Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 241 for “H1320”

Job 14:22 (100.00%)

World English Bible:

But his flesh on him has pain, and his soul within him mourns.”

King James w/Strong’s #s:

But his flesh upon him shall have pain, () and his soul within him shall mourn. ()

Young’s Literal Translation:

Only-his flesh for him is pained, And his soul for him doth mourn.’

Job 19:20 (100.00%)

World English Bible:

My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.

King James w/Strong’s #s:

My bone cleaveth () to my skin and to my flesh, and I am escaped () with the skin of my teeth.

Young’s Literal Translation:

To my skin and to my flesh Cleaved hath my bone, And I deliver myself with the skin of my teeth.

Job 19:22 (100.00%)

World English Bible:

Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?

King James w/Strong’s #s:

Why do ye persecute () me as God, and are not satisfied () with my flesh?

Young’s Literal Translation:

Why do you pursue me as God? And with my flesh are not satisfied?

Job 19:26 (100.00%)

World English Bible:

After my skin is destroyed, then I will see God in my flesh,

King James w/Strong’s #s:

And [though] after my skin [worms] destroy () this [body], yet in my flesh shall I see () God:

Young’s Literal Translation:

And after my skin hath compassed this body, Then from my flesh I see God:

Job 21:6 (100.00%)

World English Bible:

When I remember, I am troubled. Horror takes hold of my flesh.

King James w/Strong’s #s:

Even when I remember () I am afraid, () and trembling taketh hold on () my flesh.

Young’s Literal Translation:

Yea, if I have remembered, then I have been troubled. And my flesh hath taken fright.

Job 31:31 (100.00%)

World English Bible:

if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been filled with his meat?’

King James w/Strong’s #s:

If the men of my tabernacle said () not, Oh that we had () of his flesh! we cannot be satisfied. ()

Young’s Literal Translation:

If not-say ye, O men of my tent, ‘O that we had of his flesh, we are not satisfied.’

Job 33:21 (100.00%)

World English Bible:

His flesh is so consumed away that it can’t be seen. His bones that were not seen stick out.

King James w/Strong’s #s:

His flesh is consumed away, () that it cannot be seen; and his bones [that] were not seen () stick out. () ()

Young’s Literal Translation:

His flesh is consumed from being seen, And high are his bones, they were not seen!

Job 33:25 (100.00%)

World English Bible:

His flesh will be fresher than a child’s. He returns to the days of his youth.

King James w/Strong’s #s:

His flesh shall be fresher () than a child’s: he shall return () to the days of his youth:

Young’s Literal Translation:

Fresher is his flesh than a child’s, He returneth to the days of his youth.

Job 34:15 (100.00%)

World English Bible:

all flesh would perish together, and man would turn again to dust.

King James w/Strong’s #s:

All flesh shall perish () together, and man shall turn again () unto dust.

Young’s Literal Translation:

Expire doth all flesh together, And man to dust returneth.

Job 41:23 (100.00%)

World English Bible:

The flakes of his flesh are joined together. They are firm on him. They can’t be moved.

King James w/Strong’s #s:

The flakes of his flesh are joined together: () they are firm () in themselves; they cannot be moved. ()

Young’s Literal Translation:

The flakes of his flesh have adhered- Firm upon him-it is not moved.

Psalm 16:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety.

King James w/Strong’s #s:

Therefore my heart is glad, () and my glory rejoiceth: () my flesh also shall rest () in hope.

Young’s Literal Translation:

Therefore hath my heart been glad, And my honour doth rejoice, Also my flesh dwelleth confidently:

Psalm 27:2 (100.00%)

World English Bible:

When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.

King James w/Strong’s #s:

When the wicked, () [even] mine enemies and my foes, () came () upon me to eat up () my flesh, they stumbled () and fell. ()

Young’s Literal Translation:

When evil doers come near to me to eat my flesh, My adversaries and mine enemies to me, They have stumbled and fallen.

Psalm 38:3 (100.00%)

World English Bible:

There is no soundness in my flesh because of your indignation, neither is there any health in my bones because of my sin.

King James w/Strong’s #s:

[There is] no soundness in my flesh because of thine anger; neither [is there any] rest in my bones because of my sin.

Young’s Literal Translation:

Soundness is not in my flesh, Because of Thine indignation, Peace is not in my bones because of my sin.

Psalm 38:7 (100.00%)

World English Bible:

For my waist is filled with burning. There is no soundness in my flesh.

King James w/Strong’s #s:

For my loins are filled () with a loathsome () [disease]: and [there is] no soundness in my flesh.

Young’s Literal Translation:

For my flanks have been full of drought, And soundness is not in my flesh.

Psalm 50:13 (100.00%)

World English Bible:

Will I eat the meat of bulls, or drink the blood of goats?

King James w/Strong’s #s:

Will I eat () the flesh of bulls, or drink () the blood of goats?

Young’s Literal Translation:

Do I eat the flesh of bulls, And drink the blood of he-goats?

Psalm 56:4 (100.00%)

World English Bible:

In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

King James w/Strong’s #s:

In God I will praise () his word, in God I have put my trust; () I will not fear () what flesh can do () unto me.

Young’s Literal Translation:

In God I praise His word, in God I have trusted, I fear not what flesh doth to me.

Psalm 63:1 (100.00%)

World English Bible:

God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.

King James w/Strong’s #s:

O God, thou [art] my God; early will I seek () thee: my soul thirsteth () for thee, my flesh longeth () for thee in a dry and thirsty land, where no water is;

Young’s Literal Translation:

O God, Thou art my God, earnestly do I seek Thee, Thirsted for Thee hath my soul, Longed for Thee hath my flesh, In a land dry and weary, without waters.

Psalm 65:2 (100.00%)

World English Bible:

You who hear prayer, all men will come to you.

King James w/Strong’s #s:

O thou that hearest () prayer, unto thee shall all flesh come. ()

Young’s Literal Translation:

Hearer of prayer, to Thee all flesh cometh.

Psalm 78:39 (100.00%)

World English Bible:

He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn’t come again.

King James w/Strong’s #s:

For he remembered () that they [were but] flesh; a wind that passeth away, () and cometh not again. ()

Young’s Literal Translation:

And He remembereth that they are flesh, A wind going on-and it returneth not.

Psalm 79:2 (100.00%)

World English Bible:

They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the earth.

King James w/Strong’s #s:

The dead bodies of thy servants have they given () [to be] meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth.

Young’s Literal Translation:

They gave the dead bodies of Thy servants Food for the fowls of the heavens, The flesh of Thy saints For the wild beast of the earth.

Psalm 84:2 (100.00%)

World English Bible:

My soul longs, and even faints for the courts of Yahweh. My heart and my flesh cry out for the living God.

King James w/Strong’s #s:

My soul longeth, () yea, even fainteth () for the courts of the Lord: my heart and my flesh crieth out () for the living God.

Young’s Literal Translation:

My soul desired, yea, it hath also been consumed, For the courts of Jehovah, My heart and my flesh cry aloud unto the living God,

Psalm 102:5 (100.00%)

World English Bible:

By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.

King James w/Strong’s #s:

By reason of the voice of my groaning my bones cleave () to my skin.

Young’s Literal Translation:

From the voice of my sighing Hath my bone cleaved to my flesh.

Psalm 109:24 (100.00%)

World English Bible:

My knees are weak through fasting. My body is thin and lacks fat.

King James w/Strong’s #s:

My knees are weak () through fasting; and my flesh faileth () of fatness.

Young’s Literal Translation:

My knees have been feeble from fasting, And my flesh hath failed of fatness.

Psalm 119:120 (100.00%)

World English Bible:

My flesh trembles for fear of you. I am afraid of your judgments.

King James w/Strong’s #s:

My flesh trembleth () for fear of thee; and I am afraid () of thy judgments.

Young’s Literal Translation:

Trembled from Thy fear hath my flesh, And from Thy judgments I have been afraid! Ain

Psalm 136:25 (100.00%)

World English Bible:

who gives food to every creature, for his loving kindness endures forever.

King James w/Strong’s #s:

Who giveth () food to all flesh: for his mercy [endureth] for ever.

Young’s Literal Translation:

Giving food to all flesh, For to the age is His kindness.

Psalm 145:21 (100.00%)

World English Bible:

My mouth will speak the praise of Yahweh. Let all flesh bless his holy name forever and ever.

King James w/Strong’s #s:

My mouth shall speak () the praise of the Lord: and let all flesh bless () his holy name for ever and ever.

Young’s Literal Translation:

The praise of Jehovah my mouth speaketh, And all flesh doth bless His holy name, To the age and for ever!

Proverbs 4:22 (100.00%)

World English Bible:

For they are life to those who find them, and health to their whole body.

King James w/Strong’s #s:

For they [are] life unto those that find () them, and health to all their flesh.

Young’s Literal Translation:

For life they are to those finding them, And to all their flesh healing.

Proverbs 5:11 (100.00%)

World English Bible:

You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,

King James w/Strong’s #s:

And thou mourn () at the last, when thy flesh and thy body are consumed, ()

Young’s Literal Translation:

And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,

Proverbs 14:30 (100.00%)

World English Bible:

The life of the body is a heart at peace, but envy rots the bones.

King James w/Strong’s #s:

A sound heart [is] the life of the flesh: but envy the rottenness of the bones.

Young’s Literal Translation:

A healed heart is life to the flesh, And rottenness to the bones is envy.

Proverbs 23:20 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat;

King James w/Strong’s #s:

Be not among winebibbers; () among riotous eaters () of flesh:

Young’s Literal Translation:

Be not thou among quaffers of wine, Among gluttonous ones of flesh,

World English Bible:

I searched in my heart how to cheer my flesh with wine, my heart yet guiding me with wisdom, and how to lay hold of folly, until I might see what it was good for the sons of men that they should do under heaven all the days of their lives.

King James w/Strong’s #s:

I sought () in mine heart to give () myself unto wine, yet acquainting () mine heart with wisdom; and to lay hold () on folly, till I might see () what [was] that good for the sons of men, which they should do () under the heaven all the days of their life.

Young’s Literal Translation:

I have sought in my heart to draw out with wine my appetite, (and my heart leading in wisdom), and to take hold on folly till that I see where is this-the good to the sons of man of that which they do under the heavens, the number of the days of their lives.

World English Bible:

The fool folds his hands together and ruins himself.

King James w/Strong’s #s:

The fool foldeth his hands together, () and eateth () his own flesh.

Young’s Literal Translation:

The fool is clasping his hands, and eating his own flesh:

World English Bible:

Don’t allow your mouth to lead you into sin. Don’t protest before the messenger that this was a mistake. Why should God be angry at your voice, and destroy the work of your hands?

King James w/Strong’s #s:

Suffer () not thy mouth to cause thy flesh to sin; () neither say () thou before the angel, that it [was] an error: wherefore should God be angry () at thy voice, and destroy () the work of thine hands?

Young’s Literal Translation:

Suffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that ‘it is an error,’ why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands?

World English Bible:

Therefore remove sorrow from your heart, and put away evil from your flesh; for youth and the dawn of life are vanity.

King James w/Strong’s #s:

Therefore remove () sorrow from thy heart, and put away () evil from thy flesh: for childhood and youth [are] vanity.

Young’s Literal Translation:

And turn aside anger from thy heart, And cause evil to pass from thy flesh, For the childhood and the age are vanity!

World English Bible:

Furthermore, my son, be admonished: of making many books there is no end; and much study is a weariness of the flesh.

King James w/Strong’s #s:

And further, by these, my son, be admonished: () of making () many () books [there is] no end; and much () study [is] a weariness of the flesh.

Young’s Literal Translation:

And further, from these, my son, be warned; the making of many books hath no end, and much study is a weariness of the flesh.

Isaiah 9:20 (100.00%)

World English Bible:

One will devour on the right hand, and be hungry; and he will eat on the left hand, and they will not be satisfied. Everyone will eat the flesh of his own arm:

King James w/Strong’s #s:

And he shall snatch () on the right hand, and be hungry; and he shall eat () on the left hand, and they shall not be satisfied: () they shall eat () every man the flesh of his own arm:

Young’s Literal Translation:

And cutteth down on the right, and hath been hungry, And he devoureth on the left, And they have not been satisfied, Each the flesh of his own arm they devour.

Isaiah 10:18 (100.00%)

World English Bible:

He will consume the glory of his forest and of his fruitful field, both soul and body. It will be as when a standard bearer faints.

King James w/Strong’s #s:

And shall consume () the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standardbearer () fainteth. ()

Young’s Literal Translation:

And the honour of his forest, and his fruitful field, From soul even unto flesh He doth consume, And it hath been as the fainting of a standard-bearer.

Isaiah 17:4 (100.00%)

World English Bible:

“It will happen in that day that the glory of Jacob will be made thin, and the fatness of his flesh will become lean.

King James w/Strong’s #s:

And in that day it shall come to pass, [that] the glory of Jacob shall be made thin, () and the fatness of his flesh shall wax lean. ()

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, in that day, Wax poor doth the honour of Jacob, And the fatness of his flesh doth wax lean.

Isaiah 22:13 (100.00%)

World English Bible:

and behold, there is joy and gladness, killing cattle and killing sheep, eating meat and drinking wine: “Let’s eat and drink, for tomorrow we will die.”

King James w/Strong’s #s:

And behold joy and gladness, slaying () oxen, and killing () sheep, eating () flesh, and drinking () wine: let us eat () and drink; () for to morrow we shall die. ()

Young’s Literal Translation:

And lo, joy and gladness, slaying of oxen, And slaughtering of sheep, Eating of flesh, and drinking of wine, Eat and drink, for to-morrow we die.

Isaiah 31:3 (100.00%)

World English Bible:

Now the Egyptians are men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When Yahweh stretches out his hand, both he who helps shall stumble, and he who is helped shall fall, and they all shall be consumed together.

King James w/Strong’s #s:

Now the Egyptians [are] men, and not God; and their horses flesh, and not spirit. When the Lord shall stretch out () his hand, both he that helpeth () shall fall, () and he that is holpen () shall fall down, () and they all shall fail () together.

Young’s Literal Translation:

And the Egyptians are men, and not God, And their horses are flesh, and not spirit, And Jehovah stretcheth out His hand, And stumbled hath the helper, And fallen hath the helped one, And together all of them are consumed.

Isaiah 40:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s glory shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Yahweh has spoken it.”

King James w/Strong’s #s:

And the glory of the Lord shall be revealed, () and all flesh shall see () [it] together: for the mouth of the Lord hath spoken () [it].

Young’s Literal Translation:

And revealed hath been the honour of Jehovah, And seen it have all flesh together, For the mouth of Jehovah hath spoken.

Isaiah 40:6 (100.00%)

World English Bible:

The voice of one saying, “Cry out!” One said, “What shall I cry?” “All flesh is like grass, and all its glory is like the flower of the field.

King James w/Strong’s #s:

The voice said, () Cry. () And he said, () What shall I cry? () All flesh [is] grass, and all the goodliness thereof [is] as the flower of the field:

Young’s Literal Translation:

A voice is saying, ‘Call,’ And he said, ‘What do I call?’ All flesh is grass, and all its goodliness is As a flower of the field:

Isaiah 44:16 (100.00%)

World English Bible:

He burns part of it in the fire. With part of it, he eats meat. He roasts a roast and is satisfied. Yes, he warms himself and says, “Aha! I am warm. I have seen the fire.”

King James w/Strong’s #s:

He burneth () part thereof in the fire; with part thereof he eateth () flesh; he roasteth () roast, and is satisfied: () yea, he warmeth () [himself], and saith, () Aha, I am warm, () I have seen () the fire:

Young’s Literal Translation:

Half of it he hath burnt in the fire, By this half of it he eateth flesh, He roasteth a roasting, and is satisfied, Yea, he is warm, and saith: ‘Aha, I have become warm, I have enjoyed the light.

Isaiah 44:19 (100.00%)

World English Bible:

No one thinks, neither is there knowledge nor understanding to say, “I have burned part of it in the fire. Yes, I have also baked bread on its coals. I have roasted meat and eaten it. Shall I make the rest of it into an abomination? Shall I bow down to a tree trunk?”

King James w/Strong’s #s:

And none considereth () in his heart, neither [is there] knowledge nor understanding to say, () I have burned () part of it in the fire; yea, also I have baked () bread upon the coals thereof; I have roasted () flesh, and eaten () [it]: and shall I make () the residue thereof an abomination? shall I fall down () to the stock of a tree?

Young’s Literal Translation:

And none doth turn it back unto his heart, Nor hath knowledge nor understanding to say, ‘Half of it I have burned in the fire, Yea, also, I have baked bread over its coals, I roast flesh and I eat, And its remnant for an abomination I make, To the stock of a tree I fall down.’

Isaiah 49:26 (100.00%)

World English Bible:

I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall know that I, Yahweh, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”

King James w/Strong’s #s:

And I will feed () them that oppress () thee with their own flesh; and they shall be drunken () with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know () that I the Lord [am] thy Saviour () and thy Redeemer, () the mighty One of Jacob.

Young’s Literal Translation:

And I have caused thine oppressors to eat their own flesh, And as new wine they drink their own blood, And known have all flesh that I, Jehovah, Thy saviour, and thy redeemer, Am the Mighty One of Jacob!’

Isaiah 58:7 (100.00%)

World English Bible:

Isn’t it to distribute your bread to the hungry, and that you bring the poor who are cast out to your house? When you see the naked, that you cover him; and that you not hide yourself from your own flesh?

King James w/Strong’s #s:

[Is it] not to deal () thy bread to the hungry, and that thou bring () the poor that are cast out to thy house? when thou seest () the naked, that thou cover () him; and that thou hide () not thyself from thine own flesh?

Young’s Literal Translation:

Is it not to deal to the hungry thy bread, And the mourning poor bring home, That thou seest the naked and cover him, And from thine own flesh hide not thyself?

Isaiah 65:4 (100.00%)

World English Bible:

who sit among the graves, and spend nights in secret places; who eat pig’s meat, and broth of abominable things is in their vessels;

King James w/Strong’s #s:

Which remain () among the graves, and lodge () in the monuments, () which eat () swine’s flesh, and broth () of abominable [things is in] their vessels;

Young’s Literal Translation:

Who are dwelling among sepulchres, And lodge in reserved places, Who are eating flesh of the sow, And a piece of abominable things-their vessels.

Isaiah 66:16 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh will execute judgment by fire and by his sword on all flesh; and those slain by Yahweh will be many.

King James w/Strong’s #s:

For by fire and by his sword will the Lord plead () with all flesh: and the slain of the Lord shall be many. ()

Young’s Literal Translation:

For by fire and by His sword, Doth Jehovah do judgment with all flesh. And many have been Jehovah’s pierced ones.’

Isaiah 66:17 (100.00%)

World English Bible:

“Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, following one in the middle, eating pig’s meat, abominable things, and the mouse, they shall come to an end together,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

They that sanctify () themselves, and purify () themselves in the gardens behind one [tree] in the midst, eating () swine’s flesh, and the abomination, and the mouse, shall be consumed () together, saith () the Lord.

Young’s Literal Translation:

Those sanctifying and cleansing themselves at the gardens, After Ahad in the midst, Eating flesh of the sow, And of the abomination, and of the mouse, Together are consumed, An affirmation of Jehovah.

Isaiah 66:23 (100.00%)

World English Bible:

It shall happen that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, all flesh will come to worship before me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, [that] from one new moon to another, and from one sabbath to another, shall all flesh come () to worship () before me, saith () the Lord.

Young’s Literal Translation:

And it hath been from month to month, And from sabbath to sabbath, Come do all flesh to bow themselves before Me, Said Jehovah.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: