Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 220 for “H7130”

Psalm 103:1 (100.00%)

World English Bible:

Praise Yahweh, my soul! All that is within me, praise his holy name!

King James w/Strong’s #s:

Bless the Lord, O my soul: And all that is within me, bless his holy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () Δαυιδ. () Εὐλόγει, () ἡ () ψυχή () μου, () τὸν () κύριον () καί, () πάντα () τὰ () ἐντός () μου, () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιον αὐτοῦ· ()

Psalm 103:1 Originally verse 102:1.

Psalm 109:18 (100.00%)

World English Bible:

He clothed himself also with cursing as with his garment. It came into his inward parts like water, like oil into his bones.

King James w/Strong’s #s:

As he clothed himself with cursing like as with his garment, So let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.

Psalm 109:18 Heb. within him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνεδύσατο () κατάραν () ὡς () ἱμάτιον, () καὶ () εἰσῆλθεν () ὡς () ὕδωρ () εἰς () τὰ () ἔγκατα αὐτοῦ () καὶ () ὡσεὶ () ἔλαιον () ἐν () τοῖς () ὀστέοις () αὐτοῦ· ()

Psalm 109:18 Originally verse 108:18.

Psalm 109:22 (100.00%)

World English Bible:

for I am poor and needy. My heart is wounded within me.

King James w/Strong’s #s:

For I am poor and needy, And my heart is wounded within me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ῥῦσαί () με, () ὅτι () πτωχὸς () καὶ () πένης () ἐγώ () εἰμι, () καὶ () ἡ () καρδία () μου () τετάρακται () ἐντός () μου. ()

Psalm 109:22 Originally verse 108:22.

Psalm 110:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion. Rule among your enemies.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shall send the rod of thy strength out of Zion: Rule thou in the midst of thine enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ῥάβδον () δυνάμεώς () σου () ἐξαποστελεῖ () κύριος () ἐκ () Σιων, () καὶ () κατακυρίευε () ἐν () μέσῳ () τῶν () ἐχθρῶν () σου. ()

Psalm 110:2 Originally verse 109:2.

Psalm 138:7 (100.00%)

World English Bible:

Though I walk in the middle of trouble, you will revive me. You will stretch out your hand against the wrath of my enemies. Your right hand will save me.

King James w/Strong’s #s:

Though I walk in the midst of trouble, thou wilt revive me: Thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies, and thy right hand shall save me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () πορευθῶ () ἐν () μέσῳ () θλίψεως, () ζήσεις () με· () ἐπ’ () ὀργὴν () ἐχθρῶν () μου () ἐξέτεινας () χεῖρά () σου, () καὶ () ἔσωσέν () με () ἡ () δεξιά () σου. ()

Psalm 138:7 Originally verse 137:7.

Psalm 147:13 (100.00%)

World English Bible:

For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.

King James w/Strong’s #s:

For he hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐνίσχυσεν () τοὺς () μοχλοὺς τῶν () πυλῶν () σου, () εὐλόγησεν () τοὺς () υἱούς () σου () ἐν () σοί· ()

Psalm 147:13 Originally verse 147:2.

Proverbs 14:33 (100.00%)

World English Bible:

Wisdom rests in the heart of one who has understanding, and is even made known in the inward part of fools.

King James w/Strong’s #s:

Wisdom resteth in the heart of him that hath understanding: But that which is in the midst of fools is made known.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () καρδίᾳ () ἀγαθῇ () ἀνδρὸς () σοφία, () ἐν () δὲ () καρδίᾳ () ἀφρόνων () οὐ () διαγινώσκεται. ()

Proverbs 15:31 (100.00%)

World English Bible:

The ear that listens to reproof lives, and will be at home among the wise.

King James w/Strong’s #s:

The ear that heareth the reproof of life Abideth among the wise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Proverbs 26:24 (100.00%)

World English Bible:

A malicious man disguises himself with his lips, but he harbors evil in his heart.

King James w/Strong’s #s:

He that hateth dissembleth with his lips, And layeth up deceit within him;

Proverbs 26:24 Or, is known

Greek Bible (LXX/BYZ):

Χείλεσιν () πάντα () ἐπινεύει () ἀποκλαιόμενος ἐχθρός, () ἐν () δὲ () τῇ () καρδίᾳ () τεκταίνεται δόλους· ()

Isaiah 4:4 (100.00%)

World English Bible:

when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from within it, by the spirit of justice and by the spirit of burning.

King James w/Strong’s #s:

when the Lord shall have washed away the filth of the daughters of Zion, and shall have purged the blood of Jerusalem from the midst thereof by the spirit of judgment, and by the spirit of burning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐκπλυνεῖ κύριος () τὸν () ῥύπον () τῶν () υἱῶν () καὶ () τῶν () θυγατέρων () Σιων () καὶ () τὸ () αἷμα () ἐκκαθαριεῖ ἐκ () μέσου () αὐτῶν () ἐν () πνεύματι () κρίσεως () καὶ () πνεύματι () καύσεως. ()

Isaiah 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Woe to those who join house to house, who lay field to field, until there is no room, and you are made to dwell alone in the middle of the land!

King James w/Strong’s #s:

Woe unto them that join house to house, that lay field to field, till there be no place, that they may be placed alone in the midst of the earth!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () οἱ () συνάπτοντες οἰκίαν () πρὸς () οἰκίαν () καὶ () ἀγρὸν () πρὸς () ἀγρὸν () ἐγγίζοντες, () ἵνα () τοῦ () πλησίον () ἀφέλωνταί () τι· () μὴ () οἰκήσετε () μόνοι () ἐπὶ () τῆς () γῆς; ()

Isaiah 5:25 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh’s anger burns against his people, and he has stretched out his hand against them and has struck them. The mountains tremble, and their dead bodies are as refuse in the middle of the streets. For all this, his anger is not turned away, but his hand is still stretched out.

King James w/Strong’s #s:

Therefore is the anger of the Lord kindled against his people, and he hath stretched forth his hand against them, and hath smitten them: and the hills did tremble, and their carcases were torn in the midst of the streets. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 5:25 Or as dung

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθυμώθη () ὀργῇ () κύριος () σαβαωθ () ἐπὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπέβαλεν () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτούς, () καὶ () παρωξύνθη () τὰ () ὄρη, () καὶ () ἐγενήθη () τὰ () θνησιμαῖα αὐτῶν () ὡς () κοπρία () ἐν () μέσῳ () ὁδοῦ. () Καὶ () ἐν () πᾶσι () τούτοις () οὐκ () ἀπεστράφη () ὁ () θυμός, () ἀλλ’ () ἔτι () ἡ () χεὶρ () ὑψηλή. ()

Isaiah 6:12 (100.00%)

World English Bible:

and Yahweh has removed men far away, and the forsaken places are many within the land.

King James w/Strong’s #s:

and the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () ταῦτα () μακρυνεῖ ὁ () θεὸς () τοὺς () ἀνθρώπους, () καὶ () οἱ () καταλειφθέντες () πληθυνθήσονται () ἐπὶ () τῆς () γῆς· ()

Isaiah 7:22 (100.00%)

World English Bible:

It shall happen, that because of the abundance of milk which they shall give he shall eat butter, for everyone will eat butter and honey that is left within the land.

King James w/Strong’s #s:

and it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.

Isaiah 7:22 Heb. in the midst of the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἀπὸ () τοῦ () πλεῖστον () ποιεῖν () γάλα () βούτυρον καὶ () μέλι () φάγεται () πᾶς () ὁ () καταλειφθεὶς () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 10:23 (100.00%)

World English Bible:

For the Lord, Yahweh of Armies, will make a full end, and that determined, throughout all the earth.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord God of hosts shall make a consumption, even determined, in the midst of all the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () λόγον () συντετμημένον () ποιήσει () ὁ () θεὸς () ἐν () τῇ () οἰκουμένῃ () ὅλῃ. ()

Isaiah 12:6 (100.00%)

World English Bible:

Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion, for the Holy One of Israel is great among you!”

King James w/Strong’s #s:

Cry out and shout, thou inhabitant of Zion: for great is the Holy One of Israel in the midst of thee.

Isaiah 12:6 Heb. inhabitress

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαλλιᾶσθε () καὶ () εὐφραίνεσθε, () οἱ () κατοικοῦντες () Σιων, () ὅτι () ὑψώθη () ὁ () ἅγιος () τοῦ () Ισραηλ () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς. ()

Isaiah 16:11 (100.00%)

World English Bible:

Therefore my heart sounds like a harp for Moab, and my inward parts for Kir Heres.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore my bowels shall sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kirharesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἡ () κοιλία () μου () ἐπὶ () Μωαβ ὡς () κιθάρα () ἠχήσει, () καὶ () τὰ () ἐντός () μου () ὡσεὶ () τεῖχος, () ὃ () ἐνεκαίνισας. ()

Isaiah 19:1 (100.00%)

World English Bible:

The burden of Egypt. “Behold, Yahweh rides on a swift cloud, and comes to Egypt. The idols of Egypt will tremble at his presence; and the heart of Egypt will melt within it.

King James w/Strong’s #s:

The burden of Egypt. Behold, the Lord rideth upon a swift cloud, and shall come into Egypt: and the idols of Egypt shall be moved at his presence, and the heart of Egypt shall melt in the midst of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅρασις () Αἰγύπτου. () Ἰδοὺ () κύριος () κάθηται () ἐπὶ () νεφέλης () κούφης καὶ () ἥξει () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () σεισθήσεται () τὰ () χειροποίητα () Αἰγύπτου () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () καρδία () αὐτῶν () ἡττηθήσεται () ἐν () αὐτοῖς. ()

Isaiah 19:3 (100.00%)

World English Bible:

The spirit of the Egyptians will fail within them. I will destroy their counsel. They will seek the idols, the charmers, those who have familiar spirits, and the wizards.

King James w/Strong’s #s:

And the spirit of Egypt shall fail in the midst thereof; and I will destroy the counsel thereof: and they shall seek to the idols, and to the charmers, and to them that have familiar spirits, and to the wizards.

Isaiah 19:3a Heb. shall be emptied
Isaiah 19:3b Heb. swallow up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταραχθήσεται () τὸ () πνεῦμα () τῶν () Αἰγυπτίων () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () τὴν () βουλὴν () αὐτῶν () διασκεδάσω, καὶ () ἐπερωτήσουσιν () τοὺς () θεοὺς () αὐτῶν () καὶ () τὰ () ἀγάλματα αὐτῶν () καὶ () τοὺς () ἐκ () τῆς () γῆς () φωνοῦντας () καὶ () τοὺς () ἐγγαστριμύθους.

Isaiah 19:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has mixed a spirit of perverseness in the middle of her; and they have caused Egypt to go astray in all of its works, like a drunken man staggers in his vomit.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath mingled a perverse spirit in the midst thereof: and they have caused Egypt to err in every work thereof, as a drunken man staggereth in his vomit.

Isaiah 19:14 Heb. a spirit of perversities

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () γὰρ () ἐκέρασεν () αὐτοῖς () πνεῦμα () πλανήσεως, καὶ () ἐπλάνησαν () Αἴγυπτον () ἐν () πᾶσι () τοῖς () ἔργοις () αὐτῶν, () ὡς () πλανᾶται () ὁ () μεθύων () καὶ () ὁ () ἐμῶν () ἅμα. ()

Isaiah 19:24 (100.00%)

World English Bible:

In that day, Israel will be the third with Egypt and with Assyria, a blessing within the earth;

King James w/Strong’s #s:

In that day shall Israel be the third with Egypt and with Assyria, even a blessing in the midst of the land:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἔσται () Ισραηλ () τρίτος () ἐν () τοῖς () Ἀσσυρίοις καὶ () ἐν () τοῖς () Αἰγυπτίοις () εὐλογημένος () ἐν () τῇ () γῇ, ()

Isaiah 24:13 (100.00%)

World English Bible:

For it will be so within the earth among the peoples, as the shaking of an olive tree, as the gleanings when the vintage is done.

King James w/Strong’s #s:

When thus it shall be in the midst of the land among the people, there shall be as the shaking of an olive tree, and as the gleaning grapes when the vintage is done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () πάντα () ἔσται () ἐν () τῇ () γῇ () ἐν () μέσῳ () τῶν () ἐθνῶν, () ὃν () τρόπον () ἐάν () τις () καλαμήσηται ἐλαίαν, () οὕτως () καλαμήσονται αὐτούς, () καὶ () ἐὰν () παύσηται () ὁ () τρύγητος.

Isaiah 25:11 (100.00%)

World English Bible:

He will spread out his hands in the middle of it, like one who swims spreads out hands to swim, but his pride will be humbled together with the craft of his hands.

King James w/Strong’s #s:

And he shall spread forth his hands in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth his hands to swim: and he shall bring down their pride together with the spoils of their hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνήσει () τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ, () ὃν () τρόπον () καὶ () αὐτὸς () ἐταπείνωσεν () τοῦ () ἀπολέσαι, () καὶ () ταπεινώσει () τὴν () ὕβριν () αὐτοῦ () ἐφ’ () ἃ () τὰς () χεῖρας () ἐπέβαλεν· ()

Isaiah 26:9 (100.00%)

World English Bible:

With my soul I have desired you in the night. Yes, with my spirit within me I will seek you earnestly; for when your judgments are on the earth, the inhabitants of the world learn righteousness.

King James w/Strong’s #s:

With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾗ () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχὴ () ἡμῶν. () Ἐκ () νυκτὸς () ὀρθρίζει () τὸ () πνεῦμά () μου () πρὸς () σέ, () ὁ () θεός, () διότι () φῶς () τὰ () προστάγματά σου () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Δικαιοσύνην () μάθετε, () οἱ () ἐνοικοῦντες () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Isaiah 29:23 (100.00%)

World English Bible:

But when he sees his children, the work of my hands, in the middle of him, they will sanctify my name. Yes, they will sanctify the Holy One of Jacob, and will stand in awe of the God of Israel.

King James w/Strong’s #s:

But when he seeth his children, the work of mine hands, in the midst of him, they shall sanctify my name, and sanctify the Holy One of Jacob, and shall fear the God of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ὅταν () ἴδωσιν () τὰ () τέκνα () αὐτῶν () τὰ () ἔργα () μου, () δι’ () ἐμὲ () ἁγιάσουσιν () τὸ () ὄνομά () μου () καὶ () ἁγιάσουσιν () τὸν () ἅγιον () Ιακωβ () καὶ () τὸν () θεὸν () τοῦ () Ισραηλ () φοβηθήσονται. ()

Isaiah 63:11 (100.00%)

World English Bible:

Then he remembered the days of old, Moses and his people, saying, “Where is he who brought them up out of the sea with the shepherds of his flock? Where is he who put his Holy Spirit among them?”

King James w/Strong’s #s:

Then he remembered the days of old, Moses, and his people, saying, Where is he that brought them up out of the sea with the shepherd of his flock? where is he that put his holy Spirit within him?

Isaiah 63:11 Or, shepherds, as

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμνήσθη () ἡμερῶν () αἰωνίων () ὁ () ἀναβιβάσας () ἐκ () τῆς () γῆς () τὸν () ποιμένα () τῶν () προβάτων· () ποῦ () ἐστιν () ὁ () θεὶς () ἐν () αὐτοῖς () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιον;

Jeremiah 4:14 (100.00%)

World English Bible:

Jerusalem, wash your heart from wickedness, that you may be saved. How long will your evil thoughts lodge within you?

King James w/Strong’s #s:

O Jerusalem, wash thine heart from wickedness, that thou mayest be saved. How long shall thy vain thoughts lodge within thee?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπόπλυνε () ἀπὸ () κακίας () τὴν () καρδίαν () σου, () Ιερουσαλημ, () ἵνα () σωθῇς· () ἕως () πότε () ὑπάρξουσιν ἐν () σοὶ () διαλογισμοὶ () πόνων () σου; ()

Jeremiah 6:1 (100.00%)

World English Bible:

“Flee for safety, you children of Benjamin, out of the middle of Jerusalem! Blow the trumpet in Tekoa and raise up a signal on Beth Haccherem, for evil looks out from the north with a great destruction.

King James w/Strong’s #s:

O ye children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and set up a sign of fire in Beth-haccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐνισχύσατε, () υἱοὶ () Βενιαμιν, () ἐκ () μέσου () τῆς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () Θεκουε σημάνατε () σάλπιγγι () καὶ () ὑπὲρ () Βαιθαχαρμα ἄρατε () σημεῖον, () ὅτι () κακὰ () ἐκκέκυφεν ἀπὸ () βορρᾶ, () καὶ () συντριβὴ μεγάλη () γίνεται, ()

Jeremiah 6:6 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies said, “Cut down trees, and cast up a mound against Jerusalem. This is the city to be visited. She is filled with oppression within herself.

King James w/Strong’s #s:

For thus hath the Lord of hosts said, Hew ye down trees, and cast a mount against Jerusalem: this is the city to be visited; she is wholly oppression in the midst of her.

Jeremiah 6:6 Or, pour out the engine of shot

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τάδε () λέγει () κύριος () Ἔκκοψον () τὰ () ξύλα () αὐτῆς, () ἔκχεον () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () δύναμιν· () ὦ () πόλις () ψευδής, () ὅλη () καταδυναστεία ἐν () αὐτῇ. ()

Jeremiah 9:8 (100.00%)

World English Bible:

Their tongue is a deadly arrow. It speaks deceit. One speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart, he waits to ambush him.

King James w/Strong’s #s:

Their tongue is as an arrow shot out; it speaketh deceit: one speaketh peaceably to his neighbour with his mouth, but in heart he layeth his wait.

Jeremiah 9:8a Heb. in the midst of him
Jeremiah 9:8b Or, wait for him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βολὶς () τιτρώσκουσα ἡ () γλῶσσα () αὐτῶν, () δόλια () τὰ () ῥήματα () τοῦ () στόματος () αὐτῶν· () τῷ () πλησίον () αὐτοῦ () λαλεῖ () εἰρηνικὰ () καὶ () ἐν () ἑαυτῷ () ἔχει () τὴν () ἔχθραν. ()

Jeremiah 9:8 Originally verse 9:7.

Jeremiah 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Why should you be like a scared man, as a mighty man who can’t save? Yet you, Yahweh, are in the middle of us, and we are called by your name. Don’t leave us.

King James w/Strong’s #s:

Why shouldest thou be as a man astonied, as a mighty man that cannot save? yet thou, O Lord, art in the midst of us, and we are called by thy name; leave us not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἔσῃ () ὥσπερ () ἄνθρωπος () ὑπνῶν ἢ () ὡς () ἀνὴρ () οὐ () δυνάμενος () σῴζειν; () Καὶ () σὺ () ἐν () ἡμῖν () εἶ, () κύριε, () καὶ () τὸ () ὄνομά () σου () ἐπικέκληται () ἐφ’ () ἡμᾶς· () μὴ () ἐπιλάθῃ () ἡμῶν. ()—

Jeremiah 23:9 (100.00%)

World English Bible:

Concerning the prophets: My heart within me is broken. All my bones shake. I am like a drunken man, and like a man whom wine has overcome, because of Yahweh, and because of his holy words.

King James w/Strong’s #s:

Mine heart within me is broken because of the prophets; all my bones shake; I am like a drunken man, and like a man whom wine hath overcome, because of the Lord, and because of the words of his holiness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τοῖς () προφήταις () συνετρίβη () ἡ () καρδία () μου, () ἐν () ἐμοὶ () ἐσαλεύθη () πάντα () τὰ () ὀστᾶ () μου, () ἐγενήθην () ὡς () ἀνὴρ () συντετριμμένος () καὶ () ὡς () ἄνθρωπος () συνεχόμενος () ἀπὸ () οἴνου () ἀπὸ () προσώπου () κυρίου () καὶ () ἀπὸ () προσώπου () εὐπρεπείας () δόξης () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 29:8 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Don’t let your prophets who are among you and your diviners deceive you. Don’t listen to your dreams which you cause to be dreamed.

King James w/Strong’s #s:

For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; Let not your prophets and your diviners, that be in the midst of you, deceive you, neither hearken to your dreams which ye cause to be dreamed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () εἶπεν () κύριος () Μὴ () ἀναπειθέτωσαν () ὑμᾶς () οἱ () ψευδοπροφῆται () οἱ () ἐν () ὑμῖν, () καὶ () μὴ () ἀναπειθέτωσαν () ὑμᾶς () οἱ () μάντεις ὑμῶν, () καὶ () μὴ () ἀκούετε () εἰς () τὰ () ἐνύπνια () ὑμῶν, () ἃ () ὑμεῖς () ἐνυπνιάζεσθε, ()

Jeremiah 29:8 Originally verse 36:8.

Jeremiah 30:21 (100.00%)

World English Bible:

Their prince will be one of them, and their ruler will proceed from among them. I will cause him to draw near, and he will approach me; for who is he who has had boldness to approach me?” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And their nobles shall be of themselves, and their governor shall proceed from the midst of them; and I will cause him to draw near, and he shall approach unto me: for who is this that engaged his heart to approach unto me? saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () ἰσχυρότεροι () αὐτοῦ () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ὁ () ἄρχων () αὐτοῦ () ἐξ () αὐτοῦ () ἐξελεύσεται· () καὶ () συνάξω () αὐτούς, () καὶ () ἀποστρέψουσιν () πρός () με· () ὅτι () τίς () ἐστιν () οὗτος, () ὃς () ἔδωκεν () τὴν () καρδίαν () αὐτοῦ () ἀποστρέψαι () πρός () με; () Φησὶν () κύριος. ()

Jeremiah 30:21 Originally verse 37:21.

Jeremiah 31:33 (100.00%)

World English Bible:

“But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people.

King James w/Strong’s #s:

but this shall be the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the Lord, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () αὕτη () ἡ () διαθήκη, () ἣν () διαθήσομαι () τῷ () οἴκῳ () Ισραηλ () μετὰ () τὰς () ἡμέρας () ἐκείνας, () φησὶν () κύριος () Διδοὺς () δώσω () νόμους () μου () εἰς () τὴν () διάνοιαν () αὐτῶν () καὶ () ἐπὶ () καρδίας () αὐτῶν () γράψω () αὐτούς· () καὶ () ἔσομαι () αὐτοῖς () εἰς () θεόν, () καὶ () αὐτοὶ () ἔσονταί () μοι () εἰς () λαόν· ()

Jeremiah 31:33 Originally verse 38:33.

Jeremiah 46:21 (100.00%)

World English Bible:

Also her hired men in the middle of her are like calves of the stall, for they also are turned back. They have fled away together. They didn’t stand, for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.

King James w/Strong’s #s:

Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.

Jeremiah 46:21 Heb. bullocks of the stall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () μισθωτοὶ () αὐτῆς () ἐν () αὐτῇ () ὥσπερ () μόσχοι () σιτευτοὶ () τρεφόμενοι () ἐν () αὐτῇ, () διότι () καὶ () αὐτοὶ () ἀπεστράφησαν () καὶ () ἔφυγον () ὁμοθυμαδόν, () οὐκ () ἔστησαν, () ὅτι () ἡμέρα () ἀπωλείας () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () καιρὸς () ἐκδικήσεως () αὐτῶν. ()

Jeremiah 46:21 Originally verse 26:21.

Lamentations 1:15 (100.00%)

World English Bible:

“The Lord has set at nothing all my mighty men within me. He has called a solemn assembly against me to crush my young men. The Lord has trodden the virgin daughter of Judah as in a wine press.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath trodden under foot all my mighty men In the midst of me: He hath called an assembly against me To crush my young men: The Lord hath trodden the virgin, The daughter of Judah, as in a winepress.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξῆρεν () πάντας () τοὺς () ἰσχυρούς () μου () ὁ () κύριος () ἐκ () μέσου () μου, () ἐκάλεσεν () ἐπ’ () ἐμὲ () καιρὸν () τοῦ () συντρῖψαι () ἐκλεκτούς () μου· () ληνὸν () ἐπάτησεν () κύριος () παρθένῳ () θυγατρὶ () Ιουδα, ἐπὶ () τούτοις () ἐγὼ () κλαίω. ()

Lamentations 1:20 (100.00%)

World English Bible:

“Look, Yahweh; for I am in distress. My heart is troubled. My heart turns over within me, for I have grievously rebelled. Abroad, the sword bereaves. At home, it is like death.

King James w/Strong’s #s:

Behold, O Lord; for I am in distress: My bowels are troubled; Mine heart is turned within me; For I have grievously rebelled: Abroad the sword bereaveth, At home there is as death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδέ, () κύριε, () ὅτι () θλίβομαι· () ἡ () κοιλία () μου () ἐταράχθη, () καὶ () ἡ () καρδία () μου () ἐστράφη () ἐν () ἐμοί, () ὅτι () παραπικραίνουσα () παρεπίκρανα· () ἔξωθεν () ἠτέκνωσέν με () μάχαιρα () ὥσπερ () θάνατος () ἐν () οἴκῳ. ()

Lamentations 3:45 (100.00%)

World English Bible:

You have made us an off-scouring and refuse in the middle of the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast made us as the offscouring and refuse In the midst of the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καμμύσαι () με () καὶ () ἀπωσθῆναι () ἔθηκας () ἡμᾶς () ἐν () μέσῳ () τῶν () λαῶν. ()

Lamentations 4:13 (100.00%)

World English Bible:

It is because of the sins of her prophets and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the middle of her.

King James w/Strong’s #s:

For the sins of her prophets, And the iniquities of her priests, That have shed the blood Of the just in the midst of her,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξ () ἁμαρτιῶν () προφητῶν () αὐτῆς, () ἀδικιῶν () ἱερέων () αὐτῆς () τῶν () ἐκχεόντων () αἷμα () δίκαιον () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς. ()

Ezekiel 11:19 (100.00%)

World English Bible:

I will give them one heart, and I will put a new spirit within them. I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh,

King James w/Strong’s #s:

And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () αὐτοῖς () καρδίαν () ἑτέραν () καὶ () πνεῦμα () καινὸν () δώσω () ἐν () αὐτοῖς () καὶ () ἐκσπάσω τὴν () καρδίαν () τὴν () λιθίνην () ἐκ () τῆς () σαρκὸς () αὐτῶν () καὶ () δώσω () αὐτοῖς () καρδίαν () σαρκίνην, ()

Ezekiel 22:27 (100.00%)

World English Bible:

Her princes within it are like wolves ravening the prey, to shed blood and to destroy souls, that they may get dishonest gain.

King James w/Strong’s #s:

Her princes in the midst thereof are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, to get dishonest gain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () ἄρχοντες () αὐτῆς () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς () ὡς () λύκοι () ἁρπάζοντες () ἁρπάγματα τοῦ () ἐκχέαι () αἷμα, () ὅπως () πλεονεξίᾳ () πλεονεκτῶσιν. ()

Ezekiel 36:26 (100.00%)

World English Bible:

I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh.

King James w/Strong’s #s:

A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () ὑμῖν () καρδίαν () καινὴν () καὶ () πνεῦμα () καινὸν () δώσω () ἐν () ὑμῖν () καὶ () ἀφελῶ () τὴν () καρδίαν () τὴν () λιθίνην () ἐκ () τῆς () σαρκὸς () ὑμῶν () καὶ () δώσω () ὑμῖν () καρδίαν () σαρκίνην. ()

Ezekiel 36:27 (100.00%)

World English Bible:

I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes. You will keep my ordinances and do them.

King James w/Strong’s #s:

And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () πνεῦμά () μου () δώσω () ἐν () ὑμῖν () καὶ () ποιήσω () ἵνα () ἐν () τοῖς () δικαιώμασίν () μου () πορεύησθε () καὶ () τὰ () κρίματά () μου () φυλάξησθε () καὶ () ποιήσητε. ()

Hosea 5:4 (100.00%)

World English Bible:

Their deeds won’t allow them to turn to their God, for the spirit of prostitution is within them, and they don’t know Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

They will not frame their doings to turn unto their God: for the spirit of whoredoms is in the midst of them, and they have not known the Lord.

Hosea 5:4 Heb. they will not give

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἔδωκαν () τὰ () διαβούλια αὐτῶν () τοῦ () ἐπιστρέψαι () πρὸς () τὸν () θεὸν () αὐτῶν, () ὅτι () πνεῦμα () πορνείας () ἐν () αὐτοῖς () ἐστιν, () τὸν () δὲ () κύριον () οὐκ () ἐπέγνωσαν. ()

Hosea 11:9 (100.00%)

World English Bible:

I will not execute the fierceness of my anger. I will not return to destroy Ephraim, for I am God, and not man—the Holy One among you. I will not come in wrath.

King James w/Strong’s #s:

I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μὴ () ποιήσω () κατὰ () τὴν () ὀργὴν () τοῦ () θυμοῦ () μου, () οὐ () μὴ () ἐγκαταλίπω () τοῦ () ἐξαλειφθῆναι () τὸν () Εφραιμ· () διότι () θεὸς () ἐγώ () εἰμι () καὶ () οὐκ () ἄνθρωπος· () ἐν () σοὶ () ἅγιος, () καὶ () οὐκ () εἰσελεύσομαι () εἰς () πόλιν. ()

Joel 2:27 (100.00%)

World English Bible:

You will know that I am among Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the Lord your God, and none else: and my people shall never be ashamed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιγνώσεσθε () ὅτι () ἐν () μέσῳ () τοῦ () Ισραηλ () ἐγώ () εἰμι, () καὶ () ἐγὼ () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἔτι () πλὴν () ἐμοῦ, () καὶ () οὐ () μὴ () καταισχυνθῶσιν () οὐκέτι () πᾶς () ὁ () λαός () μου () εἰς () τὸν () αἰῶνα. ()

Amos 2:3 (100.00%)

World English Bible:

and I will cut off the judge from among them, and will kill all its princes with him,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and I will cut off the judge from the midst thereof, and will slay all the princes thereof with him, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξολεθρεύσω () κριτὴν () ἐξ () αὐτῆς, () καὶ () πάντας () τοὺς () ἄρχοντας () αὐτῆς () ἀποκτενῶ () μετ’ () αὐτοῦ, () λέγει () κύριος. ()

Amos 3:9 (100.00%)

World English Bible:

Proclaim in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, “Assemble yourselves on the mountains of Samaria, and see what unrest is in her, and what oppression is among them.”

King James w/Strong’s #s:

Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof.

Amos 3:9 Or, oppressions

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπαγγείλατε () χώραις () ἐν () Ἀσσυρίοις καὶ () ἐπὶ () τὰς () χώρας () τῆς () Αἰγύπτου () καὶ () εἴπατε () Συνάχθητε () ἐπὶ () τὸ () ὄρος () Σαμαρείας () καὶ () ἴδετε () θαυμαστὰ () πολλὰ () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς () καὶ () τὴν () καταδυναστείαν τὴν () ἐν () αὐτῇ· ()

Amos 5:17 (100.00%)

World English Bible:

In all vineyards there will be wailing, for I will pass through the middle of you,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through thee, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () πάσαις () ὁδοῖς () κοπετός, () διότι () διελεύσομαι () διὰ () μέσου () σου, () εἶπεν () κύριος. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.