Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Many there are who say of my soul, “There is no help for him in God.”^§ Selah.

Psalm 3:2 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

Many H7227 there be which say H559 of my soul, H5315 There is no H369 help H3444 for him in God. H430 Selah. H5542

^‡πολλοὶ G4183 (A-NPM) λέγουσιν G3004 (V-PAI-3P) τῇ G3588 (T-DSF) ψυχῇ G5590 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) σωτηρία G4991 (N-NSF) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Διάψαλμα.

Psalm 3:2 Originally verse 3:3.

I cry to Yahweh with my voice, and he answers me out of his holy hill. Selah.

I cried H7121 unto H413 the Lord H3068 with my voice, H6963 And he heard me H6030 out of his holy H6944 hill. H2022 Selah. H5542

^‡Φωνῇ G5456 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) πρὸς G4314 (PREP) κύριον G2962 (N-ASM) ἐκέκραξα, G2896 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐπήκουσέν G1873 (V-AAI-3S) μου G3450 (P-1GS) ἐξ G1537 (PREP) ὄρους G3735 (N-GSN) ἁγίου G40 (A-GSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Διάψαλμα.

Psalm 3:4 Originally verse 3:5.

Salvation belongs to Yahweh. May your blessing be on your people. Selah.

Salvation H3444 belongeth unto the Lord: H3068 Thy blessing H1293 is upon H5921 thy people. H5971 Selah. H5542

^‡Τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡ G3588 (T-NSF) σωτηρία, G4991 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λαόν G2992 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) ἡ G3588 (T-NSF) εὐλογία G2129 (N-NSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 3:8 Originally verse 3:9.

You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity and seek after falsehood? Selah.

O ye sons H1121 of men, H376 how H4100 long H5704 will ye turn my glory H3519 into shame? H3639 How long will ye love H157 vanity, H7385 and seek H1245 after leasing? H3577 Selah. H5542

^‡Υἱοὶ G5207 (N-NPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) ἕως G2193 (ADV) πότε G4219 (PRT-I) βαρυκάρδιοι; Ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἀγαπᾶτε G25 (V-PAI-2P) ματαιότητα G3153 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ζητεῖτε G2212 (V-PAI-2P) ψεῦδος; G5579 (N-ASN) Διάψαλμα.

Psalm 4:2 Originally verse 4:3.

Stand in awe, and don’t sin. Search your own heart on your bed, and be still. Selah.

Stand in awe, H7264 and sin H2398 not: H408 Commune H559 with your own heart H3824 upon H5921 your bed, H4904 and be still. H1826 Selah. H5542

^‡Ὀργίζεσθε G3710 (V-PPM-2P) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἁμαρτάνετε· G264 (V-PAM-2P) λέγετε G3004 (V-PAM-2P) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) καρδίαις G2588 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) κοίταις G2845 (N-DPF) ὑμῶν G5216 (P-2GP) κατανύγητε. G2660 (V-2APM-2P) Διάψαλμα.

Psalm 4:4 Originally verse 4:5.

let the enemy pursue my soul, and overtake it; yes, let him tread my life down to the earth, and lay my glory in the dust. Selah.

Let H7291 the enemy H341 persecute H7291 my soul, H5315 and take H5381 it; Yea, let him tread down H7429 my life H2416 upon the earth, H776 and lay H7931 mine honour H3519 in the dust. H6083 Selah. H5542

^‡καταδιώξαι G2614 (V-AAO-3S) ἄρα G686 (PRT) ὁ G3588 (T-NSM) ἐχθρὸς G2190 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) καταλάβοι G2638 (V-2AAO-3S) καὶ G2532 (CONJ) καταπατήσαι G2662 (V-AAO-3S) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ζωήν G2222 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) εἰς G1519 (PREP) χοῦν G5522 (N-ASM) κατασκηνώσαι. G2681 (V-AAO-3S) Διάψαλμα.

Psalm 7:5 Originally verse 7:6.

Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah.

The Lord H3068 is known H3045 by the judgment H4941 which he executeth: H6213 The wicked H7563 is snared H5367 in the work H6467 of his own hands. H3709 Higgaion. H1902 Selah. H5542

^‡γινώσκεται G1097 (V-PDI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) κρίματα G2917 (N-APN) ποιῶν, G4160 (V-PAP-NSM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔργοις G2041 (N-DPN) τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) συνελήμφθη G4815 (V-API-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἁμαρτωλός. G268 (A-NSM) ᾨδὴ G5603 (N-NSF) διαψάλματος.

Psalm 9:16 Originally verse 9:17.

Put them in fear, Yahweh. Let the nations know that they are only men. Selah.

Put H7896 them in fear, H4172 H4172 O Lord: H3068 That the nations H1471 may know H3045 themselves to be but men. H582 Selah. H5542

^‡κατάστησον, G2525 (V-AAM-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) νομοθέτην G3550 (N-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) γνώτωσαν G1097 (V-2AAM-3P) ἔθνη G1484 (N-APN) ὅτι G3754 (CONJ) ἄνθρωποί G444 (N-NPM) εἰσιν. G1526 (V-PAI-3P) Διάψαλμα.

Psalm 9:20 Originally verse 9:21.

remember all your offerings, and accept your burned sacrifice. Selah.

Remember H2142 all H3605 thy offerings, H4503 And accept^§ H1878 thy burnt sacrifice; H5930 Selah. H5542

Psalm 20:3 Heb. turn to ashes, or, make fat

^‡Μνησθείη G3415 (V-APO-3S) πάσης G3956 (A-GSF) θυσίας G2378 (N-GSF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ὁλοκαύτωμά G3646 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) πιανάτω. Διάψαλμα.

Psalm 20:3 Originally verse 19:4.

You have given him his heart’s desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.

Thou hast given H5414 him his heart’s H3820 desire, H8378 And hast not withholden H4513 the request H782 of his lips. H8193 Selah. H5542

^‡Τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιθυμίαν G1939 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ψυχῆς G5590 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) αὐτῷ G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) θέλησιν G2308 (N-ASF) τῶν G3588 (T-GPN) χειλέων G5491 (N-GPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐστέρησας αὐτόν. G846 (P-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 21:2 Originally verse 20:3.

This is the generation of those who seek Him, who seek your face—even Jacob. Selah.

This is the generation H1755 of them that seek H1875 him, That seek H1245 thy face, H6440 O Jacob.^§ H3290 Selah. H5542

Psalm 24:6 Or, O God of Jacob

^‡Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γενεὰ G1074 (N-NSF) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) αὐτόν, G846 (P-ASM) ζητούντων G2212 (V-PAP-GPM) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI) Διάψαλμα.

Psalm 24:6 Originally verse 23:6.

Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah.

Who is this King H4428 of glory? H3519 The Lord H3068 of hosts, H6635 he is the King H4428 of glory. H3519 Selah. H5542

^‡Τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) οὗτος G3778 (D-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης; G1391 (N-GSF) Κύριος G2962 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων, G1411 (N-GPF) αὐτός G846 (P-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βασιλεὺς G935 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) δόξης. G1391 (N-GSF)

Psalm 24:10 Originally verse 23:10.

For day and night your hand was heavy on me. My strength was sapped in the heat of summer. Selah.

For H3588 day H3119 and night H3915 thy hand H3027 was heavy H3513 upon H5921 me: My moisture H3955 is turned H2015 into the drought H2725 of summer. H7019 Selah. H5542

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτὸς G3571 (N-GSF) ἐβαρύνθη G925 (V-API-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) ἡ G3588 (T-NSF) χείρ G5495 (N-NSF) σου, G4675 (P-2GS) ἐστράφην G4762 (V-2API-1S) εἰς G1519 (PREP) ταλαιπωρίαν G5004 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐμπαγῆναι ἄκανθαν. G173 (N-ASF) Διάψαλμα.

Psalm 32:4 Originally verse 31:4.

I acknowledged my sin to you. I didn’t hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity of my sin. Selah.

I acknowledged H3045 my sin H2403 unto thee, And mine iniquity H5771 have I not hid. H3680 I said, H559 I will confess H3034 my transgressions H6588 unto the Lord; H3068 And thou forgavest H5375 the iniquity H5771 of my sin. H2403 Selah. H5542

^‡Τὴν G3588 (T-ASF) ἁμαρτίαν G266 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐγνώρισα G1107 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν G458 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκάλυψα· G2572 (V-2AAI-1S) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Ἐξαγορεύσω κατ’ G2596 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν G458 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἀφῆκας G863 (V-AAI-2S) τὴν G3588 (T-ASF) ἀσέβειαν G763 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) ἁμαρτίας G266 (N-GSF) μου. G3450 (P-1GS) Διάψαλμα.

Psalm 32:5 Originally verse 31:5.

You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance. Selah.

Thou art my hiding place; H5643 thou shalt preserve H5341 me from trouble; H6862 Thou shalt compass H5437 me about with songs H7438 of deliverance. H6405 Selah. H5542

^‡Σύ G4771 (P-2NS) μου G3450 (P-1GS) εἶ G1488 (V-PAI-2S) καταφυγὴ ἀπὸ G575 (PREP) θλίψεως G2347 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) περιεχούσης G4023 (V-PAP-GSF) με· G3165 (P-1AS) τὸ G3588 (T-ASN) ἀγαλλίαμά μου, G3450 (P-1GS) λύτρωσαί G3084 (V-AMM-2S) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) κυκλωσάντων G2944 (V-AAP-GPM) με. G3165 (P-1AS) Διάψαλμα.

Psalm 32:7 Originally verse 31:7.

Behold, you have made my days hand widths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath.” Selah.

Behold, thou hast made H5414 my days H3117 as an handbreadth; H2947 And mine age H2465 is as nothing before thee: Verily every H3605 man H120 at his best state^§ H5324 is altogether H3605 vanity. H1892 Selah. H5542

Psalm 39:5 Heb. settled

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) παλαιστὰς ἔθου G5087 (V-2AMI-2S) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπόστασίς G5287 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) οὐθὲν G3762 (A-NSN-N) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου· G4675 (P-2GS) πλὴν G4133 (ADV) τὰ G3588 (T-APN) σύμπαντα ματαιότης, G3153 (N-NSF) πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ζῶν. G2198 (V-PAP-NSM) Διάψαλμα.

Psalm 39:5 Originally verse 38:6.

When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.” Selah.

When thou with rebukes H8433 dost correct H3256 man H376 for iniquity, H5771 Thou makest his beauty H2530 to consume away^§ H4529 like a moth: H6211 Surely every man H120 is vanity. H1892 Selah. H5542

Psalm 39:11 Heb. that which is to be desired in him, to melt away

^‡Ἐν G1722 (PREP) ἐλεγμοῖς ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀνομίας G458 (N-GSF) ἐπαίδευσας G3811 (V-AAI-2S) ἄνθρωπον G444 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξέτηξας ὡς G5613 (ADV) ἀράχνην τὴν G3588 (T-ASF) ψυχὴν G5590 (N-ASF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) πλὴν G4133 (ADV) μάτην G3155 (ADV) ταράσσεται G5015 (V-PMI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος. G444 (N-NSM) Διάψαλμα.

Psalm 39:11 Originally verse 38:12.

In God we have made our boast all day long. We will give thanks to your name forever. Selah.

In God H430 we boast H1984 all H3605 the day H3117 long, And praise H3034 thy name H8034 for ever. H5769 Selah. H5542

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἐπαινεσθησόμεθα G1867 (V-FPI-1P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) ἐξομολογησόμεθα G1843 (V-FMI-1P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 44:8 Originally verse 43:9.

though its waters roar and are troubled, though the mountains tremble with their swelling. Selah.

Though the waters H4325 thereof roar H1993 and be troubled, H2560 Though the mountains H2022 shake H7493 with the swelling H1346 thereof. H5542 Selah.

^‡Ἤχησαν G2278 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἐταράχθησαν G5015 (V-API-3P) τὰ G3588 (T-NPN) ὕδατα G5204 (N-NPN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐταράχθησαν G5015 (V-API-3P) τὰ G3588 (T-NPN) ὄρη G3735 (N-NPN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) κραταιότητι αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Διάψαλμα.

Psalm 46:3 Originally verse 45:4.

Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.

The Lord H3068 of hosts H6635 is with us; The God H430 of Jacob H3290 is our refuge.^§ H4869 Selah. H5542

Psalm 46:7 Heb. an high place for us

^‡Κύριος G2962 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων G1411 (N-GPF) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἀντιλήμπτωρ ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI) Διάψαλμα.

Psalm 46:7 Originally verse 45:8.

Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.

The Lord H3068 of hosts H6635 is with us; The God H430 of Jacob H3290 is our refuge. H4869 Selah. H5542

^‡Κύριος G2962 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων G1411 (N-GPF) μεθ’ G3326 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἀντιλήμπτωρ ἡμῶν G2257 (P-1GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ιακωβ. G2384 (N-PRI)

Psalm 46:11 Originally verse 45:12.

He chooses our inheritance for us, the glory of Jacob whom he loved. Selah.

He shall choose H977 H853 our inheritance H5159 H853 for us, The excellency H1347 of Jacob H3290 whom H834 he loved. H157 Selah. H5542

^‡ἐξελέξατο G1586 (V-2AMI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὴν G3588 (T-ASF) κληρονομίαν G2817 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) καλλονὴν Ιακωβ, G2384 (N-PRI) ἣν G3739 (R-ASF) ἠγάπησεν. G25 (V-AAI-3S) Διάψαλμα.

Psalm 47:4 Originally verse 46:5.

As we have heard, so we have seen, in the city of Yahweh of Armies, in the city of our God. God will establish it forever. Selah.

As we have heard, H8085 so H3651 have we seen H7200 in the city H5892 of the Lord H3068 of hosts, H6635 in the city H5892 of our God: H430 God H430 will establish H3559 it for H5704 ever. H5769 Selah. H5542

^‡Καθάπερ G2509 (ADV) ἠκούσαμεν, G191 (V-AAI-1P) οὕτως G3779 (ADV) εἴδομεν G1492 (V-2AAI-1P) ἐν G1722 (PREP) πόλει G4172 (N-DSF) κυρίου G2962 (N-GSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων, G1411 (N-GPF) ἐν G1722 (PREP) πόλει G4172 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν· G2257 (P-1GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ἐθεμελίωσεν G2311 (V-AAI-3S) αὐτὴν G846 (P-ASF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα. G165 (N-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 48:8 Originally verse 47:9.

This is the destiny of those who are foolish, and of those who approve their sayings. Selah.

This H2088 their way H1870 is their folly: H3689 Yet their posterity H310 approve H7521 their sayings.^§ H6310 Selah. H5542

Psalm 49:13 Heb. delight in their mouth

^‡Αὕτη G3778 (D-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ὁδὸς G3598 (N-NSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) σκάνδαλον G4625 (N-NSN) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ταῦτα G5023 (D-APN) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εὐδοκήσουσιν. G2106 (V-FAI-3P) Διάψαλμα.

Psalm 49:13 Originally verse 48:14.

But God will redeem my soul from the power of Sheol,° for he will receive me. Selah.

Psalm 49:15 Sheol is the place of the dead.

But God H430 will redeem H6299 my soul H5315 from the power^§ H3027 of the grave:^§ H7585 For H3588 he shall receive H3947 me. H5542 Selah.

Psalm 49:15a Heb. from the hand of the grave
Psalm 49:15b Or, hell

^‡Πλὴν G4133 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) λυτρώσεται G3084 (V-FMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐκ G1537 (PREP) χειρὸς G5495 (N-GSF) ᾅδου, G86 (N-GSM) ὅταν G3752 (CONJ) λαμβάνῃ G2983 (V-PAS-3S) με. G3165 (P-1AS) Διάψαλμα.

Psalm 49:15 Originally verse 48:16.

The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

And the heavens H8064 shall declare H5046 his righteousness: H6664 For H3588 God H430 is judge H8199 himself. H5542 Selah.

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀναγγελοῦσιν G312 (V-FAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) οὐρανοὶ G3772 (N-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) κριτής G2923 (N-NSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S) Διάψαλμα.

Psalm 50:6 Originally verse 49:6.

You love evil more than good, lying rather than speaking the truth. Selah.

Thou lovest H157 evil H7451 more than good; H2896 And lying H8267 rather than to speak H1696 righteousness. H6664 Selah. H5542

^‡Ἠγάπησας G25 (V-AAI-2S) κακίαν G2549 (N-ASF) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀγαθωσύνην, G19 (N-ASF) ἀδικίαν G93 (N-ASF) ὑπὲρ G5228 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λαλῆσαι G2980 (V-AAN) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF) Διάψαλμα.

Psalm 52:3 Originally verse 51:5.

God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, and root you out of the land of the living. Selah.

God H410 shall likewise destroy H5422 thee^§ for ever, H5331 He shall take thee away, H2846 and pluck thee out H5255 of thy dwelling place, H168 and root thee out H8327 of the land H776 of the living. H2416 Selah. H5542

Psalm 52:5 Heb. beat thee down

^‡Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) καθελεῖ G2507 (V-FAI-3S) σε G4571 (P-2AS) εἰς G1519 (PREP) τέλος· G5056 (N-ASN) ἐκτίλαι σε G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) μεταναστεύσαι σε G4571 (P-2AS) ἀπὸ G575 (PREP) σκηνώματος G4638 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) ῥίζωμά σου G4675 (P-2GS) ἐκ G1537 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) ζώντων. G2198 (V-PAP-GPM) Διάψαλμα.

Psalm 52:5 Originally verse 51:7.

For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven’t set God before them. Selah.

For H3588 strangers H2114 are risen up H6965 against H5921 me, And oppressors H6184 seek H1245 after my soul: H5315 They have H7760 not H3808 set H7760 God H430 before them. H5542 Selah.

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἀλλότριοι G245 (A-NPM) ἐπανέστησαν G1881 (V-2AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) κραταιοὶ G2900 (A-NPM) ἐζήτησαν G2212 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) προέθεντο G4388 (V-2AMI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Διάψαλμα.

Psalm 54:3 Originally verse 53:5.

Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness.” Selah.

Lo, then would I wander H5074 far off, H7368 And remain H3885 in the wilderness. H4057 Selah. H5542

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐμάκρυνα φυγαδεύων καὶ G2532 (CONJ) ηὐλίσθην G835 (V-AOI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ. G2048 (A-DSF) Διάψαλμα.

Psalm 55:7 Originally verse 54:8.

God, who is enthroned forever, will hear and answer them. Selah. They never change and don’t fear God.

God H410 shall hear, H8085 and afflict H6030 them, even he that abideth H3427 of old. H6924 Selah. H5542 Because they have no changes, H2487 therefore they fear H3372 not God.^§ H430

Psalm 55:19 Or, with whom also there be no changes, yet they fear not God

^‡Εἰσακούσεται G1522 (V-FMI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ταπεινώσει G5013 (V-FAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) ὑπάρχων G5225 (V-PAP-NSM) πρὸ G4253 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) αἰώνων. G165 (N-GPM) Διάψαλμα. Οὐ G3756 (PRT-N) γάρ G1063 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἀντάλλαγμα, G465 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφοβήθησαν G5399 (V-API-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν. G2316 (N-ASM)

Psalm 55:19 Originally verse 54:20.

He will send from heaven, and save me, he rebukes the one who is pursuing me. Selah. God will send out his loving kindness and his truth.

He shall send H7971 from heaven, H8064 and save H3467 me From the reproach H2778 of him that would swallow me up. H7602 Selah. H5542 God H430 shall send forth H7971 his mercy H2617 and his truth. H571

^‡Ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) ἐξ G1537 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔσωσέν G4982 (V-AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) ὄνειδος G3681 (N-ASN) τοὺς G3588 (T-APM) καταπατοῦντάς G2662 (V-PAP-APM) με. G3165 (P-1AS) Διάψαλμα. Ἐξαπέστειλεν G1821 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τὸ G3588 (T-ASN) ἔλεος G1656 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM)

Psalm 57:3 Originally verse 56:4.

They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves. Selah.

They have prepared H3559 a net H7568 for my steps; H6471 My soul H5315 is bowed down: H3721 They have digged H3738 a pit H7882 before H6440 me, into the midst H8432 whereof they are fallen H5307 themselves. Selah. H5542

^‡Παγίδα G3803 (N-ASF) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσίν G4228 (N-DPM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) κατέκαμψαν τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) ὤρυξαν G3736 (V-2AAI-3P) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) βόθρον καὶ G2532 (CONJ) ἐνέπεσαν G1706 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) αὐτόν. G846 (P-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 57:6 Originally verse 56:7.

You, Yahweh God of Armies, the God of Israel, rouse yourself to punish the nations. Show no mercy to the wicked traitors. Selah.

Thou therefore, O Lord H3068 God H430 of hosts, H6635 the God H430 of Israel, H3478 Awake H6974 to visit H6485 all H3605 the heathen: H1471 Be not merciful H2603 to any wicked H205 transgressors. H898 Selah. H5542

^‡Καὶ G2532 (CONJ) σύ, G4771 (P-2NS) κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPF) δυνάμεων G1411 (N-GPF) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) πρόσχες G4337 (V-AAM-2S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἐπισκέψασθαι G1980 (V-ADN) πάντα G3956 (A-APN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη, G1484 (N-APN) μὴ G3361 (PRT-N) οἰκτιρήσῃς G3627 (V-AAS-2S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐργαζομένους G2038 (V-PNP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF) Διάψαλμα.

Psalm 59:5 Originally verse 58:6.

Consume them in wrath. Consume them, and they will be no more. Let them know that God rules in Jacob, to the ends of the earth. Selah.

Consume H3615 them in wrath, H2534 consume H3615 them, that they may not be: And let them know H3045 that God H430 ruleth H4910 in Jacob H3290 unto the ends H657 of the earth. H776 Selah. H5542

^‡ἐν G1722 (PREP) ὀργῇ G3709 (N-DSF) συντελείας, G4930 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπάρξωσιν· καὶ G2532 (CONJ) γνώσονται G1097 (V-FDI-3P) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) δεσπόζει τοῦ G3588 (T-GSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) τῶν G3588 (T-GPN) περάτων G4009 (N-GPN) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF) Διάψαλμα.

Psalm 59:13 Originally verse 58:14.

You have given a banner to those who fear you, that it may be displayed because of the truth. Selah.

Thou hast given H5414 a banner H5251 to them that fear H3373 thee, That it may be displayed H5127 because H6440 of the truth. H7189 Selah. H5542

^‡Ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) σε G4571 (P-2AS) σημείωσιν τοῦ G3588 (T-GSN) φυγεῖν G5343 (V-2AAN) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τόξου. G5115 (N-GSN) Διάψαλμα.

Psalm 60:4 Originally verse 59:6.

I will dwell in your tent forever. I will take refuge in the shelter of your wings. Selah.

I will abide H1481 in thy tabernacle H168 for ever: H5769 I will trust^§ H2620 in the covert H5643 of thy wings. H3671 Selah. H5542

Psalm 61:4 Or, make my refuge

^‡Παροικήσω G3939 (V-FAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) σκηνώματί G4638 (N-DSN) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) αἰῶνας, G165 (N-APM) σκεπασθήσομαι ἐν G1722 (PREP) σκέπῃ τῶν G3588 (T-GPF) πτερύγων G4420 (N-GPF) σου. G4675 (P-2GS) Διάψαλμα.

Psalm 61:4 Originally verse 60:5.

They fully intend to throw him down from his lofty place. They delight in lies. They bless with their mouth, but they curse inwardly. Selah.

They only consult H3289 to cast him down H5080 from his excellency: H7613 They delight H7521 in lies: H3577 They bless H1288 with their mouth, H6310 but they curse H7043 inwardly.^§ H7130 Selah. H5542

Psalm 62:4 Heb. in their inward parts

^‡Πλὴν G4133 (ADV) τὴν G3588 (T-ASF) τιμήν G5092 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐβουλεύσαντο G1011 (V-AMI-3P) ἀπώσασθαι, G683 (V-AMN) ἔδραμον G5143 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ψεύδει, G5579 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) στόματι G4750 (N-DSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) εὐλογοῦσαν G2127 (V-PAP-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατηρῶντο. G2672 (V-IDI-3P) Διάψαλμα.

Psalm 62:4 Originally verse 61:5.

Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.

Trust H982 in him at all times; H6256 ye people, H5971 Pour out H8210 your heart H3824 before H6440 him: God H430 is a refuge H4268 for us. H5542 Selah.

^‡Ἐλπίσατε G1679 (V-AAM-2P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) πᾶσα G3956 (A-NSF) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) λαοῦ· G2992 (N-GSM) ἐκχέετε G1632 (V-PAI-2P) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὰς G3588 (T-APF) καρδίας G2588 (N-APF) ὑμῶν· G5216 (P-2GP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) βοηθὸς G998 (N-NSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Διάψαλμα.

Psalm 62:8 Originally verse 61:9.

All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name.” Selah.

All H3605 the earth H776 shall worship H7812 thee, And shall sing H2167 unto thee; They shall sing H2167 to thy name. H8034 Selah. H5542

^‡πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) προσκυνησάτωσάν G4352 (V-AAM-3P) σοι G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) ψαλάτωσάν G5567 (V-AAM-3P) σοι, G4671 (P-2DS) ψαλάτωσαν G5567 (V-AAM-3P) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματί G3686 (N-DSN) σου. G4675 (P-2GS) Διάψαλμα.

Psalm 66:4 Originally verse 65:4.

He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don’t let the rebellious rise up against him. Selah.

He ruleth H4910 by his power H1369 for ever; H5769 His eyes H5869 behold H6822 the nations: H1471 Let not the rebellious H5637 exalt H7311 H7311 themselves. H5542 Selah.

^‡τῷ G3588 (T-DSM) δεσπόζοντι ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) δυναστείᾳ αὐτοῦ G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος· G165 (N-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη G1484 (N-APN) ἐπιβλέπουσιν, G1914 (V-PAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) παραπικραίνοντες G3893 (V-PAP-NPM) μὴ G3361 (PRT-N) ὑψούσθωσαν G5312 (V-PPM-3P) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτοῖς. G1438 (F-3DPM) Διάψαλμα.

Psalm 66:7 Originally verse 65:7.

I will offer to you burnt offerings of fat animals, with the offering of rams, I will offer bulls with goats. Selah.

I will offer H5927 unto thee burnt sacrifices H5930 of fatlings,^§ H4220 with H5973 the incense H7004 of rams; H352 I will offer H6213 bullocks H1241 with H5973 goats. H6260 Selah. H5542

Psalm 66:15 Heb. marrow

^‡ὁλοκαυτώματα G3646 (N-APN) μεμυαλωμένα ἀνοίσω G399 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) μετὰ G3326 (PREP) θυμιάματος G2368 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) κριῶν, ποιήσω G4160 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) βόας G1016 (N-APM) μετὰ G3326 (PREP) χιμάρων. Διάψαλμα.

Psalm 66:15 Originally verse 65:15.

May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. Selah.

God H430 be merciful H2603 unto us, and bless H1288 us; And cause his face H6440 to shine H215 upon us;^§ H5542 Selah.

Psalm 67:1 Heb. with us

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος, G5056 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) ὕμνοις· G5215 (N-DPM) ψαλμὸς G5568 (N-NSM) ᾠδῆς. G5603 (N-GSF) Ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) οἰκτιρήσαι G3627 (V-AAO-3S) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) εὐλογήσαι G2127 (V-AAO-3S) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) ἐπιφάναι G2014 (V-AAO-3S) τὸ G3588 (T-ASN) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) διάψαλμα

Psalm 67:1 Originally verses 66:1–2.

Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.

O let the nations H3816 be glad H8055 and sing for joy: H7442 For H3588 thou shalt judge H8199 the people H5971 righteously, H4334 and govern^§ H5148 the nations H3816 upon earth. H776 Selah. H5542

Psalm 67:4 Heb. lead

^‡Εὐφρανθήτωσαν G2165 (V-APM-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀγαλλιάσθωσαν G21 (V-PEM-3P) ἔθνη, G1484 (N-APN) ὅτι G3754 (CONJ) κρινεῖς G2919 (V-FAI-2S) λαοὺς G2992 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) εὐθύτητι G2118 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔθνη G1484 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) γῇ G1093 (N-DSF) ὁδηγήσεις. G3594 (V-FAI-2S) Διάψαλμα.

Psalm 67:4 Originally verse 66:5.

God, when you went out before your people, when you marched through the wilderness… Selah.

O God, H430 when thou wentest forth H3318 before H6440 thy people, H5971 When thou didst march H6805 through the wilderness; H3452 Selah: H5542

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐκπορεύεσθαί G1607 (V-PNN) σε G4571 (P-2AS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) διαβαίνειν G1224 (V-PAN) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ G2048 (A-DSF) διάψαλμα

Psalm 68:7 Originally verse 67:8.

Blessed be the Lord, who daily bears our burdens, even the God who is our salvation. Selah.

Blessed H1288 be the Lord, H136 Who daily H3117 H3117 loadeth H6006 us with benefits, even the God H410 of our salvation. H3444 Selah. H5542

^‡εὐλογητὸς G2128 (A-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἡμέραν G2250 (N-ASF) καθ’ G2596 (PREP) ἡμέραν, G2250 (N-ASF) κατευοδώσει ἡμῖν G2254 (P-1DP) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῶν G3588 (T-GPN) σωτηρίων G4992 (N-GPN) ἡμῶν. G2257 (P-1GP) Διάψαλμα.

Psalm 68:19 Originally verse 67:20.

Sing to God, you kingdoms of the earth! Sing praises to the Lord—Selah—

Sing H7891 unto God, H430 ye kingdoms H4467 of the earth; H776 O sing praises H2167 unto the Lord; H136 Selah: H5542

^‡Αἱ G3588 (T-NPF) βασιλεῖαι G932 (N-NPF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς, G1093 (N-GSF) ᾄσατε G103 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) ψάλατε G5567 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ. G2962 (N-DSM) Διάψαλμα.

Psalm 68:32 Originally verse 67:33.

The earth and all its inhabitants quake. I firmly hold its pillars. Selah.

The earth H776 and all the inhabitants H3427 thereof are dissolved: H4127 I bear up H8505 the pillars H5982 of it. H5542 Selah.

^‡Ἐτάκη G5080 (V-2API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γῆ G1093 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) κατοικοῦντες G2730 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ, G846 (P-DSF) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐστερέωσα G4732 (V-AAI-1S) τοὺς G3588 (T-APM) στύλους G4769 (N-APM) αὐτῆς. G846 (P-GSF) Διάψαλμα.

Psalm 75:3 Originally verse 74:4.

There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah.

There H8033 brake H7665 he the arrows H7565 of the bow, H7198 The shield, H4043 and the sword, H2719 and the battle. H4421 Selah. H5542

^‡ἐκεῖ G1563 (ADV) συνέτριψεν G4937 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) κράτη G2904 (N-APN) τῶν G3588 (T-GPN) τόξων, G5115 (N-GPN) ὅπλον G3696 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πόλεμον. G4171 (N-ASM) Διάψαλμα,

Psalm 76:3 Originally verse 75:4.

when God arose to judgment, to save all the afflicted ones of the earth. Selah.

When God H430 arose H6965 to judgment, H4941 To save H3467 all H3605 the meek H6035 of the earth. H776 Selah. H5542

^‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀναστῆναι G450 (V-2AAN) εἰς G1519 (PREP) κρίσιν G2920 (N-ASF) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) σῶσαι G4982 (V-AAN) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) πραεῖς τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF) Διάψαλμα.

Psalm 76:9 Originally verse 75:10.