Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 121 for “H6908”

Genesis 41:35 (100.00%)

World English Bible:

Let them gather all the food of these good years that come, and store grain under the hand of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it.

King James w/Strong’s #s:

And let them gather all the food of those good years that come, and lay up corn under the hand of Pharaoh, and let them keep food in the cities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συναγαγέτωσαν () πάντα () τὰ () βρώματα () τῶν () ἑπτὰ () ἐτῶν () τῶν () ἐρχομένων () τῶν () καλῶν () τούτων, () καὶ () συναχθήτω () ὁ () σῖτος () ὑπὸ () χεῖρα () Φαραω, () βρώματα () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () φυλαχθήτω· ()

Genesis 41:48 (100.00%)

World English Bible:

He gathered up all the food of the seven years which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities. He stored food in each city from the fields around that city.

King James w/Strong’s #s:

And he gathered up all the food of the seven years, which were in the land of Egypt, and laid up the food in the cities: the food of the field, which was round about every city, laid he up in the same.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήγαγεν () πάντα () τὰ () βρώματα () τῶν () ἑπτὰ () ἐτῶν, () ἐν () οἷς () ἦν () ἡ () εὐθηνία ἐν () γῇ () Αἰγύπτου, () καὶ () ἔθηκεν () τὰ () βρώματα () ἐν () ταῖς () πόλεσιν, () βρώματα () τῶν () πεδίων τῆς () πόλεως () τῶν () κύκλῳ () αὐτῆς () ἔθηκεν () ἐν () αὐτῇ. ()

Genesis 49:2 (100.00%)

World English Bible:

Assemble yourselves, and hear, you sons of Jacob. Listen to Israel, your father.

King James w/Strong’s #s:

Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; And hearken unto Israel your father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀθροίσθητε καὶ () ἀκούσατε, () υἱοὶ () Ιακωβ, () ἀκούσατε () Ισραηλ () τοῦ () πατρὸς () ὑμῶν. ()

World English Bible:

You shall gather all its plunder into the middle of its street, and shall burn with fire the city, with all of its plunder, to Yahweh your God. It shall be a heap forever. It shall not be built again.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt gather all the spoil of it into the midst of the street thereof, and shalt burn with fire the city, and all the spoil thereof every whit, for the Lord thy God: and it shall be an heap for ever; it shall not be built again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () τὰ () σκῦλα () αὐτῆς () συνάξεις () εἰς () τὰς () διόδους αὐτῆς () καὶ () ἐμπρήσεις () τὴν () πόλιν () ἐν () πυρὶ () καὶ () πάντα () τὰ () σκῦλα () αὐτῆς () πανδημεὶ ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου, () καὶ () ἔσται () ἀοίκητος εἰς () τὸν () αἰῶνα, () οὐκ () ἀνοικοδομηθήσεται () ἔτι. ()

Deuteronomy 13:16 Originally verse 13:17.

World English Bible:

that then Yahweh your God will release you from captivity, have compassion on you, and will return and gather you from all the peoples where Yahweh your God has scattered you.

King James w/Strong’s #s:

that then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰάσεται () κύριος () τὰς () ἁμαρτίας () σου () καὶ () ἐλεήσει () σε () καὶ () πάλιν () συνάξει () σε () ἐκ () πάντων () τῶν () ἐθνῶν, () εἰς () οὓς () διεσκόρπισέν () σε () κύριος () ἐκεῖ. ()

World English Bible:

If your outcasts are in the uttermost parts of the heavens, from there Yahweh your God will gather you, and from there he will bring you back.

King James w/Strong’s #s:

If any of thine be driven out unto the outmost parts of heaven, from thence will the Lord thy God gather thee, and from thence will he fetch thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ᾖ () ἡ () διασπορά () σου () ἀπ’ () ἄκρου () τοῦ () οὐρανοῦ () ἕως () ἄκρου () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἐκεῖθεν () συνάξει () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου, () καὶ () ἐκεῖθεν () λήμψεταί () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου· ()

Joshua 9:2 (100.00%)

World English Bible:

they gathered themselves together to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

King James w/Strong’s #s:

that they gathered themselves together, to fight with Joshua and with Israel, with one accord.

Joshua 9:2 Heb. mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

συνήλθοσαν () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () ἐκπολεμῆσαι Ἰησοῦν () καὶ () Ισραηλ () ἅμα () πάντες. ()

Joshua 10:6 (100.00%)

World English Bible:

The men of Gibeon sent to Joshua at the camp at Gilgal, saying, “Don’t abandon your servants! Come up to us quickly and save us! Help us; for all the kings of the Amorites that dwell in the hill country have gathered together against us.”

King James w/Strong’s #s:

And the men of Gibeon sent unto Joshua to the camp to Gilgal, saying, Slack not thy hand from thy servants; come up to us quickly, and save us, and help us: for all the kings of the Amorites that dwell in the mountains are gathered together against us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλαν () οἱ () κατοικοῦντες () Γαβαων πρὸς () Ἰησοῦν () εἰς () τὴν () παρεμβολὴν () Ισραηλ () εἰς () Γαλγαλα λέγοντες () Μὴ () ἐκλύσῃς () τὰς () χεῖράς () σου () ἀπὸ () τῶν () παίδων () σου· () ἀνάβηθι () πρὸς () ἡμᾶς () τὸ () τάχος () καὶ () ἐξελοῦ () ἡμᾶς () καὶ () βοήθησον () ἡμῖν· () ὅτι () συνηγμένοι () εἰσὶν () ἐφ’ () ἡμᾶς () πάντες () οἱ () βασιλεῖς () τῶν () Αμορραίων οἱ () κατοικοῦντες () τὴν () ὀρεινήν. ()

Judges 9:47 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech was told that all the men of the tower of Shechem were gathered together.

King James w/Strong’s #s:

And it was told Abimelech, that all the men of the tower of Shechem were gathered together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Αβιμελεχ ὅτι () συνήχθησαν () πάντες () οἱ () ἄνδρες () τοῦ () πύργου () Σικιμων.

Judges 12:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim. The men of Gilead struck Ephraim, because they said, “You are fugitives of Ephraim, you Gileadites, in the middle of Ephraim, and in the middle of Manasseh.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jephthah gathered together all the men of Gilead, and fought with Ephraim: and the men of Gilead smote Ephraim, because they said, Ye Gileadites are fugitives of Ephraim among the Ephraimites, and among the Manassites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήθροισεν () Ιεφθαε () πάντας () τοὺς () ἄνδρας () Γαλααδ καὶ () ἐπολέμει () τὸν () Εφραιμ, () καὶ () ἐπάταξαν () ἄνδρες () Γαλααδ τὸν () Εφραιμ, () ὅτι () εἶπαν () Οἱ () διασεσῳσμένοι () τοῦ () Εφραιμ () ὑμεῖς, () Γαλααδ ἐν () μέσῳ () Εφραιμ () καὶ () ἐν () μέσῳ () Μανασση. ()

1 Samuel 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to Yahweh for you.”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Ἀθροίσατε πάντα () Ισραηλ () εἰς () Μασσηφαθ, καὶ () προσεύξομαι () περὶ () ὑμῶν () πρὸς () κύριον. ()

1 Samuel 7:6 (100.00%)

World English Bible:

They gathered together to Mizpah, and drew water, and poured it out before Yahweh, and fasted on that day, and said there, “We have sinned against Yahweh.” Samuel judged the children of Israel in Mizpah.

King James w/Strong’s #s:

And they gathered together to Mizpeh, and drew water, and poured it out before the Lord, and fasted on that day, and said there, We have sinned against the Lord. And Samuel judged the children of Israel in Mizpeh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () εἰς () Μασσηφαθ καὶ () ὑδρεύονται ὕδωρ () καὶ () ἐξέχεαν () ἐνώπιον () κυρίου () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () ἐνήστευσαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () εἶπαν () Ἡμαρτήκαμεν () ἐνώπιον () κυρίου· () καὶ () ἐδίκαζεν Σαμουηλ () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () εἰς () Μασσηφαθ.

1 Samuel 7:7 (100.00%)

World English Bible:

When the Philistines heard that the children of Israel were gathered together at Mizpah, the lords of the Philistines went up against Israel. When the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

And when the Philistines heard that the children of Israel were gathered together to Mizpeh, the lords of the Philistines went up against Israel. And when the children of Israel heard it, they were afraid of the Philistines.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () οἱ () ἀλλόφυλοι () ὅτι () συνηθροίσθησαν () πάντες () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () εἰς () Μασσηφαθ, καὶ () ἀνέβησαν () σατράπαι ἀλλοφύλων () ἐπὶ () Ισραηλ· () καὶ () ἀκούουσιν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () ἐφοβήθησαν () ἀπὸ () προσώπου () ἀλλοφύλων. ()

1 Samuel 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Then all the elders of Israel gathered themselves together and came to Samuel to Ramah.

King James w/Strong’s #s:

Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναθροίζονται () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () παραγίνονται () εἰς () Αρμαθαιμ πρὸς () Σαμουηλ ()

1 Samuel 22:2 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented gathered themselves to him; and he became captain over them. There were with him about four hundred men.

King James w/Strong’s #s:

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

1 Samuel 22:2 Heb. had a creditor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγοντο () πρὸς () αὐτὸν () πᾶς () ἐν () ἀνάγκῃ () καὶ () πᾶς () ὑπόχρεως καὶ () πᾶς () κατώδυνος ψυχῇ, () καὶ () ἦν () ἐπ’ () αὐτῶν () ἡγούμενος· () καὶ () ἦσαν () μετ’ () αὐτοῦ () ὡς () τετρακόσιοι () ἄνδρες. ()

1 Samuel 25:1 (100.00%)

World English Bible:

Samuel died; and all Israel gathered themselves together and mourned for him, and buried him at his house at Ramah. Then David arose and went down to the wilderness of Paran.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέθανεν () Σαμουηλ, () καὶ () συναθροίζονται () πᾶς () Ισραηλ () καὶ () κόπτονται () αὐτὸν () καὶ () θάπτουσιν () αὐτὸν () ἐν () οἴκῳ () αὐτοῦ () ἐν () Αρμαθαιμ.—καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () καὶ () κατέβη () εἰς () τὴν () ἔρημον () Μααν.

1 Samuel 28:1 (100.00%)

World English Bible:

In those days, the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. Achish said to David, “Know assuredly that you will go out with me in the army, you and your men.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. And Achish said unto David, Know thou assuredly, that thou shalt go out with me to battle, thou and thy men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () καὶ () συναθροίζονται () ἀλλόφυλοι () ἐν () ταῖς () παρεμβολαῖς () αὐτῶν () ἐξελθεῖν () πολεμεῖν () μετὰ () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν () Αγχους πρὸς () Δαυιδ () Γινώσκων () γνώσει () ὅτι () μετ’ () ἐμοῦ () ἐξελεύσει () εἰς () πόλεμον () σὺ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () σου. ()

1 Samuel 28:4 (100.00%)

World English Bible:

The Philistines gathered themselves together, and came and encamped in Shunem; and Saul gathered all Israel together, and they encamped in Gilboa.

King James w/Strong’s #s:

And the Philistines gathered themselves together, and came and pitched in Shunem: and Saul gathered all Israel together, and they pitched in Gilboa.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναθροίζονται () οἱ () ἀλλόφυλοι () καὶ () ἔρχονται () καὶ () παρεμβάλλουσιν εἰς () Σωμαν, καὶ () συναθροίζει () Σαουλ () πάντα () ἄνδρα () Ισραηλ () καὶ () παρεμβάλλουσιν εἰς () Γελβουε.

1 Samuel 29:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek; and the Israelites encamped by the spring which is in Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

Now the Philistines gathered together all their armies to Aphek: and the Israelites pitched by a fountain which is in Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναθροίζουσιν () ἀλλόφυλοι () πάσας () τὰς () παρεμβολὰς () αὐτῶν () εἰς () Αφεκ, καὶ () Ισραηλ () παρενέβαλεν ἐν () Αενδωρ τῇ () ἐν () Ιεζραελ.

2 Samuel 2:25 (100.00%)

World English Bible:

The children of Benjamin gathered themselves together after Abner and became one band, and stood on the top of a hill.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναθροίζονται () υἱοὶ () Βενιαμιν () οἱ () ὀπίσω () Αβεννηρ καὶ () ἐγενήθησαν () εἰς () συνάντησιν () μίαν () καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () κεφαλὴν () βουνοῦ () ἑνός. ()

2 Samuel 2:30 (100.00%)

World English Bible:

Joab returned from following Abner; and when he had gathered all the people together, nineteen men of David’s and Asahel were missing.

King James w/Strong’s #s:

And Joab returned from following Abner: and when he had gathered all the people together, there lacked of David’s servants nineteen men and Asahel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιωαβ ἀνέστρεψεν () ὄπισθεν () ἀπὸ () τοῦ () Αβεννηρ καὶ () συνήθροισεν () πάντα () τὸν () λαόν, () καὶ () ἐπεσκέπησαν () τῶν () παίδων () Δαυιδ () ἐννεακαίδεκα ἄνδρες () καὶ () Ασαηλ.

2 Samuel 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to David, “I will arise and go, and will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may reign over all that your soul desires.” David sent Abner away; and he went in peace.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a league with thee, and that thou mayest reign over all that thine heart desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Αβεννηρ πρὸς () Δαυιδ () Ἀναστήσομαι () δὴ () καὶ () πορεύσομαι () καὶ () συναθροίσω () πρὸς () κύριόν () μου () τὸν () βασιλέα () πάντα () Ισραηλ () καὶ () διαθήσομαι () μετὰ () σοῦ () διαθήκην, () καὶ () βασιλεύσεις () ἐπὶ () πᾶσιν, () οἷς () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () τὸν () Αβεννηρ, καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () εἰρήνῃ. ()—

1 Kings 11:24 (100.00%)

World English Bible:

He gathered men to himself, and became captain over a troop, when David killed them of Zobah. They went to Damascus and lived there, and reigned in Damascus.

King James w/Strong’s #s:

and he gathered men unto him, and became captain over a band, when David slew them of Zobah: and they went to Damascus, and dwelt therein, and reigned in Damascus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 18:19 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore send, and gather to me all Israel to Mount Carmel, and four hundred fifty of the prophets of Baal, and four hundred of the prophets of the Asherah, who eat at Jezebel’s table.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore send, and gather to me all Israel unto mount Carmel, and the prophets of Baal four hundred and fifty, and the prophets of the groves four hundred, which eat at Jezebel’s table.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἀπόστειλον () συνάθροισον () πρός () με () πάντα () Ισραηλ () εἰς () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον καὶ () τοὺς () προφήτας () τῆς () αἰσχύνης () τετρακοσίους () καὶ () πεντήκοντα () καὶ () τοὺς () προφήτας () τῶν () ἀλσῶν τετρακοσίους () ἐσθίοντας () τράπεζαν () Ιεζαβελ.

1 Kings 18:20 (100.00%)

World English Bible:

So Ahab sent to all the children of Israel, and gathered the prophets together to Mount Carmel.

King James w/Strong’s #s:

So Ahab sent unto all the children of Israel, and gathered the prophets together unto mount Carmel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αχααβ εἰς () πάντα () Ισραηλ () καὶ () ἐπισυνήγαγεν () πάντας () τοὺς () προφήτας () εἰς () ὄρος () τὸ () Καρμήλιον.

1 Kings 20:1 (100.00%)

World English Bible:

Ben Hadad the king of Syria gathered all his army together; and there were thirty-two kings with him, with horses and chariots. He went up and besieged Samaria, and fought against it.

King James w/Strong’s #s:

And Ben-hadad the king of Syria gathered all his host together: and there were thirty and two kings with him, and horses, and chariots: and he went up and besieged Samaria, and warred against it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήθροισεν () υἱὸς () Αδερ πᾶσαν () τὴν () δύναμιν () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέβη () καὶ () περιεκάθισεν ἐπὶ () Σαμάρειαν () καὶ () τριάκοντα () καὶ () δύο () βασιλεῖς () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () πᾶς () ἵππος () καὶ () ἅρμα· () καὶ () ἀνέβησαν () καὶ () περιεκάθισαν ἐπὶ () Σαμάρειαν () καὶ () ἐπολέμησαν () ἐπ’ () αὐτήν. ()

1 Kings 20:1 Originally verse 21:1.

1 Kings 22:6 (100.00%)

World English Bible:

Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said to them, “Should I go against Ramoth Gilead to battle, or should I refrain?” They said, “Go up; for the Lord will deliver it into the hand of the king.”

King James w/Strong’s #s:

Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήθροισεν () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () πάντας () τοὺς () προφήτας () ὡς () τετρακοσίους () ἄνδρας, () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () ὁ () βασιλεύς () Εἰ () πορευθῶ () εἰς () Ρεμμαθ Γαλααδ εἰς () πόλεμον () ἢ () ἐπίσχω; () Καὶ () εἶπαν () Ἀνάβαινε, () καὶ () διδοὺς () δώσει () κύριος () εἰς () χεῖρας () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Kings 6:24 (100.00%)

World English Bible:

After this, Benhadad king of Syria gathered all his army, and went up and besieged Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after this, that Ben-hadad king of Syria gathered all his host, and went up, and besieged Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () ταῦτα () καὶ () ἤθροισεν υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () πᾶσαν () τὴν () παρεμβολὴν () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέβη () καὶ () περιεκάθισεν Σαμάρειαν. ()

2 Kings 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Jehu gathered all the people together, and said to them, “Ahab served Baal a little, but Jehu will serve him much.

King James w/Strong’s #s:

And Jehu gathered all the people together, and said unto them, Ahab served Baal a little; but Jehu shall serve him much.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήθροισεν () Ιου πάντα () τὸν () λαὸν () καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς () Αχααβ ἐδούλευσεν () τῷ () Βααλ () ὀλίγα, () καί () γε () Ιου δουλεύσει () αὐτῷ () πολλά· ()

World English Bible:

Then all Israel gathered themselves to David to Hebron, saying, “Behold, we are your bone and your flesh.

King James w/Strong’s #s:

Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () πᾶς () Ισραηλ () πρὸς () Δαυιδ () ἐν () Χεβρων λέγοντες () Ἰδοὺ () ὀστᾶ () σου () καὶ () σάρκες () σου () ἡμεῖς· ()

World English Bible:

David said to all the assembly of Israel, “If it seems good to you, and if it is of Yahweh our God, let’s send word everywhere to our brothers who are left in all the land of Israel, with whom the priests and Levites are in their cities that have pasture lands, that they may gather themselves to us.

King James w/Strong’s #s:

And David said unto all the congregation of Israel, If it seem good unto you, and that it be of the Lord our God, let us send abroad unto our brethren every where, that are left in all the land of Israel, and with them also to the priests and Levites which are in their cities and suburbs, that they may gather themselves unto us:

1 Chronicles 13:2a Heb. let us break forth and send
1 Chronicles 13:2b Heb. in the cities of their suburbs

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῇ () πάσῃ () ἐκκλησίᾳ () Ισραηλ () Εἰ () ἐφ’ () ὑμῖν () ἀγαθὸν () καὶ () παρὰ () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν () εὐοδωθῇ, () ἀποστείλωμεν () πρὸς () τοὺς () ἀδελφοὺς () ἡμῶν () τοὺς () ὑπολελειμμένους () ἐν () πάσῃ () γῇ () Ισραηλ, () καὶ () μετ’ () αὐτῶν () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () Λευῖται () ἐν () πόλεσιν () κατασχέσεως () αὐτῶν, () καὶ () συναχθήσονται () πρὸς () ἡμᾶς, ()

World English Bible:

Say, “Save us, God of our salvation! Gather us together and deliver us from the nations, to give thanks to your holy name, to triumph in your praise.”

King James w/Strong’s #s:

And say ye, Save us, O God of our salvation, And gather us together, and deliver us from the heathen, That we may give thanks to thy holy name, And glory in thy praise.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἴπατε () Σῶσον () ἡμᾶς, () ὁ () θεὸς () τῆς () σωτηρίας () ἡμῶν, () καὶ () ἐξελοῦ () ἡμᾶς () ἐκ () τῶν () ἐθνῶν () τοῦ () αἰνεῖν () τὸ () ὄνομα () τὸ () ἅγιόν σου () καὶ () καυχᾶσθαι () ἐν () ταῖς () αἰνέσεσίν () σου. ()

World English Bible:

Worthless men were gathered to him, wicked fellows who strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tender hearted, and could not withstand them.

King James w/Strong’s #s:

And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () πρὸς () αὐτὸν () ἄνδρες () λοιμοὶ () υἱοὶ () παράνομοι, καὶ () ἀντέστη () πρὸς () Ροβοαμ () τὸν () τοῦ () Σαλωμων, καὶ () Ροβοαμ () ἦν () νεώτερος () καὶ () δειλὸς () τῇ () καρδίᾳ () καὶ () οὐκ () ἀντέστη () κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

He gathered all Judah and Benjamin, and those who lived with them out of Ephraim, Manasseh, and Simeon; for they came to him out of Israel in abundance when they saw that Yahweh his God was with him.

King James w/Strong’s #s:

And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon: for they fell to him out of Israel in abundance, when they saw that the Lord his God was with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξεκκλησίασεν τὸν () Ιουδαν () καὶ () Βενιαμιν () καὶ () τοὺς () προσηλύτους () τοὺς () παροικοῦντας () μετ’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () Εφραιμ () καὶ () ἀπὸ () Μανασση () καὶ () ἀπὸ () Συμεων, () ὅτι () προσετέθησαν () πρὸς () αὐτὸν () πολλοὶ () τοῦ () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ἰδεῖν () αὐτοὺς () ὅτι () κύριος () ὁ () θεὸς () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of Asa’s reign.

King James w/Strong’s #s:

So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () τρίτῳ () ἐν () τῷ () πεντεκαιδεκάτῳ () ἔτει () τῆς () βασιλείας () Ασα. ()

World English Bible:

Then the king of Israel gathered the prophets together, four hundred men, and said to them, “Shall we go to Ramoth Gilead to battle, or shall I forbear?” They said, “Go up, for God will deliver it into the hand of the king.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, Shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for God will deliver it into the king’s hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () ὁ () βασιλεὺς () Ισραηλ () τοὺς () προφήτας, () τετρακοσίους () ἄνδρας, () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Εἰ () πορευθῶ () εἰς () Ραμωθ Γαλααδ εἰς () πόλεμον () ἢ () ἐπίσχω; () Καὶ () εἶπαν () Ἀνάβαινε, () καὶ () δώσει () ὁ () θεὸς () εἰς () τὰς () χεῖρας () τοῦ () βασιλέως. ()

World English Bible:

Judah gathered themselves together to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Judah gathered themselves together, to ask help of the Lord: even out of all the cities of Judah they came to seek the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθη () Ιουδας () ἐκζητῆσαι () τὸν () κύριον, () καὶ () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () πόλεων () Ιουδας () ἦλθον () ζητῆσαι () τὸν () κύριον. ()

World English Bible:

They went around in Judah and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the heads of fathers’ households of Israel, and they came to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκύκλωσαν () τὸν () Ιουδαν () καὶ () συνήγαγον () τοὺς () Λευίτας () ἐκ () πασῶν () τῶν () πόλεων () Ιουδα καὶ () ἄρχοντας () πατριῶν () τοῦ () Ισραηλ, () καὶ () ἦλθον () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

World English Bible:

He gathered together the priests and the Levites, and said to them, “Go out to the cities of Judah, and gather money to repair the house of your God from all Israel from year to year. See that you expedite this matter.” However the Levites didn’t do it right away.

King James w/Strong’s #s:

And he gathered together the priests and the Levites, and said to them, Go out unto the cities of Judah, and gather of all Israel money to repair the house of your God from year to year, and see that ye hasten the matter. Howbeit the Levites hastened it not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () τοὺς () Λευίτας () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ἐξέλθατε () εἰς () τὰς () πόλεις () Ιουδα καὶ () συναγάγετε () ἀπὸ () παντὸς () Ισραηλ () ἀργύριον () κατισχῦσαι () τὸν () οἶκον () κυρίου () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτὸν () καὶ () σπεύσατε () λαλῆσαι· () καὶ () οὐκ () ἔσπευσαν () οἱ () Λευῖται. ()

World English Bible:

Moreover Amaziah gathered Judah together and ordered them according to their fathers’ houses, under captains of thousands and captains of hundreds, even all Judah and Benjamin. He counted them from twenty years old and upward, and found that there were three hundred thousand chosen men, able to go out to war, who could handle spear and shield.

King James w/Strong’s #s:

Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () συνήγαγεν () Αμασιας τὸν () οἶκον () Ιουδα καὶ () ἀνέστησεν () αὐτοὺς () κατ’ () οἴκους () πατριῶν () αὐτῶν () εἰς () χιλιάρχους () καὶ () ἑκατοντάρχους () ἐν () παντὶ () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ· () καὶ () ἠρίθμησεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () εἰκοσαετοῦς καὶ () ἐπάνω () καὶ () εὗρεν () αὐτοὺς () τριακοσίας () χιλιάδας () δυνατοὺς () ἐξελθεῖν () εἰς () πόλεμον () κρατοῦντας () δόρυ καὶ () θυρεόν. ()

World English Bible:

Then many people gathered together and they stopped all the springs and the brook that flowed through the middle of the land, saying, “Why should the kings of Assyria come, and find abundant water?”

King James w/Strong’s #s:

So there was gathered much people together, who stopped all the fountains, and the brook that ran through the midst of the land, saying, Why should the kings of Assyria come, and find much water?

2 Chronicles 32:4 Heb. overflowed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () λαὸν () πολὺν () καὶ () ἐνέφραξεν τὰ () ὕδατα () τῶν () πηγῶν () καὶ () τὸν () ποταμὸν () τὸν () διορίζοντα διὰ () τῆς () πόλεως () λέγων () Μὴ () ἔλθῃ () βασιλεὺς () Ασσουρ καὶ () εὕρῃ () ὕδωρ () πολὺ () καὶ () κατισχύσῃ. ()

World English Bible:

He set captains of war over the people, gathered them together to him in the wide place at the gate of the city, and spoke encouragingly to them, saying,

King James w/Strong’s #s:

And he set captains of war over the people, and gathered them together to him in the street of the gate of the city, and spake comfortably to them, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθετο () ἄρχοντας () τοῦ () πολέμου () ἐπὶ () τὸν () λαόν, () καὶ () συνήχθησαν () πρὸς () αὐτὸν () εἰς () τὴν () πλατεῖαν () τῆς () πύλης () τῆς () φάραγγος, () καὶ () ἐλάλησεν () ἐπὶ () καρδίαν () αὐτῶν () λέγων ()

Ezra 7:28 (100.00%)

World English Bible:

and has extended loving kindness to me before the king and his counselors, and before all the king’s mighty princes. I was strengthened according to Yahweh my God’s hand on me, and I gathered together chief men out of Israel to go up with me.

King James w/Strong’s #s:

and hath extended mercy unto me before the king, and his counsellors, and before all the king’s mighty princes. And I was strengthened as the hand of the Lord my God was upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπ’ () ἐμὲ () ἔκλινεν () ἔλεος () ἐν () ὀφθαλμοῖς () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τῶν () συμβούλων () αὐτοῦ () καὶ () πάντων () τῶν () ἀρχόντων () τοῦ () βασιλέως () τῶν () ἐπηρμένων. () Καὶ () ἐγὼ () ἐκραταιώθην () ὡς () χεὶρ () θεοῦ () ἡ () ἀγαθὴ () ἐπ’ () ἐμέ, () καὶ () συνῆξα () ἀπὸ () Ισραηλ () ἄρχοντας () ἀναβῆναι () μετ’ () ἐμοῦ. ()

Ezra 8:15 (100.00%)

World English Bible:

I gathered them together to the river that runs to Ahava; and there we encamped three days. Then I looked around at the people and the priests, and found there were none of the sons of Levi.

King James w/Strong’s #s:

And I gathered them together to the river that runneth to Ahava; and there abode we in tents three days: and I viewed the people, and the priests, and found there none of the sons of Levi.

Ezra 8:15 Or, pitched

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνῆξα () αὐτοὺς () πρὸς () τὸν () ποταμὸν () τὸν () ἐρχόμενον () πρὸς () τὸν () Ευι, καὶ () παρενεβάλομεν ἐκεῖ () ἡμέρας () τρεῖς. () Καὶ () συνῆκα () ἐν () τῷ () λαῷ () καὶ () ἐν () τοῖς () ἱερεῦσιν, () καὶ () ἀπὸ () υἱῶν () Λευι () οὐχ () εὗρον () ἐκεῖ· ()

Ezra 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly.

King James w/Strong’s #s:

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

Ezra 10:1 Heb. wept a great weeping

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () προσηύξατο () Εσδρας καὶ () ὡς () ἐξηγόρευσεν κλαίων () καὶ () προσευχόμενος () ἐνώπιον () οἴκου () τοῦ () θεοῦ, () συνήχθησαν () πρὸς () αὐτὸν () ἀπὸ () Ισραηλ () ἐκκλησία () πολλὴ () σφόδρα, () ἄνδρες () καὶ () γυναῖκες () καὶ () νεανίσκοι, () ὅτι () ἔκλαυσεν () ὁ () λαὸς () καὶ () ὕψωσεν () κλαίων. ()

Ezra 10:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 10.

Ezra 10:7 (100.00%)

World English Bible:

They made a proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the children of the captivity, that they should gather themselves together to Jerusalem;

King James w/Strong’s #s:

And they made proclamation throughout Judah and Jerusalem unto all the children of the captivity, that they should gather themselves together unto Jerusalem;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήνεγκαν () φωνὴν () ἐν () Ιουδα καὶ () ἐν () Ιερουσαλημ () πᾶσιν () τοῖς () υἱοῖς () τῆς () ἀποικίας τοῦ () συναθροισθῆναι () εἰς () Ιερουσαλημ, ()

Ezra 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together to Jerusalem within the three days. It was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the wide place in front of God’s house, trembling because of this matter, and because of the great rain.

King James w/Strong’s #s:

Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together unto Jerusalem within three days. It was the ninth month, on the twentieth day of the month; and all the people sat in the street of the house of God, trembling because of this matter, and for the great rain.

Ezra 10:9 Heb. the showers

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () πάντες () ἄνδρες () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () εἰς () Ιερουσαλημ () εἰς () τὰς () τρεῖς () ἡμέρας, () οὗτος () ὁ () μὴν () ὁ () ἔνατος· () ἐν () εἰκάδι τοῦ () μηνὸς () ἐκάθισεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἐν () πλατείᾳ () οἴκου () τοῦ () θεοῦ () ἀπὸ () θορύβου () αὐτῶν () περὶ () τοῦ () ῥήματος () καὶ () ἀπὸ () τοῦ () χειμῶνος. ()

Nehemiah 1:9 (100.00%)

World English Bible:

but if you return to me, and keep my commandments and do them, though your outcasts were in the uttermost part of the heavens, yet I will gather them from there, and will bring them to the place that I have chosen, to cause my name to dwell there.’

King James w/Strong’s #s:

but if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out unto the uttermost part of the heaven, yet will I gather them from thence, and will bring them unto the place that I have chosen to set my name there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ἐπιστρέψητε () πρός () με () καὶ () φυλάξητε () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () ποιήσητε () αὐτάς, () ἐὰν () ᾖ () ἡ () διασπορὰ () ὑμῶν () ἀπ’ () ἄκρου () τοῦ () οὐρανοῦ, () ἐκεῖθεν () συνάξω () αὐτοὺς () καὶ () εἰσάξω () αὐτοὺς () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἐξελεξάμην () κατασκηνῶσαι () τὸ () ὄνομά () μου () ἐκεῖ. ()

Nehemiah 1:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 11:9.

Nehemiah 4:20 (100.00%)

World English Bible:

Wherever you hear the sound of the trumpet, rally there to us. Our God will fight for us.”

King James w/Strong’s #s:

In what place therefore ye hear the sound of the trumpet, resort ye thither unto us: our God shall fight for us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τόπῳ, () οὗ () ἐὰν () ἀκούσητε () τὴν () φωνὴν () τῆς () κερατίνης, ἐκεῖ () συναχθήσεσθε () πρὸς () ἡμᾶς, () καὶ () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () πολεμήσει () περὶ () ἡμῶν. ()

Nehemiah 4:20 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:14.

Nehemiah 5:16 (100.00%)

World English Bible:

Yes, I also continued in the work of this wall. We didn’t buy any land. All my servants were gathered there to the work.

King James w/Strong’s #s:

Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἔργῳ () τοῦ () τείχους () τούτων () οὐκ () ἐκράτησα, () ἀγρὸν () οὐκ () ἐκτησάμην· () καὶ () πάντες () οἱ () συνηγμένοι () ἐκεῖ () ἐπὶ () τὸ () ἔργον. ()

Nehemiah 5:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:16.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.