Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For if you love those who love you, what reward do you have? Don’t even the tax collectors do the same?

For G1063 if G1437 ye love G25 them which G3588 love G25 you, G5209 what G5101 reward G3408 have ye? G2192 do G4160 not G3780 even G2532 the G3588 publicans G5057 the G3588 same? G846

Ἐὰν G1437 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) ἀγαπήσητε G25 (V-AAS-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ἀγαπῶντας G25 (V-PAP-APM) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) τίνα G5101 (I-ASM) μισθὸν G3408 (N-ASM) ἔχετε; G2192 (V-PAI-2P) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) τελῶναι G5057 (N-NPM) τὸ G3588 (T-ASN) αὐτὸ G846 (P-ASN) ποιοῦσιν; G4160 (V-PAI-3P)

If you only greet your friends, what more do you do than others? Don’t even the tax collectors^‡ do the same?

Matthew 5:47 NU reads “Gentiles” instead of “tax collectors”.

And G2532 if G1437 ye salute G782 your G5216 brethren G80 only, G3440 what G5101 do ye G4160 more G4053 than others? do G4160 not G3780 even G2532 the G3588 publicans G5057 so? G3779

Καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ἀσπάσησθε G782 (V-ADS-2P) τοὺς G3588 (T-APM) ^‡φίλους G5384 (A-APM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) μόνον, G3440 (ADV) τί G5101 (I-ASN) περισσὸν G4053 (A-ASN) ποιεῖτε; G4160 (V-PAI-2P) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ^‡τελῶναι G5057 (N-NPM) οὕτως G3779 (ADV) ποιοῦσιν; G4160 (V-PAI-3P)

Matthew 5:47a φίλους ¦ CT TR ἀδελφοὺς
Matthew 5:47b τελῶναι οὕτως ¦ CT ἐθνικοὶ τὸ αὐτὸ

Therefore I tell you, don’t be anxious for your life: what you will eat, or what you will drink; nor yet for your body, what you will wear. Isn’t life more than food, and the body more than clothing?

Therefore G1223 G5124 I say G3004 unto you, G5213 Take G3309 no G3361 thought G3309 for your G5216 life, G5590 what G5101 ye shall eat, G5315 or G2532 what G5101 ye shall drink; G4095 nor yet G3366 for your G5216 body, G4983 what G5101 ye shall put on. G1746 Is G2076 not G3780 the G3588 life G5590 more than G4119 meat, G5160 and G2532 the G3588 body G4983 than raiment? G1742

Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) μὴ G3361 (PRT-N) μεριμνᾶτε G3309 (V-PAM-2P) τῇ G3588 (T-DSF) ψυχῇ G5590 (N-DSF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) τί G5101 (I-ASN) φάγητε G5315 (V-2AAS-2P) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) πίητε· G4095 (V-2AAS-2P) μηδὲ G3366 (CONJ-N) τῷ G3588 (T-DSN) σώματι G4983 (N-DSN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) τί G5101 (I-ASN) ^‡ἐνδύσησθε. G1746 (V-AMS-2P) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) ψυχὴ G5590 (N-NSF) ^‡πλεῖόν G4119 (A-NSN-C) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) τῆς G3588 (T-GSF) τροφῆς, G5160 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) σῶμα G4983 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐνδύματος; G1742 (N-GSN)

Matthew 6:25a καὶ τί πίητε ¦ TH ἤ τὶ πίητε ¦ NA WH [ἤ τὶ πίητε] ¦ SBL om.
Matthew 6:25b ἐνδύσησθε ¦ PCK ἐνδύσεσθε
Matthew 6:25c πλεῖόν ¦ PCK πλείων

“Aren’t two sparrows sold for an assarion coin?° Not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.

Matthew 10:29 An assarion is a small coin worth one tenth of a drachma or a sixteenth of a denarius. An assarion is approximately the wages of one half hour of agricultural labor.

Are G4453 not G3780 two G1417 sparrows G4765 sold G4453 for a farthing?° G787 and G2532 one G1520 of G1537 them G846 shall G4098 not G3756 fall G4098 on G1909 the G3588 ground G1093 without G427 your G5216 Father. G3962

Matthew 10:29 It is in value half penny farthing, in the original, as being the tenth part of the Roman penny

Οὐχὶ G3780 (PRT-I) δύο G1417 (A-NUI) στρουθία G4765 (N-NPN) ἀσσαρίου G787 (N-GSN) πωλεῖται; G4453 (V-PPI-3S) Καὶ G2532 (CONJ) ἓν G1520 (A-NSN) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) οὐ G3756 (PRT-N) πεσεῖται G4098 (V-FDI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) ἄνευ G427 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) ὑμῶν· G5216 (P-2GP)

He said to them, “What man is there among you who has one sheep, and if this one falls into a pit on the Sabbath day, won’t he grab on to it and lift it out?

And G1161 he G3588 said G2036 unto them, G846 What G5101 man G444 shall there be G2071 among G1537 you, G5216 that G3739 shall have G2192 one G1520 sheep, G4263 and G2532 if G1437 it G5124 fall G1706 into G1519 a pit G999 on the G3588 sabbath day, G4521 will he G2902 not G3780 lay hold on G2902 it, G846 and G2532 lift it out? G1453

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Τίς G5101 (I-NSM) ^‡ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἕξει G2192 (V-FAI-3S) πρόβατον G4263 (N-ASN) ἕν, G1520 (A-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) ἐμπέσῃ G1706 (V-2AAS-3S) τοῦτο G5124 (D-NSN) τοῖς G3588 (T-DPN) σάββασιν G4521 (N-DPN) εἰς G1519 (PREP) βόθυνον, G999 (N-ASM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) κρατήσει G2902 (V-FAI-3S) αὐτὸ G846 (P-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐγερεῖ; G1453 (V-FAI-3S)

Matthew 12:11 ἔσται ¦ [WH]

The servants of the householder came and said to him, ‘Sir, didn’t you sow good seed in your field? Where did these darnel weeds come from?’

So G1161 the G3588 servants G1401 of the G3588 householder G3617 came G4334 and said G2036 unto him, G846 Sir, G2962 didst not G3780 thou sow G4687 good G2570 seed G4690 in G1722 thy G4674 field? G68 from whence G4159 then G3767 hath it G2192 tares? G2215

Προσελθόντες G4334 (V-2AAP-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) δοῦλοι G1401 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) οἰκοδεσπότου G3617 (N-GSM) εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Κύριε, G2962 (N-VSM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) καλὸν G2570 (A-ASN) σπέρμα G4690 (N-ASN) ἔσπειρας G4687 (V-AAI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) ^‡σῷ G4674 (S-2SDSM) ἀγρῷ; G68 (N-DSM) Πόθεν G4159 (ADV-I) οὖν G3767 (CONJ) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) ^‡ζιζάνια; G2215 (N-APN)

Matthew 13:27a σῷ ¦ [PT]
Matthew 13:27b ζιζάνια ¦ TR τὰ ζιζάνια

Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers James, Joses, Simon, and Judas?^§

Matthew 13:55 or, Judah

Is G2076 not G3756 this G3778 the G3588 carpenter’s G5045 son? G5207 is G3004 not G3780 his G846 mother G3384 called G3004 Mary? G3137 and G2532 his G846 brethren, G80 James, G2385 and G2532 Joses, G2500 and G2532 Simon, G4613 and G2532 Judas? G2455

Οὐχ G3756 (PRT-N) οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) τέκτονος G5045 (N-GSM) υἱός; G5207 (N-NSM) ^‡Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) μήτηρ G3384 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) λέγεται G3004 (V-PPI-3S) Μαριάμ, G3137 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Ἰάκωβος G2385 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡Ἰωσῆς G2500 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Σίμων G4613 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Ἰούδας; G2455 (N-NSM)

Matthew 13:55a Οὐχὶ ¦ CT Οὐχ
Matthew 13:55b Ἰωσῆς ¦ CT Ἰωσὴφ

Aren’t all of his sisters with us? Where then did this man get all of these things?”

And G2532 his G846 sisters, G79 are they G1526 not G3780 all G3956 with G4314 us? G2248 Whence G4159 then G3767 hath this G5129 man all G3956 these things? G5023

Καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἀδελφαὶ G79 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) πᾶσαι G3956 (A-NPF) πρὸς G4314 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) εἰσίν; G1526 (V-PAI-3P) Πόθεν G4159 (ADV-I) οὖν G3767 (CONJ) τούτῳ G5129 (D-DSM) ταῦτα G5023 (D-NPN) πάντα; G3956 (A-NPN)

“What do you think? If a man has one hundred sheep, and one of them goes astray, doesn’t he leave the ninety-nine, go to the mountains, and seek that which has gone astray?

How G5101 think G1380 ye? G5213 if G1437 G5100 a man G444 have G1096 an hundred G1540 sheep, G4263 and G2532 one G1520 of G1537 them G846 be gone astray, G4105 doth he G863 not G3780 leave G863 the G3588 ninety and nine, G1768 and goeth G4198 into G1909 the G3588 mountains, G3735 and seeketh G2212 that which G3588 is gone astray? G4105

Τί G5101 (I-NSN) ὑμῖν G5213 (P-2DP) δοκεῖ; G1380 (V-PAI-3S) Ἐὰν G1437 (COND) γένηταί G1096 (V-2ADS-3S) τινι G5100 (X-DSM) ἀνθρώπῳ G444 (N-DSM) ἑκατὸν G1540 (A-NUI) πρόβατα, G4263 (N-NPN) καὶ G2532 (CONJ) πλανηθῇ G4105 (V-APS-3S) ἓν G1520 (A-NSN) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν· G846 (P-GPN) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ^‡ἀφεὶς G863 (V-2AAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ^‡ἐνενήκοντα G1768 (A-NUI) ἐννέα, G1767 (A-NUI) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ὄρη G3735 (N-APN) ^‡πορευθεὶς G4198 (V-AOP-NSM) ζητεῖ G2212 (V-PAI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πλανώμενον; G4105 (V-PPP-ASN)

Matthew 18:12a ἀφεὶς ¦ CT ἀφήσει
Matthew 18:12b ἐνενήκοντα ἐννέα ¦ TR ἐννενηκονταεννέα
Matthew 18:12c πορευθεὶς ¦ CT καὶ πορευθεὶς

“But he answered one of them, ‘Friend, I am doing you no wrong. Didn’t you agree with me for a denarius?

But G1161 he answered G611 one G1520 of them, G846 and said, G2036 Friend, G2083 I do G91 thee G4571 no G3756 wrong: G91 didst not G3780 thou agree G4856 with me G3427 for a penny? G1220

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀποκριθεὶς G611 (V-AOP-NSM) ^‡εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἑνὶ G1520 (A-DSM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) Ἑταῖρε, G2083 (N-VSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀδικῶ G91 (V-PAI-1S) σε· G4571 (P-2AS) οὐχὶ G3780 (PRT-I) δηναρίου G1220 (N-GSN) συνεφώνησάς G4856 (V-AAI-2S) μοι; G3427 (P-1DS)

Matthew 20:13 εἶπεν ἑνὶ αὐτῶν ¦ CT ἑνὶ αὐτῶν εἶπεν

His mother answered, “Not so; but he will be called John.”

And G2532 his G846 mother G3384 answered G611 and said, G2036 Not G3780 so; but G235 he shall be called G2564 John. G2491

Καὶ G2532 (CONJ) ἀποκριθεῖσα G611 (V-AOP-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) μήτηρ G3384 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Οὐχί, G3780 (PRT-N) ἀλλὰ G235 (CONJ) κληθήσεται G2564 (V-FPI-3S) ^‡Ἰωάννης. G2491 (N-NSM)

Luke 1:60 Ἰωάννης ¦ WH Ἰωάνης

All testified about him and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth; and they said, “Isn’t this Joseph’s son?”

And G2532 all G3956 bare G3140 him G846 witness, G3140 and G2532 wondered G2296 at G1909 the G3588 gracious G5485 words G3056 which G3588 proceeded G1607 out of G1537 his G846 mouth. G4750 And G2532 they said, G3004 Is G2076 not G3756 this G3778 Joseph’s G2501 son? G5207

Καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ἐμαρτύρουν G3140 (V-IAI-3P) αὐτῷ, G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐθαύμαζον G2296 (V-IAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) λόγοις G3056 (N-DPM) τῆς G3588 (T-GSF) χάριτος G5485 (N-GSF) τοῖς G3588 (T-DPM) ἐκπορευομένοις G1607 (V-PNP-DPM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔλεγον, G3004 (V-IAI-3P) ^‡Οὐχ G3756 (PRT-N) οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) Ἰωσήφ; G2501 (N-PRI)

Luke 4:22 Οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Ἰωσήφ ¦ CT Οὐχὶ υἱός ἐστιν Ἰωσὴφ οὗτος

He spoke a parable to them. “Can the blind guide the blind? Won’t they both fall into a pit?

And G1161 he spake G2036 a parable G3850 unto them, G846 G3385 Can G1410 the blind G5185 lead G3594 the blind? G5185 shall they G4098 not G3780 both G297 fall G4098 into G1519 the ditch? G999

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ^‡δὲ G1161 (CONJ) παραβολὴν G3850 (N-ASF) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Μήτι G3385 (PRT-I) δύναται G1410 (V-PNI-3S) τυφλὸς G5185 (A-NSM) τυφλὸν G5185 (A-ASM) ὁδηγεῖν; G3594 (V-PAN) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἀμφότεροι G297 (A-NPM) εἰς G1519 (PREP) βόθυνον G999 (N-ASM) ^‡πεσοῦνται; G4098 (V-FNI-3P)

Luke 6:39a δὲ ¦ CT δὲ καὶ
Luke 6:39b πεσοῦνται ¦ CT ἐμπεσοῦνται

“Aren’t five sparrows sold for two assaria coins?° Not one of them is forgotten by God.

Luke 12:6 An assarion was a small copper coin worth about an hour’s wages for an agricultural laborer.

Are G4453 not G3780 five G4002 sparrows G4765 sold G4453 for two G1417 farthing^†s, G787 and G2532 not G3756 one G1520 of G1537 them G846 is G2076 forgotten G1950 before G1799 God? G2316

Luke 12:6 See Matt. 10.29

Οὐχὶ G3780 (PRT-I) πέντε G4002 (A-NUI) στρουθία G4765 (N-NPN) ^‡πωλεῖται G4453 (V-PPI-3S) ἀσσαρίων G787 (N-GPN) δύο; G1417 (A-NUI) Καὶ G2532 (CONJ) ἓν G1520 (A-NSN) ἐξ G1537 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐπιλελησμένον G1950 (V-RPP-NSN) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

Luke 12:6 πωλεῖται ¦ CT πωλοῦνται

Do you think that I have come to give peace on the earth? I tell you, no, but rather division.

Suppose ye G1380 that G3754 I am come G3854 to give G1325 peace G1515 on G1722 earth? G1093 I tell G3004 you, G5213 Nay; G3780 but G235 rather G2228 division: G1267

Δοκεῖτε G1380 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) εἰρήνην G1515 (N-ASF) παρεγενόμην G3854 (V-2ADI-1S) δοῦναι G1325 (V-2AAN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ; G1093 (N-DSF) Οὐχί, G3780 (PRT-N) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) διαμερισμόν. G1267 (N-ASM)

I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way.

I tell G3004 you, G5213 Nay: G3780 but, G235 except G1437 G3361 ye repent, G3340 ye shall G622 all G3956 likewise G5615 perish. G622

Οὐχί, G3780 (PRT-N) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν· G5213 (P-2DP) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) μετανοῆτε, G3340 (V-PAS-2P) πάντες G3956 (A-NPM) ^‡ὡσαύτως G5615 (ADV) ἀπολεῖσθε. G622 (V-FMI-2P)

Luke 13:3 ὡσαύτως ¦ CT ὁμοίως

I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way.”

I tell G3004 you, G5213 Nay: G3780 but, G235 except G1437 G3361 ye repent, G3340 ye shall G622 all G3956 likewise G3668 perish. G622

Οὐχί, G3780 (PRT-N) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν· G5213 (P-2DP) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡μετανοῆτε, G3340 (V-PAS-2P) πάντες G3956 (A-NPM) ^‡ὁμοίως G3668 (ADV) ἀπολεῖσθε. G622 (V-FMI-2P)

Luke 13:5a μετανοῆτε ¦ PT WH Μετανοήσητε
Luke 13:5b ὁμοίως ¦ CT ὡσαύτως

For which of you, desiring to build a tower, doesn’t first sit down and count the cost, to see if he has enough to complete it?

For G1063 which G5101 of G1537 you, G5216 intending G2309 to build G3618 a tower, G4444 sitteth G2523 not G3780 down G2523 first, G4412 and counteth G5585 the G3588 cost, G1160 whether G1487 he have G2192 sufficient to G4314 finish G535 it?

Τίς G5101 (I-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) θέλων G2309 (V-PAP-NSM) πύργον G4444 (N-ASM) οἰκοδομῆσαι, G3618 (V-AAN) οὐχὶ G3780 (PRT-I) πρῶτον G4412 (ADV-S) καθίσας G2523 (V-AAP-NSM) ψηφίζει G5585 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) δαπάνην, G1160 (N-ASF) εἰ G1487 (COND) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) ^‡τὰ G3588 (T-APN) εἰς G1519 (PREP) ἀπαρτισμόν; G535 (N-ASM)

Luke 14:28a ὁ ¦ CT PT TR om.
Luke 14:28b τὰ εἰς ¦ PCK PT RP^mg TR τὰ πρὸς ¦ CT εἰς

Or what king, as he goes to encounter another king in war, will not sit down first and consider whether he is able with ten thousand to meet him who comes against him with twenty thousand?

Or G2228 what G5101 king, G935 going G4198 to make G4820 war G4171 against G1519 another G2087 king, G935 sitteth G2523 not G3780 down G2523 first, G4412 and consulteth G1011 whether G1487 he be G2076 able G1415 with G1722 ten G1176 thousand G5505 to meet G528 him that G3588 cometh G2064 against G1909 him G846 with G3326 twenty G1501 thousand? G5505

Ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) πορευόμενος G4198 (V-PNP-NSM) ^‡συμβαλεῖν G4820 (V-2AAN) ἑτέρῳ G2087 (A-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) εἰς G1519 (PREP) πόλεμον G4171 (N-ASM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ^‡καθίσας G2523 (V-AAP-NSM) πρῶτον G4412 (ADV-S) ^‡βουλεύεται G1011 (V-PNI-3S) εἰ G1487 (COND) δυνατός G1415 (A-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) δέκα G1176 (A-NUI) ^‡χιλιάσιν G5505 (N-DPF) ^‡ἀπαντῆσαι G528 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) μετὰ G3326 (PREP) εἴκοσι G1501 (A-NUI) ^‡χιλιάδων G5505 (N-GPF) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν; G846 (P-ASM)

Luke 14:31a συμβαλεῖν ἑτέρῳ βασιλεῖ ¦ NA SBL TH ἑτέρῳ βασιλεῖ συμβαλεῖν ¦ WH ἑτέρῳ βασιλεῖ συνβαλεῖν
Luke 14:31b καθίσας πρῶτον ¦ PT πρῶτον καθίσας
Luke 14:31c βουλεύεται ¦ CT βουλεύσεται
Luke 14:31d χιλιάσιν ¦ TH χειλιάσιν
Luke 14:31e ἀπαντῆσαι ¦ CT ὑπαντῆσαι
Luke 14:31f χιλιάδων ¦ TH χειλιάδων

“Or what woman, if she had ten drachma° coins, if she lost one drachma coin, wouldn’t light a lamp, sweep the house, and seek diligently until she found it?

Luke 15:8 A drachma coin was worth about a days wages for an agricultural laborer.

Either G2228 what G5101 woman G1135 having G2192 ten G1176 pieces of silver,° G1406 if G1437 she lose G622 one G3391 piece, G1406 doth not G3780 light G681 a candle, G3088 and G2532 sweep G4563 the G3588 house, G3614 and G2532 seek G2212 diligently G1960 till G2193 G3755 she find G2147 it?

Luke 15:8 Drachma here translated a piece of silver, is the eighth part of an ounce, which cometh to seven pence half penny, and is equal to the Roman penny, Mat. 18.28

Ἢ G2228 (PRT) τίς G5101 (I-NSF) γυνὴ G1135 (N-NSF) δραχμὰς G1406 (N-APF) ἔχουσα G2192 (V-PAP-NSF) δέκα, G1176 (A-NUI) ἐὰν G1437 (COND) ἀπολέσῃ G622 (V-AAS-3S) δραχμὴν G1406 (N-ASF) μίαν, G3391 (A-ASF) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἅπτει G681 (V-PAI-3S) λύχνον, G3088 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) σαροῖ G4563 (V-PAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) οἰκίαν, G3614 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ζητεῖ G2212 (V-PAI-3S) ἐπιμελῶς G1960 (ADV) ἕως G2193 (ADV) ^‡ὅτου G3755 (R-GSN-ATT) εὕρῃ; G2147 (V-2AAS-3S)

Luke 15:8 ὅτου ¦ CT οὗ

“He said, ‘No, father Abraham, but if one goes to them from the dead, they will repent.’

And G1161 he said, G2036 Nay, G3780 father G3962 Abraham: G11 but G235 if G1437 one G5100 went G4198 unto G4314 them G846 from G575 the dead, G3498 they will repent. G3340

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Οὐχί, G3780 (PRT-N) πάτερ G3962 (N-VSM) Ἀβραάμ· G11 (N-PRI) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) πορευθῇ G4198 (V-AOS-3S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) μετανοήσουσιν. G3340 (V-FAI-3P)

Wouldn’t he rather tell him, ‘Prepare my supper, clothe yourself properly, and serve me while I eat and drink. Afterward you shall eat and drink’?

And G235 will G2046 not G3780 rather say G2046 unto him, G846 Make ready G2090 wherewith G5101 I may sup, G1172 and G2532 gird thyself, G4024 and serve G1247 me, G3427 till G2193 I have eaten G5315 and G2532 drunken; G4095 and G2532 afterward G3326 G5023 thou G4771 shalt eat G5315 and G2532 drink? G4095

ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἐρεῖ G2046 (V-FAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἑτοίμασον G2090 (V-AAM-2S) τί G5101 (I-ASN) δειπνήσω, G1172 (V-AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) περιζωσάμενος G4024 (V-AMP-NSM) διακόνει G1247 (V-PAM-2S) μοι, G3427 (P-1DS) ἕως G2193 (ADV) φάγω G5315 (V-2AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) πίω· G4095 (V-2AAS-1S) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) φάγεσαι G5315 (V-FDI-2S) καὶ G2532 (CONJ) πίεσαι G4095 (V-FDI-2S) σύ; G4771 (P-2NS)

Jesus answered, “Weren’t the ten cleansed? But where are the nine?

And G1161 Jesus G2424 answering G611 said, G2036 Were there G2511 not G3780 ten G1176 cleansed? G2511 but G1161 where G4226 are the G3588 nine? G1767

Ἀποκριθεὶς G611 (V-AOP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) ^‡Οὐχὶ G3780 (PRT-I) οἱ G3588 (T-NPM) δέκα G1176 (A-NUI) ἐκαθαρίσθησαν; G2511 (V-API-3P) Οἱ G3588 (T-NPM) ^‡δὲ G1161 (CONJ) ἐννέα G1767 (A-NUI) ποῦ; G4226 (ADV-I)

Luke 17:17a Οὐχὶ ¦ WH Οὐχ
Luke 17:17b δὲ ¦ [WH]

who will not receive many times more in this time, and in the world to come, eternal life.”

who G3739 shall G618 not G3756 G3361 receive G618 manifold more G4179 in G1722 this G5129 present time, G2540 and G2532 in G1722 the G3588 world G165 to come G2064 life G2222 everlasting. G166

ὃς G3739 (R-NSM) ^‡οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ^‡ἀπολάβῃ G618 (V-2AAS-3S) πολλαπλασίονα G4179 (A-APN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) καιρῷ G2540 (N-DSM) τούτῳ, G5129 (D-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) αἰῶνι G165 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἐρχομένῳ G2064 (V-PNP-DSM) ζωὴν G2222 (N-ASF) αἰώνιον. G166 (A-ASF)

Luke 18:30a οὐ ¦ CT οὐχὶ
Luke 18:30b ἀπολάβῃ ¦ NA [απο]λαβη ¦ WH λάβῃ

For who is greater, one who sits at the table, or one who serves? Isn’t it he who sits at the table? But I am among you as one who serves.

For G1063 whether G5101 is greater, G3187 he G3588 that sitteth at meat, G345 or G2228 he G3588 that serveth? G1247 is not G3780 he G3588 that sitteth at meat? G345 but G1161 I G1473 am G1510 among G1722 G3319 you G5216 as G5613 he G3588 that serveth. G1247

Τίς G5101 (I-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) μείζων, G3187 (A-NSM-C) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνακείμενος G345 (V-PNP-NSM) ἢ G2228 (PRT) ὁ G3588 (T-NSM) διακονῶν; G1247 (V-PAP-NSM) ^‡Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνακείμενος; G345 (V-PNP-NSM) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δέ G1161 (CONJ) ^‡εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) διακονῶν. G1247 (V-PAP-NSM)

Luke 22:27a Οὐχὶ ¦ PCK Οὐχ
Luke 22:27b εἰμι ἐν μέσῳ ὑμῶν ¦ CT ἐν μέσῳ ὑμῶν εἰμι

One of the criminals who was hanged insulted him, saying, “If you are the Christ, save yourself and us!”

And G1161 one G1520 of the G3588 malefactors G2557 which were hanged G2910 railed G987 on him, G846 saying, G3004 If G1487 thou G4771 be G1488 Christ, G5547 save G4982 thyself G4572 and G2532 us. G2248

Εἷς G1520 (A-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) κρεμασθέντων G2910 (V-APP-GPM) κακούργων G2557 (A-GPM) ἐβλασφήμει G987 (V-IAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) ^‡λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ^‡Εἰ G1487 (COND) σὺ G4771 (P-2NS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) ὁ G3588 (T-NSM) χριστός, G5547 (N-NSM) σῶσον G4982 (V-AAM-2S) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)

Luke 23:39a λέγων ¦ WH om.
Luke 23:39b Εἰ ¦ CT Οὐχὶ

Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”

ought G1163 not G3780 Christ G5547 to have suffered G3958 these things, G5023 and G2532 to enter G1525 into G1519 his G846 glory? G1391

οὐχὶ G3780 (PRT-I) ταῦτα G5023 (D-APN) ἔδει G1163 (V-IAI-3S) παθεῖν G3958 (V-2AAN) τὸν G3588 (T-ASM) χριστόν, G5547 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) αὐτοῦ; G846 (P-GSM)

They said to one another, “Weren’t our hearts burning within us while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?”

And G2532 they said G2036 one G240 to G4314 another, G240 Did not G3780 our G2257 heart G2588 burn G2545 G2258 within G1722 us, G2254 while G5613 he talked G2980 with us G2254 by G1722 the G3588 way, G3598 and G2532 while G5613 he opened G1272 to us G2254 the G3588 scriptures? G1124

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡εἶπον G2036 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) ἀλλήλους, G240 (C-APM) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καιομένη G2545 (V-PPP-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ^‡ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν, G2254 (P-1DP) ὡς G5613 (ADV) ἐλάλει G2980 (V-IAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ὁδῷ, G3598 (N-DSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) διήνοιγεν G1272 (V-IAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὰς G3588 (T-APF) γραφάς; G1124 (N-APF)

Luke 24:32a εἶπον ¦ CT εἶπαν
Luke 24:32b ἐν ἡμῖν ¦ [NA] ¦ WH om.
Luke 24:32c καὶ ¦ CT om.

Hasn’t the Scripture said that the Christ comes of the offspring^§ of David,^† and from Bethlehem,^† the village where David was?”

John 7:42a or, seed
John 7:42b 2 Samuel 7:12
John 7:42c Micah 5:2

Hath G2036 not G3780 the G3588 scripture G1124 said, G2036 That G3754 Christ G5547 cometh G2064 of G1537 the G3588 seed G4690 of David, G1138 and G2532 out of G575 the G3588 town G2968 of Bethlehem, G965 where G3699 David G1138 was? G2258

^‡Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) σπέρματος G4690 (N-GSN) ^‡Δαυίδ, G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἀπὸ G575 (PREP) Βηθλεέμ, G965 (N-PRI) τῆς G3588 (T-GSF) κώμης G2968 (N-GSF) ὅπου G3699 (ADV) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ^‡Δαυίδ, G1138 (N-PRI) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) χριστὸς G5547 (N-NSM) ἔρχεται; G2064 (V-PNI-3S)

John 7:42a Οὐχὶ ¦ CT Οὐχ
John 7:42b Δαυίδ ¦ TH WH Δαυείδ ¦ HF TR Δαβίδ
John 7:42c Δαυίδ ¦ TH WH Δαυείδ ¦ HF TR Δαβίδ
John 7:42d ὁ χριστὸς ἔρχεται ¦ CT ἔρχεται ὁ χριστός

Others were saying, “It is he.” Still others were saying, “He looks like him.” He said, “I am he.”

Some G243 said, G3004 G3754 This G3778 is he: G2076 others G243 G1161 G3754 said, He is G2076 like G3664 him: G846 but he G1565 said, G3004 G3754 I G1473 am G1510 he.

Ἄλλοι G243 (A-NPM) ἔλεγον G3004 (V-IAI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) Οὗτός G3778 (D-NSM) ἐστιν· G2076 (V-PAI-3S) ἄλλοι G243 (A-NPM) ^‡δὲ G1161 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) Ὅμοιος G3664 (A-NSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S) Ἐκεῖνος G1565 (D-NSM) ἔλεγεν G3004 (V-IAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) Ἐγώ G1473 (P-1NS) εἰμι. G1510 (V-PAI-1S)

John 9:9 δὲ ὅτι ¦ CT ἔλεγον οὐχὶ αλλ(α)

Jesus answered, “Aren’t there twelve hours of daylight? If a man walks in the day, he doesn’t stumble, because he sees the light of this world.

Jesus G2424 answered, G611 Are there G1526 not G3780 twelve G1427 hours G5610 in the G3588 day? G2250 If G1437 any man G5100 walk G4043 in G1722 the G3588 day, G2250 he stumbleth G4350 not, G3756 because G3754 he seeth G991 the G3588 light G5457 of this G5127 world. G2889

Ἀπεκρίθη G611 (V-ADI-3S) ^‡Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) δώδεκά G1427 (A-NUI) ^‡εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) ὧραι G5610 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας; G2250 (N-GSF) Ἐάν G1437 (COND) τις G5100 (X-NSM) περιπατῇ G4043 (V-PAS-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ, G2250 (N-DSF) οὐ G3756 (PRT-N) προσκόπτει, G4350 (V-PAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) φῶς G5457 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) τούτου G5127 (D-GSM) βλέπει. G991 (V-PAI-3S)

John 11:9a Ἰησοῦς ¦ TR ὁ Ἰησοῦς
John 11:9b εἰσιν ὧραι ¦ CT PCK ὧραί εἰσιν

Jesus said to him, “Someone who has bathed only needs to have his feet washed, but is completely clean. You are clean, but not all of you.”

Jesus G2424 saith G3004 to him, G846 He that G3588 is washed G3068 needeth G5532 G2192 not G3756 save G2228 to wash G3538 his feet, G4228 but G235 is G2076 clean G2513 every whit: G3650 and G2532 ye G5210 are G2075 clean, G2513 but G235 not G3780 all. G3956

Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ^‡ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) Ὁ G3588 (T-NSM) λελουμένος G3068 (V-RPP-NSM) ^‡οὐ G3756 (PRT-N) χρείαν G5532 (N-ASF) ἔχει G2192 (V-PAI-3S) ^‡ἢ G2228 (PRT) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) νίψασθαι, G3538 (V-AMN) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) καθαρὸς G2513 (A-NSM) ὅλος· G3650 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) καθαροί G2513 (A-NPM) ἐστε, G2075 (V-PAI-2P) ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-N) πάντες. G3956 (A-NPM)

John 13:10a ὁ ¦ WH om.
John 13:10b οὐ χρείαν ἔχει ¦ CT οὐκ ἔχει χρείαν
John 13:10c ἢ τοὺς πόδας ¦ NA SBL TH εἰ μὴ τοὺς πόδας ¦ WH [εἰ μὴ τοὺς πόδας]

For he knew him who would betray him; therefore he said, “You are not all clean.”

For G1063 he knew G1492 who G3588 should betray G3860 him; G846 therefore G1223 G5124 said he, G2036 Ye are G2075 not G3780 all G3956 clean. G2513

ᾜδει G1492 (V-2LAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) παραδιδόντα G3860 (V-PAP-ASM) αὐτόν· G846 (P-ASM) διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ^‡εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Οὐχὶ G3780 (PRT-N) πάντες G3956 (A-NPM) καθαροί G2513 (A-NPM) ἐστε. G2075 (V-PAI-2P)

John 13:11 εἶπεν ¦ CT εἶπεν ὅτι

Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?”

Judas G2455 saith G3004 unto him, G846 not G3756 Iscariot, G2469 Lord, G2962 how G5101 is it G1096 that G3754 thou wilt G3195 manifest G1718 thyself G4572 unto us, G2254 and G2532 not G3780 unto the G3588 world? G2889

Λέγει G3004 (V-PAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Ἰούδας, G2455 (N-NSM) οὐχ G3756 (PRT-N) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰσκαριώτης, G2469 (N-NSM) Κύριε, G2962 (N-VSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-NSN) γέγονεν G1096 (V-2RAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἡμῖν G2254 (P-1DP) μέλλεις G3195 (V-PAI-2S) ἐμφανίζειν G1718 (V-PAN) σεαυτόν, G4572 (F-2ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-I) τῷ G3588 (T-DSM) κόσμῳ; G2889 (N-DSM)

John 14:22 καὶ ¦ [NA] ¦ SBL TH TR WH om.

While you kept it, didn’t it remain your own? After it was sold, wasn’t it in your power? How is it that you have conceived this thing in your heart? You haven’t lied to men, but to God.”

Whiles it remained, G3306 was it G3306 not G3780 thine own? G4671 and G2532 after it was sold, G4097 was it G5225 not G3780 in G1722 thine own G4674 power? G1849 why G5101 G3754 hast thou conceived G5087 this G5124 thing G4229 in G1722 thine G4675 heart? G2588 thou hast G5574 not G3756 lied G5574 unto men, G444 but G235 unto God. G2316

Οὐχὶ G3780 (PRT-I) μένον G3306 (V-PAP-NSN) σοὶ G4671 (P-2DS) ἔμενεν, G3306 (V-IAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πραθὲν G4097 (V-APP-NSN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) σῇ G4674 (S-2SDSF) ἐξουσίᾳ G1849 (N-DSF) ὑπῆρχεν; G5225 (V-IAI-3S) Τί G5101 (I-NSN) ὅτι G3754 (CONJ) ἔθου G5087 (V-2AMI-2S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) σου G4675 (P-2GS) τὸ G3588 (T-ASN) πρᾶγμα G4229 (N-ASN) τοῦτο; G5124 (D-ASN) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐψεύσω G5574 (V-ADI-2S) ἀνθρώποις, G444 (N-DPM) ἀλλὰ G235 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM)

Didn’t my hand make all these things?’^†

Acts 7:50 Isaiah 66:1–2

Hath G4160 not G3780 my G3450 hand G5495 made G4160 all G3956 these things? G5023

Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) χείρ G5495 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ταῦτα G5023 (D-APN) πάντα; G3956 (A-APN)

If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won’t his uncircumcision be accounted as circumcision?

Therefore G3767 if G1437 the G3588 uncircumcision G203 keep G5442 the G3588 righteousness G1345 of the G3588 law, G3551 shall G3049 not G3780 his G846 uncircumcision G203 be counted G3049 for G1519 circumcision? G4061

Ἐὰν G1437 (COND) οὖν G3767 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀκροβυστία G203 (N-NSF) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματα G1345 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) φυλάσσῃ, G5442 (V-PAS-3S) ^‡οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) ἀκροβυστία G203 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) περιτομὴν G4061 (N-ASF) λογισθήσεται; G3049 (V-FPI-3S)

Romans 2:26 οὐχὶ ¦ CT οὐχ

Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.

Where G4226 is boasting G2746 then? G3767 It is excluded. G1576 By G1223 what G4169 law? G3551 of works? G2041 Nay: G3780 but G235 by G1223 the law G3551 of faith. G4102

Ποῦ G4226 (ADV-I) οὖν G3767 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) καύχησις; G2746 (N-NSF) Ἐξεκλείσθη. G1576 (V-API-3S) Διὰ G1223 (PREP) ποίου G4169 (I-GSM) νόμου; G3551 (N-GSM) Τῶν G3588 (T-GPN) ἔργων; G2041 (N-GPN) Οὐχί, G3780 (PRT-N) ἀλλὰ G235 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) νόμου G3551 (N-GSM) πίστεως. G4102 (N-GSF)

Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,

G2228 Is he the G3588 God G2316 of the Jews G2453 only? G3440 is he not G3780 G1161 also G2532 of the Gentiles? G1484 Yes, G3483 of the Gentiles G1484 also: G2532

Ἢ G2228 (PRT) Ἰουδαίων G2453 (A-GPM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) μόνον; G3440 (ADV) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ^‡δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐθνῶν; G1484 (N-GPN) Ναὶ G3483 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἐθνῶν· G1484 (N-GPN)

Romans 3:29 δὲ ¦ CT om.

He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things?

He that G3739 G1065 spared G5339 not G3756 his own G2398 Son, G5207 but G235 delivered G3860 him G846 up G3860 for G5228 us G2257 all, G3956 how G4459 shall he G5483 not G3780 with G4862 him G846 also G2532 freely give G5483 us G2254 all things? G3956

Ὅς G3739 (R-NSM) γε G1065 (PRT) τοῦ G3588 (T-GSM) ἰδίου G2398 (A-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφείσατο, G5339 (V-ADI-3S) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἡμῶν G2257 (P-1GP) πάντων G3956 (A-GPM) παρέδωκεν G3860 (V-AAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) πῶς G4459 (ADV-I) οὐχὶ G3780 (PRT-I) καὶ G2532 (CONJ) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα G3956 (A-APN) ἡμῖν G2254 (P-1DP) χαρίσεται; G5483 (V-FDI-3S)

Romans 8:32 ἀλλ’ ¦ NA²⁷ SBL TH WH ἀλλὰ

Where is the wise? Where is the scribe? Where is the debater of this age? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world?

Where G4226 is the wise? G4680 where G4226 is the scribe? G1122 where G4226 is the disputer G4804 of this G5127 world? G165 hath G3471 not G3780 God G2316 made foolish G3471 the G3588 wisdom G4678 of this G5127 world? G2889

Ποῦ G4226 (ADV-I) σοφός; G4680 (A-NSM) Ποῦ G4226 (ADV-I) γραμματεύς; G1122 (N-NSM) Ποῦ G4226 (ADV-I) ^‡συζητητὴς G4804 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος G165 (N-GSM) τούτου; G5127 (D-GSM) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἐμώρανεν G3471 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) σοφίαν G4678 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) ^‡τούτου; G5127 (D-GSM)

1 Corinthians 1:20a συζητητὴς ¦ TH WH συνζητητὴς
1 Corinthians 1:20b τούτου ¦ CT om.

for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren’t you fleshly, and don’t you walk in the ways of men?

For G1063 ye are G2075 yet G2089 carnal: G4559 for G1063 whereas G3699 there is among G1722 you G5213 envying, G2205 and G2532 strife, G2054 and G2532 divisions,^§ G1370 are ye G2075 not G3780 carnal, G4559 and G2532 walk G4043 as G2596 men?^§ G444

1 Corinthians 3:3a Or, factions
1 Corinthians 3:3b Gr. according to man

ἔτι G2089 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) σαρκικοί G4559 (A-NPM) ἐστε· G2075 (V-PAI-2P) ὅπου G3699 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ζῆλος G2205 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔρις G2054 (N-NSF) ^‡καὶ G2532 (CONJ) διχοστασίαι, G1370 (N-NPF) οὐχὶ G3780 (PRT-I) σαρκικοί G4559 (A-NPM) ἐστε, G2075 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) περιπατεῖτε; G4043 (V-PAI-2P)

1 Corinthians 3:3 καὶ διχοστασίαι ¦ CT om.

For when one says, “I follow Paul,” and another, “I follow Apollos,” aren’t you fleshly?

For G1063 while G3752 one G5100 saith, G3004 I G1473 G3303 am G1510 of Paul; G3972 and G1161 another, G2087 I G1473 am of Apollos; G625 are ye G2075 not G3780 carnal? G4559

Ὅταν G3752 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) λέγῃ G3004 (V-PAS-3S) τις, G5100 (X-NSM) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) μέν G3303 (PRT) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) Παύλου, G3972 (N-GSM) ἕτερος G2087 (A-NSM) δέ, G1161 (CONJ) Ἐγὼ G1473 (P-1NS) Ἀπολλώ, G625 (N-GSM) ^‡οὐχὶ G3780 (PRT-I) σαρκικοί G4559 (A-NPM) ἐστε; G2075 (V-PAI-2P)

1 Corinthians 3:4 οὐχὶ σαρκικοὶ ¦ CT οὐκ ἄνθρωποί

You are arrogant, and didn’t mourn instead, that he who had done this deed might be removed from among you.

And G2532 ye G5210 are G2075 puffed up, G5448 and G2532 have G3996 not G3780 rather G3123 mourned, G3996 that G2443 he that hath done G4160 this G5124 deed G2041 might be taken away G1808 from G1537 among G3319 you. G5216

Καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) πεφυσιωμένοι G5448 (V-RPP-NPM) ἐστέ, G2075 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-I) μᾶλλον G3123 (ADV) ἐπενθήσατε, G3996 (V-AAI-2P) ἵνα G2443 (CONJ) ^‡ἐξαρθῇ G1808 (V-APS-3S) ἐκ G1537 (PREP) μέσου G3319 (A-GSN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ὁ G3588 (T-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἔργον G2041 (N-ASN) τοῦτο G5124 (D-ASN) ^‡ποιήσας. G4160 (V-AAP-NSM)

1 Corinthians 5:2a ἐξαρθῇ ¦ CT ἀρθῇ
1 Corinthians 5:2b ποιήσας ¦ NA WH πράξας

For what do I have to do with also judging those who are outside? Don’t you judge those who are within?

For G1063 what G5101 have I G3427 to do to judge G2919 them G3588 also G2532 that are without? G1854 do not G3780 ye G5210 judge G2919 them G3588 that are within? G2080

Τί G5101 (I-NSN) γάρ G1063 (CONJ) μοι G3427 (P-1DS) ^‡καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ἔξω G1854 (ADV) κρίνειν; G2919 (V-PAN) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) τοὺς G3588 (T-APM) ἔσω G2080 (ADV) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) κρίνετε; G2919 (V-PAI-2P)

1 Corinthians 5:12 καὶ ¦ CT om.

Dare any of you, having a matter against his neighbor, go to law before the unrighteous, and not before the saints?

Dare G5111 any G5100 of you, G5216 having G2192 a matter G4229 against G4314 another, G2087 go to law G2919 before G1909 the G3588 unjust, G94 and G2532 not G3780 before G1909 the G3588 saints? G40

Τολμᾷ G5111 (V-PAI-3S) τις G5100 (X-NSM) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) πρᾶγμα G4229 (N-ASN) ἔχων G2192 (V-PAP-NSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἕτερον, G2087 (A-ASM) κρίνεσθαι G2919 (V-PPN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀδίκων, G94 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἁγίων; G40 (A-GPM)

Therefore it is already altogether a defect in you that you have lawsuits one with another. Why not rather be wronged? Why not rather be defrauded?

Now G2235 therefore G3303 G3767 there is G2076 utterly G3654 a fault G2275 among G1722 you, G5213 because G3754 ye go G2192 to law G2917 one G1438 with G3326 another. G1438 Why G1302 do ye G91 not G3780 rather G3123 take wrong? G91 Why G1302 do ye G650 not G3780 rather G3123 suffer yourselves to be defrauded? G650

Ἤδη G2235 (ADV) μὲν G3303 (PRT) ^‡οὖν G3767 (CONJ) ὅλως G3654 (ADV) ἥττημα G2275 (N-NSN) ^‡ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) κρίματα G2917 (N-APN) ἔχετε G2192 (V-PAI-2P) μεθ’ G3326 (PREP) ἑαυτῶν. G1438 (F-2GPM) Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) οὐχὶ G3780 (PRT-I) μᾶλλον G3123 (ADV) ἀδικεῖσθε; G91 (V-PPI-2P) Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) οὐχὶ G3780 (PRT-I) μᾶλλον G3123 (ADV) ἀποστερεῖσθε; G650 (V-PPI-2P)

1 Corinthians 6:7a οὖν ¦ [NA]
1 Corinthians 6:7b ὑμῖν ¦ TR ἐν ὑμῖν

For if a man sees you who have knowledge sitting in an idol’s temple, won’t his conscience, if he is weak, be emboldened to eat things sacrificed to idols?

For G1063 if G1437 any man G5100 see G1492 thee G4571 which G3588 hast G2192 knowledge G1108 sit at meat G2621 in G1722 the idol’s temple, G1493 shall G3618 not G3780 the G3588 conscience G4893 of him G846 which is G5607 weak G772 be emboldened^§ G3618 G1519 to eat G2068 those things which are offered to idols; G1494

1 Corinthians 8:10 Gr. edified

Ἐὰν G1437 (COND) γάρ G1063 (CONJ) τις G5100 (X-NSM) ἴδῃ G1492 (V-2AAS-3S) ^‡σε G4571 (P-2AS) τὸν G3588 (T-ASM) ἔχοντα G2192 (V-PAP-ASM) γνῶσιν G1108 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ^‡εἰδωλείῳ G1493 (N-DSN) κατακείμενον, G2621 (V-PNP-ASM) οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) συνείδησις G4893 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀσθενοῦς G772 (A-GSM) ὄντος G5607 (V-PAP-GSM) οἰκοδομηθήσεται G3618 (V-FPI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τὰ G3588 (T-APN) εἰδωλόθυτα G1494 (A-APN) ἐσθίειν; G2068 (V-PAN)

1 Corinthians 8:10a σε ¦ [WH]
1 Corinthians 8:10b εἰδωλείῳ ¦ WH εἰδωλίῳ

Am I not free? Am I not an apostle? Haven’t I seen Jesus Christ, our Lord? Aren’t you my work in the Lord?

Am I G1510 not G3756 an apostle? G652 am I G1510 not G3756 free? G1658 have I G3708 not G3780 seen G3708 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord? G2962 are G2075 not G3756 ye G5210 my G3450 work G2041 in G1722 the Lord? G2962

Οὐκ G3756 (PRT-N) εἰμὶ G1510 (V-PAI-1S) ^‡ἀπόστολος; G652 (N-NSM) Οὐκ G3756 (PRT-N) εἰμὶ G1510 (V-PAI-1S) ἐλεύθερος; G1658 (A-NSM) Οὐχὶ G3780 (PRT-I) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) ^‡χριστὸν G5547 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ^‡ἑώρακα; G3708 (V-RAI-1S-ATT) Οὐ G3756 (PRT-N) τὸ G3588 (T-NSN) ἔργον G2041 (N-NSN) μου G3450 (P-1GS) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ; G2962 (N-DSM)

1 Corinthians 9:1a ἀπόστολος οὐκ εἰμὶ ἐλεύθερος ¦ CT ἐλεύθερος οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος
1 Corinthians 9:1b χριστὸν ¦ CT om.
1 Corinthians 9:1c ἑώρακα ¦ NA SBL WH ἑόρακα

Do I speak these things according to the ways of men? Or doesn’t the law also say the same thing?

G3361 Say I G2980 these things G5023 as G2596 a man? G444 or G2228 saith G3004 not G3780 the G3588 law G3551 the same G5023 also? G2532

Μὴ G3361 (PRT-N) κατὰ G2596 (PREP) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) ταῦτα G5023 (D-APN) λαλῶ; G2980 (V-PAI-1S) Ἢ G2228 (PRT) ^‡οὐχὶ G3780 (PRT-I) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) ταῦτα G5023 (D-APN) λέγει; G3004 (V-PAI-3S)

1 Corinthians 9:8 οὐχὶ καὶ ὁ νόμος ταῦτα ¦ CT καὶ ὁ νόμος ταῦτα οὐ