Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 4:36 (100.00%)

Leaving the multitude, they took him with them, even as he was, in the boat. Other small boats were also with him.

And G2532 when they had sent away G863 (Aor2ActPtc) the multitude, G3793 they took G3880 (PresActInd) him G846 even as G5613 he was G2258 (ImpfInd) in G1722 the ship. G4143 And G1161 there were G2258 (ImpfInd) also G2532 with G3326 him G846 other G243 little ships. G4142

and having let away the multitude, they take him up as he was in the boat, and other little boats also were with him.

Mark 5:19 (100.00%)

He didn’t allow him, but said to him, “Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you and how he had mercy on you.”

Howbeit G1161 Jesus G2424 suffered G863 (AorActInd) him G846 not, G3756 but G235 saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Go G5217 (PresActImpr) home G1519 G3624 G4675 to G4314 thy friends, G4674 and G2532 tell G312 (AorActImpr) them G846 how great things G3745 the Lord G2962 hath done G4160 (AorActInd) for thee, G4671 and G2532 hath had compassion G1653 (AorActInd) on thee. G4571

and Jesus did not suffer him, but saith to him, ‘Go away to thy house, unto thine own friends, and tell them how great things the Lord did to thee, and dealt kindly with thee;

Mark 5:37 (100.00%)

He allowed no one to follow him except Peter, James, and John the brother of James.

And G2532 he suffered G863 (AorActInd) G3756 no man G3762 to follow G4870 (AorActInf) him, G846 save G1508 Peter, G4074 and G2532 James, G2385 and G2532 John G2491 the brother G80 of James. G2385

And he did not suffer any one to follow with him, except Peter, and James, and John the brother of James;

Mark 7:8 (100.00%)

“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”

For G1063 laying aside G863 (Aor2ActPtc) the commandment G1785 of God, G2316 ye hold G2902 (PresActInd) the tradition G3862 of men, G444 [as] the washing G909 of pots G3582 and G2532 cups: G4221 and G2532 many G4183 other G243 such G5108 like things G3946 ye do. G4160 (PresActInd)

for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.’

Mark 7:12 (100.00%)

“then you no longer allow him to do anything for his father or his mother,

And G2532 ye suffer G863 (PresActInd) him G846 no more G3765 to do G4160 (AorActInf) ought G3762 for his G846 father G3962 or G2228 his G846 mother; G3384

and no more do ye suffer him to do anything for his father or for his mother,

Mark 7:27 (100.00%)

But Jesus said to her, “Let the children be filled first, for it is not appropriate to take the children’s bread and throw it to the dogs.”

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto her, G846 Let G863 (Aor2ActImpr) the children G5043 first G4412 be filled: G5526 (AorPasInf) for G1063 it is G2076 (PresInd) not G3756 meet G2570 to take G2983 (Aor2ActInf) the children’s G5043 bread, G740 and G2532 to cast G906 (Aor2ActInf) [it] unto the dogs. G2952

And Jesus said to her, ‘Suffer first the children to be filled, for it is not good to take the children’s bread, and to cast it to the little dogs.’

Mark 8:13 (100.00%)

He left them, and again entering into the boat, departed to the other side.

And G2532 he left G863 (Aor2ActPtc) them, G846 and entering G1684 (Aor2ActPtc) into G1519 the ship G4143 again G3825 departed G565 (Aor2ActInd) to G1519 the other side. G4008

And having left them, having entered again into the boat, he went away to the other side;

Mark 10:14 (100.00%)

But when Jesus saw it, he was moved with indignation and said to them, “Allow the little children to come to me! Don’t forbid them, for God’s Kingdom belongs to such as these.

But G1161 when Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he was much displeased, G23 (AorActInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Suffer G863 (Aor2ActImpr) the little children G3813 to come G2064 (PresMidPasDepInf) unto G4314 me, G3165 and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not: G3361 for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God. G2316

and Jesus having seen, was much displeased, and he said to them, ‘Suffer the children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Mark 10:28 (100.00%)

Peter began to tell him, “Behold, we have left all and have followed you.”

Then G2532 Peter G4074 began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) unto him, G846 Lo, G2400 (Aor2ActImpr) we G2249 have left G863 (AorActInd) all, G3956 and G2532 have followed G190 (AorActInd) thee. G4671

And Peter began to say to him, ‘Lo, we left all, and we followed thee.’

Mark 10:29 (100.00%)

Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for my sake, and for the sake of the Good News,

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 There is G2076 (PresInd) no man G3762 that G3739 hath left G863 (AorActInd) house, G3614 or G2228 brethren, G80 or G2228 sisters, G79 or G2228 father, G3962 or G2228 mother, G3384 or G2228 wife, G1135 or G2228 children, G5043 or G2228 lands, G68 for my G1700 sake, G1752 and G2532 the gospel’s, G2098

And Jesus answering said, ‘Verily I say to you, there is no one who left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my sake, and for the good news’,

Mark 11:6 (100.00%)

They said to them just as Jesus had said, and they let them go.

And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846 even as G2531 Jesus G2424 had commanded: G1781 (AorMidDepInd) and G2532 they let G863 them G846 go. G863 (AorActInd)

and they said to them as Jesus commanded, and they suffered them.

Mark 11:16 (100.00%)

He would not allow anyone to carry a container through the temple.

And G2532 would G863 not G3756 suffer G863 (ImpfActInd) that G2443 any man G5100 should carry G1308 (Aor2ActSubj) [any] vessel G4632 through G1223 the temple. G2411

and he did not suffer that any might bear a vessel through the temple,

Mark 11:25 (100.00%)

Whenever you stand praying, forgive, if you have anything against anyone; so that your Father, who is in heaven, may also forgive you your transgressions.

And G2532 when G3752 ye stand G4739 (PresActSubj) praying, G4336 (PresMidPasDepPtc) forgive, G863 (PresActImpr) if G1536 ye have G2192 (PresActInd) ought G1536 against G2596 any: G5100 that G2443 your G5216 Father G3962 also G2532 which G3588 is in G1722 heaven G3772 may forgive G863 (Aor2ActSubj) you G5213 your G5216 trespasses. G3900

‘And whenever ye may stand praying, forgive, if ye have anything against any one, that your Father also who is in the heavens may forgive you your trespasses;

Mark 11:26 (100.00%)

But if you do not forgive, neither will your Father in heaven forgive your transgressions.”^‡

Mark 11:26 NU omits verse 26.

But G1161 if G1487 ye G5210 do G863 not G3756 forgive, G863 (PresActInd) neither G3761 will G863 your G5216 Father G3962 which G3588 is in G1722 heaven G3772 forgive G863 (FutActInd) your G5216 trespasses. G3900

and, if ye do not forgive, neither will your Father who is in the heavens forgive your trespasses.’

Mark 12:12 (100.00%)

They tried to seize him, but they feared the multitude; for they perceived that he spoke the parable against them. They left him and went away.

And G2532 they sought G2212 (ImpfActInd) to lay hold G2902 (AorActInf) on him, G846 but G2532 feared G5399 (AorPasDepInd) the people: G3793 for G1063 they knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he had spoken G2036 (Aor2ActInd) the parable G3850 against G4314 them: G846 and G2532 they left G863 (Aor2ActPtc) him, G846 and went their way. G565 (Aor2ActInd)

And they were seeking to lay hold on him, and they feared the multitude, for they knew that against them he spake the simile, and having left him, they went away;

Mark 12:19 (100.00%)

“Teacher, Moses wrote to us, ‘If a man’s brother dies and leaves a wife behind him, and leaves no children, that his brother should take his wife and raise up offspring for his brother.’

Master, G1320 Moses G3475 wrote G1125 (AorActInd) unto us, G2254 If G3754 G1437 a man’s G5100 brother G80 die, G599 (Aor2ActSubj) and G2532 leave G2641 (Aor2ActSubj) [his] wife G1135 [behind him], and G2532 leave G863 (Aor2ActSubj) no G3361 children, G5043 that G2443 his G846 brother G80 should take G2983 (Aor2ActSubj) his G846 wife, G1135 and G2532 raise up G1817 (AorActSubj) seed G4690 unto his G846 brother. G80

‘Teacher, Moses wrote to us, that if any one’s brother may die, and may leave a wife, and may leave no children, that his brother may take his wife, and raise up seed to his brother.

Mark 12:20 (100.00%)

There were seven brothers. The first took a wife, and dying left no offspring.

Now there were G2258 (ImpfInd) seven G2033 brethren: G80 and G2532 the first G4413 took G2983 (Aor2ActInd) a wife, G1135 and G2532 dying G599 (PresActPtc) left G863 (AorActInd) no G3756 seed. G4690

‘There were then seven brothers, and the first took a wife, and dying, he left no seed;

Mark 12:21 (100.00%)

The second took her, and died, leaving no children behind him. The third likewise;

And G2532 the second G1208 took G2983 (Aor2ActInd) her, G846 and G2532 died, G599 (Aor2ActInd) G2532 neither G3761 left G863 (AorActInd) he G846 any seed: G4690 and G2532 the third G5154 likewise. G5615

and the second took her, and died, neither left he seed, and the third in like manner,

Mark 12:22 (100.00%)

and the seven took her and left no children. Last of all the woman also died.

And G2532 the seven G2033 had G2983 (Aor2ActInd) her, G846 and G2532 left G863 (AorActInd) no G3756 seed: G4690 last G2078 of all G3956 the woman G1135 died G599 (Aor2ActInd) also. G2532

and the seven took her, and left no seed, last of all died also the woman;

Mark 13:2 (100.00%)

Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Seest thou G991 (PresActInd) these G5025 great G3173 buildings? G3619 there shall G863 not G3364 be left G863 (AorPasSubj) one stone G3037 upon G1909 another, G3037 that G3739 shall G2647 not G3364 be thrown down. G2647 (AorPasSubj)

and Jesus answering said to him, ‘Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.’

Mark 13:34 (100.00%)

“It is like a man traveling to another country, having left his house and given authority to his servants, and to each one his work, and also commanded the doorkeeper to keep watch.

[For the Son of man is] as G5613 a man G444 taking a far journey, G590 who left G863 (Aor2ActPtc) his G846 house, G3614 and G2532 gave G1325 (Aor2ActPtc) authority G1849 to his G846 servants, G1401 and G2532 to every man G1538 his G846 work, G2041 and G2532 commanded G1781 (AorMidDepInd) the porter G2377 to G2443 watch. G1127 (PresActSubj)

as a man who is gone abroad, having left his house, and given to his servants the authority, and to each one his work, did command also the porter that he may watch;

Mark 14:6 (100.00%)

But Jesus said, “Leave her alone. Why do you trouble her? She has done a good work for me.

And G1161 Jesus G2424 said, G2036 (Aor2ActInd) Let G863 her G846 alone; G863 (Aor2ActImpr) why G5101 trouble ye G2873 G3930 (PresActInd) her? G846 she hath wrought G2038 (AorMidDepInd) a good G2570 work G2041 on G1519 me. G1691

And Jesus said, ‘Let her alone; why are ye giving her trouble? a good work she wrought on me;

Mark 14:50 (100.00%)

They all left him, and fled.

And G2532 they all G3956 forsook G863 (Aor2ActPtc) him, G846 and fled. G5343 (Aor2ActInd)

And having left him they all fled;

Mark 15:36 (100.00%)

One ran, and filling a sponge full of vinegar, put it on a reed and gave it to him to drink, saying, “Let him be. Let’s see whether Elijah comes to take him down.”

And G1161 one G1520 ran G5143 (Aor2ActPtc) and G2532 filled G1072 a spunge G4699 full G1072 (AorActPtc) of vinegar, G3690 and G5037 put [it] on G4060 (Aor2ActPtc) a reed, G2563 and gave G4222 him G846 to drink, G4222 (ImpfActInd) saying, G3004 (PresActPtc) Let alone; G863 (Aor2ActImpr) let us see G1492 (Aor2ActSubj) whether G1487 Elias G2243 will come G2064 (PresMidPasDepInd) to take G2507 him G846 down. G2507 (Aor2ActInf)

and one having run, and having filled a spunge with vinegar, having put it also on a reed, was giving him to drink, saying, ‘Let alone, let us see if Elijah doth come to take him down.’

Mark 15:37 (100.00%)

Jesus cried out with a loud voice, and gave up the spirit.

And G1161 Jesus G2424 cried G863 (Aor2ActPtc) with a loud G3173 voice, G5456 and gave up the ghost. G1606 (AorActInd)

And Jesus having uttered a loud cry, yielded the spirit,

Luke 4:39 (100.00%)

He stood over her and rebuked the fever, and it left her. Immediately she rose up and served them.

And G2532 he stood G2186 (Aor2ActPtc) over G1883 her, G846 and rebuked G2008 (AorActInd) the fever; G4446 and G2532 it left G863 (AorActInd) her: G846 and immediately G3916 she arose G450 (Aor2ActPtc) and G1161 ministered G1247 (ImpfActInd) unto them. G846

and having stood over her, he rebuked the fever, and it left her, and presently, having risen, she was ministering to them.

Luke 5:11 (100.00%)

When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.

And G2532 when they had brought G2609 (Aor2ActPtc) their ships G4143 to G1909 land, G1093 they forsook G863 (Aor2ActPtc) all, G537 and followed G190 (AorActInd) him. G846

and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him.

Luke 5:20 (100.00%)

Seeing their faith, he said to him, “Man, your sins are forgiven you.”

And G2532 when he saw G1492 (Aor2ActPtc) their G846 faith, G4102 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Man, G444 thy G4675 sins G266 are forgiven G863 (PerfPasInd) thee. G4671

and he having seen their faith, said to him, ‘Man, thy sins have been forgiven thee.’

Luke 5:21 (100.00%)

The scribes and the Pharisees began to reason, saying, “Who is this who speaks blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?”

And G2532 the scribes G1122 and G2532 the Pharisees G5330 began G756 (AorMidDepInd) to reason, G1260 (PresMidPasDepInf) saying, G3004 (PresActPtc) Who G5101 is G2076 (PresInd) this G3778 which G3739 speaketh G2980 (PresActInd) blasphemies? G988 Who G5101 can G1410 (PresMidPasDepInd) forgive G863 (PresActInf) sins, G266 but G1508 God G2316 alone? G3441

And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, ‘Who is this that doth speak evil words? who is able to forgive sins, except God only?’

Luke 5:23 (100.00%)

Which is easier to say, ‘Your sins are forgiven you,’ or to say, ‘Arise and walk’?

Whether G5101 is G2076 (PresInd) easier, G2123 to say, G2036 (Aor2ActInf) Thy G4675 sins G266 be forgiven G863 (PerfPasInd) thee; G4671 or G2228 to say, G2036 (Aor2ActInf) Rise up G1453 (AorMidImpr) and G2532 walk? G4043 (PresActImpr)

which is easier-to say, Thy sins have been forgiven thee? or to say, Arise, and walk?

Luke 5:24 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins,” he said to the paralyzed man, “I tell you, arise, take up your cot, and go to your house.”

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 upon G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins, G266 (he said G2036 (Aor2ActInd) unto the sick of the palsy, G3886 (PerfPasPtc)) I say G3004 (PresActInd) unto thee, G4671 Arise, G1453 (AorMidImpr) and G2532 take up G142 (AorActPtc) thy G4675 couch, G2826 and go G4198 (PresMidPasDepImpr) into G1519 thine G4675 house. G3624

‘And that ye may know that the Son of Man hath authority upon the earth to forgive sins-(he said to the one struck with palsy)-I say to thee, Arise, and having taken up thy little couch, be going on to thy house.’

Luke 6:42 (100.00%)

Or how can you tell your brother, ‘Brother, let me remove the speck of chaff that is in your eye,’ when you yourself don’t see the beam that is in your own eye? You hypocrite! First remove the beam from your own eye, and then you can see clearly to remove the speck of chaff that is in your brother’s eye.

Either G2228 how G4459 canst thou G1410 (PresMidPasDepInd) say G3004 (PresActInf) to thy G4675 brother, G80 Brother, G80 let me G863 (Aor2ActImpr) pull out G1544 (Aor2ActSubj) the mote G2595 that is in G1722 thine G4675 eye, G3788 when thou G991 thyself G846 beholdest G991 (PresActPtc) not G3756 the beam G1385 that is in G1722 thine G4675 own eye? G3788 Thou hypocrite, G5273 cast out G1544 (Aor2ActImpr) first G4412 the beam G1385 out of G1537 thine own G4675 eye, G3788 and G2532 then G5119 shalt thou see clearly G1227 (FutActInd) to pull out G1544 (Aor2ActInf) the mote G2595 that is in G1722 thy G4675 brother’s G80 eye. G3788

or how art thou able to say to thy brother, Brother, suffer, I may take out the mote that is in thine eye-thyself the beam in thine own eye not beholding? Hypocrite, take first the beam out of thine own eye, and then thou shalt see clearly to take out the mote that is in thy brother’s eye.

Luke 7:47 (100.00%)

Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But one to whom little is forgiven, loves little.”

Wherefore G3739 G5484 I say G3004 (PresActInd) unto thee, G4671 Her G846 sins, G266 which G3588 are many, G4183 are forgiven; G863 (PerfPasInd) for G3754 she loved G25 (AorActInd) much: G4183 but G1161 to whom G3739 little G3641 is forgiven, G863 (PresPasInd) [the same] loveth G25 (PresActInd) little. G3641

therefore I say to thee, her many sins have been forgiven, because she did love much; but to whom little is forgiven, little he doth love.’

Luke 7:48 (100.00%)

He said to her, “Your sins are forgiven.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto her, G846 Thy G4675 sins G266 are forgiven. G863 (PerfPasInd)

And he said to her, ‘Thy sins have been forgiven;’

Luke 7:49 (100.00%)

Those who sat at the table with him began to say to themselves, “Who is this who even forgives sins?”

And G2532 they that sat at meat with him G4873 (PresMidPasDepPtc) began G756 (AorMidDepInd) to say G3004 (PresActInf) within G1722 themselves, G1438 Who G5101 is G2076 (PresInd) this G3778 that G3739 forgiveth G863 (PresActInd) sins G266 also? G2532

and those reclining with him (at meat) began to say within themselves, ‘Who is this, who also doth forgive sins?’

Luke 8:51 (100.00%)

When he came to the house, he didn’t allow anyone to enter in, except Peter, John, James, the father of the child, and her mother.

And G1161 when he came G1525 (Aor2ActPtc) into G1519 the house, G3614 he suffered G863 (AorActInd) no G3756 man G3762 to go in, G1525 (Aor2ActInf) save G1508 Peter, G4074 and G2532 James, G2385 and G2532 John, G2491 and G2532 the father G3962 and G2532 the mother G3384 of the maiden. G3816

And having come to the house, he suffered no one to go in, except Peter, and James, and John, and the father of the child, and the mother;

Luke 9:60 (100.00%)

But Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce God’s Kingdom.”

G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Let G863 (Aor2ActImpr) the dead G3498 bury G2290 (AorActInf) their G1438 dead: G3498 but G1161 go G565 (Aor2ActPtc) thou G4771 and preach G1229 (PresActImpr) the kingdom G932 of God. G2316

and Jesus said to him, ‘Suffer the dead to bury their own dead, and thou, having gone away, publish the reign of God.’

Luke 10:30 (100.00%)

Jesus answered, “A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped him and beat him, and departed, leaving him half dead.

And G1161 Jesus G2424 answering G5274 (Aor2ActPtc) said, G2036 (Aor2ActInd) A certain G5100 [man] G444 went down G2597 (ImpfActInd) from G575 Jerusalem G2419 to G1519 Jericho, G2410 and G2532 fell among G4045 (Aor2ActInd) thieves, G3027 which G3739 G2532 stripped G1562 him G846 of his raiment, G1562 (AorActPtc) and G2532 wounded G4127 G2007 (Aor2ActPtc) [him], and departed, G565 (Aor2ActInd) leaving G863 (Aor2ActPtc) [him] half dead. G2253 G5177 (PresActPtc)

and Jesus having taken up the word, said, ‘A certain man was going down from Jerusalem to Jericho, and fell among robbers, and having stripped him and inflicted blows, they went away, leaving him half dead.

Luke 11:4 (100.00%)

Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.’ ”

And G2532 forgive G863 (Aor2ActImpr) us G2254 our G2257 sins; G266 for G1063 we G846 also G2532 forgive G863 (PresActInd) every one G3956 that is indebted G3784 (PresActPtc) to us. G2254 And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation; G3986 but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil. G4190

and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.’

Luke 11:42 (100.00%)

But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and God’s love. You ought to have done these, and not to have left the other undone.

But G235 woe G3759 unto you, G5213 Pharisees! G5330 for G3754 ye tithe G586 (PresActInd) mint G2238 and G2532 rue G4076 and G2532 all manner G3956 of herbs, G3001 and G2532 pass over G3928 (PresMidPasDepInd) judgment G2920 and G2532 the love G26 of God: G2316 these G5023 ought ye G1163 (ImpfInd) to have done, G4160 (AorActInf) and not G3361 to leave G863 the other G2548 undone. G863 (PresActInf)

‘But woe to you, the Pharisees, because ye tithe the mint, and the rue, and every herb, and ye pass by the judgment, and the love of God; these things it behoveth to do, and those not to be neglecting.

Luke 12:10 (100.00%)

Everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but those who blaspheme against the Holy Spirit will not be forgiven.

And G2532 whosoever G3956 G3739 shall speak G2046 (FutActInd) a word G3056 against G1519 the Son G5207 of man, G444 it shall be forgiven G863 (FutPasInd) him: G846 but G1161 unto him that blasphemeth G987 (AorActPtc) against G1519 the Holy G40 Ghost G4151 it shall G863 not G3756 be forgiven. G863 (FutPasInd)

and every one whoever shall say a word to the Son of Man, it shall be forgiven to him, but to him who to the Holy Spirit did speak evil, it shall not be forgiven.

Luke 12:39 (100.00%)

But know this, that if the master of the house had known in what hour the thief was coming, he would have watched and not allowed his house to be broken into.

And G1161 this G5124 know, G1097 (PresActImpr) that G3754 if G1487 the goodman of the house G3617 had known G1492 (PlupfActInd) what G4169 hour G5610 the thief G2812 would come, G2064 (PresMidPasDepInd) G302 he would have watched, G1127 (AorActInd) and G2532 G302 not G3756 have suffered G863 (AorActInd) his G846 house G3624 to be broken through. G1358 (Aor2PasInf)

‘And this know, that if the master of the house had known what hour the thief doth come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken through;

Luke 13:8 (100.00%)

He answered, ‘Lord, leave it alone this year also, until I dig around it and fertilize it.

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G3004 (PresActInd) unto him, G846 Lord, G2962 let G863 it G846 alone G863 (Aor2ActImpr) this G5124 year G2094 also, G2532 till G2193 G3755 I shall dig G4626 (AorActSubj) about G4012 it, G846 and G2532 dung G906 (Aor2ActSubj) G2874 [it]:

‘And he answering saith to him, Sir, suffer it also this year, till that I may dig about it, and cast in dung;

Luke 13:35 (100.00%)

Behold, your house is left to you desolate. I tell you, you will not see me until you say, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’ ”^†

Luke 13:35 Psalm 118:26

Behold, G2400 (Aor2ActImpr) your G5216 house G3624 is left G863 (PresPasInd) unto you G5213 desolate: G2048 and G1161 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 G3754 Ye shall G1492 not G3364 see G1492 (Aor2ActSubj) me, G3165 until G2193 G302 [the time] come G2240 (AorActSubj) when G3753 ye shall say, G2036 (Aor2ActSubj) Blessed G2127 (PerfPasPtc) [is] he that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) in G1722 the name G3686 of the Lord. G2962

‘Lo, your house is being left to you desolate, and verily I say to you-ye may not see me, till it may come, when ye may say, Blessed is he who is coming in the name of the Lord.’

Luke 17:3 (100.00%)

Be careful. If your brother sins against you, rebuke him. If he repents, forgive him.

Take heed G4337 (PresActImpr) to yourselves: G1438 If G1161 G1437 thy G4675 brother G80 trespass G264 (Aor2ActSubj) against G1519 thee, G4571 rebuke G2008 (AorActImpr) him; G846 and G2532 if G1437 he repent, G3340 (AorActSubj) forgive G863 (Aor2ActImpr) him. G846

‘Take heed to yourselves, and, if thy brother may sin in regard to thee, rebuke him, and if he may reform, forgive him,

Luke 17:4 (100.00%)

If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”

And G2532 if G1437 he trespass G264 (Aor2ActSubj) against G1519 thee G4571 seven times G2034 in a day, G2250 and G2532 seven times G2034 in a day G2250 turn again G1994 (AorActSubj) to G1909 thee, G4571 saying, G3004 (PresActPtc) I repent; G3340 (PresActInd) thou shalt forgive G863 (FutActInd) him. G846

and if seven times in the day he may sin against thee, and seven times in the day may turn back to thee, saying, I reform; thou shalt forgive him.’

Luke 17:34 (100.00%)

I tell you, in that night there will be two people in one bed. One will be taken and the other will be left.

I tell G3004 (PresActInd) you, G5213 in that G5026 night G3571 there shall be G2071 (FutInd) two G1417 [men] in G1909 one G3391 bed; G2825 the one G1520 shall be taken, G3880 (FutPasInd) and G2532 the other G2087 shall be left. G863 (FutPasInd)

‘I say to you, In that night, there shall be two men on one couch, the one shall be taken, and the other shall be left;

Luke 17:35 (100.00%)

There will be two grinding grain together. One will be taken and the other will be left.”

Two G1417 [women] shall be G2071 (FutInd) grinding G229 (PresActPtc) together; G846 G1909 the one G3391 shall be taken, G3880 (FutPasInd) and G2532 the other G2087 left. G863 (FutPasInd)

two women shall be grinding at the same place together, the one shall be taken, and the other shall be left;

Luke 17:36 (100.00%)

^‡

Luke 17:36 Some Greek manuscripts add: “Two will be in the field: the one taken, and the other left.”

Two G1417 [men] shall be G2071 (FutInd) in G1722 the field; G68 the one G1520 shall be taken, G3880 (FutPasInd) and G2532 the other G2087 left. G863 (FutPasInd)

two men shall be in the field, the one shall be taken, and the other left.’

Luke 18:16 (100.00%)

Jesus summoned them, saying, “Allow the little children to come to me, and don’t hinder them, for God’s Kingdom belongs to such as these.

But G1161 Jesus G2424 called G4341 (AorMidDepPtc) them G846 [unto him], and said, G2036 (Aor2ActInd) Suffer G863 (Aor2ActImpr) little children G3813 to come G2064 (PresMidPasDepInf) unto G4314 me, G3165 and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not: G3361 for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of God. G2316

and Jesus having called them near, said, ‘Suffer the little children to come unto me, and forbid them not, for of such is the reign of God;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.