Romans 9 – search, read, and compare multiple versions of the Bible
🚧 This feature is in beta. You may encounter issues as we continue to improve it. 🚧
Versions
Advanced Settings
Romans 9
Chapters
Books
GenesisExodusLeviticusNumbersDeuteronomyJoshuaJudgesRuth1 Samuel2 Samuel1 Kings2 Kings1 Chronicles2 ChroniclesEzraNehemiahEstherJobPsalmsProverbsEcclesiastesSong of SolomonIsaiahJeremiahLamentationsEzekielDanielHoseaJoelAmosObadiahJonahMicahNahumHabakkukZephaniahHaggaiZechariahMalachiMatthewMarkLukeJohnActsRomans1 Corinthians2 CorinthiansGalatiansEphesiansPhilippiansColossians1 Thessalonians2 Thessalonians1 Timothy2 TimothyTitusPhilemonHebrewsJames1 Peter2 Peter1 John2 John3 JohnJudeRevelationWorld English Bible Classic
[1] I tell the truth in Christ. I am not lying, my conscience testifying with me in the Holy Spirit [2] that I have great sorrow and unceasing pain in my heart. [3] For I could wish that I myself were accursed from Christ for my brothers’ sake, my relatives according to the flesh [4] who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises; [5] of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen. [6] But it is not as though the word of God has come to nothing. For they are not all Israel that are of Israel. [7] Neither, because they are Abraham’s offspring, are they all children. But, “your offspring will be accounted as from Isaac.”† [8] That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as heirs. [9] For this is a word of promise: “At the appointed time I will come, and Sarah will have a son.”† [10] Not only so, but Rebekah also conceived by one, by our father Isaac. [11] For being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him who calls,‡ [12] it was said to her, “The elder will serve the younger.”† [13] Even as it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.”† [14] What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be! [15] For he said to Moses, “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”† [16] So then it is not of him who wills, nor of him who runs, but of God who has mercy. [17] For the Scripture says to Pharaoh, “For this very purpose I caused you to be raised up, that I might show in you my power, and that my name might be proclaimed in all the earth.”† [18] So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires. [19] You will say then to me, “Why does he still find fault? For who withstands his will?” [20] But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”† [21] Or hasn’t the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor? [22] What if God, willing to show his wrath and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction, [23] and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory— [24] us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles? [25] As he says also in Hosea,
“I will call them ‘my people,’ which were not my people;
and her ‘beloved,’ who was not beloved.”†
[26] “It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’
there they will be called ‘children of the living God.’ ”† [27] Isaiah cries concerning Israel,
“If the number of the children of Israel are as the sand of the sea,
it is the remnant who will be saved;
[28] for he will finish the work and cut it short in righteousness,
because the Lord will make a short work upon the earth.Ӡ [29] As Isaiah has said before,
“Unless the Lord of Armies§ had left us a seed,
we would have become like Sodom,
and would have been made like Gomorrah.”† [30] What shall we say then? That the Gentiles, who didn’t follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith; [31] but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness. [32] Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone, [33] even as it is written,
“Behold,§ I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense;
and no one who believes in him will be disappointed.Ӡ
“I will call them ‘my people,’ which were not my people;
and her ‘beloved,’ who was not beloved.”†
[26] “It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’
there they will be called ‘children of the living God.’ ”† [27] Isaiah cries concerning Israel,
“If the number of the children of Israel are as the sand of the sea,
it is the remnant who will be saved;
[28] for he will finish the work and cut it short in righteousness,
because the Lord will make a short work upon the earth.Ӡ [29] As Isaiah has said before,
“Unless the Lord of Armies§ had left us a seed,
we would have become like Sodom,
and would have been made like Gomorrah.”† [30] What shall we say then? That the Gentiles, who didn’t follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith; [31] but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness. [32] Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone, [33] even as it is written,
“Behold,§ I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense;
and no one who believes in him will be disappointed.Ӡ
Footnotes
- Genesis 21:12
- Genesis 18:10,14
- NU puts the phrase “not of works, but of him who calls” at the beginning of verse 12 instead of the end of verse 11.
- Genesis 25:23
- Malachi 1:2-3
- Exodus 33:19
- Exodus 9:16
- Isaiah 29:16; 45:9
- Hosea 2:23
- Hosea 1:10
- Isaiah 10:22-23
- Greek: Sabaoth (for Hebrew: Tze’va’ot)
- Isaiah 1:9
- “Behold”, from “ἰδοὺ”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.
- Isaiah 8:14; 28:16
King James Version
[1] I sayG3004(PresActInd) the truthG225 inG1722 Christ,G5547 I lieG5574(PresMidPasDepInd) not,G3756 myG3450 conscienceG4893 also bearingG4828 meG3427 witnessG4828(PresActPtc) inG1722 the HolyG40 Ghost,G4151 [2] ThatG3754 IG3427 haveG2076(PresInd) greatG3173 heavinessG3077 andG2532 continualG88 sorrow inG3601 myG3450 heart.G2588 [3] ForG1063 IG1473 could wishG2172(ImpfMidPasDepInd) that myselfG846 wereG1511(PresInf) accursedG331 fromG575 ChristG5547 forG5228 myG3450 brethren,G80 myG3450 kinsmenG4773 accordingG2596 to the flesh:G4561 [4] WhoG3748 areG1526(PresInd) Israelites;G2475 to whomG3739 [pertaineth] the adoption,G5206 andG2532 the glory,G1391 andG2532 the covenants,G1242 andG2532 the giving of the law,G3548 andG2532 the serviceG2999 [of God], andG2532 the promises;G1860 [5] WhoseG3739 [are] the fathers,G3962 andG2532 ofG1537 whomG3739 as concerningG2596 the fleshG4561 ChristG5547 [came], whoG5607(PresPtc) is overG1909 all,G3956 GodG2316 blessedG2128 forG1519 ever.G165 Amen.G281 [6] NotG3756 asG3634 thoughG1161 the wordG3056 of GodG2316 hath taken none effect.G1601(PerfActInd) ForG1063 they [are] notG3756 allG3956 Israel,G2474 whichG3588 are of Israel:G2474 [7] Neither,G3761 becauseG3754 they areG1526(PresInd) the seedG4690 of Abraham,G11 [are they] allG3956 children:G5043 but,G235 InG1722 IsaacG2464 shallG2564 thyG4671 seedG4690 be called.G2564(FutPasInd) [8] That is,G5123(PresInd) They which are the childrenG5043 of the flesh,G4561 theseG5023 [are] notG3756 the childrenG5043 of God:G2316 butG235 the childrenG5043 of the promiseG1860 are countedG3049(PresMidPasDepInd) forG1519 the seed.G4690 [9] ForG1063 thisG3778 [is] the wordG3056 of promise,G1860 AtG2596 thisG5126 timeG2540 will I come,G2064(FutMidDepInd) andG2532 SaraG4564 shall haveG2071(FutInd) a son.G5207 [10] AndG1161 notG3756 onlyG3440 [this]; butG235 when RebeccaG4479 alsoG2532 had conceivedG2845 byG1537 one,G1520 [even] by ourG2257 fatherG3962 Isaac;G2464 [11] (ForG1063 [the children] beingG1080 not yetG3380 born,G1080(AorPasPtc) neitherG3366 having doneG4238(AorActPtc) anyG5100 goodG18 orG2228 evil,G2556 thatG2443 the purposeG4286 of GodG2316 accordingG2596 to electionG1589 might stand,G3306(PresActSubj) notG3756 ofG1537 works,G2041 butG235 ofG1537 him that calleth;G2564(PresActPtc)) [12] It was saidG4483(AorPasInd) unto her,G846 The elderG3187 shall serveG1398(FutActInd) the younger.G1640 [13] AsG2531 it is written,G1125(PerfPasInd) JacobG2384 have I loved,G25(AorActInd) butG1161 EsauG2269 have I hated.G3404(AorActInd) [14] WhatG5101 shall we sayG2046(FutActInd) then?G3767 [Is there] unrighteousnessG93 withG3844 God?G2316 God forbid.G3361 [15] ForG1063 he saithG3004(PresActInd) to Moses,G3475 I will have mercy onG1653(FutActInd) whomG3739 I will have mercy,G1653(PresActSubj) andG2532 I will have compassionG3627(FutActInd) on whomG3739 I will have compassion.G3627(PresActSubj) [16] SoG686 thenG3767 [it is] notG3756 of him that willeth,G2309(PresActPtc) norG3761 of him that runneth,G5143(PresActPtc) butG235 of GodG2316 that sheweth mercy.G1653(PresActPtc) [17] ForG1063 the scriptureG1124 saithG3004(PresActInd) unto Pharaoh,G5328 Even forG3754 thisG5124 same purposeG846 have I raisedG1825 theeG4571 up,G1825(AorActInd) thatG3704 I might shewG1731(AorMidSubj) myG3450 powerG1411 inG1722 thee,G4671 andG2532 thatG3704 myG3450 nameG3686 might be declaredG1229(Aor2PasSubj) throughoutG1722 allG3956 the earth.G1093 [18] ThereforeG686 hath he mercyG1653(PresActInd) on whomG3739 he willG2309(PresActInd) [have mercy], andG1161 whomG3739 he willG2309(PresActInd) he hardeneth.G4645(PresActInd) [19] Thou wilt sayG2046(FutActInd) thenG3767 unto me,G3427 WhyG5101 doth he yetG2089 find fault?G3201(PresMidPasDepInd) ForG1063 whoG5101 hath resistedG436(PerfActInd) hisG846 will?G1013 [20] Nay but,G3304 OG5599 man,G444 whoG5101 artG1488(PresInd) thouG4771 that repliest againstG470(PresMidPasDepPtc) God?G2316 ShallG2046 the thing formedG4110 sayG2046(FutActInd) to him that formedG4111(AorActPtc) [it], WhyG5101 hast thou madeG4160(AorActInd) meG3165 thus?G3779 [21] HathG2192(PresActInd) notG3756 the potterG2763 powerG1849 over the clay,G4081 ofG1537 the sameG846 lumpG5445 toG3739 makeG4160(AorActInf) one vesselG4632 untoG1519 honour,G5092 andG1161 anotherG3739 untoG1519 dishonour?G819 [22] [What] ifG1487 God,G2316 willingG2309(PresActPtc) to shewG1731(AorMidInf) [his] wrath,G3709 andG2532 to makeG1107 hisG846 powerG1415 known,G1107(AorActInf) enduredG5342(AorActInd) withG1722 muchG4183 longsufferingG3115 the vesselsG4632 of wrathG3709 fittedG2675(PerfPasPtc) toG1519 destruction:G684 [23] AndG2532 thatG2443 he might make knownG1107(AorActSubj) the richesG4149 of hisG846 gloryG1391 onG1909 the vesselsG4632 of mercy,G1656 whichG3739 he had afore preparedG4282(AorActInd) untoG1519 glory,G1391 [24] EvenG2532 us,G2248 whomG3739 he hath called,G2564(AorActInd) notG3756 ofG1537 the JewsG2453 only,G3440 butG235 alsoG2532 ofG1537 the Gentiles?G1484 [25] As he saithG3004(PresActInd) alsoG2532 inG1722 Osee,G5617 I will callG2564(FutActInd) them myG3450 people,G2992 which were notG3756 myG3450 people;G2992 andG2532 her beloved,G25(PerfPasPtc) which wasG25 notG3756 beloved.G25(PerfPasPtc) [26] AndG2532 it shall come to pass,G2071(FutInd) [that] inG1722 the placeG5117 whereG3757 it was saidG4483(AorPasInd) unto them,G846 YeG5210 [are] notG3756 myG3450 people;G2992 thereG1563 shall they be calledG2564(FutPasInd) the childrenG5207 of the livingG2198(PresActPtc) God.G2316 [27] EsaiasG2268 alsoG1161 criethG2896(PresActInd) concerningG5228 Israel,G2474 ThoughG1437 the numberG706 of the childrenG5207 of IsraelG2474 beG5600(PresSubj) asG5613 the sandG285 of the sea,G2281 a remnantG2640 shall be saved:G4982(FutPasInd) [28] ForG1063 he will finishG4931(PresActPtc) the work,G3056 andG2532 cut [it] shortG4932(PresActPtc) inG1722 righteousness:G1343 becauseG3754 a shortG4932(PerfPasPtc) workG3056 willG4160 the LordG2962 makeG4160(FutActInd) uponG1909 the earth.G1093 [29] AndG2532 asG2531 EsaiasG2268 said before,G4280(PerfActInd) ExceptG1508 the LordG2962 of SabaothG4519 had leftG1459(Aor2ActInd) usG2254 a seed,G4690 we had beenG302 asG5613 Sodoma,G4670 andG2532 been made likeG302 untoG5613 Gomorrha.G1116 [30] WhatG5101 shall we sayG2046(FutActInd) then?G3767 ThatG3754 the Gentiles,G1484 whichG3588 followedG1377(PresActPtc) notG3361 after righteousness,G1343 have attainedG2638(Aor2ActInd) to righteousness,G1343 evenG1161 the righteousnessG1343 whichG3588 is ofG1537 faith.G4102 [31] ButG1161 Israel,G2474 which followedG1377(PresActPtc) after the lawG3551 of righteousness,G1343 hathG5348 notG3756 attainedG5348(AorActInd) toG1519 the lawG3551 of righteousness.G1343 [32] Wherefore?G1302 BecauseG3754 [they sought it] notG3756 byG1537 faith,G4102 butG235 asG5613 it were byG1537 the worksG2041 of the law.G3551 ForG1063 they stumbledG4350(AorActInd) at that stumblingstone;G3037 [33] AsG2531 it is written,G1125(PerfPasInd) Behold,G2400(Aor2ActImpr) I layG5087(PresActInd) inG1722 SionG4622 a stumblingstoneG3037 andG2532 rockG4073 of offence:G4625 andG2532 whosoeverG3956 believethG4100(PresActPtc) onG1909 himG846 shallG2617 notG3756 be ashamed.G2617(FutPasInd)
Byzantine Greek New Testament
[1] ἈλήθειανG225(N-ASF) λέγωG3004(V-PAI-1S) ἐνG1722(PREP) χριστῷ,G5547(N-DSM) οὐG3756(PRT-N) ψεύδομαι,G5574(V-PNI-1S) συμμαρτυρούσηςG4828(V-PAP-GSF) μοιG1473(P-1DS) τῆςG3588(T-GSF) συνειδήσεώςG4893(N-GSF) μουG1473(P-1GS) ἐνG1722(PREP) πνεύματιG4151(N-DSN) ἁγίῳ,G40(A-DSN) [2] ὅτιG3754(CONJ) λύπηG3077(N-NSF) μοιG1473(P-1DS) ἐστὶνG1510(V-PAI-3S) μεγάλη,G3173(A-NSF) καὶG2532(CONJ) ἀδιάλειπτοςG88(A-NSF) ὀδύνηG3601(N-NSF) τῇG3588(T-DSF) καρδίᾳG2588(N-DSF) μου.G1473(P-1GS) [3] ΕὐχόμηνG2172(V-INI-1S)‡ γὰρG1063(CONJ) αὐτὸςG846(P-NSM) ἐγὼG1473(P-1NS) ἀνάθεμαG331(N-NSN) εἶναιG1510(V-PAN) ἀπὸG575(PREP) τοῦG3588(T-GSM) χριστοῦG5547(N-GSM) ὑπὲρG5228(PREP) τῶνG3588(T-GPM) ἀδελφῶνG80(N-GPM) μου,G1473(P-1GS) τῶνG3588(T-GPM) συγγενῶνG4773(A-GPM) μουG1473(P-1GS) κατὰG2596(PREP) σάρκα·G4561(N-ASF) [4] οἵτινέςG3748(R-NPM) εἰσινG1510(V-PAI-3P) Ἰσραηλῖται,G2475(N-NPM) ὧνG3739(R-GPM) ἡG3588(T-NSF) υἱοθεσίαG5206(N-NSF) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) δόξαG1391(N-NSF) καὶG2532(CONJ) αἱG3588(T-NPF) διαθῆκαιG1242(N-NPF) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) νομοθεσίαG3548(N-NSF) καὶG2532(CONJ) ἡG3588(T-NSF) λατρείαG2999(N-NSF) καὶG2532(CONJ) αἱG3588(T-NPF) ἐπαγγελίαι,G1860(N-NPF) [5] ὧνG3739(R-GPM) οἱG3588(T-NPM) πατέρες,G3962(N-NPM) καὶG2532(CONJ) ἐξG1537(PREP) ὧνG3739(R-GPM) ὁG3588(T-NSM) χριστὸςG5547(N-NSM) τὸG3588(T-ASN) κατὰG2596(PREP) σάρκα,G4561(N-ASF) ὁG3588(T-NSM) ὢνG1510(V-PAP-NSM) ἐπὶG1909(PREP) πάντων,G3956(A-GPN) θεὸςG2316(N-NSM) εὐλογητὸςG2128(A-NSM) εἰςG1519(PREP) τοὺςG3588(T-APM) αἰῶνας.G165(N-APM) Ἀμήν.G281(HEB) [6] ΟὐχG3756(PRT-N) οἷονG3634(K-NSN) δὲG1161(CONJ) ὅτιG3754(CONJ) ἐκπέπτωκενG1601(V-RAI-3S) ὁG3588(T-NSM) λόγοςG3056(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ.G2316(N-GSM) ΟὐG3756(PRT-N) γὰρG1063(CONJ) πάντεςG3956(A-NPM) οἱG3588(T-NPM) ἐξG1537(PREP) Ἰσραήλ,G2474(N-PRI) οὗτοιG3778(D-NPM) Ἰσραήλ·G2474(N-PRI) [7] οὐδ’G3761(CONJ-N) ὅτιG3754(CONJ) εἰσὶνG1510(V-PAI-3P) σπέρμαG4690(N-NSN) Ἀβραάμ,G11(N-PRI) πάντεςG3956(A-NPM) τέκνα·G5043(N-NPN) ἀλλ’G235(CONJ) ἘνG1722(PREP) ἸσαὰκG2464(N-PRI) κληθήσεταίG2564(V-FPI-3S) σοιG4771(P-2DS) σπέρμα.G4690(N-NSN) [8] Τοῦτ’G3778(D-NSN) ἔστιν,G1510(V-PAI-3S) οὐG3756(PRT-N) τὰG3588(T-NPN) τέκναG5043(N-NPN) τῆςG3588(T-GSF) σαρκός,G4561(N-GSF) ταῦταG3778(D-NPN) τέκναG5043(N-NPN) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦ·G2316(N-GSM) ἀλλὰG235(CONJ) τὰG3588(T-NPN) τέκναG5043(N-NPN) τῆςG3588(T-GSF) ἐπαγγελίαςG1860(N-GSF) λογίζεταιG3049(V-PNI-3S) εἰςG1519(PREP) σπέρμα.G4690(N-ASN) [9] ἘπαγγελίαςG1860(N-GSF) γὰρG1063(CONJ) ὁG3588(T-NSM) λόγοςG3056(N-NSM) οὗτος,G3778(D-NSM) ΚατὰG2596(PREP) τὸνG3588(T-ASM) καιρὸνG2540(N-ASM) τοῦτονG3778(D-ASM) ἐλεύσομαι,G2064(V-FDI-1S) καὶG2532(CONJ) ἔσταιG1510(V-FDI-3S) τῇG3588(T-DSF) ΣάρρᾳG4564(N-DSF) υἱός.G5207(N-NSM) [10] ΟὐG3756(PRT-N) μόνονG3440(ADV) δέ,G1161(CONJ) ἀλλὰG235(CONJ) καὶG2532(CONJ) ῬεβέκκαG4479(N-NSF) ἐξG1537(PREP) ἑνὸςG1520(A-GSM) κοίτηνG2845(N-ASF) ἔχουσα,G2192(V-PAP-NSF) ἸσαὰκG2464(N-PRI) τοῦG3588(T-GSM) πατρὸςG3962(N-GSM) ἡμῶνG1473(P-1GP) [11] μήπωG3380(ADV-N) γὰρG1063(CONJ) γεννηθέντων,G1080(V-APP-GPM) μηδὲG3366(CONJ-N) πραξάντωνG4238(V-AAP-GPM) τιG5100(X-ASN) ἀγαθὸνG18(A-ASN) ἢG2228(PRT) κακόν,G2556(A-ASN)‡ ἵναG2443(CONJ) ἡG3588(T-NSF) κατ’G2596(PREP) ἐκλογὴνG1589(N-ASF) πρόθεσιςG4286(N-NSF) τοῦG3588(T-GSM) θεοῦG2316(N-GSM) μένῃ,G3306(V-PAS-3S) οὐκG3756(PRT-N) ἐξG1537(PREP) ἔργων,G2041(N-GPN) ἀλλ’G235(CONJ) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSM) καλοῦντος,G2564(V-PAP-GSM) [12] ἐρρήθηG2046(V-API-3S)‡ αὐτῇG846(P-DSF) ὅτιG3754(CONJ) ὉG3588(T-NSM) μείζωνG3173(A-NSM-C) δουλεύσειG1398(V-FAI-3S) τῷG3588(T-DSM) ἐλάσσονι.G1640(A-DSM) [13] ΚαθὼςG2531(ADV) γέγραπται,G1125(V-RPI-3S) ΤὸνG3588(T-ASM) ἸακὼβG2384(N-PRI) ἠγάπησα,G25(V-AAI-1S) τὸνG3588(T-ASM) δὲG1161(CONJ) ἨσαῦG2269(N-PRI) ἐμίσησα.G3404(V-AAI-1S) [14] ΤίG5101(I-ASN) οὖνG3767(CONJ) ἐροῦμεν;G2046(V-FAI-1P) ΜὴG3361(PRT-N) ἀδικίαG93(N-NSF) παρὰG3844(PREP) τῷG3588(T-DSM) θεῷ;G2316(N-DSM) ΜὴG3361(PRT-N) γένοιτο.G1096(V-2ADO-3S) [15] ΤῷG3588(T-DSM) γὰρG1063(CONJ)‡ ΜωϋσῇG3475(N-DSM)‡ λέγει,G3004(V-PAI-3S) ἘλεήσωG1653(V-FAI-1S) ὃνG3739(R-ASM) ἂνG302(PRT) ἐλεῶ,G1653(V-PAS-1S) καὶG2532(CONJ) οἰκτειρήσωG3627(V-FAI-1S)‡ ὃνG3739(R-ASM) ἂνG302(PRT) οἰκτείρω.G3627(V-PAS-1S)‡ [16] ἌραG686(PRT) οὖνG3767(CONJ) οὐG3756(PRT-N) τοῦG3588(T-GSM) θέλοντος,G2309(V-PAP-GSM) οὐδὲG3761(CONJ-N) τοῦG3588(T-GSM) τρέχοντος,G5143(V-PAP-GSM) ἀλλὰG235(CONJ) τοῦG3588(T-GSM) ἐλεοῦντοςG1653(V-PAP-GSM)‡ θεοῦ.G2316(N-GSM) [17] ΛέγειG3004(V-PAI-3S) γὰρG1063(CONJ) ἡG3588(T-NSF) γραφὴG1124(N-NSF) τῷG3588(T-DSM) ΦαραὼG5328(N-PRI) ὅτιG3754(CONJ) ΕἰςG1519(PREP) αὐτὸG846(P-ASN) τοῦτοG3778(D-ASN) ἐξήγειράG1825(V-AAI-1S) σε,G4771(P-2AS) ὅπωςG3704(ADV) ἐνδείξωμαιG1731(V-AMS-1S) ἐνG1722(PREP) σοὶG4771(P-2DS) τὴνG3588(T-ASF) δύναμίνG1411(N-ASF) μου,G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) ὅπωςG3704(ADV) διαγγελῇG1229(V-2APS-3S) τὸG3588(T-NSN) ὄνομάG3686(N-NSN) μουG1473(P-1GS) ἐνG1722(PREP) πάσῃG3956(A-DSF) τῇG3588(T-DSF) γῇ.G1093(N-DSF) [18] ἌραG686(PRT) οὖνG3767(CONJ) ὃνG3739(R-ASM) θέλειG2309(V-PAI-3S) ἐλεεῖ·G1653(V-PAI-3S) ὃνG3739(R-ASM) δὲG1161(CONJ) θέλειG2309(V-PAI-3S) σκληρύνει.G4645(V-PAI-3S) [19] ἘρεῖςG2046(V-FAI-2S) οὖνG3767(CONJ)‡ μοι,G1473(P-1DS) ΤίG5101(I-ASN) ἔτιG2089(ADV) μέμφεται;G3201(V-PNI-3S) ΤῷG3588(T-DSN) γὰρG1063(CONJ) βουλήματιG1013(N-DSN) αὐτοῦG846(P-GSM) τίςG5101(I-NSM) ἀνθέστηκεν;G436(V-RAI-3S) [20] Μενοῦνγε,G3304(PRT)‡ ὦG5599(INJ) ἄνθρωπε,G444(N-VSM) σὺG4771(P-2NS) τίςG5101(I-NSM) εἶG1510(V-PAI-2S) ὁG3588(T-NSM) ἀνταποκρινόμενοςG470(V-PNP-NSM) τῷG3588(T-DSM) θεῷ;G2316(N-DSM) ΜὴG3361(PRT-N) ἐρεῖG2046(V-FAI-3S) τὸG3588(T-NSN) πλάσμαG4110(N-NSN) τῷG3588(T-DSM) πλάσαντι,G4111(V-AAP-DSM) ΤίG5101(I-ASN) μεG1473(P-1AS) ἐποίησαςG4160(V-AAI-2S) οὕτως;G3779(ADV) [21] ἪG2228(PRT) οὐκG3756(PRT-N) ἔχειG2192(V-PAI-3S) ἐξουσίανG1849(N-ASF) ὁG3588(T-NSM) κεραμεὺςG2763(N-NSM) τοῦG3588(T-GSM) πηλοῦ,G4081(N-GSM) ἐκG1537(PREP) τοῦG3588(T-GSN) αὐτοῦG846(P-GSN) φυράματοςG5445(N-GSN) ποιῆσαιG4160(V-AAN) ὃG3739(R-ASN) μὲνG3303(PRT) εἰςG1519(PREP) τιμὴνG5092(N-ASF) σκεῦος,G4632(N-ASN) ὃG3739(R-ASN) δὲG1161(CONJ) εἰςG1519(PREP) ἀτιμίαν;G819(N-ASF) [22] ΕἰG1487(COND) δὲG1161(CONJ) θέλωνG2309(V-PAP-NSM) ὁG3588(T-NSM) θεὸςG2316(N-NSM) ἐνδείξασθαιG1731(V-AMN) τὴνG3588(T-ASF) ὀργήν,G3709(N-ASF) καὶG2532(CONJ) γνωρίσαιG1107(V-AAN) τὸG3588(T-ASN) δυνατὸνG1415(A-ASN) αὐτοῦ,G846(P-GSM) ἤνεγκενG5342(V-AAI-3S) ἐνG1722(PREP) πολλῇG4183(A-DSF) μακροθυμίᾳG3115(N-DSF) σκεύηG4632(N-APN) ὀργῆςG3709(N-GSF) κατηρτισμέναG2675(V-RPP-APN) εἰςG1519(PREP) ἀπώλειαν·G684(N-ASF) [23] καὶG2532(CONJ) ἵναG2443(CONJ) γνωρίσῃG1107(V-AAS-3S) τὸνG3588(T-ASM) πλοῦτονG4149(N-ASM) τῆςG3588(T-GSF) δόξηςG1391(N-GSF) αὐτοῦG846(P-GSM) ἐπὶG1909(PREP) σκεύηG4632(N-APN) ἐλέους,G1656(N-GSN) ἃG3739(R-APN) προητοίμασενG4282(V-AAI-3S) εἰςG1519(PREP) δόξαν,G1391(N-ASF) [24] οὓςG3739(R-APM) καὶG2532(CONJ) ἐκάλεσενG2564(V-AAI-3S) ἡμᾶςG1473(P-1AP) οὐG3756(PRT-N) μόνονG3440(ADV) ἐξG1537(PREP) Ἰουδαίων,G2453(A-GPM) ἀλλὰG235(CONJ) καὶG2532(CONJ) ἐξG1537(PREP) ἐθνῶν;G1484(N-GPN) [25] ὩςG5613(ADV) καὶG2532(CONJ) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) ὩσηὲG5617(N-PRI) λέγει,G3004(V-PAI-3S) ΚαλέσωG2564(V-FAI-1S) τὸνG3588(T-ASM) οὐG3756(PRT-N) λαόνG2992(N-ASM) μουG1473(P-1GS) λαόνG2992(N-ASM) μου·G1473(P-1GS) καὶG2532(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) οὐκG3756(PRT-N) ἠγαπημένηνG25(V-RPP-ASF) ἠγαπημένην.G25(V-RPP-ASF) [26] ΚαὶG2532(CONJ) ἔσται,G1510(V-FDI-3S) ἐνG1722(PREP) τῷG3588(T-DSM) τόπῳG5117(N-DSM) οὗG3757(ADV) ἐρρήθηG2046(V-API-3S)‡ αὐτοῖς,G846(P-DPM) ΟὐG3756(PRT-N) λαόςG2992(N-NSM) μουG1473(P-1GS) ὑμεῖς,G4771(P-2NP) ἐκεῖG1563(ADV) κληθήσονταιG2564(V-FPI-3P) υἱοὶG5207(N-NPM) θεοῦG2316(N-GSM) ζῶντος.G2198(V-PAP-GSM) [27] Ἠσαί̈αςG2268(N-NSM) δὲG1161(CONJ) κράζειG2896(V-PAI-3S) ὑπὲρG5228(PREP) τοῦG3588(T-GSM) Ἰσραήλ,G2474(N-PRI) ἘὰνG1437(COND) ᾖG1510(V-PAS-3S) ὁG3588(T-NSM) ἀριθμὸςG706(N-NSM) τῶνG3588(T-GPM) υἱῶνG5207(N-GPM) ἸσραὴλG2474(N-PRI) ὡςG5613(ADV) ἡG3588(T-NSF) ἄμμοςG285(N-NSF) τῆςG3588(T-GSF) θαλάσσης,G2281(N-GSF) τὸG3588(T-NSN) κατάλειμμαG2640(N-NSN)‡ σωθήσεται·G4982(V-FPI-3S) [28] λόγονG3056(N-ASM) γὰρG1063(CONJ) συντελῶνG4931(V-PAP-NSM) καὶG2532(CONJ) συντέμνωνG4932(V-PAP-NSM) ἐνG1722(PREP)‡ δικαιοσύνῃ·G1343(N-DSF) ὅτιG3754(CONJ) λόγονG3056(N-ASM) συντετμημένονG4932(V-RPP-ASM) ποιήσειG4160(V-FAI-3S) κύριοςG2962(N-NSM) ἐπὶG1909(PREP) τῆςG3588(T-GSF) γῆς.G1093(N-GSF) [29] ΚαὶG2532(CONJ) καθὼςG2531(ADV) προείρηκενG4302(V-RAI-3S) Ἠσαί̈ας,G2268(N-NSM) ΕἰG1487(COND) μὴG3361(PRT-N) κύριοςG2962(N-NSM) ΣαβαὼθG4519(HEB) ἐγκατέλιπενG1459(V-2AAI-3S) ἡμῖνG1473(P-1DP) σπέρμα,G4690(N-ASN) ὡςG5613(ADV) ΣόδομαG4670(N-NSF) ἂνG302(PRT) ἐγενήθημεν,G1096(V-AOI-1P) καὶG2532(CONJ) ὡςG5613(ADV) ΓόμορραG1116(N-NSF) ἂνG302(PRT) ὡμοιώθημεν.G3666(V-API-1P) [30] ΤίG5101(I-ASN) οὖνG3767(CONJ) ἐροῦμεν;G2046(V-FAI-1P) ὍτιG3754(CONJ) ἔθνηG1484(N-NPN) τὰG3588(T-NPN) μὴG3361(PRT-N) διώκονταG1377(V-PAP-NPN) δικαιοσύνην,G1343(N-ASF) κατέλαβενG2638(V-2AAI-3S) δικαιοσύνην,G1343(N-ASF) δικαιοσύνηνG1343(N-ASF) δὲG1161(CONJ) τὴνG3588(T-ASF) ἐκG1537(PREP) πίστεως·G4102(N-GSF) [31] ἸσραὴλG2474(N-PRI) δέ,G1161(CONJ) διώκωνG1377(V-PAP-NSM) νόμονG3551(N-ASM) δικαιοσύνης,G1343(N-GSF) εἰςG1519(PREP) νόμονG3551(N-ASM) δικαιοσύνηςG1343(N-GSF)‡ οὐκG3756(PRT-N) ἔφθασεν.G5348(V-AAI-3S) [32] ΔιὰG1223(PREP) τί;G5101(I-ASN) ὍτιG3754(CONJ) οὐκG3756(PRT-N) ἐκG1537(PREP) πίστεως,G4102(N-GSF) ἀλλ’G235(CONJ) ὡςG5613(ADV) ἐξG1537(PREP) ἔργωνG2041(N-GPN) νόμου·G3551(N-GSM)‡ προσέκοψανG4350(V-AAI-3P) γὰρG1063(CONJ) τῷG3588(T-DSM) λίθῳG3037(N-DSM) τοῦG3588(T-GSN) προσκόμματος,G4348(N-GSN) [33] καθὼςG2531(ADV) γέγραπται,G1125(V-RPI-3S) ἸδοὺG3708(V-2AMM-2S) τίθημιG5087(V-PAI-1S) ἐνG1722(PREP) ΣιὼνG4622(N-PRI) λίθονG3037(N-ASM) προσκόμματοςG4348(N-GSN) καὶG2532(CONJ) πέτρανG4073(N-ASF) σκανδάλου·G4625(N-GSN) καὶG2532(CONJ) πᾶςG3956(A-NSM)‡ ὁG3588(T-NSM) πιστεύωνG4100(V-PAP-NSM) ἐπ’G1909(PREP) αὐτῷG846(P-DSM) οὐG3756(PRT-N) καταισχυνθήσεται.G2617(V-FPI-3S)
Footnotes
- N Εὐχόμην γὰρ αὐτὸς ἐγὼ ἀνάθεμα εἶναι ⇒ Ηὐχόμην γὰρ ἀνάθεμα εἶναι αὐτὸς ἐγὼ
- N κακόν ⇒ φαῦλον
- N ἐρρήθη ⇒ ἐρρέθη
- N γὰρ Μωϋσῇ ⇒ Μωϋσεῖ γὰρ
- B Μωϋσῇ ⇒ Μωσῇ
- N οἰκτειρήσω ⇒ οἰκτιρήσω
- N οἰκτείρω ⇒ οἰκτίρω
- N ἐλεοῦντος ⇒ ἐλεῶντος
- N οὖν μοι Τί ⇒ μοι οὖν Τί [οὖν]
- N Μενοῦνγε ὦ ἄνθρωπε ⇒ Ὦ ἄνθρωπε μενοῦνγε
- N ἐρρήθη ⇒ ἐρρέθη
- N κατάλειμμα ⇒ ὑπόλειμμα
- N ἐν δικαιοσύνῃ ὅτι λόγον συντετμημένον ⇒ -
- N δικαιοσύνης οὐκ ⇒ οὐκ
- N νόμου προσέκοψαν γὰρ ⇒ προσέκοψαν
- N πᾶς ⇒ -