Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results 51 to 100 of 132 for “G649”
Luke 9:48 (100.00%)
and said to them, “Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great.”
and G2532 said G2036 unto them, G846 Whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 this G5124 child G3813 in G1909 my G3450 name G3686 receiveth G1209 me: G1691 and G2532 whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 me G1691 receiveth G1209 him that G3588 sent G649 me: G3165 for G1063 he that G3588 is G5225 least G3398 among G1722 you G5213 all, G3956 the same G3778 shall be G2071 great. G3173
καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Ὃς G3739 (R-NSM) ‡ἐὰν G1437 (COND) δέξηται G1209 (V-ADS-3S) τοῦτο G5124 (D-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) παιδίον G3813 (N-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) μου G3450 (P-1GS) ἐμὲ G1691 (P-1AS) δέχεται· G1209 (V-PNI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὃς G3739 (R-NSM) ‡ἐὰν G1437 (COND) ἐμὲ G1691 (P-1AS) δέξηται G1209 (V-ADS-3S) δέχεται G1209 (V-PNI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἀποστείλαντά G649 (V-AAP-ASM) με· G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ‡μικρότερος G3398 (A-NSM-C) ἐν G1722 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPM) ‡ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὑπάρχων G5225 (V-PAP-NSM) οὗτος G3778 (D-NSM) ‡ἔσται G2071 (V-FDI-3S) μέγας. G3173 (A-NSM)
Luke 9:48a ἐὰν ¦ SBL TH WH ἂν
Luke 9:48b ἐὰν ¦ CT ἂν
Luke 9:48c μικρότερος ¦ TH μεικρότερος
Luke 9:48d ὑμῖν ¦ PCK ὑμῶν
Luke 9:48e ἔσται ¦ CT PT εστι(ν)
Luke 9:52 (100.00%)
and sent messengers before his face. They went and entered into a village of the Samaritans, so as to prepare for him.
and G2532 sent G649 messengers G32 before G4253 his G846 face: G4383 and G2532 they went, G4198 and entered G1525 into G1519 a village G2968 of the Samaritans, G4541 to G5620 make ready G2090 for him. G846
καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἀγγέλους G32 (N-APM) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) ‡αὐτοῦ· G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πορευθέντες G4198 (V-AOP-NPM) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) κώμην G2968 (N-ASF) ‡Σαμαρειτῶν, G4541 (N-GPM) ‡ὥστε G5620 (CONJ) ἑτοιμάσαι G2090 (V-AAN) αὐτῷ. G846 (P-DSM)
Luke 9:52a αὐτοῦ ¦ PCK ἑαυτοῦ
Luke 9:52b Σαμαρειτῶν ¦ NA SBL Σαμαριτῶν
Luke 9:52c ὥστε ¦ CT ὡς
Luke 10:1 (100.00%)
Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him§ into every city and place where he was about to come.
Luke 10:1 Literally, “before his face”
After G3326 G1161 these things G5023 the G3588 Lord G2962 appointed G322 other G2087 seventy G1440 also, G2532 and G2532 sent G649 them G846 two G303 and two G1417 before G4253 his G846 face G4383 into G1519 every G3956 city G4172 and G2532 place, G5117 whither G3757 he himself G846 would G3195 come. G2064
Μετὰ G3326 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) ἀνέδειξεν G322 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ‡καὶ G2532 (CONJ) ἑτέρους G2087 (A-APM) ‡ἑβδομήκοντα, G1440 (A-NUI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἀνὰ G303 (PREP) ‡δύο G1417 (A-NUI) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) πόλιν G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τόπον G5117 (N-ASM) οὗ G3757 (ADV) ‡ἔμελλεν G3195 (V-IAI-3S) αὐτὸς G846 (P-NSM) ἔρχεσθαι. G2064 (V-PNN)
Luke 10:1a καὶ ¦ NA TH WH om.
Luke 10:1b ἑβδομήκοντα ¦ SBL ἑβδομήκοντα δύο ¦ NA WH ἑβδομήκοντα [δύο]
Luke 10:1c δύο ¦ SBL δύο δύο ¦ NA WH δύο [δύο]
Luke 10:1d ἔμελλεν ¦ CT PT ἤμελλεν
Luke 10:3 (100.00%)
Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves.
Luke 10:16 (100.00%)
Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me.”
He that G3588 heareth G191 you G5216 heareth G191 me; G1700 and G2532 he that G3588 despiseth G114 you G5209 despiseth G114 me; G1691 and G1161 he that G3588 despiseth G114 me G1691 despiseth G114 him that G3588 sent G649 me. G3165
Ὁ G3588 (T-NSM) ἀκούων G191 (V-PAP-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) ἀκούει· G191 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀθετῶν G114 (V-PAP-NSM) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ἀθετεῖ· G114 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ἀθετῶν G114 (V-PAP-NSM) ἀθετεῖ G114 (V-PAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ἀποστείλαντά G649 (V-AAP-ASM) με. G3165 (P-1AS)
Luke 11:49 (100.00%)
Therefore also the wisdom of God said, ‘I will send to them prophets and apostles; and some of them they will kill and persecute,
Therefore G1223 G5124 also G2532 said G2036 the G3588 wisdom G4678 of God, G2316 I will send G649 them G1519 G846 prophets G4396 and G2532 apostles, G652 and G2532 some of G1537 them G846 they shall slay G615 and G2532 persecute: G1559
Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) σοφία G4678 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Ἀποστελῶ G649 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) προφήτας G4396 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστόλους, G652 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀποκτενοῦσιν G615 (V-FAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ‡ἐκδιώξουσιν· G1559 (V-FAI-3P)
Luke 11:49 ἐκδιώξουσιν ¦ CT διώξουσιν
Luke 13:34 (100.00%)
“Jerusalem, Jerusalem, you who kills the prophets and stones those who are sent to her! How often I wanted to gather your children together, like a hen gathers her own brood under her wings, and you refused!
O Jerusalem, G2419 Jerusalem, G2419 which G3588 killest G615 the G3588 prophets, G4396 and G2532 stonest G3036 them that G3588 are sent G649 unto G4314 thee; G846 how often G4212 would G2309 I have gathered G1996 thy G4675 children G5043 together, G1996 as G3739 G5158 a hen G3733 doth gather her G1438 brood G3555 under G5259 her wings, G4420 and G2532 ye would G2309 not! G3756
Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) ἡ G3588 (T-NSF) ‡ἀποκτένουσα G615 (V-PAP-NSF) τοὺς G3588 (T-APM) προφήτας G4396 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) λιθοβολοῦσα G3036 (V-PAP-NSF) τοὺς G3588 (T-APM) ἀπεσταλμένους G649 (V-RPP-APM) πρὸς G4314 (PREP) αὐτήν, G846 (P-ASF) ποσάκις G4212 (ADV) ἠθέλησα G2309 (V-AAI-1S) ἐπισυνάξαι G1996 (V-AAN) τὰ G3588 (T-APN) τέκνα G5043 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) ὃν G3739 (R-ASM) τρόπον G5158 (N-ASM) ὄρνις G3733 (N-NSF) τὴν G3588 (T-ASF) ἑαυτῆς G1438 (F-3GSF) νοσσιὰν G3555 (N-ASF) ὑπὸ G5259 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πτέρυγας, G4420 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠθελήσατε. G2309 (V-AAI-2P)
Luke 13:34 ἀποκτένουσα ¦ CT RPmg TR ἀποκτείνουσα ¦ PT ἀποκτέννουσα
Luke 14:17 (100.00%)
He sent out his servant at supper time to tell those who were invited, ‘Come, for everything is ready now.’
and G2532 sent G649 his G846 servant G1401 at supper G1173 time G5610 to say G2036 to them that G3588 were bidden, G2564 Come; G2064 for G3754 all things G3956 are G2076 now G2235 ready. G2092
καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) δοῦλον G1401 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῇ G3588 (T-DSF) ὥρᾳ G5610 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) δείπνου G1173 (N-GSN) εἰπεῖν G2036 (V-2AAN) τοῖς G3588 (T-DPM) κεκλημένοις, G2564 (V-RPP-DPM) Ἔρχεσθε, G2064 (V-PNM-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἤδη G2235 (ADV) ἕτοιμά G2092 (A-NPN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ‡πάντα. G3956 (A-NPN)
Luke 14:17 πάντα ¦ CT om.
Luke 14:32 (100.00%)
Or else, while the other is yet a great way off, he sends an envoy and asks for conditions of peace.
Or else, G1487 G1161 G1490 while G5607 the other G846 is G5607 yet G2089 a great way off, G4206 he sendeth G649 an ambassage, G4242 and desireth G2065 conditions G4314 of peace. G1515
Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) μήγε, G1490 (PRT-N) ἔτι G2089 (ADV) ‡πόρρω G4206 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὄντος, G5607 (V-PAP-GSM) πρεσβείαν G4242 (N-ASF) ἀποστείλας G649 (V-AAP-NSM) ἐρωτᾷ G2065 (V-PAI-3S) ‡τὰ G3588 (T-APN) πρὸς G4314 (PREP) εἰρήνην. G1515 (N-ASF)
Luke 14:32a πόρρω αὐτοῦ ¦ CT TR αὐτοῦ πόρρω
Luke 14:32b τὰ ¦ WH om.
Luke 19:14 (100.00%)
But his citizens hated him, and sent an envoy after him, saying, ‘We don’t want this man to reign over us.’
But G1161 his G846 citizens G4177 hated G3404 him, G846 and G2532 sent G649 a message G4242 after G3694 him, G846 saying, G3004 We will G2309 not G3756 have G2309 this G5126 man to reign G936 over G1909 us. G2248
Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ‡πολῖται G4177 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐμίσουν G3404 (V-IAI-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) πρεσβείαν G4242 (N-ASF) ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) Οὐ G3756 (PRT-N) θέλομεν G2309 (V-PAI-1P) τοῦτον G5126 (D-ASM) βασιλεῦσαι G936 (V-AAN) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)
Luke 19:14 πολῖται … ἐμίσουν ¦ TH πολεῖται … ἐμείσουν
Luke 19:29 (100.00%)
When he came near to Bethsphage‡ and Bethany, at the mountain that is called Olivet, he sent two of his disciples,
Luke 19:29 TR, NU read “Bethpage” instead of “Bethsphage”
And G2532 it came to pass, G1096 when G5613 he was come nigh G1448 to G1519 Bethphage G967 and G2532 Bethany, G963 at G4314 the G3588 mount G3735 called G2564 the mount of Olives, G1636 he sent G649 two G1417 of his G846 disciples, G3101
Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἤγγισεν G1448 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ‡Βηθσφαγὴ G967 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ‡Βηθανίαν G963 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὄρος G3735 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) καλούμενον G2564 (V-PPP-ASN) Ἐλαιῶν, G1636 (N-GPF) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) δύο G1417 (A-NUI) τῶν G3588 (T-GPM) μαθητῶν G3101 (N-GPM) ‡αὐτοῦ, G846 (P-GSM)
Luke 19:29a Βηθσφαγὴ ¦ CT RPmg TR Βηθφαγὴ
Luke 19:29b Βηθανίαν ¦ NA βηθανια[ν] ¦ TH WH Βηθανία
Luke 19:29c αὐτοῦ ¦ CT om.
Luke 19:32 (100.00%)
Those who were sent went away and found things just as he had told them.
Luke 20:10 (100.00%)
At the proper season, he sent a servant to the farmers to collect his share of the fruit of the vineyard. But the farmers beat him and sent him away empty.
And G2532 at G1722 the season G2540 he sent G649 a servant G1401 to G4314 the G3588 husbandmen, G1092 that G2443 they should give G1325 him G846 of G575 the G3588 fruit G2590 of the G3588 vineyard: G290 but G1161 the G3588 husbandmen G1092 beat G1194 him, G846 and sent him away G1821 empty. G2756
καὶ G2532 (CONJ) ‡ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) γεωργοὺς G1092 (N-APM) δοῦλον, G1401 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καρποῦ G2590 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀμπελῶνος G290 (N-GSM) ‡δῶσιν G1325 (V-2AAS-3P) αὐτῷ. G846 (P-DSM) Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) γεωργοὶ G1092 (N-NPM) ‡δείραντες G1194 (V-AAP-NPM) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐξαπέστειλαν G1821 (V-AAI-3P) κενόν. G2756 (A-ASM)
Luke 20:10a ἐν ¦ PT ἐν τῷ ¦ CT om.
Luke 20:10b δῶσιν ¦ CT PT δώσουσιν
Luke 20:10c δείραντες αὐτὸν ἐξαπέστειλαν ¦ PCK δήραντες αὐτὸν ἐξαπέστειλαν ¦ CT ἐξαπέστειλαν αὐτὸν δείραντες
Luke 20:20 (100.00%)
They watched him and sent out spies, who pretended to be righteous, that they might trap him in something he said, so as to deliver him up to the power and authority of the governor.
And G2532 they watched G3906 him, and sent forth G649 spies, G1455 which should feign G5271 themselves G1438 just men, G1342 G1511 that G2443 they might take hold G1949 of his G846 words, G3056 that so G1519 they might deliver G3860 him G846 unto the G3588 power G746 and G2532 authority G1849 of the G3588 governor. G2232
Καὶ G2532 (CONJ) παρατηρήσαντες G3906 (V-AAP-NPM) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) ‡ἐγκαθέτους, G1455 (A-APM) ὑποκρινομένους G5271 (V-PNP-APM) ἑαυτοὺς G1438 (F-3APM) δικαίους G1342 (A-APM) εἶναι, G1511 (V-PAN) ἵνα G2443 (CONJ) ἐπιλάβωνται G1949 (V-2ADS-3P) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λόγου, G3056 (N-GSM) ‡εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) παραδοῦναι G3860 (V-2AAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) τῇ G3588 (T-DSF) ἀρχῇ G746 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἐξουσίᾳ G1849 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἡγεμόνος. G2232 (N-GSM)
Luke 20:20a ἐγκαθέτους ¦ WH ἐνκαθέτους
Luke 20:20b εἰς τὸ ¦ CT ὥστε
Luke 22:8 (100.00%)
Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare the Passover for us, that we may eat.”
And G2532 he sent G649 Peter G4074 and G2532 John, G2491 saying, G2036 Go G4198 and prepare G2090 us G2254 the G3588 passover, G3957 that G2443 we may eat. G5315
Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) Πέτρον G4074 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ‡Ἰωάννην, G2491 (N-ASM) εἰπών, G2036 (V-2AAP-NSM) Πορευθέντες G4198 (V-AOP-NPM) ἑτοιμάσατε G2090 (V-AAM-2P) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὸ G3588 (T-ASN) Πάσχα, G3957 (ARAM) ἵνα G2443 (CONJ) φάγωμεν. G5315 (V-2AAS-1P)
Luke 22:8 Ἰωάννην ¦ WH Ἰωάνην
Luke 22:35 (100.00%)
He said to them, “When I sent you out without purse, bag, and sandals, did you lack anything?” They said, “Nothing.”
And G2532 he said G2036 unto them, G846 When G3753 I sent G649 you G5209 without G817 purse, G905 and G2532 scrip, G4082 and G2532 shoes, G5266 G3361 lacked ye G5302 any thing? G5100 And G1161 they G3588 said, G2036 Nothing. G3762
Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Ὅτε G3753 (ADV) ἀπέστειλα G649 (V-AAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἄτερ G817 (PREP) ‡βαλαντίου G905 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) πήρας G4082 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὑποδημάτων, G5266 (N-GPN) μή G3361 (PRT-N) τινος G5100 (X-GSN) ‡ὑστερήσατε; G5302 (V-AAI-2P) Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ‡εἶπον, G2036 (V-2AAI-3P) ‡Οὐθενός. G3762 (A-GSN-N)
Luke 22:35a βαλαντίου ¦ CT PT βαλλαντίου
Luke 22:35b ὑστερήσατε ¦ PT ὑστερήθητε
Luke 22:35c εἶπον ¦ CT εἶπαν
Luke 22:35d Οὐθενός ¦ PCK TR οὐδενός
Luke 24:49 (100.00%)
Behold, I send out the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high.”
And, G2532 behold, G2400 I G1473 send G649 the G3588 promise G1860 of my G3450 Father G3962 upon G1909 you: G5209 but G1161 tarry G2523 ye G5210 in G1722 the G3588 city G4172 of Jerusalem, G2419 until G2193 G3739 ye be endued G1746 with power G1411 from G1537 on high. G5311
‡Καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀποστέλλω G649 (V-PAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπαγγελίαν G1860 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός G3962 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς· G5209 (P-2AP) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) καθίσατε G2523 (V-AAM-2P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πόλει G4172 (N-DSF) ‡Ἱερουσαλήμ, G2419 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἐνδύσησθε G1746 (V-AMS-2P) ‡δύναμιν G1411 (N-ASF) ἐξ G1537 (PREP) ὕψους. G5311 (N-GSN)
Luke 24:49a Καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω ¦ NA Καὶ [ἰδοὺ] ἐγὼ ἀποστέλλω ¦ SBL WH Καὶ ἰδοὺ ἐγὼ ἐξαποστελλῶ ¦ TH Κἀγὼ ἐξαποστελλῶ
Luke 24:49b Ἱερουσαλήμ ¦ CT om.
Luke 24:49c δύναμιν ἐξ ὕψους ¦ CT ἐξ ὕψους δύναμιν
John 1:6 (100.00%)
There came a man sent from God, whose name was John.
John 1:19 (100.00%)
This is John’s testimony, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, “Who are you?”
And G2532 this G3778 is G2076 the G3588 record G3141 of John, G2491 when G3753 the G3588 Jews G2453 sent G649 priests G2409 and G2532 Levites G3019 from G1537 Jerusalem G2414 to G2443 ask G2065 him, G846 Who G5101 art G1488 thou? G4771
Καὶ G2532 (CONJ) αὕτη G3778 (D-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) μαρτυρία G3141 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ‡Ἰωάννου, G2491 (N-GSM) ὅτε G3753 (ADV) ‡ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Ἰουδαῖοι G2453 (A-NPM) ἐξ G1537 (PREP) Ἱεροσολύμων G2414 (N-GPN) ἱερεῖς G2409 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ‡Λευΐτας G3019 (N-APM) ἵνα G2443 (CONJ) ἐρωτήσωσιν G2065 (V-AAS-3P) αὐτόν, G846 (P-ASM) Σὺ G4771 (P-2NS) τίς G5101 (I-NSM) εἶ; G1488 (V-PAI-2S)
John 1:19a Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
John 1:19b ἀπέστειλαν ¦ TH WH ἀπέστειλαν πρὸς αὐτὸν ¦ NA ἀπέστειλαν [πρὸς αὐτὸν]
John 1:19c Λευΐτας ¦ TH WH Λευείτας
John 1:24 (100.00%)
The ones who had been sent were from the Pharisees.
John 3:17 (100.00%)
For God didn’t send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
For G1063 God G2316 sent G649 not G3756 his G846 Son G5207 into G1519 the G3588 world G2889 to G2443 condemn G2919 the G3588 world; G2889 but G235 that G2443 the G3588 world G2889 through G1223 him G846 might be saved. G4982
Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) ‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον G2889 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) κρίνῃ G2919 (V-PAS-3S) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον, G2889 (N-ASM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) σωθῇ G4982 (V-APS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) δι’ G1223 (PREP) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)
John 3:17 αὐτοῦ ¦ CT om.
John 3:28 (100.00%)
You yourselves testify that I said, ‘I am not the Christ,’ but, ‘I have been sent before him.’
Ye G5210 yourselves G846 bear G3140 me G3427 witness, G3140 that G3754 I said, G2036 I G1473 am G1510 not G3756 the G3588 Christ, G5547 but G235 that G3754 I am G1510 sent G649 before G1715 him. G1565
Αὐτοὶ G846 (P-NPM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ‡μαρτυρεῖτε G3140 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ‡εἶπον, G2036 (V-2AAI-1S) Οὐκ G3756 (PRT-N) εἰμὶ G1510 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ὁ G3588 (T-NSM) χριστός, G5547 (N-NSM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) Ἀπεσταλμένος G649 (V-RPP-NSM) εἰμὶ G1510 (V-PAI-1S) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) ἐκείνου. G1565 (D-GSM)
John 3:28a μαρτυρεῖτε ¦ CT PCK PT TR μοι μαρτυρεῖτε
John 3:28b εἶπον ¦ NA εἶπον [ὅτι] ¦ WH εἶπον [ἐγώ]
John 3:34 (100.00%)
For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit without measure.
For G1063 he whom G3739 God G2316 hath sent G649 speaketh G2980 the G3588 words G4487 of God: G2316 for G1063 God G2316 giveth G1325 not G3756 the G3588 Spirit G4151 by G1537 measure G3358 unto him.
Ὃν G3739 (R-ASM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) λαλεῖ· G2980 (V-PAI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) μέτρου G3358 (N-GSN) δίδωσιν G1325 (V-PAI-3S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) πνεῦμα. G4151 (N-ASN)
John 3:34 ὁ θεὸς ¦ CT om.
John 4:38 (100.00%)
I sent you to reap that for which you haven’t labored. Others have labored, and you have entered into their labor.”
I G1473 sent G649 you G5209 to reap G2325 that whereon G3739 ye G5210 bestowed G2872 no G3756 labour: G2872 other men G243 laboured, G2872 and G2532 ye G5210 are entered G1525 into G1519 their G846 labours. G2873
Ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἀπέστειλα G649 (V-AAI-1S) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) θερίζειν G2325 (V-PAN) ὃ G3739 (R-ASN) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) κεκοπιάκατε· G2872 (V-RAI-2P) ἄλλοι G243 (A-NPM) κεκοπιάκασιν, G2872 (V-RAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κόπον G2873 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰσεληλύθατε. G1525 (V-2RAI-2P)
John 5:33 (100.00%)
You have sent to John, and he has testified to the truth.
John 5:36 (100.00%)
But the testimony which I have is greater than that of John; for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.
But G1161 I G1473 have G2192 greater G3173 witness G3141 than G2491 that of John: G2491 for G1063 the G3588 works G2041 which G3739 the G3588 Father G3962 hath given G1325 me G3427 to G2443 finish, G5048 G846 the same G846 works G2041 that G3739 I G1473 do, G4160 bear witness G3140 of G4012 me, G1700 that G3754 the G3588 Father G3962 hath sent G649 me. G3165
Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἔχω G2192 (V-PAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) μαρτυρίαν G3141 (N-ASF) ‡μείζω G3173 (A-ASF-C) τοῦ G3588 (T-GSM) ‡Ἰωάννου· G2491 (N-GSM) τὰ G3588 (T-NPN) γὰρ G1063 (CONJ) ἔργα G2041 (N-NPN) ἃ G3739 (R-APN) ‡ἔδωκέν G1325 (V-AAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) ἵνα G2443 (CONJ) τελειώσω G5048 (V-AAS-1S) αὐτά, G846 (P-APN) αὐτὰ G846 (P-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) ἔργα G2041 (N-NPN) ἃ G3739 (R-APN) ‡ἐγὼ G1473 (P-1NS) ποιῶ, G4160 (V-PAI-1S) μαρτυρεῖ G3140 (V-PAI-3S) περὶ G4012 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ G3962 (N-NSM) με G3165 (P-1AS) ἀπέσταλκεν. G649 (V-RAI-3S)
John 5:36a μείζω ¦ TH μείζων
John 5:36b Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου
John 5:36c ἔδωκέν ¦ CT δέδωκέν
John 5:36d ἐγὼ ¦ CT om.
John 5:38 (100.00%)
You don’t have his word living in you, because you don’t believe him whom he sent.
And G2532 ye have G2192 not G3756 his G846 word G3056 abiding G3306 in G1722 you: G5213 for G3754 whom G3739 he G1565 hath sent, G649 him G5129 ye G5210 believe G4100 not. G3756
Καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) ‡μένοντα G3306 (V-PAP-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἐκεῖνος, G1565 (D-NSM) τούτῳ G5129 (D-DSM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) οὐ G3756 (PRT-N) πιστεύετε. G4100 (V-PAI-2P)
John 5:38 μένοντα ἐν ὑμῖν ¦ CT ἐν ὑμῖν μένοντα
John 6:29 (100.00%)
Jesus answered them, “This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.”
Jesus G2424 answered G611 and G2532 said G2036 unto them, G846 This G5124 is G2076 the G3588 work G2041 of God, G2316 that G2443 ye believe G4100 on G1519 him whom G3739 he G1565 hath sent. G649
Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ‡Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Τοῦτό G5124 (D-NSN) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) ‡πιστεύσητε G4100 (V-AAS-2P) εἰς G1519 (PREP) ὃν G3739 (R-ASM) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἐκεῖνος. G1565 (D-NSM)
John 6:29a Ἰησοῦς ¦ SBL TR WH ὁ Ἰησοῦς ¦ NA [ὁ] Ἰησοῦς
John 6:29b πιστεύσητε ¦ CT πιστεύητε
John 6:57 (100.00%)
As the living Father sent me, and I live because of the Father, so he who feeds on me will also live because of me.
As G2531 the G3588 living G2198 Father G3962 hath sent G649 me, G3165 and I G2504 live G2198 by G1223 the G3588 Father: G3962 so G2532 he that G3588 eateth G5176 me, G3165 even he G2548 shall live G2198 by G1223 me. G1691
Καθὼς G2531 (ADV) ἀπέστειλέν G649 (V-AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) ζῶν G2198 (V-PAP-NSM) πατήρ, G3962 (N-NSM) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) ζῶ G2198 (V-PAI-1S) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα· G3962 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) τρώγων G5176 (V-PAP-NSM) με, G3165 (P-1AS) κἀκεῖνος G2548 (D-NSM-K) ‡ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) δι’ G1223 (PREP) ἐμέ. G1691 (P-1AS)
John 6:57 ζήσεται ¦ CT ζήσει
John 7:29 (100.00%)
I know him, because I am from him, and he sent me.”
John 7:32 (100.00%)
The Pharisees heard the multitude murmuring these things concerning him, and the chief priests and the Pharisees sent officers to arrest him.
The G3588 Pharisees G5330 heard G191 that the G3588 people G3793 murmured G1111 such things G5023 concerning G4012 him; G846 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 and G2532 the G3588 chief priests G749 sent G649 officers G5257 to G2443 take G4084 him. G846
Ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) ὄχλου G3793 (N-GSM) γογγύζοντος G1111 (V-PAP-GSM) περὶ G4012 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ταῦτα· G5023 (D-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) ‡ὑπηρέτας G5257 (N-APM) οἱ G3588 (T-NPM) Φαρισαῖοι G5330 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀρχιερεῖς G749 (N-NPM) ἵνα G2443 (CONJ) πιάσωσιν G4084 (V-AAS-3P) αὐτόν. G846 (P-ASM)
John 7:32 ὑπηρέτας οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ¦ TR οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ ἀρχιερεῖς ὑπηρέτας ¦ CT οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι ὑπηρέτας
John 8:42 (100.00%)
Therefore Jesus said to them, “If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven’t come of myself, but he sent me.
Jesus G2424 said G2036 unto them, G846 If G1487 God G2316 were G2258 your G5216 Father, G3962 ye G25 would G302 love G25 me: G1691 for G1063 I G1473 proceeded forth G1831 and G2532 came G2240 from G1537 God; G2316 neither G3761 G1063 came I G2064 of G575 myself, G1683 but G235 he G1565 sent G649 me. G3165
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ‡οὖν G3767 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Εἰ G1487 (COND) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἦν, G2258 (V-IAI-3S) ἠγαπᾶτε G25 (V-IAI-2P) ἂν G302 (PRT) ἐμέ· G1691 (P-1AS) ἐγὼ G1473 (P-1NS) γὰρ G1063 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐξῆλθον G1831 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἥκω· G2240 (V-PAI-1S) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμαυτοῦ G1683 (F-1GSM) ἐλήλυθα, G2064 (V-2RAI-1S) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐκεῖνός G1565 (D-NSM) με G3165 (P-1AS) ἀπέστειλεν. G649 (V-AAI-3S)
John 8:42a οὖν ¦ CT SCR om.
John 8:42b ὁ ¦ [WH]
John 9:7 (100.00%)
and said to him, “Go, wash in the pool of Siloam” (which means “Sent”). So he went away, washed, and came back seeing.
and G2532 said G2036 unto him, G846 Go, G5217 wash G3538 in G1519 the G3588 pool G2861 of Siloam, G4611 (which G3739 is by interpretation, G2059 Sent.) G649 He went his way G565 therefore, G3767 and G2532 washed, G3538 and G2532 came G2064 seeing. G991
καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ὕπαγε G5217 (V-PAM-2S) νίψαι G3538 (V-AMM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κολυμβήθραν G2861 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) Σιλωάμ G4611 (N-PRI)—ὃ G3739 (R-NSN) ἑρμηνεύεται, G2059 (V-PPI-3S) Ἀπεσταλμένος. G649 (V-RPP-NSM) Ἀπῆλθεν G565 (V-2AAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐνίψατο, G3538 (V-AMI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) βλέπων. G991 (V-PAP-NSM)
John 10:36 (100.00%)
do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, ‘You blaspheme,’ because I said, ‘I am the Son of God’?
say G3004 ye G5210 of him, whom G3739 the G3588 Father G3962 hath sanctified, G37 and G2532 sent G649 into G1519 the G3588 world, G2889 G3754 Thou blasphemest; G987 because G3754 I said, G2036 I am G1510 the Son G5207 of God? G2316
ὃν G3739 (R-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) πατὴρ G3962 (N-NSM) ἡγίασεν G37 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κόσμον, G2889 (N-ASM) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) λέγετε G3004 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) Βλασφημεῖς, G987 (V-PAI-2S) ὅτι G3754 (CONJ) εἶπον, G2036 (V-2AAI-1S) Υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰμι; G1510 (V-PAI-1S)
John 11:3 (100.00%)
The sisters therefore sent to him, saying, “Lord, behold, he for whom you have great affection is sick.”
John 11:42 (100.00%)
I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me.”
And G1161 I G1473 knew G1492 that G3754 thou hearest G191 me G3450 always: G3842 but G235 because of G1223 the G3588 people G3793 which G3588 stand by G4026 I said G2036 it, that G2443 they may believe G4100 that G3754 thou G4771 hast sent G649 me. G3165
Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ᾔδειν G1492 (V-2LAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) πάντοτέ G3842 (ADV) μου G3450 (P-1GS) ἀκούεις· G191 (V-PAI-2S) ἀλλὰ G235 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ὄχλον G3793 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) περιεστῶτα G4026 (V-RAP-ASM) εἶπον, G2036 (V-2AAI-1S) ἵνα G2443 (CONJ) πιστεύσωσιν G4100 (V-AAS-3P) ὅτι G3754 (CONJ) σύ G4771 (P-2NS) με G3165 (P-1AS) ἀπέστειλας. G649 (V-AAI-2S)
John 17:3 (100.00%)
This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
And G1161 this G3778 is G2076 life G2222 eternal, G166 that G2443 they might know G1097 thee G4571 the G3588 only G3441 true G228 God, G2316 and G2532 Jesus G2424 Christ, G5547 whom G3739 thou hast sent. G649
Αὕτη G3778 (D-NSF) δέ G1161 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) αἰώνιος G166 (A-NSF) ζωή, G2222 (N-NSF) ἵνα G2443 (CONJ) γινώσκωσίν G1097 (V-PAS-3P) σε G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) μόνον G3441 (A-ASM) ἀληθινὸν G228 (A-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὃν G3739 (R-ASM) ἀπέστειλας G649 (V-AAI-2S) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) χριστόν. G5547 (N-ASM)
John 17:8 (100.00%)
for the words which you have given me I have given to them; and they received them, and knew for sure that I came from you. They have believed that you sent me.
For G3754 I have given G1325 unto them G846 the G3588 words G4487 which G3739 thou gavest G1325 me; G3427 and G2532 they G846 have received G2983 them, and G2532 have known G1097 surely G230 that G3754 I came out G1831 from G3844 thee, G4675 and G2532 they have believed G4100 that G3754 thou G4771 didst send G649 me. G3165
ὅτι G3754 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) ἃ G3739 (R-APN) ‡δέδωκάς G1325 (V-RAI-2S) μοι, G3427 (P-1DS) δέδωκα G1325 (V-RAI-1S) αὐτοῖς· G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἔλαβον, G2983 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) ἀληθῶς G230 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) παρὰ G3844 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ἐξῆλθον, G1831 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπίστευσαν G4100 (V-AAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) σύ G4771 (P-2NS) με G3165 (P-1AS) ἀπέστειλας. G649 (V-AAI-2S)
John 17:8 δέδωκάς ¦ CT ἔδωκάς
John 17:18 (100.00%)
As you sent me into the world, even so I have sent them into the world.
John 17:21 (100.00%)
that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that you sent me.
that G2443 they all G3956 may be G5600 one; G1520 as G2531 thou, G4771 Father, G3962 art in G1722 me, G1698 and I G2504 in G1722 thee, G4671 that G2443 they G846 also G2532 may be G5600 one G1520 in G1722 us: G2254 that G2443 the G3588 world G2889 may believe G4100 that G3754 thou G4771 hast sent G649 me. G3165
ἵνα G2443 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ἓν G1520 (A-NSN) ὦσιν· G5600 (V-PAS-3P) καθὼς G2531 (ADV) σύ, G4771 (P-2NS) ‡πάτερ, G3962 (N-VSM) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) ἐν G1722 (PREP) σοί, G4671 (P-2DS) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ‡ἓν G1520 (A-NSN) ὦσιν· G5600 (V-PAS-3P) ἵνα G2443 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) ‡πιστεύσῃ G4100 (V-AAS-3S) ὅτι G3754 (CONJ) σύ G4771 (P-2NS) με G3165 (P-1AS) ἀπέστειλας. G649 (V-AAI-2S)
John 17:21a πάτερ ¦ WH πατήρ
John 17:21b ἓν ¦ NA SBL WH om.
John 17:21c πιστεύσῃ ¦ CT πιστεύῃ
John 17:23 (100.00%)
I in them, and you in me, that they may be perfected into one, that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me.
I G1473 in G1722 them, G846 and G2532 thou G4771 in G1722 me, G1698 that G2443 they may be G5600 made perfect G5048 in G1519 one; G1520 and G2532 that G2443 the G3588 world G2889 may know G1097 that G3754 thou G4771 hast sent G649 me, G3165 and G2532 hast loved G25 them, G846 as G2531 thou hast loved G25 me. G1691
Ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) ἵνα G2443 (CONJ) ὦσιν G5600 (V-PAS-3P) τετελειωμένοι G5048 (V-RPP-NPM) εἰς G1519 (PREP) ἕν, G1520 (A-ASN) ‡καὶ G2532 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) γινώσκῃ G1097 (V-PAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) σύ G4771 (P-2NS) με G3165 (P-1AS) ἀπέστειλας, G649 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἠγάπησας G25 (V-AAI-2S) αὐτούς, G846 (P-APM) καθὼς G2531 (ADV) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ἠγάπησας. G25 (V-AAI-2S)
John 17:23 καὶ ¦ CT om.
John 17:25 (100.00%)
Righteous Father, the world hasn’t known you, but I knew you; and these knew that you sent me.
O righteous G1342 Father, G3962 the G3588 world G2889 hath G1097 not G3756 known G1097 thee: G4571 but G1161 I G1473 have known G1097 thee, G4571 and G2532 these G3778 have known G1097 that G3754 thou G4771 hast sent G649 me. G3165
‡Πάτερ G3962 (N-VSM) δίκαιε, G1342 (A-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) σε G4571 (P-2AS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔγνω, G1097 (V-2AAI-3S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δέ G1161 (CONJ) σε G4571 (P-2AS) ἔγνων, G1097 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἔγνωσαν G1097 (V-2AAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) σύ G4771 (P-2NS) με G3165 (P-1AS) ἀπέστειλας· G649 (V-AAI-2S)
John 17:25 Πάτερ ¦ WH Πατὴρ
John 18:24 (100.00%)
Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
John 20:21 (100.00%)
Jesus therefore said to them again, “Peace be to you. As the Father has sent me, even so I send you.”
Then G3767 said G2036 Jesus G2424 to them G846 again, G3825 Peace G1515 be unto you: G5213 as G2531 my Father G3962 hath sent G649 me, G3165 even so G2504 send G3992 I G2504 you. G5209
Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) οὖν G3767 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) πάλιν, G3825 (ADV) Εἰρήνη G1515 (N-NSF) ὑμῖν· G5213 (P-2DP) καθὼς G2531 (ADV) ἀπέσταλκέν G649 (V-RAI-3S) με G3165 (P-1AS) ὁ G3588 (T-NSM) πατήρ, G3962 (N-NSM) κἀγὼ G2504 (P-1NS-K) πέμπω G3992 (V-PAI-1S) ὑμᾶς. G5209 (P-2AP)
John 20:21 ὁ Ἰησοῦς ¦ [NA WH]
Acts 3:20 (100.00%)
and that he may send Christ Jesus, who was ordained for you before,
Acts 3:26 (100.00%)
God, having raised up his servant Jesus, sent him to you first to bless you, in turning away every one of you from your wickedness.”
Unto you G5213 first G4412 God, G2316 having raised up G450 his G846 Son G3816 Jesus, G2424 sent G649 him G846 to bless G2127 you, G5209 in G1722 turning away G654 every one G1538 of you G5216 from G575 his G3588 iniquities. G4189
Ὑμῖν G5213 (P-2DP) πρῶτον G4412 (ADV-S) ‡ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἀναστήσας G450 (V-AAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) παῖδα G3816 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ‡Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) εὐλογοῦντα G2127 (V-PAP-ASM) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀποστρέφειν G654 (V-PAN) ἕκαστον G1538 (A-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) πονηριῶν G4189 (N-GPF) ‡ὑμῶν. G5216 (P-2GP)
Acts 3:26a ὁ θεὸς ἀναστήσας ¦ ECM† txt ¦ CT† ἀναστήσας ὁ θεὸς
Acts 3:26b Ἰησοῦν ¦ CT om.
Acts 3:26c ὑμῶν ¦ [WH]
Acts 5:21 (100.00%)
When they heard this, they entered into the temple about daybreak and taught. But the high priest and those who were with him came and called the council together, with all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.
And G1161 when they heard G191 that, they entered G1525 into G1519 the G3588 temple G2411 early in the morning, G5259 G3722 and G2532 taught. G1321 But G1161 the G3588 high priest G749 came, G3854 and G2532 they that were G3588 with G4862 him, G846 and called G4779 the G3588 council G4892 together, G4779 and G2532 all G3956 the G3588 senate G1087 of the G3588 children G5207 of Israel, G2474 and G2532 sent G649 to G1519 the G3588 prison G1201 to have G71 them G846 brought. G71
Ἀκούσαντες G191 (V-AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) εἰσῆλθον G1525 (V-2AAI-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ὄρθρον G3722 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἱερόν, G2411 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδασκον. G1321 (V-IAI-3P) Παραγενόμενος G3854 (V-2ADP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM) συνεκάλεσαν G4779 (V-AAI-3P) τὸ G3588 (T-ASN) συνέδριον G4892 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) γερουσίαν G1087 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ἰσραήλ, G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστειλαν G649 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) δεσμωτήριον, G1201 (N-ASN) ἀχθῆναι G71 (V-APN) αὐτούς. G846 (P-APM)
Acts 7:14 (100.00%)
Joseph sent and summoned Jacob his father and all his relatives, seventy-five souls.
Then G1161 sent G649 Joseph, G2501 and called G3333 his G846 father G3962 Jacob G2384 to G3333 him, and G2532 all G3956 his G846 kindred, G4772 G1722 threescore G1440 and fifteen G4002 souls. G5590
Ἀποστείλας G649 (V-AAP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) Ἰωσὴφ G2501 (N-PRI) μετεκαλέσατο G3333 (V-AMI-3S) ‡τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἰακώβ, G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσαν G3956 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ‡συγγένειαν, G4772 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ‡ψυχαῖς G5590 (N-DPF) ἑβδομήκοντα G1440 (A-NUI) πέντε. G4002 (A-NUI)
Acts 7:14a τὸν πατέρα αὐτοῦ Ἰακώβ ¦ CT PCK Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ
Acts 7:14b συγγένειαν ¦ PCK PT RPmg TR συγγένειαν αὐτοῦ
Acts 7:14c ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε ¦ PCK ἑβδομήκοντα πέντε ψυχαῖς
Acts 7:34 (100.00%)
I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their groaning. I have come down to deliver them. Now come, I will send you into Egypt.’†
Acts 7:34 Exodus 3:5,7–8,10
I have seen, G1492 I have seen G1492 the G3588 affliction G2561 of my G3450 people G2992 which G3588 is in G1722 Egypt, G125 and G2532 I have heard G191 their G846 groaning, G4726 and G2532 am come down G2597 to deliver G1807 them. G846 And G2532 now G3568 come, G1204 I will send G649 thee G4571 into G1519 Egypt. G125
Ἰδὼν G1492 (V-2AAP-NSM) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) κάκωσιν G2561 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐν G1722 (PREP) Αἰγύπτῳ, G125 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) στεναγμοῦ G4726 (N-GSM) ‡αὐτῶν G846 (P-GPM) ἤκουσα· G191 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) κατέβην G2597 (V-2AAI-1S) ἐξελέσθαι G1807 (V-2AMN) αὐτούς· G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) δεῦρο, G1204 (V-PAM-2S) ‡ἀποστελῶ G649 (V-FAI-1S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) Αἴγυπτον. G125 (N-ASF)
Acts 7:34a αὐτῶν ¦ SBL WH αὐτοῦ
Acts 7:34b ἀποστελῶ ¦ CT ἀποστείλω
Acts 7:35 (100.00%)
“This Moses whom they refused, saying, ‘Who made you a ruler and a judge?’—God has sent him as both a ruler and a deliverer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.
This G5126 Moses G3475 whom G3739 they refused, G720 saying, G2036 Who G5101 made G2525 thee G4571 a ruler G758 and G2532 a judge? G1348 the same G5126 did God G2316 send G649 to be a ruler G758 and G2532 a deliverer G3086 by G1722 the hand G5495 of the angel G32 which G3588 appeared G3700 to him G846 in G1722 the G3588 bush. G942
Τοῦτον G5126 (D-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ‡Μωσῆν G3475 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἠρνήσαντο G720 (V-ADI-3P) εἰπόντες, G2036 (V-2AAP-NPM) Τίς G5101 (I-NSM) σε G4571 (P-2AS) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) ἄρχοντα G758 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δικαστήν; G1348 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ‡ἄρχοντα G758 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) λυτρωτὴν G3086 (N-ASM) ‡ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) ἀγγέλου G32 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ὀφθέντος G3700 (V-APP-GSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βάτῳ. G942 (N-DSF)
Acts 7:35a Μωσῆν ¦ CT PCK PT TR Μωϋσῆν
Acts 7:35b ἄρχοντα ¦ ECM† txt ¦ ECM† SBL WH καὶ ἄρχοντα ¦ NA [καὶ] ἄρχοντα ¦ PCK ἀρχηγὸν
Acts 7:35c ἀπέστειλεν ἐν ¦ CT ἀπέσταλκεν σὺν
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.