Romans 12 – search, read, and compare multiple versions of the Bible

🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧

Versions
Versions
Advanced Settings
Display
Romans 12
Chapters
12345678910111213141516
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelation
World English Bible Classic
[1] Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your spiritual service. [2] Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God. [3] For I say through the grace that was given me, to everyone who is among you, not to think of yourself more highly than you ought to think; but to think reasonably, as God has apportioned to each person a measure of faith. [4] For even as we have many members in one body, and all the members don’t have the same function, [5] so we, who are many, are one body in Christ, and individually members of one another, [6] having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith; [7] or service, let’s give ourselves to service; or he who teaches, to his teaching; [8] or he who exhorts, to his exhorting; he who gives, let him do it with generosity; he who rules, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness. [9] Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good. [10] In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor prefer one another, [11] not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord, [12] rejoicing in hope, enduring in troubles, continuing steadfastly in prayer, [13] contributing to the needs of the saints, and given to hospitality. [14] Bless those who persecute you; bless, and don’t curse. [15] Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. [16] Be of the same mind one toward another. Don’t set your mind on high things, but associate with the humble. Don’t be wise in your own conceits. [17] Repay no one evil for evil. Respect what is honorable in the sight of all men. [18] If it is possible, as much as it is up to you, be at peace with all men. [19] Don’t seek revenge yourselves, beloved, but give place to God’s wrath. For it is written, “Vengeance belongs to me; I will repay, says the Lord.”† [20] Therefore
“If your enemy is hungry, feed him.
If he is thirsty, give him a drink;
for in doing so, you will heap coals of fire on his head.”† [21] Don’t be overcome by evil, but overcome evil with good.

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:35
  2. Proverbs 25:21-22
King James Version
[1] I beseechG3870(PresActInd) youG5209 therefore,G3767 brethren,G80 byG1223 the merciesG3628 of God,G2316 that ye presentG3936(AorActInf) yourG5216 bodiesG4983 a livingG2198(PresActPtc) sacrifice,G2378 holy,G40 acceptableG2101 unto God,G2316 [which is] yourG5216 reasonableG3050 service.G2999 [2] AndG2532 beG4964 notG3361 conformedG4964(PresMidPasImpr) to thisG5129 world:G165 butG235 be ye transformedG3339(PresPasImpr) by the renewingG342 of yourG5216 mind,G3563 thatG1519 yeG5209 may proveG1381(PresActInf) whatG5101 [is] that good,G18 andG2532 acceptable,G2101 andG2532 perfect,G5046 willG2307 of God.G2316 [3] ForG1063 I say,G3004(PresActInd) throughG1223 the graceG5485 givenG1325(AorPasPtc) unto me,G3427 to every manG3956 that isG5607(PresPtc) amongG1722 you,G5213 notG3361 to think [of himself] moreG3844 highlyG5252(PresActInf) thanG3739 he oughtG1163(PresInd) to think;G5426(PresActInf) butG235 to thinkG5426(PresActInf) soberly,G1519 according asG5613 GodG2316 hath dealtG3307(AorActInd) to every manG1538 the measureG3358 of faith.G4102 [4] ForG1063 asG2509 we haveG2192(PresActInd) manyG4183 membersG3196 inG1722 oneG1520 body,G4983 andG1161 allG3956 membersG3196 haveG2192(PresActInd) notG3756 the sameG846 office:G4234 [5] SoG3779 we,G2070 [being] many,G4183 areG2070(PresInd) oneG1520 bodyG4983 inG1722 Christ,G5547 andG1161 everyG2596 oneG1520 membersG3196 one of another.G240 [6] HavingG2192(PresActPtc) thenG1161 giftsG5486 differingG1313 accordingG2596 to the graceG5485 that is givenG1325(AorPasPtc) to us,G2254 whetherG1535 prophecy,G4394 [let us prophesy] accordingG2596 to the proportionG356 of faith;G4102 [7] OrG1535 ministry,G1248 [let us wait] onG1722 [our] ministering:G1248 orG1535 he that teacheth,G1321(PresActPtc) onG1722 teaching;G1319 [8] OrG1535 he that exhorteth,G3870(PresActPtc) onG1722 exhortation:G3874 he that giveth,G3330(PresActPtc) [let him do it] withG1722 simplicity;G572 he that ruleth,G4291(PresMidPtc) withG1722 diligence;G4710 he that sheweth mercy,G1653(PresActPtc) withG1722 cheerfulness.G2432 [9] [Let] loveG26(PresSubj) be without dissimulation.G505 AbhorG655(PresActPtc) that which is evil;G4190 cleaveG2853(PresPasPtc) to that which is good.G18 [10] [Be] kindly affectionedG5387 one to anotherG1519 with brotherly love;G5360 in honourG5092 preferringG4285(PresMidPasDepPtc) one another;G240 [11] NotG3361 slothfulG3636 in business;G4710 ferventG2204(PresActPtc) in spirit;G4151 servingG1398(PresActPtc) the Lord;G2962 [12] RejoicingG5463(PresActPtc) in hope;G1680 patientG5278(PresActPtc) in tribulation;G2347 continuing instantG4342(PresActPtc) in prayer;G4335 [13] DistributingG2841(PresActPtc) to the necessityG5532 of saints;G40 givenG1377(PresActPtc) to hospitality.G5381 [14] BlessG2127(PresActImpr) them which persecuteG1377(PresActPtc) you:G5209 bless,G2127(PresActImpr) andG2532 curseG2672(PresMidPasDepImpr) not.G3361 [15] RejoiceG5463(PresActInf) withG3326 them that do rejoice,G5463(PresActPtc) andG2532 weepG2799(PresActInf) withG3326 them that weep.G2799(PresActPtc) [16] [Be] of the sameG846 mindG5426(PresActPtc) one toward another.G1519 MindG5426(PresActPtc) notG3361 high things,G5308 butG235 condescendG4879(PresMidPtc) to men of low estate.G5011 BeG1096(PresMidPasDepImpr) notG3361 wiseG5429 inG3844 your own conceits.G1438 [17] RecompenseG591(PresActPtc) to no manG3367 evilG2556 forG473 evil.G2556 ProvideG4306(PresMidPtc) things honestG2570 in the sightG1799 of allG3956 men.G444 [18] IfG1487 it be possible,G1415 as much as lieth inG1537 you,G5216 live peaceablyG1514(PresActPtc) withG3326 allG3956 men.G444 [19] Dearly beloved,G27 avengeG1556(PresActPtc) notG3361 yourselves,G1438 butG235 [rather] giveG1325(Aor2ActImpr) placeG5117 unto wrath:G3709 forG1063 it is written,G1125(PerfPasInd) VengeanceG1557 [is] mine;G1698 IG1473 will repay,G467(FutActInd) saithG3004(PresActInd) the Lord.G2962 [20] ThereforeG3767 ifG1437 thineG4675 enemyG2190 hunger,G3983(PresActSubj) feedG5595(PresActImpr) him;G846 ifG1437 he thirst,G1372(PresActSubj) giveG4222 himG846 drink:G4222(PresActImpr) forG1063 in soG5124 doingG4160(PresActPtc) thou shalt heapG4987(FutActInd) coalsG440 of fireG4442 onG1909 hisG846 head.G2776 [21] BeG3528 notG3361 overcomeG3528(PresPasImpr) ofG5259 evil,G2556 butG235 overcomeG3528(PresActImpr) evilG2556 withG1722 good.G18
Byzantine Greek New Testament
[1] ΠαρακαλῶG3870(V-PAI-1S) οὖνG3767(CONJ) ὑμᾶς,G4771(P-2AP) ἀδελφοί,G80(N-VPM) διὰG1223(PREP) τῶνG3588(T-GPM) οἰκτιρμῶνG3628(N-GPM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ,G2316(N-GSM) παραστῆσαιG3936(V-AAN) τὰG3588(T-APN) σώματαG4983(N-APN) ὑμῶνG4771(P-2GP) θυσίανG2378(N-ASF) ζῶσαν,G2198(V-PAP-ASF) ἁγίαν,G40(A-ASF) εὐάρεστονG2101(A-ASF) τῷG3588(T-DSM) θεῷ,G2316(N-DSM) τὴνG3588(T-ASF) λογικὴνG3050(A-ASF) λατρείανG2999(N-ASF) ὑμῶν,G4771(P-2GP) [2] καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) συσχηματίζεσθαιG4964(V-PMN)‡ τῷG3588(T-DSM) αἰῶνιG165(N-DSM) τούτῳ,G3778(D-DSM) ἀλλὰG235(CONJ) μεταμορφοῦσθαιG3339(V-PPN)‡ τῇG3588(T-DSF) ἀνακαινώσειG342(N-DSF) τοῦG3588(T-GSM) νοὸςG3563(N-GSM) ὑμῶν,G4771(P-2GP)‡ εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) δοκιμάζεινG1381(V-PAN) ὑμᾶςG4771(P-2AP) τίG5101(I-NSN) τὸG3588(T-NSN) θέλημαG2307(N-NSN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) τὸG3588(T-NSN) ἀγαθὸνG18(A-NSN) καὶG2532(CONJ) εὐάρεστονG2101(A-NSN) καὶG2532(CONJ) τέλειον.G5046(A-NSN) [3] ΛέγωG3004(V-PAI-1S) γάρ,G1063(CONJ) διὰG1223(PREP) τῆςG3588(T-GSF) χάριτοςG5485(N-GSF) τῆςG3588(T-GSF) δοθείσηςG1325(V-APP-GSF) μοι,G1473(P-1DS) παντὶG3956(A-DSM) τῷG3588(T-DSM) ὄντιG1510(V-PAP-DSM) ἐνG1722(PREP) ὑμῖν,G4771(P-2DP) μὴG3361(PRT-N) ὑπερφρονεῖνG5252(V-PAN) παρ’G3844(PREP) ὃG3739(R-ASN) δεῖG1163(V-PAI-3S) φρονεῖν,G5426(V-PAN) ἀλλὰG235(CONJ) φρονεῖνG5426(V-PAN) εἰςG1519(PREP) τὸG3588(T-ASN) σωφρονεῖν,G4993(V-PAN) ἑκάστῳG1538(A-DSM) ὡςG5613(ADV) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἐμέρισενG3307(V-AAI-3S) μέτρονG3358(N-ASN) πίστεως.G4102(N-GSF) [4] ΚαθάπερG2509(ADV) γὰρG1063(CONJ) ἐνG1722(PREP) ἑνὶG1520(A-DSN) σώματιG4983(N-DSN) μέληG3196(N-APN)‡ πολλὰG4183(A-APN) ἔχομεν,G2192(V-PAI-1P) τὰG3588(T-NPN) δὲG1161(CONJ) μέληG3196(N-NPN) πάνταG3956(A-NPN) οὐG3756(PRT-N) τὴνG3588(T-ASF) αὐτὴνG846(P-ASF) ἔχειG2192(V-PAI-3S) πρᾶξιν·G4234(N-ASF) [5] οὕτωςG3779(ADV) οἱG3588(T-NPM) πολλοὶG4183(A-NPM) ἓνG1520(A-NSN) σῶμάG4983(N-NSN) ἐσμενG1510(V-PAI-1P) ἐνG1722(PREP) χριστῷ,G5547(N-DSM) ὁG3588(T-NSM)‡ δὲG1161(CONJ) καθ’G2596(PREP) εἷςG1520(A-NSM) ἀλλήλωνG240(C-GPM) μέλη.G3196(N-NPN) [6] ἜχοντεςG2192(V-PAP-NPM) δὲG1161(CONJ) χαρίσματαG5486(N-APN) κατὰG2596(PREP) τὴνG3588(T-ASF) χάρινG5485(N-ASF) τὴνG3588(T-ASF) δοθεῖσανG1325(V-APP-ASF) ἡμῖνG1473(P-1DP) διάφορα,G1313(A-APN) εἴτεG1535(CONJ) προφητείαν,G4394(N-ASF) κατὰG2596(PREP) τὴνG3588(T-ASF) ἀναλογίανG356(N-ASF) τῆςG3588(T-GSF) πίστεως·G4102(N-GSF) [7] εἴτεG1535(CONJ) διακονίαν,G1248(N-ASF) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) διακονίᾳ·G1248(N-DSF) εἴτεG1535(CONJ) ὁG3588(T-NSM) διδάσκων,G1321(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) διδασκαλίᾳ·G1319(N-DSF) [8] εἴτεG1535(CONJ) ὁG3588(T-NSM) παρακαλῶν,G3870(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP) τῇG3588(T-DSF) παρακλήσει·G3874(N-DSF) ὁG3588(T-NSM) μεταδιδούς,G3330(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP) ἁπλότητι·G572(N-DSF) ὁG3588(T-NSM) προϊστάμενος,G4291(V-PMP-NSM) ἐνG1722(PREP) σπουδῇ·G4710(N-DSF) ὁG3588(T-NSM) ἐλεῶν,G1653(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP) ἱλαρότητι.G2432(N-DSF) [9] ἩG3588(T-NSF) ἀγάπηG26(N-NSF) ἀνυπόκριτος.G505(A-NSF) ἈποστυγοῦντεςG655(V-PAP-NPM) τὸG3588(T-ASN) πονηρόν,G4190(A-ASN) κολλώμενοιG2853(V-PPP-NPM) τῷG3588(T-DSN) ἀγαθῷ.G18(A-DSN) [10] ΤῇG3588(T-DSF) φιλαδελφίᾳG5360(N-DSF) εἰςG1519(PREP) ἀλλήλουςG240(C-APM) φιλόστοργοι·G5387(A-NPM) τῇG3588(T-DSF) τιμῇG5092(N-DSF) ἀλλήλουςG240(C-APM) προηγούμενοι·G4285(V-PNP-NPM) [11] τῇG3588(T-DSF) σπουδῇG4710(N-DSF) μὴG3361(PRT-N) ὀκνηροί·G3636(A-NPM) τῷG3588(T-DSN) πνεύματιG4151(N-DSN) ζέοντες·G2204(V-PAP-NPM) τῷG3588(T-DSM) κυρίῳG2962(N-DSM) δουλεύοντες·G1398(V-PAP-NPM) [12] τῇG3588(T-DSF) ἐλπίδιG1680(N-DSF) χαίροντες·G5463(V-PAP-NPM) τῇG3588(T-DSF) θλίψειG2347(N-DSF) ὑπομένοντες·G5278(V-PAP-NPM) τῇG3588(T-DSF) προσευχῇG4335(N-DSF) προσκαρτεροῦντες·G4342(V-PAP-NPM) [13] ταῖςG3588(T-DPF) χρείαιςG5532(N-DPF) τῶνG3588(T-GPM) ἁγίωνG40(A-GPM) κοινωνοῦντες·G2841(V-PAP-NPM) τὴνG3588(T-ASF) φιλοξενίανG5381(N-ASF) διώκοντες.G1377(V-PAP-NPM) [14] ΕὐλογεῖτεG2127(V-PAM-2P) τοὺςG3588(T-APM) διώκονταςG1377(V-PAP-APM) ὑμᾶς·G4771(P-2AP)‡ εὐλογεῖτε,G2127(V-PAM-2P) καὶG2532(CONJ) μὴG3361(PRT-N) καταρᾶσθε.G2672(V-PNM-2P) [15] ΧαίρεινG5463(V-PAN) μετὰG3326(PREP) χαιρόντων,G5463(V-PAP-GPM) καὶG2532(CONJ)‡ κλαίεινG2799(V-PAN) μετὰG3326(PREP) κλαιόντων.G2799(V-PAP-GPM) [16] ΤὸG3588(T-ASN) αὐτὸG846(P-ASN) εἰςG1519(PREP) ἀλλήλουςG240(C-APM) φρονοῦντες.G5426(V-PAP-NPM) ΜὴG3361(PRT-N) τὰG3588(T-APN) ὑψηλὰG5308(A-APN) φρονοῦντες,G5426(V-PAP-NPM) ἀλλὰG235(CONJ) τοῖςG3588(T-DPM) ταπεινοῖςG5011(A-DPM) συναπαγόμενοι.G4879(V-PMP-NPM) ΜὴG3361(PRT-N) γίνεσθεG1096(V-PNM-2P) φρόνιμοιG5429(A-NPM) παρ’G3844(PREP) ἑαυτοῖς.G1438(F-2DPM) [17] ΜηδενὶG3367(A-DSM-N) κακὸνG2556(A-ASN) ἀντὶG473(PREP) κακοῦG2556(A-GSN) ἀποδιδόντες.G591(V-PAP-NPM) ΠρονοούμενοιG4306(V-PMP-NPM) καλὰG2570(A-APN) ἐνώπιονG1799(PREP) πάντωνG3956(A-GPM) ἀνθρώπων.G444(N-GPM) [18] ΕἰG1487(COND) δυνατόν,G1415(A-NSN) τὸG3588(T-ASN) ἐξG1537(PREP) ὑμῶν,G4771(P-2GP) μετὰG3326(PREP) πάντωνG3956(A-GPM) ἀνθρώπωνG444(N-GPM) εἰρηνεύοντες.G1514(V-PAP-NPM) [19] ΜὴG3361(PRT-N) ἑαυτοὺςG1438(F-2APM) ἐκδικοῦντες,G1556(V-PAP-NPM) ἀγαπητοί,G27(A-VPM) ἀλλὰG235(CONJ) δότεG1325(V-2AAM-2P) τόπονG5117(N-ASM) τῇG3588(T-DSF) ὀργῇ·G3709(N-DSF) γέγραπταιG1125(V-RPI-3S) γάρ,G1063(CONJ) ἘμοὶG1473(P-1DS) ἐκδίκησις,G1557(N-NSF) ἐγὼG1473(P-1NS) ἀνταποδώσω,G467(V-FAI-1S) λέγειG3004(V-PAI-3S) κύριος.G2962(N-NSM) [20] ἘὰνG1437(COND)‡ οὖνG3767(CONJ) πεινᾷG3983(V-PAS-3S) ὁG3588(T-NSM) ἐχθρόςG2190(A-NSM) σου,G4771(P-2GS) ψώμιζεG5595(V-PAM-2S) αὐτόν·G846(P-ASM) ἐὰνG1437(COND) διψᾷ,G1372(V-PAS-3S) πότιζεG4222(V-PAM-2S) αὐτόν·G846(P-ASM) τοῦτοG3778(D-ASN) γὰρG1063(CONJ) ποιῶν,G4160(V-PAP-NSM) ἄνθρακαςG440(N-APM) πυρὸςG4442(N-GSN) σωρεύσειςG4987(V-FAI-2S) ἐπὶG1909(PREP) τὴνG3588(T-ASF) κεφαλὴνG2776(N-ASF) αὐτοῦ.G846(P-GSM) [21] ΜὴG3361(PRT-N) νικῶG3528(V-PPM-2S) ὑπὸG5259(PREP) τοῦG3588(T-GSN) κακοῦ,G2556(A-GSN) ἀλλὰG235(CONJ) νίκαG3528(V-PAM-2S) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSN) ἀγαθῷG18(A-DSN) τὸG3588(T-ASN) κακόν.G2556(A-ASN)

Footnotes

  1. B συσχηματίζεσθαι ⇒ συσχηματίζεσθε
  2. B μεταμορφοῦσθαι ⇒ μεταμορφοῦσθε
  3. N ὑμῶν ⇒ -
  4. N μέλη πολλὰ ⇒ πολλὰ μέλη
  5. N ὁ ⇒ τὸ
  6. N ὑμᾶς ⇒ [ὑμᾶς]
  7. N καὶ ⇒ -
  8. N Ἐὰν οὖν ⇒ Ἀλλὰ ἐὰν