Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 155 for “H6607”

2 Kings 10:8 (100.00%)

World English Bible:

A messenger came and told him, “They have brought the heads of the king’s sons.” He said, “Lay them in two heaps at the entrance of the gate until the morning.”

King James w/Strong’s #s:

And there came a messenger, and told him, saying, They have brought the heads of the king’s sons. And he said, Lay ye them in two heaps at the entering in of the gate until the morning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ὁ () ἄγγελος () καὶ () ἀπήγγειλεν () λέγων () Ἤνεγκαν () τὰς () κεφαλὰς () τῶν () υἱῶν () τοῦ () βασιλέως· () καὶ () εἶπεν () Θέτε () αὐτὰς () βουνοὺς () δύο () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πύλης () εἰς () πρωί. ()

2 Kings 23:8 (100.00%)

World English Bible:

He brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beersheba; and he broke down the high places of the gates that were at the entrance of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man’s left hand at the gate of the city.

King James w/Strong’s #s:

And he brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to Beer-sheba, and brake down the high places of the gates that were in the entering in of the gate of Joshua the governor of the city, which were on a man’s left hand at the gate of the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνήγαγεν () πάντας () τοὺς () ἱερεῖς () ἐκ () πόλεων () Ιουδα καὶ () ἐμίανεν () τὰ () ὑψηλά, () οὗ () ἐθυμίασαν () ἐκεῖ () οἱ () ἱερεῖς, () ἀπὸ () Γαβαα καὶ () ἕως () Βηρσαβεε. Καὶ () καθεῖλεν () τὸν () οἶκον () τῶν () πυλῶν () τὸν () παρὰ () τὴν () θύραν () τῆς () πύλης () Ιησου () ἄρχοντος () τῆς () πόλεως, () τῶν () ἐξ () ἀριστερῶν () ἀνδρὸς () ἐν () τῇ () πύλῃ () τῆς () πόλεως. ()

1 Chronicles 9:21 (100.00%)

World English Bible:

Zechariah the son of Meshelemiah was gatekeeper of the door of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ζαχαριας () υἱὸς () Μασαλαμι πυλωρὸς τῆς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

1 Chronicles 19:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Ammon came out, and put the battle in array at the gate of the city; and the kings who had come were by themselves in the field.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Ammon came out, and put the battle in array before the gate of the city: and the kings that were come were by themselves in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () οἱ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () παρατάσσονται εἰς () πόλεμον () παρὰ () τὸν () πυλῶνα () τῆς () πόλεως, () καὶ () οἱ () βασιλεῖς () οἱ () ἐλθόντες () παρενέβαλον καθ’ () ἑαυτοὺς () ἐν () τῷ () πεδίῳ.

2 Chronicles 4:22 (100.00%)

World English Bible:

and the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans of pure gold. As for the entry of the house, its inner doors for the most holy place and the doors of the main hall of the temple were of gold.

King James w/Strong’s #s:

and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

2 Chronicles 4:22 Or, bowls

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () θύρα () τοῦ () οἴκου () ἡ () ἐσωτέρα () εἰς () τὰ () ἅγια () τῶν () ἁγίων, () εἰς () τὰς () θύρας () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ναοῦ () χρυσᾶς. ()

2 Chronicles 12:10 (100.00%)

World English Bible:

King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the king’s house.

King James w/Strong’s #s:

Instead of which king Rehoboam made shields of brass, and committed them to the hands of the chief of the guard, that kept the entrance of the king’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐποίησεν () Ροβοαμ () θυρεοὺς () χαλκοῦς () ἀντ’ () αὐτῶν. () Καὶ () κατέστησεν () ἐπ’ () αὐτὸν () Σουσακιμ ἄρχοντας () παρατρεχόντων τοὺς () φυλάσσοντας () τὸν () πυλῶνα () τοῦ () βασιλέως· ()

2 Chronicles 18:9 (100.00%)

World English Bible:

Now the king of Israel and Jehoshaphat the king of Judah each sat on his throne, arrayed in their robes, and they were sitting in an open place at the entrance of the gate of Samaria; and all the prophets were prophesying before them.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Israel and Jehoshaphat king of Judah sat either of them on his throne, clothed in their robes, and they sat in a void place at the entering in of the gate of Samaria; and all the prophets prophesied before them.

2 Chronicles 18:9 Or, floor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βασιλεὺς () Ισραηλ () καὶ () Ιωσαφατ () βασιλεὺς () Ιουδα καθήμενοι () ἕκαστος () ἐπὶ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () ἐνδεδυμένοι () στολὰς () καθήμενοι () ἐν () τῷ () εὐρυχώρῳ () θύρας () πύλης () Σαμαρείας, () καὶ () πάντες () οἱ () προφῆται () ἐπροφήτευον () ἐναντίον () αὐτῶν. ()

Nehemiah 3:20 (100.00%)

World English Bible:

After him, Baruch the son of Zabbai earnestly repaired another portion, from the turning of the wall to the door of the house of Eliashib the high priest.

King James w/Strong’s #s:

After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Nehemiah 3:20 Or, Zaccai

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετ’ () αὐτὸν () ἐκράτησεν () Βαρουχ υἱὸς () Ζαβου μέτρον () δεύτερον () ἀπὸ () τῆς () γωνίας () ἕως () θύρας () Βηθελισουβ τοῦ () ἱερέως () τοῦ () μεγάλου. ()

Nehemiah 3:20 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:20.

Nehemiah 3:21 (100.00%)

World English Bible:

After him, Meremoth the son of Uriah the son of Hakkoz repaired another portion, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.

King James w/Strong’s #s:

After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετ’ () αὐτὸν () ἐκράτησεν () Μεραμωθ υἱὸς () Ουρια υἱοῦ () Ακως μέτρον () δεύτερον () ἀπὸ () θύρας () Βηθελισουβ ἕως () ἐκλείψεως Βηθελισουβ.

Nehemiah 3:21 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:21.

Esther 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Now on the third day, Esther put on her royal clothing and stood in the inner court of the king’s house, next to the king’s house. The king sat on his royal throne in the royal house, next to the entrance of the house.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king’s house, over against the king’s house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ὡς () ἐπαύσατο () προσευχομένη, () ἐξεδύσατο () τὰ () ἱμάτια () τῆς () θεραπείας () καὶ () περιεβάλετο () τὴν () δόξαν () αὐτῆς () καὶ () γενηθεῖσα () ἐπιφανὴς () ἐπικαλεσαμένη () τὸν () πάντων () ἐπόπτην () θεὸν () καὶ () σωτῆρα () παρέλαβεν () τὰς () δύο () ἅβρας καὶ () τῇ () μὲν () μιᾷ () ἐπηρείδετο ὡς () τρυφερευομένη, ἡ () δὲ () ἑτέρα () ἐπηκολούθει () κουφίζουσα () τὴν () ἔνδυσιν () αὐτῆς, () καὶ () αὐτὴ () ἐρυθριῶσα ἀκμῇ () κάλλους αὐτῆς, () καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῆς () ἱλαρὸν () ὡς () προσφιλές, () ἡ () δὲ () καρδία () αὐτῆς () ἀπεστενωμένη ἀπὸ () τοῦ () φόβου. () καὶ () εἰσελθοῦσα () πάσας () τὰς () θύρας () κατέστη () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () αὐτὸς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσαν () στολὴν () τῆς () ἐπιφανείας () αὐτοῦ () ἐνεδεδύκει, () ὅλος () διὰ () χρυσοῦ () καὶ () λίθων () πολυτελῶν, () καὶ () ἦν () φοβερὸς () σφόδρα. () καὶ () ἄρας () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () πεπυρωμένον () δόξῃ () ἐν () ἀκμῇ () θυμοῦ () ἔβλεψεν, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () βασίλισσα () καὶ () μετέβαλεν () τὸ () χρῶμα αὐτῆς () ἐν () ἐκλύσει καὶ () κατεπέκυψεν ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τῆς () ἅβρας τῆς () προπορευομένης. () καὶ () μετέβαλεν () ὁ () θεὸς () τὸ () πνεῦμα () τοῦ () βασιλέως () εἰς () πραύτητα, καὶ () ἀγωνιάσας ἀνεπήδησεν ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέλαβεν () αὐτὴν () ἐπὶ () τὰς () ἀγκάλας () αὐτοῦ, () μέχρις () οὗ () κατέστη, () καὶ () παρεκάλει () αὐτὴν () λόγοις () εἰρηνικοῖς () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Τί () ἐστιν, () Εσθηρ; Ἐγὼ () ὁ () ἀδελφός () σου, () θάρσει, () οὐ () μὴ () ἀποθάνῃς, () ὅτι () κοινὸν () τὸ () πρόσταγμα ἡμῶν () ἐστιν· () πρόσελθε. ()

Esther 5:1a This chapter was originally Ἐσθήρ 5.
Esther 5:1b Originally Ἐσθήρ 5:1 and 5:1a–f.

Job 31:9 (100.00%)

World English Bible:

“If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor’s door,

King James w/Strong’s #s:

If mine heart have been deceived by a woman, Or if I have laid wait at my neighbour’s door;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐξηκολούθησεν () ἡ () καρδία () μου () γυναικὶ () ἀνδρὸς () ἑτέρου, () εἰ () καὶ () ἐγκάθετος () ἐγενόμην () ἐπὶ () θύραις () αὐτῆς, ()

Job 31:34 (100.00%)

World English Bible:

because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn’t go out of the door—

King James w/Strong’s #s:

Did I fear a great multitude, Or did the contempt of families terrify me, That I kept silence, and went not out of the door?

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () γὰρ () διετράπην πολυοχλίαν πλήθους () τοῦ () μὴ () ἐξαγορεῦσαι ἐνώπιον () αὐτῶν, () εἰ () δὲ () καὶ () εἴασα () ἀδύνατον () ἐξελθεῖν () θύραν () μου () κόλπῳ () κενῷ, ()

Psalm 24:7 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your heads, you gates! Be lifted up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

King James w/Strong’s #s:

Lift up your heads, O ye gates; And be ye lift up, ye everlasting doors; And the King of glory shall come in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρατε () πύλας, () οἱ () ἄρχοντες () ὑμῶν, () καὶ () ἐπάρθητε, () πύλαι () αἰώνιοι, () καὶ () εἰσελεύσεται () ὁ () βασιλεὺς () τῆς () δόξης. ()

Psalm 24:7 Originally verse 23:7.

Psalm 24:9 (100.00%)

World English Bible:

Lift up your heads, you gates; yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.

King James w/Strong’s #s:

Lift up your heads, O ye gates; even lift them up, ye everlasting doors; And the King of glory shall come in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρατε () πύλας, () οἱ () ἄρχοντες () ὑμῶν, () καὶ () ἐπάρθητε, () πύλαι () αἰώνιοι, () καὶ () εἰσελεύσεται () ὁ () βασιλεὺς () τῆς () δόξης. ()

Psalm 24:9 Originally verse 23:9.

Proverbs 1:21 (100.00%)

World English Bible:

She calls at the head of noisy places. At the entrance of the city gates, she utters her words:

King James w/Strong’s #s:

She crieth in the chief place of concourse, in the openings of the gates: In the city she uttereth her words, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπ’ () ἄκρων () δὲ () τειχέων () κηρύσσεται, () ἐπὶ () δὲ () πύλαις () δυναστῶν () παρεδρεύει, ἐπὶ () δὲ () πύλαις () πόλεως () θαρροῦσα () λέγει ()

Proverbs 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Remove your way far from her. Don’t come near the door of her house,

King James w/Strong’s #s:

Remove thy way far from her, And come not nigh the door of her house:

Greek Bible (LXX/BYZ):

μακρὰν () ποίησον () ἀπ’ () αὐτῆς () σὴν () ὁδόν, () μὴ () ἐγγίσῃς () πρὸς () θύραις () οἴκων () αὐτῆς, ()

Proverbs 8:3 (100.00%)

World English Bible:

Beside the gates, at the entry of the city, at the entry doors, she cries aloud:

King James w/Strong’s #s:

She crieth at the gates, at the entry of the city, At the coming in at the doors.

Greek Bible (LXX/BYZ):

παρὰ () γὰρ () πύλαις () δυναστῶν () παρεδρεύει, ἐν () δὲ () εἰσόδοις () ὑμνεῖται ()

Proverbs 8:34 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.

King James w/Strong’s #s:

Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () ἀνήρ, () ὃς () εἰσακούσεταί () μου, () καὶ () ἄνθρωπος, () ὃς () τὰς () ἐμὰς () ὁδοὺς () φυλάξει () ἀγρυπνῶν () ἐπ’ () ἐμαῖς () θύραις () καθ’ () ἡμέραν () τηρῶν () σταθμοὺς ἐμῶν () εἰσόδων· ()

Proverbs 9:14 (100.00%)

World English Bible:

She sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

King James w/Strong’s #s:

For she sitteth at the door of her house, On a seat in the high places of the city,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκάθισεν () ἐπὶ () θύραις () τοῦ () ἑαυτῆς () οἴκου () ἐπὶ () δίφρου ἐμφανῶς ἐν () πλατείαις ()

Proverbs 17:19 (100.00%)

World English Bible:

He who loves disobedience loves strife. One who builds a high gate seeks destruction.

King James w/Strong’s #s:

He loveth transgression that loveth strife: And he that exalteth his gate seeketh destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φιλαμαρτήμων χαίρει () μάχαις, ()

Song of Solomon 7:13 (100.00%)

World English Bible:

The mandrakes produce fragrance. At our doors are all kinds of precious fruits, new and old, which I have stored up for you, my beloved.

King James w/Strong’s #s:

The mandrakes give a smell, And at our gates are all manner of pleasant fruits, New and old, Which I have laid up for thee, O my beloved.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () μανδραγόραι ἔδωκαν () ὀσμήν, () καὶ () ἐπὶ () θύραις () ἡμῶν () πάντα () ἀκρόδρυα, νέα () πρὸς () παλαιά, () ἀδελφιδέ μου, () ἐτήρησά () σοι. ()

Song of Solomon 7:13 Originally verse 7:14.

Isaiah 3:26 (100.00%)

World English Bible:

Her gates shall lament and mourn. She shall be desolate and sit on the ground.

King James w/Strong’s #s:

And her gates shall lament and mourn; and she being desolate shall sit upon the ground.

Isaiah 3:26 Or, emptied, Heb. cleansed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταπεινωθήσονται () καὶ () πενθήσουσιν () αἱ () θῆκαι () τοῦ () κόσμου () ὑμῶν, () καὶ () καταλειφθήσῃ () μόνη () καὶ () εἰς () τὴν () γῆν () ἐδαφισθήσῃ. ()

Isaiah 13:2 (100.00%)

World English Bible:

Set up a banner on the bare mountain! Lift up your voice to them! Wave your hand, that they may go into the gates of the nobles.

King James w/Strong’s #s:

Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπ’ () ὄρους () πεδινοῦ () ἄρατε () σημεῖον, () ὑψώσατε () τὴν () φωνὴν () αὐτοῖς, () μὴ () φοβεῖσθε, () παρακαλεῖτε () τῇ () χειρί () Ἀνοίξατε, () οἱ () ἄρχοντες. ()

Jeremiah 1:15 (100.00%)

World English Bible:

For behold, I will call all the families of the kingdoms of the north,” says Yahweh. “They will come, and they will each set his throne at the entrance of the gates of Jerusalem, and against all its walls all around, and against all the cities of Judah.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, I will call all the families of the kingdoms of the north, saith the Lord; and they shall come, and they shall set every one his throne at the entering of the gates of Jerusalem, and against all the walls thereof round about, and against all the cities of Judah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () ἰδοὺ () ἐγὼ () συγκαλῶ () πάσας () τὰς () βασιλείας () ἀπὸ () βορρᾶ () τῆς () γῆς, () λέγει () κύριος, () καὶ () ἥξουσιν () καὶ () θήσουσιν () ἕκαστος () τὸν () θρόνον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῶν () πυλῶν () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐπὶ () πάντα () τὰ () τείχη () τὰ () κύκλῳ () αὐτῆς () καὶ () ἐπὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () Ιουδα.

Jeremiah 19:2 (100.00%)

World English Bible:

and go out to the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the gate Harsith, and proclaim there the words that I will tell you.

King James w/Strong’s #s:

and go forth unto the valley of the son of Hinnom, which is by the entry of the east gate, and proclaim there the words that I shall tell thee,

Jeremiah 19:2 Heb. the Sun gate

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξελεύσῃ () εἰς () τὸ () πολυάνδριον υἱῶν () τῶν () τέκνων () αὐτῶν, () ὅ () ἐστιν () ἐπὶ () τῶν () προθύρων πύλης () τῆς () χαρσιθ, καὶ () ἀνάγνωθι () ἐκεῖ () πάντας () τοὺς () λόγους, () οὓς () ἂν () λαλήσω () πρὸς () σέ, ()

Jeremiah 26:10 (100.00%)

World English Bible:

When the princes of Judah heard these things, they came up from the king’s house to Yahweh’s house; and they sat in the entry of the new gate of Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

When the princes of Judah heard these things, then they came up from the king’s house unto the house of the Lord, and sat down in the entry of the new gate of the Lord’s house.

Jeremiah 26:10 Or, at the door

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () οἱ () ἄρχοντες () Ιουδα τὸν () λόγον () τοῦτον () καὶ () ἀνέβησαν () ἐξ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () εἰς () οἶκον () κυρίου () καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () προθύροις πύλης () κυρίου () τῆς () καινῆς. ()

Jeremiah 26:10 Originally verse 33:10.

Jeremiah 36:10 (100.00%)

World English Bible:

Then Baruch read the words of Jeremiah from the book in Yahweh’s house, in the room of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the upper court, at the entry of the new gate of Yahweh’s house, in the ears of all the people.

King James w/Strong’s #s:

Then read Baruch in the book the words of Jeremiah in the house of the Lord, in the chamber of Gemariah the son of Shaphan the scribe, in the higher court, at the entry of the new gate of the Lord’s house, in the ears of all the people.

Jeremiah 36:10 Or, door

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνεγίνωσκε () Βαρουχ ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τοὺς () λόγους () Ιερεμιου () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () ἐν () οἴκῳ () Γαμαριου υἱοῦ () Σαφαν τοῦ () γραμματέως () ἐν () τῇ () αὐλῇ () τῇ () ἐπάνω () ἐν () προθύροις πύλης () τοῦ () οἴκου () κυρίου () τῆς () καινῆς () ἐν () ὠσὶ () παντὸς () τοῦ () λαοῦ. ()—

Jeremiah 36:10 Originally verse 43:10.

Jeremiah 43:9 (100.00%)

World English Bible:

“Take great stones in your hand and hide them in mortar in the brick work which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah.

King James w/Strong’s #s:

Take great stones in thine hand, and hide them in the clay in the brickkiln, which is at the entry of Pharaoh’s house in Tahpanhes, in the sight of the men of Judah;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαβὲ () σεαυτῷ () λίθους () μεγάλους () καὶ () κατάκρυψον αὐτοὺς () ἐν () προθύροις ἐν () πύλῃ () τῆς () οἰκίας () Φαραω () ἐν () Ταφνας κατ’ () ὀφθαλμοὺς () ἀνδρῶν () Ιουδα

Jeremiah 43:9 Originally verse 50:9.

Ezekiel 8:3 (100.00%)

World English Bible:

He stretched out the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the gate of the inner court that looks toward the north, where there was the seat of the image of jealousy, which provokes to jealousy.

King James w/Strong’s #s:

And he put forth the form of an hand, and took me by a lock of mine head; and the spirit lifted me up between the earth and the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the door of the inner gate that looketh toward the north; where was the seat of the image of jealousy, which provoketh to jealousy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέτεινεν () ὁμοίωμα () χειρὸς () καὶ () ἀνέλαβέν () με () τῆς () κορυφῆς μου, () καὶ () ἀνέλαβέν () με () πνεῦμα () ἀνὰ () μέσον () τῆς () γῆς () καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἤγαγέν () με () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () ὁράσει () θεοῦ () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῆς () πύλης () τῆς () ἐσωτέρας () τῆς () βλεπούσης () πρὸς () βορρᾶν, () οὗ () ἦν () ἡ () στήλη τοῦ () κτωμένου. ()

Ezekiel 8:7 (100.00%)

World English Bible:

He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.

King James w/Strong’s #s:

And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῆς () αὐλῆς ()

Ezekiel 8:8 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to me, “Son of man, dig now in the wall.” When I had dug in the wall, I saw a door.

King James w/Strong’s #s:

Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall: and when I had digged in the wall, behold a door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () πρός () με () Υἱὲ () ἀνθρώπου, () ὄρυξον· () καὶ () ὤρυξα, () καὶ () ἰδοὺ () θύρα () μία. ()

Ezekiel 8:14 (100.00%)

World English Bible:

Then he brought me to the door of the gate of Yahweh’s house which was toward the north; and I saw the women sit there weeping for Tammuz.

King James w/Strong’s #s:

Then he brought me to the door of the gate of the Lord’s house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῆς () πύλης () οἴκου () κυρίου () τῆς () βλεπούσης () πρὸς () βορρᾶν, () καὶ () ἰδοὺ () ἐκεῖ () γυναῖκες () καθήμεναι () θρηνοῦσαι () τὸν () Θαμμουζ,

Ezekiel 8:16 (100.00%)

World English Bible:

He brought me into the inner court of Yahweh’s house; and I saw at the door of Yahweh’s temple, between the porch and the altar, there were about twenty-five men with their backs toward Yahweh’s temple and their faces toward the east. They were worshiping the sun toward the east.

King James w/Strong’s #s:

And he brought me into the inner court of the Lord’s house, and, behold, at the door of the temple of the Lord, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the Lord, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὴν () αὐλὴν () οἴκου () κυρίου () τὴν () ἐσωτέραν, () καὶ () ἰδοὺ () ἐπὶ () τῶν () προθύρων τοῦ () ναοῦ () κυρίου () ἀνὰ () μέσον () τῶν () αιλαμ καὶ () ἀνὰ () μέσον () τοῦ () θυσιαστηρίου () ὡς () εἴκοσι () ἄνδρες, () τὰ () ὀπίσθια αὐτῶν () πρὸς () τὸν () ναὸν () τοῦ () κυρίου () καὶ () τὰ () πρόσωπα () αὐτῶν () ἀπέναντι, () καὶ () οὗτοι () προσκυνοῦσιν () τῷ () ἡλίῳ· ()

Ezekiel 10:19 (100.00%)

World English Bible:

The cherubim lifted up their wings and mounted up from the earth in my sight when they went out, with the wheels beside them. Then they stood at the door of the east gate of Yahweh’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.

King James w/Strong’s #s:

And the cherubims lifted up their wings, and mounted up from the earth in my sight: when they went out, the wheels also were beside them, and every one stood at the door of the east gate of the Lord’s house; and the glory of the God of Israel was over them above.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέλαβον () τὰ () χερουβιν () τὰς () πτέρυγας () αὐτῶν () καὶ () ἐμετεωρίσθησαν () ἀπὸ () τῆς () γῆς () ἐνώπιον () ἐμοῦ () ἐν () τῷ () ἐξελθεῖν () αὐτὰ () καὶ () οἱ () τροχοὶ () ἐχόμενοι () αὐτῶν () καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () τὰ () πρόθυρα τῆς () πύλης () οἴκου () κυρίου () τῆς () ἀπέναντι, () καὶ () δόξα () θεοῦ () Ισραηλ () ἦν () ἐπ’ () αὐτῶν () ὑπεράνω. ()

Ezekiel 11:1 (100.00%)

World English Bible:

Moreover the Spirit lifted me up and brought me to the east gate of Yahweh’s house, which looks eastward. Behold, twenty-five men were at the door of the gate; and I saw among them Jaazaniah the son of Azzur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.

King James w/Strong’s #s:

Moreover the spirit lifted me up, and brought me unto the east gate of the Lord’s house, which looketh eastward: and behold at the door of the gate five and twenty men; among whom I saw Jaazaniah the son of Azur, and Pelatiah the son of Benaiah, princes of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέλαβέν () με () πνεῦμα () καὶ () ἤγαγέν () με () ἐπὶ () τὴν () πύλην () τοῦ () οἴκου () κυρίου () τὴν () κατέναντι () τὴν () βλέπουσαν () κατὰ () ἀνατολάς· () καὶ () ἰδοὺ () ἐπὶ () τῶν () προθύρων τῆς () πύλης () ὡς () εἴκοσι () καὶ () πέντε () ἄνδρες, () καὶ () εἶδον () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν () τὸν () Ιεζονιαν τὸν () τοῦ () Εζερ καὶ () Φαλτιαν τὸν () τοῦ () Βαναιου τοὺς () ἀφηγουμένους τοῦ () λαοῦ. ()

Ezekiel 33:30 (100.00%)

World English Bible:

“As for you, son of man, the children of your people talk about you by the walls and in the doors of the houses, and speak to one another, everyone to his brother, saying, ‘Please come and hear what the word is that comes out from Yahweh.’

King James w/Strong’s #s:

Also, thou son of man, the children of thy people still are talking against thee by the walls and in the doors of the houses, and speak one to another, every one to his brother, saying, Come, I pray you, and hear what is the word that cometh forth from the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σύ, () υἱὲ () ἀνθρώπου, () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () λαοῦ () σου () οἱ () λαλοῦντες () περὶ () σοῦ () παρὰ () τὰ () τείχη () καὶ () ἐν () τοῖς () πυλῶσι () τῶν () οἰκιῶν () καὶ () λαλοῦσιν () ἄνθρωπος () τῷ () ἀδελφῷ () αὐτοῦ () λέγοντες () Συνέλθωμεν () καὶ () ἀκούσωμεν () τὰ () ἐκπορευόμενα () παρὰ () κυρίου, ()

Ezekiel 40:11 (100.00%)

World English Bible:

He measured the width of the opening of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits;

King James w/Strong’s #s:

And he measured the breadth of the entry of the gate, ten cubits; and the length of the gate, thirteen cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () πλάτος () τῆς () θύρας () τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () δέκα () καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () δέκα () τριῶν, ()

Ezekiel 40:13 (100.00%)

World English Bible:

He measured the gate from the roof of the one side room to the roof of the other, a width of twenty-five cubits, door against door.

King James w/Strong’s #s:

He measured then the gate from the roof of one little chamber to the roof of another: the breadth was five and twenty cubits, door against door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέτρησεν τὴν () πύλην () ἀπὸ () τοῦ () τοίχου () τοῦ () θεε ἐπὶ () τὸν () τοῖχον () τοῦ () θεε πλάτος () πήχεις () εἴκοσι () πέντε, () αὕτη () πύλη () ἐπὶ () πύλην· ()

Ezekiel 40:38 (100.00%)

World English Bible:

A room with its door was by the posts at the gates. They washed the burnt offering there.

King James w/Strong’s #s:

And the chambers and the entries thereof were by the posts of the gates, where they washed the burnt offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () παστοφόρια αὐτῆς () καὶ () τὰ () θυρώματα αὐτῆς () καὶ () τὰ () αιλαμμω αὐτῆς () ἐπὶ () τῆς () πύλης ()

Ezekiel 40:40 (100.00%)

World English Bible:

On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables; and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables.

King James w/Strong’s #s:

And at the side without, as one goeth up to the entry of the north gate, were two tables; and on the other side, which was at the porch of the gate, were two tables.

Ezekiel 40:40 Or, at the step

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατὰ () νώτου () τοῦ () ῥόακος τῶν () ὁλοκαυτωμάτων () τῆς () βλεπούσης () πρὸς () βορρᾶν () δύο () τράπεζαι () πρὸς () ἀνατολὰς () καὶ () κατὰ () νώτου () τῆς () δευτέρας () καὶ () τοῦ () αιλαμ τῆς () πύλης () δύο () τράπεζαι () κατὰ () ἀνατολάς, ()

Ezekiel 40:48 (100.00%)

World English Bible:

Then he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side. The width of the gate was three cubits on this side and three cubits on that side.

King James w/Strong’s #s:

And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήγαγέν () με () εἰς () τὸ () αιλαμ τοῦ () οἴκου. () Καὶ () διεμέτρησεν τὸ () αιλ τοῦ () αιλαμ πηχῶν () πέντε () τὸ () πλάτος () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν, () καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () θυρώματος πηχῶν () δέκα () τεσσάρων, () καὶ () ἐπωμίδες τῆς () θύρας () τοῦ () αιλαμ πηχῶν () τριῶν () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () τριῶν () ἔνθεν· ()

Ezekiel 41:2 (100.00%)

World English Bible:

The width of the entrance was ten cubits, and the sides of the entrance were five cubits on the one side, and five cubits on the other side. He measured its length, forty cubits, and the width, twenty cubits.

Ezekiel 41:2 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

And the breadth of the door was ten cubits; and the sides of the door were five cubits on the one side, and five cubits on the other side: and he measured the length thereof, forty cubits: and the breadth, twenty cubits.

Ezekiel 41:2 Or, entrance

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () δέκα, () καὶ () ἐπωμίδες τοῦ () πυλῶνος () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () πέντε () ἔνθεν· () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () μῆκος () αὐτοῦ () πηχῶν () τεσσαράκοντα () καὶ () τὸ () εὖρος πηχῶν () εἴκοσι. ()

Ezekiel 41:3 (100.00%)

World English Bible:

Then he went inward and measured each post of the entrance, two cubits; and the entrance, six cubits; and the width of the entrance, seven cubits.

King James w/Strong’s #s:

Then went he inward, and measured the post of the door, two cubits; and the door, six cubits; and the breadth of the door, seven cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἐσωτέραν () καὶ () διεμέτρησεν τὸ () αιλ τοῦ () θυρώματος πηχῶν () δύο () καὶ () τὸ () θύρωμα πηχῶν () ἓξ () καὶ () τὰς () ἐπωμίδας τοῦ () θυρώματος πηχῶν () ἑπτὰ () ἔνθεν () καὶ () πηχῶν () ἑπτὰ () ἔνθεν. ()

Ezekiel 41:11 (100.00%)

World English Bible:

The doors of the side rooms were toward an open area that was left, one door toward the north, and another door toward the south. The width of the open area was five cubits all around.

King James w/Strong’s #s:

And the doors of the side chambers were toward the place that was left, one door toward the north, and another door toward the south: and the breadth of the place that was left was five cubits round about.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αἱ () θύραι () τῶν () ἐξεδρῶν ἐπὶ () τὸ () ἀπόλοιπον τῆς () θύρας () τῆς () μιᾶς () τῆς () πρὸς () βορρᾶν· () καὶ () ἡ () θύρα () ἡ () μία () πρὸς () νότον, () καὶ () τὸ () εὖρος τοῦ () φωτὸς () τοῦ () ἀπολοίπου πηχῶν () πέντε () πλάτος () κυκλόθεν. ()

Ezekiel 41:17 (100.00%)

World English Bible:

to the space above the door, even to the inner house, and outside, and by all the wall all around inside and outside, by measure.

King James w/Strong’s #s:

to that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.

Ezekiel 41:17 Heb. measures

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἕως () πλησίον () τῆς () ἐσωτέρας () καὶ () ἕως () τῆς () ἐξωτέρας () καὶ () ἐφ’ () ὅλον () τὸν () τοῖχον () κύκλῳ () ἐν () τῷ () ἔσωθεν () καὶ () ἐν () τῷ () ἔξωθεν ()

Ezekiel 41:20 (100.00%)

World English Bible:

Cherubim and palm trees were made from the ground to above the door. The wall of the temple was like this.

King James w/Strong’s #s:

From the ground unto above the door were cherubims and palm trees made, and on the wall of the temple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκ () τοῦ () ἐδάφους () ἕως () τοῦ () φατνώματος τὰ () χερουβιν () καὶ () οἱ () φοίνικες () διαγεγλυμμένοι.

Ezekiel 42:2 (100.00%)

World English Bible:

Facing the length of one hundred cubits was the north door, and the width was fifty cubits.

Ezekiel 42:2 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

King James w/Strong’s #s:

Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () πήχεις () ἑκατὸν () μῆκος () πρὸς () βορρᾶν () καὶ () τὸ () πλάτος () πεντήκοντα () πήχεων, ()

Ezekiel 42:4 (100.00%)

World English Bible:

Before the rooms was a walk of ten cubits’ width inward, a way of one cubit; and their doors were toward the north.

King James w/Strong’s #s:

And before the chambers was a walk of ten cubits breadth inward, a way of one cubit; and their doors toward the north.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέναντι () τῶν () ἐξεδρῶν περίπατος πηχῶν () δέκα () τὸ () πλάτος, () ἐπὶ () πήχεις () ἑκατὸν () τὸ () μῆκος· () καὶ () τὰ () θυρώματα αὐτῶν () πρὸς () βορρᾶν. ()

Ezekiel 42:11 (100.00%)

World English Bible:

The way before them was like the appearance of the rooms which were toward the north. Their length and width were the same. All their exits had the same arrangement and doors.

King James w/Strong’s #s:

And the way before them was like the appearance of the chambers which were toward the north, as long as they, and as broad as they: and all their goings out were both according to their fashions, and according to their doors.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () περίπατος κατὰ () πρόσωπον () αὐτῶν () κατὰ () τὰ () μέτρα () τῶν () ἐξεδρῶν τῶν () πρὸς () βορρᾶν () καὶ () κατὰ () τὸ () μῆκος () αὐτῶν () καὶ () κατὰ () τὸ () εὖρος αὐτῶν () καὶ () κατὰ () πάσας () τὰς () ἐξόδους () αὐτῶν () καὶ () κατὰ () πάσας () τὰς () ἐπιστροφὰς () αὐτῶν () καὶ () κατὰ () τὰ () φῶτα () αὐτῶν () καὶ () κατὰ () τὰ () θυρώματα αὐτῶν ()

Ezekiel 42:12 (100.00%)

World English Bible:

Like the doors of the rooms that were toward the south was a door at the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one enters into them.

King James w/Strong’s #s:

And according to the doors of the chambers that were toward the south was a door in the head of the way, even the way directly before the wall toward the east, as one entereth into them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῶν () ἐξεδρῶν τῶν () πρὸς () νότον () καὶ () κατὰ () τὰ () θυρώματα ἀπ’ () ἀρχῆς () τοῦ () περιπάτου ὡς () ἐπὶ () φῶς () διαστήματος () καλάμου () καὶ () κατ’ () ἀνατολὰς () τοῦ () εἰσπορεύεσθαι () δι’ () αὐτῶν. ()—

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.