῶνος G897 τὸν G3588 Μαθθανιαν υἱὸν G5207 αὐτοῦ G846 ἀντ’ G473 αὐτοῦ G846 καὶ G2532 ἐπέθηκεν G2007 τὸ G3588 ὄνομα G3686 αὐτοῦ G846 Σεδεκια. [18] Υἱὸς G5207 εἴκοσι G1501 καὶ G2532 ἑνὸς G1520 ἐνιαυτοῦ G1763 Σεδεκιας ἐν G1722 τῷ G3588 βασιλεύειν G936 αὐτὸν G846 καὶ G2532 ἕνδεκα G1733 ἔτη G2094 ἐβασίλευσεν G936 ἐν G1722 Ιερουσαλημ, G2419 καὶ G2532 ὄνομα G3686 τῇ G3588 μητρὶ G3384 αὐτοῦ G846 Αμιταλ θυγάτηρ G2364 Ιερεμιου. G2408 [19] Καὶ G2532 ἐποίησεν G4160 τὸ G3588 πονηρὸν G4190 ἐνώπιον G1799 κυρίου G2962 κατὰ G2596 πάντα, G3956 ὅσα G3745 ἐποίησεν G4160 Ιωακιμ· [20] ὅτι G3754 ἐπὶ G1909 τὸν G3588 θυμὸν G2372 κυρίου G2962 ἦν G2258 ἐπὶ G1909 Ιερουσαλημ G2419 καὶ G2532 ἐν G1722 τῷ G3588 Ιουδα, ἕως G2193 ἀπέρριψεν G641 αὐτοὺς G846 ἀπὸ G575 προσώπου G4383 αὐτοῦ. G846 Καὶ G2532 ἠθέτησεν G114 Σεδεκιας ἐν G1722 τῷ G3588 βασιλεῖ G935 Βαβυλῶνος. G897
Septuaginta, in place of Byzantine Greek New Testament