Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 122 for “H3581”

Job 6:22 (100.00%)

World English Bible:

Did I ever say, ‘Give to me’? or, ‘Offer a present for me from your substance’?

King James w/Strong’s #s:

Did I say, Bring unto me? Or, Give a reward for me of your substance?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () γάρ; () Μή () τι () ὑμᾶς () ᾔτησα () ἢ () τῆς () παρ’ () ὑμῶν () ἰσχύος () ἐπιδέομαι

Job 9:4 (100.00%)

World English Bible:

God is wise in heart, and mighty in strength. Who has hardened himself against him and prospered?

King James w/Strong’s #s:

He is wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and hath prospered?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σοφὸς () γάρ () ἐστιν () διανοίᾳ, () κραταιός () τε () καὶ () μέγας· () τίς () σκληρὸς () γενόμενος () ἐναντίον () αὐτοῦ () ὑπέμεινεν; ()

Job 9:19 (100.00%)

World English Bible:

If it is a matter of strength, behold, he is mighty! If of justice, ‘Who,’ says he, ‘will summon me?’

King James w/Strong’s #s:

If I speak of strength, lo, he is strong: And if of judgment, who shall set me a time to plead?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () μὲν () γὰρ () ἰσχύι () κρατεῖ· () τίς () οὖν () κρίματι () αὐτοῦ () ἀντιστήσεται; ()

Job 23:6 (100.00%)

World English Bible:

Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me.

King James w/Strong’s #s:

Will he plead against me with his great power? No; but he would put strength in me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () ἐν () πολλῇ () ἰσχύι () ἐπελεύσεταί () μοι, () εἶτα () ἐν () ἀπειλῇ () μοι () οὐ () χρήσεται· ()

Job 24:22 (100.00%)

World English Bible:

Yet God preserves the mighty by his power. He rises up who has no assurance of life.

King James w/Strong’s #s:

He draweth also the mighty with his power: He riseth up, and no man is sure of life.

Job 24:22 Or, he trusteth not his own life

Greek Bible (LXX/BYZ):

θυμῷ () δὲ () κατέστρεψεν () ἀδυνάτους. () Ἀναστὰς () τοιγαροῦν () οὐ () μὴ () πιστεύσῃ () κατὰ () τῆς () ἑαυτοῦ () ζωῆς· ()

Job 26:2 (100.00%)

World English Bible:

“How have you helped him who is without power! How have you saved the arm that has no strength!

King James w/Strong’s #s:

How hast thou helped him that is without power? How savest thou the arm that hath no strength?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίνι () πρόσκεισαι ἢ () τίνι () μέλλεις () βοηθεῖν; () Πότερον () οὐχ () ᾧ () πολλὴ () ἰσχὺς () καὶ () ᾧ () βραχίων () κραταιός () ἐστιν; ()

Job 26:12 (100.00%)

World English Bible:

He stirs up the sea with his power, and by his understanding he strikes through Rahab.

King James w/Strong’s #s:

He divideth the sea with his power, And by his understanding he smiteth through the proud.

Job 26:12 Heb. pride

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰσχύι () κατέπαυσεν () τὴν () θάλασσαν, () ἐπιστήμῃ δὲ () ἔτρωσε τὸ () κῆτος· ()

Job 30:2 (100.00%)

World English Bible:

Of what use is the strength of their hands to me, men in whom ripe age has perished?

King James w/Strong’s #s:

Yea, whereto might the strength of their hands profit me, In whom old age was perished?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καί () γε () ἰσχὺς () χειρῶν () αὐτῶν () ἵνα () τί () μοι; () Ἐπ’ () αὐτοὺς () ἀπώλετο () συντέλεια ()

Job 30:18 (100.00%)

World English Bible:

My garment is disfigured by great force. It binds me about as the collar of my tunic.

King James w/Strong’s #s:

By the great force of my disease is my garment changed: It bindeth me about as the collar of my coat.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () πολλῇ () ἰσχύι () ἐπελάβετό () μου () τῆς () στολῆς, () ὥσπερ () τὸ () περιστόμιον τοῦ () χιτῶνός () μου () περιέσχεν () με. ()

Job 31:39 (100.00%)

World English Bible:

if I have eaten its fruits without money, or have caused its owners to lose their life,

King James w/Strong’s #s:

If I have eaten the fruits thereof without money, Or have caused the owners thereof to lose their life:

Job 31:39a Heb. the strength thereof
Job 31:39b Heb. caused the soul of the owners thereof to expire, or breath out

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰ () δὲ () καὶ () τὴν () ἰσχὺν () αὐτῆς () ἔφαγον () μόνος () ἄνευ () τιμῆς, () εἰ () δὲ () καὶ () ψυχὴν () κυρίου () τῆς () γῆς () ἐκβαλὼν () ἐλύπησα, ()

Job 36:5 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, God is mighty, and doesn’t despise anyone. He is mighty in strength of understanding.

King James w/Strong’s #s:

Behold, God is mighty, and despiseth not any: He is mighty in strength and wisdom.

Job 36:5 Heb. heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γίγνωσκε () δὲ () ὅτι () ὁ () κύριος () οὐ () μὴ () ἀποποιήσηται τὸν () ἄκακον. () Δυνατὸς () ἰσχύι () καρδίας ()

Job 36:19 (100.00%)

World English Bible:

Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?

King James w/Strong’s #s:

Will he esteem thy riches? no, not gold, Nor all the forces of strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μή () σε () ἐκκλινάτω () ἑκὼν () ὁ () νοῦς () δεήσεως () ἐν () ἀνάγκῃ () ὄντων () ἀδυνάτων, () καὶ () πάντας () τοὺς () κραταιοῦντας () ἰσχύν. ()

Job 36:22 (100.00%)

World English Bible:

Behold, God is exalted in his power. Who is a teacher like him?

King James w/Strong’s #s:

Behold, God exalteth by his power: Who teacheth like him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ὁ () ἰσχυρὸς () κραταιώσει () ἐν () ἰσχύι () αὐτοῦ· () τίς () γάρ () ἐστιν () κατ’ () αὐτὸν () δυνάστης; ()

Job 37:23 (100.00%)

World English Bible:

We can’t reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.

King James w/Strong’s #s:

Touching the Almighty, we cannot find him out: He is excellent in power, and in judgment, And in plenty of justice: he will not afflict.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐχ () εὑρίσκομεν () ἄλλον () ὅμοιον () τῇ () ἰσχύι () αὐτοῦ· () ὁ () τὰ () δίκαια () κρίνων, () οὐκ () οἴει () ἐπακούειν () αὐτόν; ()

Job 39:11 (100.00%)

World English Bible:

Will you trust him, because his strength is great? Or will you leave to him your labor?

King James w/Strong’s #s:

Wilt thou trust him, because his strength is great? Or wilt thou leave thy labour to him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πέποιθας () δὲ () ἐπ’ () αὐτῷ, () ὅτι () πολλὴ () ἡ () ἰσχὺς () αὐτοῦ, () ἐπαφήσεις δὲ () αὐτῷ () τὰ () ἔργα () σου; ()

Job 39:21 (100.00%)

World English Bible:

He paws in the valley, and rejoices in his strength. He goes out to meet the armed men.

King James w/Strong’s #s:

He paweth in the valley, and rejoiceth in his strength: He goeth on to meet the armed men.

Job 39:21a Or, His feet dig
Job 39:21b Heb. the armour

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνορύσσων ἐν () πεδίῳ γαυριᾷ, ἐκπορεύεται () δὲ () εἰς () πεδίον ἐν () ἰσχύι· ()

Job 40:16 (100.00%)

World English Bible:

Look now, his strength is in his thighs. His force is in the muscles of his belly.

King James w/Strong’s #s:

Lo now, his strength is in his loins, And his force is in the navel of his belly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () δὴ () ἰσχὺς () αὐτοῦ () ἐπ’ () ὀσφύι, () ἡ () δὲ () δύναμις () ἐπ’ () ὀμφαλοῦ γαστρός· ()

Psalm 22:15 (100.00%)

World English Bible:

My strength is dried up like a potsherd. My tongue sticks to the roof of my mouth. You have brought me into the dust of death.

King James w/Strong’s #s:

My strength is dried up like a potsherd; And my tongue cleaveth to my jaws; And thou hast brought me into the dust of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξηράνθη () ὡς () ὄστρακον ἡ () ἰσχύς () μου, () καὶ () ἡ () γλῶσσά () μου () κεκόλληται () τῷ () λάρυγγί () μου, () καὶ () εἰς () χοῦν () θανάτου () κατήγαγές () με. ()

Psalm 22:15 Originally verse 21:16.

Psalm 29:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice is powerful. Yahweh’s voice is full of majesty.

King James w/Strong’s #s:

The voice of the Lord is powerful; The voice of the Lord is full of majesty.

Psalm 29:4a Heb. in power
Psalm 29:4b Heb. in Majesty

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () ἐν () ἰσχύι, () φωνὴ () κυρίου () ἐν () μεγαλοπρεπείᾳ.

Psalm 29:4 Originally verse 28:4.

Psalm 31:10 (100.00%)

World English Bible:

For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.

King James w/Strong’s #s:

For my life is spent with grief, And my years with sighing: My strength faileth because of mine iniquity, And my bones are consumed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐξέλιπεν () ἐν () ὀδύνῃ () ἡ () ζωή () μου () καὶ () τὰ () ἔτη () μου () ἐν () στεναγμοῖς· () ἠσθένησεν () ἐν () πτωχείᾳ () ἡ () ἰσχύς () μου, () καὶ () τὰ () ὀστᾶ () μου () ἐταράχθησαν. ()

Psalm 31:10 Originally verse 30:11.

Psalm 33:16 (100.00%)

World English Bible:

There is no king saved by the multitude of an army. A mighty man is not delivered by great strength.

King James w/Strong’s #s:

There is no king saved by the multitude of an host: A mighty man is not delivered by much strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () σῴζεται () βασιλεὺς () διὰ () πολλὴν () δύναμιν, () καὶ () γίγας οὐ () σωθήσεται () ἐν () πλήθει () ἰσχύος () αὐτοῦ· ()

Psalm 33:16 Originally verse 32:16.

Psalm 38:10 (100.00%)

World English Bible:

My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.

King James w/Strong’s #s:

My heart panteth, my strength faileth me: As for the light of mine eyes, it also is gone from me.

Psalm 38:10 Heb. is not with me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () καρδία () μου () ἐταράχθη, () ἐγκατέλιπέν () με () ἡ () ἰσχύς () μου, () καὶ () τὸ () φῶς () τῶν () ὀφθαλμῶν () μου () καὶ () αὐτὸ () οὐκ () ἔστιν () μετ’ () ἐμοῦ. ()

Psalm 38:10 Originally verse 37:11.

Psalm 65:6 (100.00%)

World English Bible:

By your power, you form the mountains, having armed yourself with strength.

King James w/Strong’s #s:

Which by his strength setteth fast the mountains; Being girded with power:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑτοιμάζων () ὄρη () ἐν () τῇ () ἰσχύι () αὐτοῦ, () περιεζωσμένος () ἐν () δυναστείᾳ,

Psalm 65:6 Originally verse 64:7.

Psalm 71:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t reject me in my old age. Don’t forsake me when my strength fails.

King James w/Strong’s #s:

Cast me not off in the time of old age; Forsake me not when my strength faileth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀπορρίψῃς () με () εἰς () καιρὸν () γήρους, () ἐν () τῷ () ἐκλείπειν () τὴν () ἰσχύν () μου () μὴ () ἐγκαταλίπῃς () με. ()

Psalm 71:9 Originally verse 70:9.

Psalm 102:23 (100.00%)

World English Bible:

He weakened my strength along the course. He shortened my days.

King James w/Strong’s #s:

He weakened my strength in the way; He shortened my days.

Psalm 102:23 Heb. afflicted

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () αὐτῷ () ἐν () ὁδῷ () ἰσχύος () αὐτοῦ () Τὴν () ὀλιγότητα τῶν () ἡμερῶν () μου () ἀνάγγειλόν () μοι· ()

Psalm 102:23 Originally verse 101:24.

Psalm 103:20 (100.00%)

World English Bible:

Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word.

King James w/Strong’s #s:

Bless the Lord, ye his angels, that excel in strength, That do his commandments, hearkening unto the voice of his word.

Psalm 103:20 Heb. mighty in strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὐλογεῖτε () τὸν () κύριον, () πάντες () οἱ () ἄγγελοι () αὐτοῦ, () δυνατοὶ () ἰσχύι () ποιοῦντες () τὸν () λόγον () αὐτοῦ () τοῦ () ἀκοῦσαι () τῆς () φωνῆς () τῶν () λόγων () αὐτοῦ· ()

Psalm 103:20 Originally verse 102:20.

Psalm 111:6 (100.00%)

World English Bible:

He has shown his people the power of his works, in giving them the heritage of the nations.

King James w/Strong’s #s:

He hath shewed his people the power of his works, That he may give them the heritage of the heathen.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰσχὺν () ἔργων () αὐτοῦ () ἀνήγγειλεν () τῷ () λαῷ () αὐτοῦ () τοῦ () δοῦναι () αὐτοῖς () κληρονομίαν () ἐθνῶν. ()

Psalm 111:6 Originally verse 110:6.

Psalm 147:5 (100.00%)

World English Bible:

Great is our Lord, and mighty in power. His understanding is infinite.

King James w/Strong’s #s:

Great is our Lord, and of great power: His understanding is infinite.

Psalm 147:5 Heb. of his understanding there is no number

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μέγας () ὁ () κύριος () ἡμῶν, () καὶ () μεγάλη () ἡ () ἰσχὺς () αὐτοῦ, () καὶ () τῆς () συνέσεως () αὐτοῦ () οὐκ () ἔστιν () ἀριθμός. ()

Psalm 147:5 Originally verse 146:5.

Proverbs 5:10 (100.00%)

World English Bible:

lest strangers feast on your wealth, and your labors enrich another man’s house.

King James w/Strong’s #s:

Lest strangers be filled with thy wealth; And thy labours be in the house of a stranger;

Proverbs 5:10 Heb. thy strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () μὴ () πλησθῶσιν () ἀλλότριοι () σῆς () ἰσχύος, () οἱ () δὲ () σοὶ () πόνοι () εἰς () οἴκους () ἀλλοτρίων () εἰσέλθωσιν, ()

Proverbs 14:4 (100.00%)

World English Bible:

Where no oxen are, the crib is clean, but much increase is by the strength of the ox.

King James w/Strong’s #s:

Where no oxen are, the crib is clean: But much increase is by the strength of the ox.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗ () μή () εἰσιν () βόες, () φάτναι () καθαραί· () οὗ () δὲ () πολλὰ () γενήματα, () φανερὰ () βοὸς () ἰσχύς. ()

Proverbs 20:29 (100.00%)

World English Bible:

The glory of young men is their strength. The splendor of old men is their gray hair.

King James w/Strong’s #s:

The glory of young men is their strength: And the beauty of old men is the grey head.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κόσμος () νεανίαις () σοφία, () δόξα () δὲ () πρεσβυτέρων () πολιαί.

Proverbs 24:5 (100.00%)

World English Bible:

A wise man has great power. A knowledgeable man increases strength,

King James w/Strong’s #s:

A wise man is strong; Yea, a man of knowledge increaseth strength.

Proverbs 24:5 Heb. is in strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κρείσσων () σοφὸς () ἰσχυροῦ () καὶ () ἀνὴρ () φρόνησιν () ἔχων () γεωργίου () μεγάλου· ()

Proverbs 24:10 (100.00%)

World English Bible:

If you falter in the time of trouble, your strength is small.

King James w/Strong’s #s:

If thou faint in the day of adversity, Thy strength is small.

Proverbs 24:10 Heb. narrow

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ἡμέρᾳ () κακῇ () καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () θλίψεως, () ἕως () ἂν () ἐκλίπῃ. ()

World English Bible:

Then I returned and saw all the oppressions that are done under the sun: and behold, the tears of those who were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

King James w/Strong’s #s:

So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

Ecclesiastes 4:1 Heb. hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψα () ἐγὼ () καὶ () εἶδον () σὺν () πάσας () τὰς () συκοφαντίας τὰς () γινομένας () ὑπὸ () τὸν () ἥλιον· () καὶ () ἰδοὺ () δάκρυον () τῶν () συκοφαντουμένων, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτοῖς () παρακαλῶν, () καὶ () ἀπὸ () χειρὸς () συκοφαντούντων () αὐτοὺς () ἰσχύς, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτοῖς () παρακαλῶν. ()

World English Bible:

Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are going.

Ecclesiastes 9:10 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Whatsoever thy hand findeth to do, do it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα, () ὅσα () ἂν () εὕρῃ () ἡ () χείρ () σου () τοῦ () ποιῆσαι, () ὡς () ἡ () δύναμίς () σου () ποίησον, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ποίημα () καὶ () λογισμὸς () καὶ () γνῶσις () καὶ () σοφία () ἐν () ᾅδῃ, () ὅπου () σὺ () πορεύῃ () ἐκεῖ. ()

Isaiah 10:13 (100.00%)

World English Bible:

For he has said, “By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I have understanding. I have removed the boundaries of the peoples, and have robbed their treasures. Like a valiant man I have brought down their rulers.

King James w/Strong’s #s:

For he saith, By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I am prudent: and I have removed the bounds of the people, and have robbed their treasures, and I have put down the inhabitants like a valiant man:

Isaiah 10:13 Or, like many people

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () γάρ () Τῇ () ἰσχύι () ποιήσω () καὶ () τῇ () σοφίᾳ () τῆς () συνέσεως, () ἀφελῶ () ὅρια () ἐθνῶν () καὶ () τὴν () ἰσχὺν () αὐτῶν () προνομεύσω καὶ () σείσω () πόλεις () κατοικουμένας ()

Isaiah 37:3 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “Hezekiah says, ‘Today is a day of trouble, and of rebuke, and of rejection; for the children have come to the birth, and there is no strength to give birth.

King James w/Strong’s #s:

And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

Isaiah 37:3 Or, provocation

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπαν () αὐτῷ () Τάδε () λέγει () Εζεκιας () Ἡμέρα () θλίψεως () καὶ () ὀνειδισμοῦ () καὶ () ἐλεγμοῦ καὶ () ὀργῆς () ἡ () σήμερον () ἡμέρα, () ὅτι () ἥκει () ἡ () ὠδὶν () τῇ () τικτούσῃ, () ἰσχὺν () δὲ () οὐκ () ἔχει () τοῦ () τεκεῖν. ()

Isaiah 40:9 (100.00%)

World English Bible:

You who tell good news to Zion, go up on a high mountain. You who tell good news to Jerusalem, lift up your voice with strength! Lift it up! Don’t be afraid! Say to the cities of Judah, “Behold, your God!”

King James w/Strong’s #s:

O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountain; O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God!

Isaiah 40:9 Or, O thou that tellest good tidings to Zion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπ’ () ὄρος () ὑψηλὸν () ἀνάβηθι, () ὁ () εὐαγγελιζόμενος () Σιων· () ὕψωσον () τῇ () ἰσχύι () τὴν () φωνήν () σου, () ὁ () εὐαγγελιζόμενος () Ιερουσαλημ· () ὑψώσατε, () μὴ () φοβεῖσθε· () εἰπὸν () ταῖς () πόλεσιν () Ιουδα Ἰδοὺ () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Isaiah 40:26 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. By the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking.

King James w/Strong’s #s:

Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναβλέψατε () εἰς () ὕψος () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () ὑμῶν () καὶ () ἴδετε· () τίς () κατέδειξεν πάντα () ταῦτα; () Ὁ () ἐκφέρων () κατὰ () ἀριθμὸν () τὸν () κόσμον () αὐτοῦ () πάντας () ἐπ’ () ὀνόματι () καλέσει· () ἀπὸ () πολλῆς () δόξης () καὶ () ἐν () κράτει () ἰσχύος () οὐδέν () σε () ἔλαθεν. ()

Isaiah 40:29 (100.00%)

World English Bible:

He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.

King James w/Strong’s #s:

He giveth power to the faint; and to them that have no might he increaseth strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

διδοὺς () τοῖς () πεινῶσιν () ἰσχὺν () καὶ () τοῖς () μὴ () ὀδυνωμένοις () λύπην. ()

Isaiah 40:31 (100.00%)

World English Bible:

but those who wait for Yahweh will renew their strength. They will mount up with wings like eagles. They will run, and not be weary. They will walk, and not faint.

King James w/Strong’s #s:

but they that wait upon the Lord shall renew their strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; and they shall walk, and not faint.

Isaiah 40:31 Heb. change

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () ὑπομένοντες () τὸν () θεὸν () ἀλλάξουσιν () ἰσχύν, () πτεροφυήσουσιν ὡς () ἀετοί, () δραμοῦνται () καὶ () οὐ () κοπιάσουσιν, () βαδιοῦνται καὶ () οὐ () πεινάσουσιν. ()

Isaiah 41:1 (100.00%)

World English Bible:

“Keep silent before me, islands, and let the peoples renew their strength. Let them come near, then let them speak. Let’s meet together for judgment.

King James w/Strong’s #s:

Keep silence before me, O islands; and let the people renew their strength: let them come near; then let them speak: let us come near together to judgment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγκαινίζεσθε () πρός () με, () νῆσοι, () οἱ () γὰρ () ἄρχοντες () ἀλλάξουσιν () ἰσχύν· () ἐγγισάτωσαν () καὶ () λαλησάτωσαν () ἅμα, () τότε () κρίσιν () ἀναγγειλάτωσαν. ()

Isaiah 44:12 (100.00%)

World English Bible:

The blacksmith takes an ax, works in the coals, fashions it with hammers, and works it with his strong arm. He is hungry, and his strength fails; he drinks no water, and is faint.

King James w/Strong’s #s:

The smith with the tongs both worketh in the coals, and fashioneth it with hammers, and worketh it with the strength of his arms: yea, he is hungry, and his strength faileth: he drinketh no water, and is faint.

Isaiah 44:12 Or, with an axe

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ὤξυνεν τέκτων () σίδηρον, () σκεπάρνῳ εἰργάσατο () αὐτὸ () καὶ () ἐν () τερέτρῳ ἔτρησεν αὐτό, () εἰργάσατο () αὐτὸ () ἐν () τῷ () βραχίονι () τῆς () ἰσχύος () αὐτοῦ· () καὶ () πεινάσει () καὶ () ἀσθενήσει () καὶ () οὐ () μὴ () πίῃ () ὕδωρ. () Ἐκλεξάμενος ()

Isaiah 49:4 (100.00%)

World English Bible:

But I said, “I have labored in vain. I have spent my strength in vain for nothing; yet surely the justice due to me is with Yahweh, and my reward with my God.”

King James w/Strong’s #s:

Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the Lord, and my work with my God.

Isaiah 49:4 Or, my reward

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () εἶπα () Κενῶς () ἐκοπίασα () καὶ () εἰς () μάταιον () καὶ () εἰς () οὐδὲν () ἔδωκα () τὴν () ἰσχύν () μου· () διὰ () τοῦτο () ἡ () κρίσις () μου () παρὰ () κυρίῳ, () καὶ () ὁ () πόνος () μου () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ () μου. ()

Isaiah 50:2 (100.00%)

World English Bible:

Why, when I came, was there no one? When I called, why was there no one to answer? Is my hand shortened at all, that it can’t redeem? Or have I no power to deliver? Behold, at my rebuke I dry up the sea. I make the rivers a wilderness. Their fish stink because there is no water, and die of thirst.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () ὅτι () ἦλθον () καὶ () οὐκ () ἦν () ἄνθρωπος; () Ἐκάλεσα () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ὑπακούων; () Μὴ () οὐκ () ἰσχύει () ἡ () χείρ () μου () τοῦ () ῥύσασθαι; () Ἢ () οὐκ () ἰσχύω () τοῦ () ἐξελέσθαι; () Ἰδοὺ () τῇ () ἀπειλῇ () μου () ἐξερημώσω τὴν () θάλασσαν () καὶ () θήσω () ποταμοὺς () ἐρήμους, () καὶ () ξηρανθήσονται () οἱ () ἰχθύες () αὐτῶν () ἀπὸ () τοῦ () μὴ () εἶναι () ὕδωρ () καὶ () ἀποθανοῦνται () ἐν () δίψει. ()

Isaiah 63:1 (100.00%)

World English Bible:

Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? Who is this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? “It is I who speak in righteousness, mighty to save.”

King James w/Strong’s #s:

Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

Isaiah 63:1 Heb. decked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οὗτος () ὁ () παραγινόμενος () ἐξ () Εδωμ, ἐρύθημα ἱματίων () ἐκ () Βοσορ, () οὕτως () ὡραῖος () ἐν () στολῇ () βίᾳ () μετὰ () ἰσχύος; () Ἐγὼ () διαλέγομαι () δικαιοσύνην () καὶ () κρίσιν () σωτηρίου. ()

Jeremiah 10:12 (100.00%)

World English Bible:

God has made the earth by his power. He has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens.

King James w/Strong’s #s:

He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his discretion.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ὁ () ποιήσας () τὴν () γῆν () ἐν () τῇ () ἰσχύι () αὐτοῦ, () ὁ () ἀνορθώσας () τὴν () οἰκουμένην () ἐν () τῇ () σοφίᾳ () αὐτοῦ () καὶ () τῇ () φρονήσει () αὐτοῦ () ἐξέτεινεν () τὸν () οὐρανὸν ()

Jeremiah 27:5 (100.00%)

World English Bible:

‘I have made the earth, the men, and the animals that are on the surface of the earth by my great power and by my outstretched arm. I give it to whom it seems right to me.

King James w/Strong’s #s:

I have made the earth, the man and the beast that are upon the ground, by my great power and by my outstretched arm, and have given it unto whom it seemed meet unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐγὼ () ἐποίησα () τὴν () γῆν () ἐν () τῇ () ἰσχύι () μου () τῇ () μεγάλῃ () καὶ () ἐν () τῷ () ἐπιχείρῳ μου () τῷ () ὑψηλῷ () καὶ () δώσω () αὐτὴν () ᾧ () ἐὰν () δόξῃ () ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου. ()

Jeremiah 27:5 Originally verse 34:5.

Jeremiah 32:17 (100.00%)

World English Bible:

“Ah Lord Yahweh! Behold, you have made the heavens and the earth by your great power and by your outstretched arm. There is nothing too hard for you.

King James w/Strong’s #s:

Ah Lord God! behold, thou hast made the heaven and the earth by thy great power and stretched out arm, and there is nothing too hard for thee:

Jeremiah 32:17 Or, hid from thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὦ () κύριε, () σὺ () ἐποίησας () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν () τῇ () ἰσχύι () σου () τῇ () μεγάλῃ () καὶ () τῷ () βραχίονί () σου () τῷ () ὑψηλῷ () καὶ () τῷ () μετεώρῳ, οὐ () μὴ () ἀποκρυβῇ () ἀπὸ () σοῦ () οὐθέν, ()

Jeremiah 32:17 Originally verse 39:17.

Jeremiah 48:45 (100.00%)

World English Bible:

“Those who fled stand without strength under the shadow of Heshbon; for a fire has gone out of Heshbon, and a flame from the middle of Sihon, and has devoured the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

King James w/Strong’s #s:

They that fled stood under the shadow of Heshbon because of the force: but a fire shall come forth out of Heshbon, and a flame from the midst of Sihon, and shall devour the corner of Moab, and the crown of the head of the tumultuous ones.

Jeremiah 48:45 Heb. children of noise

Greek Bible (LXX/BYZ):
World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.