Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 2:7 (100.00%)

“Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?”

Why G5101 doth G2980 this G3778 [man] thus G3779 speak G2980 (PresActInd) blasphemies? G988 who G5101 can G1410 (PresMidPasDepInd) forgive G863 (PresActInf) sins G266 but G1508 God G2316 only? G1520

‘Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one-God?’

Mark 2:12 (100.00%)

He arose, and immediately took up the mat and went out in front of them all, so that they were all amazed and glorified God, saying, “We never saw anything like this!”

And G2532 immediately G2112 he arose, G1453 (AorPasInd) took up G142 (AorActPtc) the bed, G2895 and G2532 went forth G1831 (Aor2ActInd) before G1726 them all; G3956 insomuch that G5620 they were G1839 all G3956 amazed, G1839 (PresMidInf) and G2532 glorified G1392 (PresActInf) God, G2316 saying, G3004 (PresActPtc) G3754 We G1492 never G3763 saw G1492 (Aor2ActInd) it on this fashion. G3779

and he rose immediately, and having taken up the couch, he went forth before all, so that all were astonished, and do glorify God, saying-‘Never thus did we see.’

Mark 2:26 (100.00%)

How he entered into God’s house at the time of Abiathar the high priest, and ate the show bread, which is not lawful to eat except for the priests, and gave also to those who were with him?”

How G4459 he went G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3624 of God G2316 in the days G1909 of Abiathar G8 the high priest, G749 and G2532 did eat G5315 (Aor2ActInd) the shewbread, G740 G4286 which G3739 is G1832 not G3756 lawful G1832 (PresInd) to eat G5315 (Aor2ActInf) but for G1508 the priests, G2409 and G2532 gave G1325 (AorActInd) also G2532 to them which were G5607 (PresPtc) with G4862 him? G846

how he went into the house of God, (at ‘Abiathar the chief priest?’) and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to eat, except to the priests, and he gave also to those who were with him?’

Mark 3:11 (100.00%)

The unclean spirits, whenever they saw him, fell down before him and cried, “You are the Son of God!”

And G2532 unclean G169 spirits, G4151 when G3752 they saw G2334 (ImpfActInd) him, G846 fell down before G4363 (ImpfActInd) him, G846 and G2532 cried, G2896 (ImpfActInd) saying, G3004 (PresActPtc) G3754 Thou G4771 art G1488 (PresInd) the Son G5207 of God. G2316

and the unclean spirits, when they were seeing him, were falling down before him, and were crying, saying-‘Thou art the Son of God;’

Mark 3:35 (100.00%)

For whoever does the will of God is my brother, my sister, and mother.”

For G1063 whosoever G3739 G302 shall do G4160 (AorActSubj) the will G2307 of God, G2316 the same G3778 is G2076 (PresInd) my G3450 brother, G80 and G2532 my G3450 sister, G79 and G2532 mother. G3384

for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.’

Mark 4:11 (100.00%)

He said to them, “To you is given the mystery of God’s Kingdom, but to those who are outside, all things are done in parables,

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Unto you G5213 it is given G1325 (PerfPasInd) to know G1097 (Aor2ActInf) the mystery G3466 of the kingdom G932 of God: G2316 but G1161 unto them G1565 that are without, G1854 all [these] things G3956 are done G1096 (PresMidPasDepInd) in G1722 parables: G3850

and he said to them, ‘To you it hath been given to know the secret of the reign of God, but to those who are without, in similes are all the things done;

Mark 4:26 (100.00%)

He said, “God’s Kingdom is as if a man should cast seed on the earth,

And G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) So G3779 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God, G2316 as G5613 if G1437 a man G444 should cast G906 (Aor2ActSubj) seed G4703 into G1909 the ground; G1093

And he said, ‘Thus is the reign of God: as if a man may cast the seed on the earth,

Mark 4:30 (100.00%)

He said, “How will we liken God’s Kingdom? Or with what parable will we illustrate it?

And G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) Whereunto G5101 shall we liken G3666 (AorActSubj) the kingdom G932 of God? G2316 or G2228 with G1722 what G4169 comparison G3850 shall we compare G3846 (Aor2ActSubj) it? G846

And he said, ‘To what may we liken the reign of God, or in what simile may we compare it?

Mark 5:7 (100.00%)

and crying out with a loud voice, he said, “What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don’t torment me.”

And G2532 cried G2896 (AorActPtc) with a loud G3173 voice, G5456 and said, G2036 (Aor2ActInd) What G5101 have I G1698 to do G2532 with thee, G4671 Jesus, G2424 [thou] Son G5207 of the most high G5310 God? G2316 I adjure G3726 (PresActInd) thee G4571 by God, G2316 that thou torment G928 (AorActSubj) me G3165 not. G3361

and having called with a loud voice, he said, ‘What-to me and to thee, Jesus, Son of God the Most High? I adjure thee by God, mayest thou not afflict me!’

Mark 7:8 (100.00%)

“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”

For G1063 laying aside G863 (Aor2ActPtc) the commandment G1785 of God, G2316 ye hold G2902 (PresActInd) the tradition G3862 of men, G444 [as] the washing G909 of pots G3582 and G2532 cups: G4221 and G2532 many G4183 other G243 such G5108 like things G3946 ye do. G4160 (PresActInd)

for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.’

Mark 7:9 (100.00%)

He said to them, “Full well do you reject the commandment of God, that you may keep your tradition.

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Full well G2573 ye reject G114 (PresActInd) the commandment G1785 of God, G2316 that G2443 ye may keep G5083 (AorActSubj) your own G5216 tradition. G3862

And he said to them, ‘Well do ye put away the command of God that your tradition ye may keep;

Mark 7:13 (100.00%)

making void the word of God by your tradition which you have handed down. You do many things like this.”

Making G208 the word G3056 of God G2316 of none effect G208 (PresActPtc) through your G5216 tradition, G3862 which G3739 ye have delivered: G3860 (AorActInd) and G2532 many G4183 such G5108 like things G3946 do ye. G4160 (PresActInd)

setting aside the word of God for your tradition that ye delivered; and many such like things ye do.’

Mark 8:33 (100.00%)

But he, turning around and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, “Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.”

But G1161 when he had turned about G1994 (Aor2PasPtc) and G2532 looked G1492 (Aor2ActPtc) on his G846 disciples, G3101 he rebuked G2008 (AorActInd) Peter, G4074 saying, G3004 (PresActPtc) Get thee G5217 (PresActImpr) behind G3694 me, G3450 Satan: G4567 for G3754 thou savourest G5426 (PresActInd) not G3756 the things that be of God, G2316 but G235 the things that be of men. G444

and he, having turned, and having looked on his disciples, rebuked Peter, saying, ‘Get behind me, Adversary, because thou dost not mind the things of God, but the things of men.’

Mark 9:1 (100.00%)

He said to them, “Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste death until they see God’s Kingdom come with power.”

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them, G846 Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 there be G1526 (PresInd) some G5100 of them that stand G2476 (PerfActPtc) here, G5602 which G3748 shall G1089 not G3364 taste G1089 (AorMidDepSubj) of death, G2288 till G2193 G302 they have seen G1492 (Aor2ActSubj) the kingdom G932 of God G2316 come G2064 (Perf2ActPtc) with G1722 power. G1411

And he said to them, ‘Verily I say to you, That there are certain of those standing here, who may not taste of death till they see the reign of God having come in power.’

Mark 9:47 (100.00%)

If your eye causes you to stumble, throw it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna^§ of fire,

Mark 9:47 or, Hell

And G2532 if G1437 thine G4675 eye G3788 offend G4624 (PresActSubj) thee, G4571 pluck G1544 it G846 out: G1544 (Aor2ActImpr) it is G2076 (PresInd) better G2570 for thee G4671 to enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the kingdom G932 of God G2316 with one eye, G3442 than G2228 having G2192 (PresActPtc) two G1417 eyes G3788 to be cast G906 (AorPasInf) into G1519 hell G1067 fire: G4442

And if thine eye may cause thee to stumble, cast it out; it is better for thee one-eyed to enter into the reign of God, than having two eyes, to be cast to the gehenna of the fire-

Mark 10:6 (100.00%)

But from the beginning of the creation, God made them male and female.^†

Mark 10:6 Genesis 1:27

But G1161 from G575 the beginning G746 of the creation G2937 God G2316 made G4160 (AorActInd) them G846 male G730 and G2532 female. G2338

but from the beginning of the creation, a male and a female God did make them;

Mark 10:9 (100.00%)

What therefore God has joined together, let no man separate.”

What G3739 therefore G3767 God G2316 hath joined together, G4801 (AorActInd) let G5563 not G3361 man G444 put asunder. G5563 (PresActImpr)

what therefore God did join together, let not man put asunder.’

Mark 10:14 (100.00%)

But when Jesus saw it, he was moved with indignation and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these.

But G1161 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he was much displeased, G23 (AorActInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Suffer G863 (Aor2ActImpr) the little children G3813 to come G2064 (PresMidPasDepInf) unto G4314 me, G3165 and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not: G3361 for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God. G2316

and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, ‘Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Mark 10:15 (100.00%)

Most certainly I tell you, whoever will not receive God’s Kingdom like a little child, he will in no way enter into it.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 Whosoever G3739 shall G1209 not G3362 receive G1209 (AorMidDepSubj) the kingdom G932 of God G2316 as G5613 a little child, G3813 he shall G1525 not G3364 enter G1525 (Aor2ActSubj) therein. G1519 G846

verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child-he may not enter into it;’

Mark 10:18 (100.00%)

Jesus said to him, “Why do you call me good? No one is good except one—God.

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Why G5101 callest thou G3004 (PresActInd) me G3165 good? G18 [there is] none G3762 good G18 but G1508 one, G1520 [that is], God. G2316

And Jesus said to him, ‘Why me dost thou call good? no one is good except One-God;

Mark 10:23 (100.00%)

Jesus looked around and said to his disciples, “How difficult it is for those who have riches to enter into God’s Kingdom!”

And G2532 Jesus G2424 looked round about, G4017 (AorMidPtc) and saith G3004 (PresActInd) unto his G846 disciples, G3101 How G4459 hardly G1423 shall they that have G2192 (PresActPtc) riches G5536 enter G1525 (FutMidDepInd) into G1519 the kingdom G932 of God! G2316

And Jesus having looked round, saith to his disciples, ‘How hardly shall they who have riches enter into the reign of God!’

Mark 10:24 (100.00%)

The disciples were amazed at his words. But Jesus answered again, “Children, how hard it is for those who trust in riches to enter into God’s Kingdom!

And G1161 the disciples G3101 were astonished G2284 (ImpfPasInd) at G1909 his G846 words. G3056 But G1161 Jesus G2424 answereth G611 (AorPasDepPtc) again, G3825 and saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Children, G5043 how G4459 hard G1422 is it G2076 (PresInd) for them that trust G3982 (Perf2ActPtc) in G1909 riches G5536 to enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the kingdom G932 of God! G2316

And the disciples were astonished at his words, and Jesus again answering saith to them, ‘Children, how hard is it to those trusting on the riches to enter into the reign of God!

Mark 10:25 (100.00%)

It is easier for a camel to go through a needle’s eye than for a rich man to enter into God’s Kingdom.”

It is G2076 (PresInd) easier G2123 for a camel G2574 to go G1525 (Aor2ActInf) G1330 (Aor2ActInf) through G1223 the eye G5168 of a needle, G4476 than G2228 for a rich man G4145 to enter G1525 (Aor2ActInf) into G1519 the kingdom G932 of God. G2316

It is easier for a camel through the eye of the needle to enter, than for a rich man to enter into the reign of God.’

Mark 10:27 (100.00%)

Jesus, looking at them, said, “With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God.”

And G1161 Jesus G2424 looking upon G1689 (AorActPtc) them G846 saith, G3004 (PresActInd) With G3844 men G444 [it is] impossible, G102 but G235 not G3756 with G3844 God: G2316 for G1063 with G3844 God G2316 all things G3956 are G2076 (PresInd) possible. G1415

And Jesus, having looked upon them, saith, ‘With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.’

Mark 11:22 (100.00%)

Jesus answered them, “Have faith in God.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Have G2192 (PresActImpr) faith G4102 in God. G2316

And Jesus answering saith to them, ‘Have faith of God;

Mark 12:14 (100.00%)

When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are honest, and don’t defer to anyone; for you aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?

And G1161 when they were come, G2064 (Aor2ActPtc) they say G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G1488 (PresInd) true, G227 and G2532 G4671 carest G3756 G3199 (PresActInd) for G4012 no man: G3762 for G1063 thou regardest G991 (PresActInd) not G3756 the person G1519 G4383 of men, G444 but G235 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 in G1909 truth: G225 Is it lawful G1832 (PresInd) to give G1325 (Aor2ActInf) tribute G2778 to Caesar, G2541 or G2228 not? G3756

and they having come, say to him, ‘Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?’

Mark 12:17 (100.00%)

Jesus answered them, “Render to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.” They marveled greatly at him.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Render G591 (Aor2ActImpr) to Caesar G2541 the things that are G3588 Caesar’s, G2541 and G2532 to God G2316 the things that are G3588 God’s. G2316 And G2532 they marvelled G2296 (AorActInd) at G1909 him. G846

and Jesus answering said to them, ‘Give back the things of Caesar to Caesar, and the things of God to God;’ and they did wonder at him.

Mark 12:24 (100.00%)

Jesus answered them, “Isn’t this because you are mistaken, not knowing the Scriptures nor the power of God?

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Do ye G4105 not G3756 therefore G1223 G5124 err, G4105 (PresPasInd) because ye know G1492 (PerfActPtc) not G3361 the scriptures, G1124 neither G3366 the power G1411 of God? G2316

And Jesus answering said to them, ‘Do ye not because of this go astray, not knowing the Writings, nor the power of God?

Mark 12:26 (100.00%)

But about the dead, that they are raised, haven’t you read in the book of Moses about the Bush, how God spoke to him, saying, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?^†

Mark 12:26 Exodus 3:6

And G1161 as touching G4012 the dead, G3498 that G3754 they rise: G1453 (PresPasInd) have ye G314 not G3756 read G314 (Aor2ActInd) in G1722 the book G976 of Moses, G3475 how G5613 in G1909 the bush G942 God G2316 spake G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) I G1473 [am] the God G2316 of Abraham, G11 and G2532 the God G2316 of Isaac, G2464 and G2532 the God G2316 of Jacob? G2384

‘And concerning the dead, that they rise: have ye not read in the Book of Moses (at The Bush), how God spake to him, saying, I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob;

Mark 12:27 (100.00%)

He is not the God of the dead, but of the living. You are therefore badly mistaken.”

He is G2076 (PresInd) not G3756 the God G2316 of the dead, G3498 but G235 the God G2316 of the living: G2198 (PresActPtc) ye G5210 therefore G3767 do G4105 greatly G4183 err. G4105 (PresPasInd)

he is not the God of dead men, but a God of living men; ye then go greatly astray.’

Mark 12:29 (100.00%)

Jesus answered, “The greatest is: ‘Hear, Israel, the Lord our God, the Lord is one.

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) him, G846 The G3754 first G4413 of all G3956 the commandments G1785 [is], Hear, G191 (PresActImpr) O Israel; G2474 The Lord G2962 our G2257 God G2316 is G2076 (PresInd) one G1520 Lord: G2962

and Jesus answered him-‘The first of all the commands is, Hear, O Israel, the Lord is our God, the Lord is one;

Mark 12:30 (100.00%)

You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your mind, and with all your strength.’^† This is the first commandment.

Mark 12:30 Deuteronomy 6:4-5

And G2532 thou shalt love G25 (FutActInd) the Lord G2962 thy G4675 God G2316 with G1537 all G3650 thy G4675 heart, G2588 and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 soul, G5590 and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 mind, G1271 and G2532 with G1537 all G3650 thy G4675 strength: G2479 this G3778 [is] the first G4413 commandment. G1785

and thou shalt love the Lord thy God out of all thy heart, and out of thy soul, and out of all thine understanding, and out of all thy strength-this is the first command;

Mark 12:32 (100.00%)

The scribe said to him, “Truly, teacher, you have said well that he is one, and there is none other but he;

And G2532 the scribe G1122 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Well, G2573 Master, G1320 thou hast said G2036 (Aor2ActInd) the G1909 truth: G225 for G3754 there is G2076 (PresInd) one G1520 God; G2316 and G2532 there is G2076 (PresInd) none G3756 other G243 but G4133 he: G846

And the scribe said to him, ‘Well, Teacher, in truth thou hast spoken that there is one God, and there is none other but He;

Mark 12:34 (100.00%)

When Jesus saw that he answered wisely, he said to him, “You are not far from God’s Kingdom.” No one dared ask him any question after that.

And G2532 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he G846 answered G611 (AorMidDepInd) discreetly, G3562 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Thou art G1488 (PresInd) not G3756 far G3112 from G575 the kingdom G932 of God. G2316 And G2532 no man G3762 after that G3765 durst G5111 (ImpfActInd) ask G1905 (AorActInf) him G846 [any question].

And Jesus, having seen him that he answered with understanding, said to him, ‘Thou art not far from the reign of God;’ and no one any more durst question him.

Mark 13:19 (100.00%)

For in those days there will be oppression, such as there has not been the like from the beginning of the creation which God created until now, and never will be.

For G1063 [in] those G1565 days G2250 shall be G2071 (FutInd) affliction, G2347 such G5108 as G3634 was G1096 (Perf2ActInd) not G3756 from G575 the beginning G746 of the creation G2937 which G3739 God G2316 created G2936 (AorActInd) unto G2193 this time, G3568 neither G2532 G3364 shall be. G1096 (Aor2MidDepSubj)

for those days shall be tribulation, such as hath not been from the beginning of the creation that God created, till now, and may not be;

Mark 14:25 (100.00%)

Most certainly I tell you, I will no more drink of the fruit of the vine until that day when I drink it anew in God’s Kingdom.”

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 I will G3364 drink G4095 (Aor2ActSubj) no more G3754 G3765 of G1537 the fruit G1081 of the vine, G288 until G2193 that G1565 day G2250 that G3752 I drink G4095 (PresActSubj) it G846 new G2537 in G1722 the kingdom G932 of God. G2316

verily I say to you, that no more may I drink of the produce of the vine till that day when I may drink it new in the reign of God.’

Mark 15:34 (100.00%)

At the ninth hour Jesus cried with a loud voice, saying, “Eloi, Eloi, lama sabachthani?” which is, being interpreted, “My God, my God, why have you forsaken me?”^†

Mark 15:34 Psalm 22:1

And G2532 at the ninth G1766 hour G5610 Jesus G2424 cried G994 (AorActInd) with a loud G3173 voice, G5456 saying, G3004 (PresActPtc) Eloi, G1682 Eloi, G1682 lama G2982 sabachthani? G4518 which G3739 is, G2076 (PresInd) being interpreted, G3177 (PresPasPtc) My G3450 God, G2316 my G3450 God, G2316 why G5101 hast G1519 thou forsaken G1459 (Aor2ActInd) me? G3165

and at the ninth hour Jesus cried with a great voice, saying, ‘Eloi, Eloi, lamma sabachthani?’ which is, being interpreted, ‘My God, my God, why didst Thou forsake me?’

Mark 15:39 (100.00%)

When the centurion, who stood by opposite him, saw that he cried out like this and breathed his last, he said, “Truly this man was the Son of God!”

And G1161 when the centurion, G2760 which G3588 stood G3936 (PerfActPtc) over G1537 against G1727 him, G846 saw G1492 (Aor2ActPtc) that G3754 he so G3779 cried out, G2896 (AorActPtc) and gave up the ghost, G1606 (AorActInd) he said, G2036 (Aor2ActInd) Truly G230 this G3778 man G444 was G2258 (ImpfInd) the Son G5207 of God. G2316

and the centurion who was standing over-against him, having seen that, having so cried out, he yielded the spirit, said, ‘Truly this man was Son of God.’

Mark 15:43 (100.00%)

Joseph of Arimathaea, a prominent council member who also himself was looking for God’s Kingdom, came. He boldly went in to Pilate, and asked for Jesus’ body.

Joseph G2501 of G575 Arimathaea, G707 an honourable G2158 counsellor, G1010 which G3739 also G2532 G846 waited G4327 (PresMidPasDepPtc) for G2258 (ImpfInd) the kingdom G932 of God, G2316 came, G2064 (Aor2ActInd) and went in G1525 (Aor2ActInd) boldly G5111 (AorActPtc) unto G4314 Pilate, G4091 and G2532 craved G154 (AorMidInd) the body G4983 of Jesus. G2424

Joseph of Arimathea, an honourable counsellor, who also himself was waiting for the reign of God, came, boldly entered in unto Pilate, and asked the body of Jesus.

Mark 16:19 (100.00%)

So then the Lord,^‡ after he had spoken to them, was received up into heaven and sat down at the right hand of God.

Mark 16:19 NU adds “Jesus”

So G3303 then G3767 after G3326 the Lord G2962 had spoken G2980 (AorActInf) unto them, G846 he was received up G353 (AorPasInd) into G1519 heaven, G3772 and G2532 sat G2523 (AorActInd) on G1537 the right hand G1188 of God. G2316

The Lord, then, indeed, after speaking to them, was received up to the heaven, and sat on the right hand of God;

Luke 1:6 (100.00%)

They were both righteous before God, walking blamelessly in all the commandments and ordinances of the Lord.

And G1161 they were G2258 (ImpfInd) both G297 righteous G1342 before G1799 God, G2316 walking G4198 (PresMidPasDepPtc) in G1722 all G3956 the commandments G1785 and G2532 ordinances G1345 of the Lord G2962 blameless. G273

and they were both righteous before God, going on in all the commands and righteousnesses of the Lord blameless,

Luke 1:8 (100.00%)

Now while he executed the priest’s office before God in the order of his division

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that while G1722 he G846 executed the priest’s office G2407 (PresActInf) before G1725 God G2316 in G1722 the order G5010 of his G846 course, G2183

And it came to pass, in his acting as priest, in the order of his course before God,

Luke 1:16 (100.00%)

He will turn many of the children of Israel to the Lord their God.

And G2532 many G4183 of the children G5207 of Israel G2474 shall he turn G1994 (FutActInd) to G1909 the Lord G2962 their G846 God. G2316

and many of the sons of Israel he shall turn to the Lord their God,

Luke 1:19 (100.00%)

The angel answered him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God. I was sent to speak to you and to bring you this good news.

And G2532 the angel G32 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 I G1473 am G1510 (PresInd) Gabriel, G1043 that stand G3936 (PerfActPtc) in the presence G1799 of God; G2316 and G2532 am sent G649 (Aor2PasDepSubj) to speak G2980 (AorActInf) unto G4314 thee, G4571 and G2532 to shew G2097 thee G4671 these G5023 glad tidings. G2097 (AorMidInf)

And the messenger answering said to him, ‘I am Gabriel, who have been standing near before God, and I was sent to speak unto thee, and to proclaim these good news to thee,

Luke 1:26 (100.00%)

Now in the sixth month, the angel Gabriel was sent from God to a city of Galilee named Nazareth,

And G1161 in G1722 the sixth G1623 month G3376 the angel G32 Gabriel G1043 was sent G649 (Aor2PasDepSubj) from G5259 God G2316 unto G1519 a city G4172 of Galilee, G1056 named G3739 G3686 Nazareth, G3478

And in the sixth month was the messenger Gabriel sent by God, to a city of Galilee, the name of which is Nazareth,

Luke 1:30 (100.00%)

The angel said to her, “Don’t be afraid, Mary, for you have found favor with God.

And G2532 the angel G32 said G2036 (Aor2ActInd) unto her, G846 Fear G5399 (PresMidPasDepImpr) not, G3361 Mary: G3137 for G1063 thou hast found G2147 (Aor2ActInd) favour G5485 with G3844 God. G2316

And the messenger said to her, ‘Fear not, Mary, for thou hast found favour with God;

Luke 1:32 (100.00%)

He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,

He G3778 shall be G2071 (FutInd) great, G3173 and G2532 shall be called G2564 (FutPasInd) the Son G5207 of the Highest: G5310 and G2532 the Lord G2962 God G2316 shall give G1325 (FutActInd) unto him G846 the throne G2362 of his G846 father G3962 David: G1138

he shall be great, and Son of the Highest he shall be called, and the Lord God shall give him the throne of David his father,

Luke 1:35 (100.00%)

The angel answered her, “The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.

And G2532 the angel G32 answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto her, G846 The Holy G40 Ghost G4151 shall come G1904 (FutMidDepInd) upon G1909 thee, G4571 and G2532 the power G1411 of the Highest G5310 shall overshadow G1982 (FutActInd) thee: G4671 therefore G1352 also G2532 that holy thing G40 which shall be born G1080 (PresPasPtc) of G1537 thee G4675 shall be called G2564 (FutPasInd) the Son G5207 of God. G2316

And the messenger answering said to her, ‘The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Highest shall overshadow thee, therefore also the holy-begotten thing shall be called Son of God;

Luke 1:37 (100.00%)

For nothing spoken by God is impossible.”^§

Luke 1:37 or, “For everything spoken by God is possible.”

For G3754 with G3844 God G2316 nothing G3756 G3956 G4487 shall be impossible. G101 (FutActInd)

because nothing shall be impossible with God.’

Luke 1:47 (100.00%)

My spirit has rejoiced in God my Savior,

And G2532 my G3450 spirit G4151 hath rejoiced G21 (AorActInd) in G1909 God G2316 my G3450 Saviour. G4990

And my spirit was glad on God my Saviour,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.