Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 501 to 550 of 686 for “H802”

1 Chronicles 9:35 (100.00%)

World English Bible:

Jeiel the father of Gibeon, whose wife’s name was Maacah, lived in Gibeon.

King James w/Strong’s #s:

And in Gibeon dwelt the father of Gibeon, Jehiel, whose wife’s name was Maachah:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () Γαβαων κατῴκησεν () πατὴρ () Γαβαων Ιιηλ, καὶ () ὄνομα () γυναικὸς () αὐτοῦ () Μοωχα·

1 Chronicles 14:3 (100.00%)

World English Bible:

David took more wives in Jerusalem, and David became the father of more sons and daughters.

King James w/Strong’s #s:

And David took more wives at Jerusalem: and David begat more sons and daughters.

1 Chronicles 14:3 Heb. yet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Δαυιδ () ἔτι () γυναῖκας () ἐν () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἐτέχθησαν () Δαυιδ () ἔτι () υἱοὶ () καὶ () θυγατέρες. ()

1 Chronicles 16:3 (100.00%)

World English Bible:

He gave to everyone of Israel, both man and woman, to everyone a loaf of bread, a portion of meat, and a cake of raisins.

King James w/Strong’s #s:

And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διεμέρισεν () παντὶ () ἀνδρὶ () Ισραηλ () ἀπὸ () ἀνδρὸς () καὶ () ἕως () γυναικὸς () τῷ () ἀνδρὶ () ἄρτον () ἕνα () ἀρτοκοπικὸν καὶ () ἀμορίτην.

2 Chronicles 2:14 (100.00%)

World English Bible:

the son of a woman of the daughters of Dan; and his father was a man of Tyre. He is skillful to work in gold, in silver, in bronze, in iron, in stone, in timber, in purple, in blue, in fine linen, and in crimson, also to engrave any kind of engraving and to devise any device, that there may be a place appointed to him with your skillful men, and with the skillful men of my lord David your father.

King James w/Strong’s #s:

the son of a woman of the daughters of Dan, and his father was a man of Tyre, skilful to work in gold, and in silver, in brass, in iron, in stone, and in timber, in purple, in blue, and in fine linen, and in crimson; also to grave any manner of graving, and to find out every device which shall be put to him, with thy cunning men, and with the cunning men of my lord David thy father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

[ἡ () μήτηρ () αὐτοῦ () ἀπὸ () θυγατέρων () Δαν, καὶ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () ἀνὴρ () Τύριος] () εἰδότα ποιῆσαι () ἐν () χρυσίῳ () καὶ () ἐν () ἀργυρίῳ () καὶ () ἐν () χαλκῷ () καὶ () ἐν () σιδήρῳ, () ἐν () λίθοις () καὶ () ξύλοις () καὶ () ὑφαίνειν ἐν () τῇ () πορφύρᾳ () καὶ () ἐν () τῇ () ὑακίνθῳ () καὶ () ἐν () τῇ () βύσσῳ () καὶ () ἐν () τῷ () κοκκίνῳ () καὶ () γλύψαι γλυφὰς καὶ () διανοεῖσθαι πᾶσαν () διανόησιν, ὅσα () ἂν () δῷς () αὐτῷ, () μετὰ () τῶν () σοφῶν () σου () καὶ () σοφῶν () Δαυιδ () κυρίου () μου () πατρός () σου. ()

2 Chronicles 2:14 Originally verse 2:13.

2 Chronicles 8:11 (100.00%)

World English Bible:

Solomon brought up Pharaoh’s daughter out of David’s city to the house that he had built for her; for he said, “My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places where Yahweh’s ark has come are holy.”

King James w/Strong’s #s:

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of the Lord hath come.

2 Chronicles 8:11 Heb. holiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () θυγατέρα () Φαραω () Σαλωμων ἀνήγαγεν () ἐκ () πόλεως () Δαυιδ () εἰς () τὸν () οἶκον, () ὃν () ᾠκοδόμησεν () αὐτῇ, () ὅτι () εἶπεν () Οὐ () κατοικήσει () ἡ () γυνή () μου () ἐν () πόλει () Δαυιδ () τοῦ () βασιλέως () Ισραηλ, () ὅτι () ἅγιός () ἐστιν () οὗ () εἰσῆλθεν () ἐκεῖ () κιβωτὸς () κυρίου. ()

2 Chronicles 11:18 (100.00%)

World English Bible:

Rehoboam took a wife for himself, Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David and of Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse.

King James w/Strong’s #s:

And Rehoboam took him Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David to wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () ἑαυτῷ () Ροβοαμ () γυναῖκα () τὴν () Μολλαθ θυγατέρα () Ιεριμουθ υἱοῦ () Δαυιδ, () Αβαιαν θυγατέρα () Ελιαβ τοῦ () Ιεσσαι, ()

2 Chronicles 11:21 (100.00%)

World English Bible:

Rehoboam loved Maacah the granddaughter of Absalom above all his wives and his concubines; for he took eighteen wives and sixty concubines, and became the father of twenty-eight sons and sixty daughters.

King James w/Strong’s #s:

And Rehoboam loved Maachah the daughter of Absalom above all his wives and his concubines: (for he took eighteen wives, and threescore concubines; and begat twenty and eight sons, and threescore daughters.)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠγάπησεν () Ροβοαμ () τὴν () Μααχαν θυγατέρα () Αβεσσαλωμ ὑπὲρ () πάσας () τὰς () γυναῖκας () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () παλλακὰς αὐτοῦ, () ὅτι () γυναῖκας () δέκα () ὀκτὼ () εἶχεν () καὶ () παλλακὰς τριάκοντα· () καὶ () ἐγέννησεν () υἱοὺς () εἴκοσι () ὀκτὼ () καὶ () θυγατέρας () ἑξήκοντα. ()

2 Chronicles 11:23 (100.00%)

World English Bible:

He dealt wisely, and dispersed some of his sons throughout all the lands of Judah and Benjamin, to every fortified city. He gave them food in abundance; and he sought many wives for them.

King James w/Strong’s #s:

And he dealt wisely, and dispersed of all his children throughout all the countries of Judah and Benjamin, unto every fenced city: and he gave them victual in abundance. And he desired many wives.

2 Chronicles 11:23 Heb. a multitude of wives

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ηὐξήθη () παρὰ () πάντας () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () ὁρίοις () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () καὶ () ἐν () ταῖς () πόλεσιν () ταῖς () ὀχυραῖς καὶ () ἔδωκεν () αὐταῖς () τροφὰς () πλῆθος () πολὺ () καὶ () ᾐτήσατο () πλῆθος () γυναικῶν. ()

2 Chronicles 13:21 (100.00%)

World English Bible:

But Abijah grew mighty and took for himself fourteen wives, and became the father of twenty-two sons and sixteen daughters.

King James w/Strong’s #s:

But Abijah waxed mighty, and married fourteen wives, and begat twenty and two sons, and sixteen daughters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατίσχυσεν () Αβια () καὶ () ἔλαβεν () ἑαυτῷ () γυναῖκας () δέκα () τέσσαρας () καὶ () ἐγέννησεν () υἱοὺς () εἴκοσι () δύο () καὶ () θυγατέρας () δέκα () ἕξ. ()

2 Chronicles 15:13 (100.00%)

World English Bible:

and that whoever would not seek Yahweh, the God of Israel, should be put to death, whether small or great, whether man or woman.

King James w/Strong’s #s:

that whosoever would not seek the Lord God of Israel should be put to death, whether small or great, whether man or woman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶς, () ὃς () ἐὰν () μὴ () ἐκζητήσῃ () κύριον () θεὸν () Ισραηλ, () ἀποθανεῖται () ἀπὸ () νεωτέρου () ἕως () πρεσβυτέρου, () ἀπὸ () ἀνδρὸς () ἕως () γυναικός. ()

2 Chronicles 20:13 (100.00%)

World English Bible:

All Judah stood before Yahweh, with their little ones, their wives, and their children.

King James w/Strong’s #s:

And all Judah stood before the Lord, with their little ones, their wives, and their children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () Ιουδας () ἑστηκὼς () ἔναντι () κυρίου () καὶ () τὰ () παιδία () αὐτῶν () καὶ () αἱ () γυναῖκες. ()—

2 Chronicles 21:6 (100.00%)

World English Bible:

He walked in the way of the kings of Israel, as did Ahab’s house, for he had Ahab’s daughter as his wife. He did that which was evil in Yahweh’s sight.

King James w/Strong’s #s:

And he walked in the way of the kings of Israel, like as did the house of Ahab: for he had the daughter of Ahab to wife: and he wrought that which was evil in the eyes of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδῷ () βασιλέων () Ισραηλ, () ὡς () ἐποίησεν () οἶκος () Αχααβ, ὅτι () θυγάτηρ () Αχααβ ἦν () αὐτοῦ () γυνή, () καὶ () ἐποίησεν () τὸ () πονηρὸν () ἐναντίον () κυρίου. ()

2 Chronicles 21:14 (100.00%)

World English Bible:

behold, Yahweh will strike your people with a great plague, including your children, your wives, and all your possessions;

King James w/Strong’s #s:

behold, with a great plague will the Lord smite thy people, and thy children, and thy wives, and all thy goods:

2 Chronicles 21:14 Heb. a great stroke

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () κύριος () πατάξει () σε () πληγὴν () μεγάλην () ἐν () τῷ () λαῷ () σου () καὶ () ἐν () τοῖς () υἱοῖς () σου () καὶ () ἐν () γυναιξίν () σου () καὶ () ἐν () πάσῃ () τῇ () ἀποσκευῇ σου, ()

2 Chronicles 21:17 (100.00%)

World English Bible:

and they came up against Judah, broke into it, and carried away all the possessions that were found in the king’s house, including his sons and his wives, so that there was no son left to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.

King James w/Strong’s #s:

and they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king’s house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

2 Chronicles 21:17a Heb. carried captive
2 Chronicles 21:17b Or, ahaziah, . Or, Azariah,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέβησαν () ἐπὶ () Ιουδαν () καὶ () κατεδυνάστευον () καὶ () ἀπέστρεψαν () πᾶσαν () τὴν () ἀποσκευήν, ἣν () εὗρον () ἐν () οἴκῳ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () θυγατέρας () αὐτοῦ, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () αὐτῷ () υἱὸς () ἀλλ’ () ἢ () Οχοζιας ὁ () μικρότατος τῶν () υἱῶν () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 22:11 (100.00%)

World English Bible:

But Jehoshabeath, the king’s daughter, took Joash the son of Ahaziah, and stealthily rescued him from among the king’s sons who were slain, and put him and his nurse in the bedroom. So Jehoshabeath, the daughter of King Jehoram, the wife of Jehoiada the priest (for she was the sister of Ahaziah), hid him from Athaliah, so that she didn’t kill him.

King James w/Strong’s #s:

But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king’s sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber. So Jehoshabeath, the daughter of king Jehoram, the wife of Jehoiada the priest, (for she was the sister of Ahaziah,) hid him from Athaliah, so that she slew him not.

2 Chronicles 22:11 Also called, Jehosheba

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ιωσαβεθ ἡ () θυγάτηρ () τοῦ () βασιλέως () τὸν () Ιωας υἱὸν () Οχοζια καὶ () ἔκλεψεν () αὐτὸν () ἐκ () μέσου () υἱῶν () τοῦ () βασιλέως () τῶν () θανατουμένων () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὸν () καὶ () τὴν () τροφὸν () αὐτοῦ () εἰς () ταμίειον () τῶν () κλινῶν· () καὶ () ἔκρυψεν () αὐτὸν () Ιωσαβεθ θυγάτηρ () τοῦ () βασιλέως () Ιωραμ () ἀδελφὴ () Οχοζιου γυνὴ () Ιωδαε τοῦ () ἱερέως () καὶ () ἔκρυψεν () αὐτὸν () ἀπὸ () προσώπου () Γοθολιας, καὶ () οὐκ () ἀπέκτεινεν () αὐτόν. ()

2 Chronicles 24:3 (100.00%)

World English Bible:

Jehoiada took for him two wives, and he became the father of sons and daughters.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () αὐτῷ () Ιωδαε γυναῖκας () δύο, () καὶ () ἐγέννησεν () υἱοὺς () καὶ () θυγατέρας. ()

2 Chronicles 25:18 (100.00%)

World English Bible:

Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, “The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, ‘Give your daughter to my son as his wife. Then a wild animal that was in Lebanon passed by and trampled down the thistle.

King James w/Strong’s #s:

And Joash king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.

2 Chronicles 25:18a Or, furr bush, or thorn
2 Chronicles 25:18b Heb. a beast of the field

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωας βασιλεὺς () Ισραηλ () πρὸς () Αμασιαν βασιλέα () Ιουδα λέγων () Ὁ () αχουχ ὁ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ ἀπέστειλεν () πρὸς () τὴν () κέδρον τὴν () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ λέγων () Δὸς () τὴν () θυγατέρα () σου () τῷ () υἱῷ () μου () εἰς () γυναῖκα. () Καὶ () ἰδοὺ () ἐλεύσεται () τὰ () θηρία () τοῦ () ἀγροῦ () τὰ () ἐν () τῷ () Λιβάνῳ· καὶ () ἦλθαν () τὰ () θηρία () καὶ () κατεπάτησαν () τὸν () αχουχ.

2 Chronicles 28:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel carried away captive of their brothers two hundred thousand women, sons, and daughters, and also took away much plunder from them, and brought the plunder to Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel carried away captive of their brethren two hundred thousand, women, sons, and daughters, and took also away much spoil from them, and brought the spoil to Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾐχμαλώτισαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἀπὸ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτῶν () τριακοσίας () χιλιάδας, () γυναῖκας, () υἱοὺς () καὶ () θυγατέρας, () καὶ () σκῦλα () πολλὰ () ἐσκύλευσαν ἐξ () αὐτῶν () καὶ () ἤνεγκαν () τὰ () σκῦλα () εἰς () Σαμάρειαν. ()—

2 Chronicles 29:9 (100.00%)

World English Bible:

For behold, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, our fathers have fallen by the sword, and our sons and our daughters and our wives are in captivity for this.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () πεπλήγασιν () οἱ () πατέρες () ὑμῶν () μαχαίρᾳ, () καὶ () οἱ () υἱοὶ () ὑμῶν () καὶ () αἱ () θυγατέρες () ὑμῶν () καὶ () αἱ () γυναῖκες () ὑμῶν () ἐν () αἰχμαλωσίᾳ () ἐν () γῇ () οὐκ () αὐτῶν, () ὃ () καὶ () νῦν () ἐστιν. ()

2 Chronicles 31:18 (100.00%)

World English Bible:

and those who were listed by genealogy of all their little ones, their wives, their sons, and their daughters, through all the congregation; for in their office of trust they sanctified themselves in holiness.

King James w/Strong’s #s:

and to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation: for in their set office they sanctified themselves in holiness:

2 Chronicles 31:18 Or, trust

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () καταλοχίαις ἐν () πάσῃ () ἐπιγονῇ υἱῶν () αὐτῶν () καὶ () θυγατέρων () αὐτῶν () εἰς () πᾶν () τὸ () πλῆθος, () ὅτι () ἐν () πίστει () ἥγνισαν () τὸ () ἅγιον

2 Chronicles 34:22 (100.00%)

World English Bible:

So Hilkiah and those whom the king had commanded went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tokhath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe (now she lived in Jerusalem in the second quarter), and they spoke to her to that effect.

King James w/Strong’s #s:

And Hilkiah, and they that the king had appointed, went to Huldah the prophetess, the wife of Shallum the son of Tikvath, the son of Hasrah, keeper of the wardrobe; (now she dwelt in Jerusalem in the college:) and they spake to her to that effect.

2 Chronicles 34:22a Or, Harhas
2 Chronicles 34:22b Heb. garments
2 Chronicles 34:22c Or, in the school, or in the second part

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Χελκιας καὶ () οἷς () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () Ολδαν τὴν () προφῆτιν () γυναῖκα () Σελλημ υἱοῦ () Θακουαθ υἱοῦ () Χελλης φυλάσσουσαν () τὰς () στολάς ()—καὶ () αὕτη () κατῴκει () ἐν () Ιερουσαλημ () ἐν () μασανα—καὶ () ἐλάλησαν () αὐτῇ () κατὰ () ταῦτα. ()

Ezra 2:61 (100.00%)

World English Bible:

Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, and the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

King James w/Strong’s #s:

And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῶν () ἱερέων· () υἱοὶ () Χαβια, υἱοὶ () Ακους, υἱοὶ () Βερζελλαι, ὃς () ἔλαβεν () ἀπὸ () θυγατέρων () Βερζελλαι τοῦ () Γαλααδίτου γυναῖκα () καὶ () ἐκλήθη () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () αὐτῶν· ()

Ezra 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly.

King James w/Strong’s #s:

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

Ezra 10:1 Heb. wept a great weeping

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () προσηύξατο () Εσδρας καὶ () ὡς () ἐξηγόρευσεν κλαίων () καὶ () προσευχόμενος () ἐνώπιον () οἴκου () τοῦ () θεοῦ, () συνήχθησαν () πρὸς () αὐτὸν () ἀπὸ () Ισραηλ () ἐκκλησία () πολλὴ () σφόδρα, () ἄνδρες () καὶ () γυναῖκες () καὶ () νεανίσκοι, () ὅτι () ἔκλαυσεν () ὁ () λαὸς () καὶ () ὕψωσεν () κλαίων. ()

Ezra 10:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 10.

Ezra 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered Ezra, “We have trespassed against our God, and have married foreign women of the peoples of the land. Yet now there is hope for Israel concerning this thing.

King James w/Strong’s #s:

And Shechaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered and said unto Ezra, We have trespassed against our God, and have taken strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Σεχενιας υἱὸς () Ιιηλ ἀπὸ () υἱῶν () Ηλαμ καὶ () εἶπεν () τῷ () Εσδρα Ἡμεῖς () ἠσυνθετήσαμεν τῷ () θεῷ () ἡμῶν () καὶ () ἐκαθίσαμεν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας () ἀπὸ () λαῶν () τῆς () γῆς· () καὶ () νῦν () ἔστιν () ὑπομονὴ () τῷ () Ισραηλ () ἐπὶ () τούτῳ. ()

Ezra 10:3 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore let’s make a covenant with our God to put away all the wives and those who are born of them, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the commandment of our God. Let it be done according to the law.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore let us make a covenant with our God to put away all the wives, and such as are born of them, according to the counsel of my lord, and of those that tremble at the commandment of our God; and let it be done according to the law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () διαθώμεθα () διαθήκην () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () ἐκβαλεῖν () πάσας () τὰς () γυναῖκας () καὶ () τὰ () γενόμενα () ἐξ () αὐτῶν, () ὡς () ἂν () βούλῃ· () ἀνάστηθι () καὶ () φοβέρισον αὐτοὺς () ἐν () ἐντολαῖς () θεοῦ () ἡμῶν, () καὶ () ὡς () ὁ () νόμος () γενηθήτω. ()

Ezra 10:10 (100.00%)

World English Bible:

Ezra the priest stood up and said to them, “You have trespassed, and have married foreign women, increasing the guilt of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And Ezra the priest stood up, and said unto them, Ye have transgressed, and have taken strange wives, to increase the trespass of Israel.

Ezra 10:10 Heb. have caused to dwell, or have brought back

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς () Ὑμεῖς () ἠσυνθετήκατε καὶ () ἐκαθίσατε () γυναῖκας () ἀλλοτρίας () τοῦ () προσθεῖναι () ἐπὶ () πλημμέλειαν Ισραηλ· ()

Ezra 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore make confession to Yahweh, the God of your fathers and do his pleasure. Separate yourselves from the peoples of the land and from the foreign women.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore make confession unto the Lord God of your fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the people of the land, and from the strange wives.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () δότε () αἴνεσιν () κυρίῳ () τῷ () θεῷ () τῶν () πατέρων () ὑμῶν () καὶ () ποιήσατε () τὸ () ἀρεστὸν () ἐνώπιον () αὐτοῦ () καὶ () διαστάλητε () ἀπὸ () λαῶν () τῆς () γῆς () καὶ () ἀπὸ () τῶν () γυναικῶν () τῶν () ἀλλοτρίων. ()

Ezra 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Now let our princes be appointed for all the assembly, and let all those who are in our cities who have married foreign women come at appointed times, and with them the elders of every city and its judges, until the fierce wrath of our God is turned from us, until this matter is resolved.”

King James w/Strong’s #s:

Let now our rulers of all the congregation stand, and let all them which have taken strange wives in our cities come at appointed times, and with them the elders of every city, and the judges thereof, until the fierce wrath of our God for this matter be turned from us.

Ezra 10:14 Or, till this matter be dispatched

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στήτωσαν () δὴ () οἱ () ἄρχοντες () ἡμῶν () τῇ () πάσῃ () ἐκκλησίᾳ, () καὶ () πάντες () οἱ () ἐν () πόλεσιν () ἡμῶν, () ὃς () ἐκάθισεν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας, () ἐλθέτωσαν () εἰς () καιροὺς () ἀπὸ () συνταγῶν καὶ () μετ’ () αὐτῶν () πρεσβύτεροι () πόλεως () καὶ () πόλεως () καὶ () κριταὶ () τοῦ () ἀποστρέψαι () ὀργὴν () θυμοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () ἐξ () ἡμῶν () περὶ () τοῦ () ῥήματος () τούτου. ()

Ezra 10:17 (100.00%)

World English Bible:

They finished with all the men who had married foreign women by the first day of the first month.

King James w/Strong’s #s:

And they made an end with all the men that had taken strange wives by the first day of the first month.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτέλεσαν () ἐν () πᾶσιν () ἀνδράσιν, () οἳ () ἐκάθισαν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας, () ἕως () ἡμέρας () μιᾶς () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () πρώτου. ()

Ezra 10:18 (100.00%)

World English Bible:

Among the sons of the priests there were found who had married foreign women: of the sons of Jeshua, the son of Jozadak, and his brothers: Maaseiah, Eliezer, Jarib, and Gedaliah.

King James w/Strong’s #s:

And among the sons of the priests there were found that had taken strange wives: namely, of the sons of Jeshua the son of Jozadak, and his brethren; Maaseiah, and Eliezer, and Jarib, and Gedaliah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εὑρέθησαν () ἀπὸ () υἱῶν () τῶν () ἱερέων () οἳ () ἐκάθισαν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας· () ἀπὸ () υἱῶν () Ἰησοῦ () υἱοῦ () Ιωσεδεκ καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () Μαασηα καὶ () Ελιεζερ () καὶ () Ιαριβ καὶ () Γαδαλια,

Ezra 10:19 (100.00%)

World English Bible:

They gave their hand that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their guilt.

King James w/Strong’s #s:

And they gave their hands that they would put away their wives; and being guilty, they offered a ram of the flock for their trespass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκαν () χεῖρα () αὐτῶν () τοῦ () ἐξενέγκαι () γυναῖκας () αὐτῶν () καὶ () πλημμελείας κριὸν ἐκ () προβάτων () περὶ () πλημμελήσεως αὐτῶν· ()

Ezra 10:44 (100.00%)

World English Bible:

All these had taken foreign wives. Some of them had wives by whom they had children.

King James w/Strong’s #s:

All these had taken strange wives: and some of them had wives by whom they had children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πάντες () οὗτοι () ἐλάβοσαν () γυναῖκας () ἀλλοτρίας () καὶ () ἐγέννησαν () ἐξ () αὐτῶν () υἱούς. ()

Nehemiah 4:14 (100.00%)

World English Bible:

I looked, and rose up, and said to the nobles, to the rulers, and to the rest of the people, “Don’t be afraid of them! Remember the Lord, who is great and awesome, and fight for your brothers, your sons, your daughters, your wives, and your houses.”

King James w/Strong’s #s:

And I looked, and rose up, and said unto the nobles, and to the rulers, and to the rest of the people, Be not ye afraid of them: remember the Lord, which is great and terrible, and fight for your brethren, your sons, and your daughters, your wives, and your houses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () καὶ () ἀνέστην () καὶ () εἶπα () πρὸς () τοὺς () ἐντίμους () καὶ () πρὸς () τοὺς () στρατηγοὺς () καὶ () πρὸς () τοὺς () καταλοίπους () τοῦ () λαοῦ () Μὴ () φοβηθῆτε () ἀπὸ () προσώπου () αὐτῶν· () μνήσθητε () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν () τοῦ () μεγάλου () καὶ () φοβεροῦ () καὶ () παρατάξασθε περὶ () τῶν () ἀδελφῶν () ὑμῶν, () υἱῶν () ὑμῶν () καὶ () θυγατέρων () ὑμῶν, () γυναικῶν () ὑμῶν () καὶ () οἴκων () ὑμῶν. ()

Nehemiah 4:14 Originally Ἔσδρας Β΄ 14:8.

Nehemiah 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Then there arose a great cry of the people and of their wives against their brothers the Jews.

King James w/Strong’s #s:

And there was a great cry of the people and of their wives against their brethren the Jews.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () κραυγὴ () τοῦ () λαοῦ () καὶ () γυναικῶν () αὐτῶν () μεγάλη () πρὸς () τοὺς () ἀδελφοὺς () αὐτῶν () τοὺς () Ιουδαίους. ()

Nehemiah 5:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:1.

Nehemiah 7:63 (100.00%)

World English Bible:

Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

King James w/Strong’s #s:

And of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai, which took one of the daughters of Barzillai the Gileadite to wife, and was called after their name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἱερέων· () υἱοὶ () Εβια, υἱοὶ () Ακως, υἱοὶ () Βερζελλι, ὅτι () ἔλαβεν () ἀπὸ () θυγατέρων () Βερζελλι τοῦ () Γαλααδίτου γυναῖκας () καὶ () ἐκλήθη () ἐπ’ () ὀνόματι () αὐτῶν· ()

Nehemiah 7:63 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:63.

Nehemiah 8:2 (100.00%)

World English Bible:

Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.

Nehemiah 8:2 Heb. that understood in hearing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνεγκεν () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () τὸν () νόμον () ἐνώπιον () τῆς () ἐκκλησίας () ἀπὸ () ἀνδρὸς () καὶ () ἕως () γυναικὸς () καὶ () πᾶς () ὁ () συνίων () ἀκούειν () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου ()

Nehemiah 8:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:2.

Nehemiah 8:3 (100.00%)

World English Bible:

He read from it before the wide place that was in front of the water gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women, and of those who could understand. The ears of all the people were attentive to the book of the law.

King James w/Strong’s #s:

And he read therein before the street that was before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people were attentive unto the book of the law.

Nehemiah 8:3 Heb. from the light

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέγνω () ἐν () αὐτῷ () ἀπὸ () τῆς () ὥρας () τοῦ () διαφωτίσαι τὸν () ἥλιον () ἕως () ἡμίσους () τῆς () ἡμέρας () ἀπέναντι () τῶν () ἀνδρῶν () καὶ () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () αὐτοὶ () συνιέντες, () καὶ () ὦτα () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () εἰς () τὸ () βιβλίον () τοῦ () νόμου. ()

Nehemiah 8:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:3.

Nehemiah 10:28 (100.00%)

World English Bible:

The rest of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple servants, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters—everyone who had knowledge and understanding—

King James w/Strong’s #s:

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () κατάλοιποι () τοῦ () λαοῦ, () οἱ () ἱερεῖς, () οἱ () Λευῖται, () οἱ () πυλωροί, οἱ () ᾄδοντες, () οἱ () ναθινιμ καὶ () πᾶς () ὁ () προσπορευόμενος () ἀπὸ () λαῶν () τῆς () γῆς () πρὸς () νόμον () τοῦ () θεοῦ, () γυναῖκες () αὐτῶν, () υἱοὶ () αὐτῶν, () θυγατέρες () αὐτῶν, () πᾶς () ὁ () εἰδὼς () καὶ () συνίων, ()

Nehemiah 10:28 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:29.

Nehemiah 12:43 (100.00%)

World English Bible:

They offered great sacrifices that day, and rejoiced, for God had made them rejoice with great joy; and the women and the children also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard even far away.

King James w/Strong’s #s:

Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθυσαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () θυσιάσματα μεγάλα () καὶ () ηὐφράνθησαν, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ηὔφρανεν () αὐτοὺς () μεγάλως· () καὶ () αἱ () γυναῖκες () αὐτῶν () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτῶν () ηὐφράνθησαν, () καὶ () ἠκούσθη () ἡ () εὐφροσύνη () ἐν () Ιερουσαλημ () ἀπὸ () μακρόθεν. ()

Nehemiah 12:43 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:43.

Nehemiah 13:23 (100.00%)

World English Bible:

In those days I also saw the Jews who had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab;

King James w/Strong’s #s:

In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

Nehemiah 13:23 Heb. had made to dwell with them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () εἶδον () τοὺς () Ιουδαίους, () οἳ () ἐκάθισαν () γυναῖκας () Ἀζωτίας, Αμμανίτιδας, Μωαβίτιδας

Nehemiah 13:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:23.

Nehemiah 13:26 (100.00%)

World English Bible:

Didn’t Solomon king of Israel sin by these things? Yet among many nations there was no king like him, and he was loved by his God, and God made him king over all Israel. Nevertheless foreign women caused even him to sin.

King James w/Strong’s #s:

Did not Solomon king of Israel sin by these things? yet among many nations was there no king like him, who was beloved of his God, and God made him king over all Israel: nevertheless even him did outlandish women cause to sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὕτως () ἥμαρτεν () Σαλωμων βασιλεὺς () Ισραηλ; () Καὶ () ἐν () ἔθνεσιν () πολλοῖς () οὐκ () ἦν () βασιλεὺς () ὅμοιος () αὐτῷ· () καὶ () ἀγαπώμενος () τῷ () θεῷ () ἦν, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὸν () ὁ () θεὸς () εἰς () βασιλέα () ἐπὶ () πάντα () Ισραηλ. () Καὶ () τοῦτον () ἐξέκλιναν () αἱ () γυναῖκες () αἱ () ἀλλότριαι. ()

Nehemiah 13:26 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:26.

Nehemiah 13:27 (100.00%)

World English Bible:

Shall we then listen to you to do all this great evil, to trespass against our God in marrying foreign women?”

King James w/Strong’s #s:

Shall we then hearken unto you to do all this great evil, to transgress against our God in marrying strange wives?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑμῶν () μὴ () ἀκουσόμεθα () ποιῆσαι () τὴν () πᾶσαν () πονηρίαν () ταύτην () ἀσυνθετῆσαι ἐν () τῷ () θεῷ () ἡμῶν () καθίσαι () γυναῖκας () ἀλλοτρίας; ()—

Nehemiah 13:27 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:27.

Esther 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αστιν ἡ () βασίλισσα () ἐποίησε () πότον () ταῖς () γυναιξὶν () ἐν () τοῖς () βασιλείοις, () ὅπου () ὁ () βασιλεὺς () Ἀρταξέρξης.

Esther 1:17 (100.00%)

World English Bible:

For this deed of the queen will become known to all women, causing them to show contempt for their husbands when it is reported, ‘King Ahasuerus commanded Vashti the queen to be brought in before him, but she didn’t come.’

King James w/Strong’s #s:

For this deed of the queen shall come abroad unto all women, so that they shall despise their husbands in their eyes, when it shall be reported, The king Ahasuerus commanded Vashti the queen to be brought in before him, but she came not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

[καὶ () γὰρ () διηγήσατο () αὐτοῖς () τὰ () ῥήματα () τῆς () βασιλίσσης () καὶ () ὡς () ἀντεῖπεν τῷ () βασιλεῖ]. () Ὡς () οὖν () ἀντεῖπεν τῷ () βασιλεῖ () Ἀρταξέρξῃ,

Esther 1:20 (100.00%)

World English Bible:

When the king’s decree which he shall make is published throughout all his kingdom (for it is great), all the wives will give their husbands honor, both great and small.”

King James w/Strong’s #s:

And when the king’s decree which he shall make shall be published throughout all his empire, (for it is great,) all the wives shall give to their husbands honour, both to great and small.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀκουσθήτω () ὁ () νόμος () ὁ () ὑπὸ () τοῦ () βασιλέως, () ὃν () ἐὰν () ποιῇ, () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () αὐτοῦ, () καὶ () οὕτως () πᾶσαι () αἱ () γυναῖκες () περιθήσουσιν () τιμὴν () τοῖς () ἀνδράσιν () ἑαυτῶν () ἀπὸ () πτωχοῦ () ἕως () πλουσίου. ()

Esther 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the beautiful young virgins to the citadel of Susa, to the women’s house, to the custody of Hegai the king’s eunuch, keeper of the women. Let cosmetics be given them;

King James w/Strong’s #s:

and let the king appoint officers in all the provinces of his kingdom, that they may gather together all the fair young virgins unto Shushan the palace, to the house of the women, unto the custody of Hege the king’s chamberlain, keeper of the women; and let their things for purification be given them:

Esther 2:3a Heb. unto the hand
Esther 2:3b Or, Hegai,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καταστήσει () ὁ () βασιλεὺς () κωμάρχας ἐν () πάσαις () ταῖς () χώραις () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ, () καὶ () ἐπιλεξάτωσαν () κοράσια () παρθενικὰ καλὰ () τῷ () εἴδει () εἰς () Σουσαν τὴν () πόλιν () εἰς () τὸν () γυναικῶνα, καὶ () παραδοθήτωσαν () τῷ () εὐνούχῳ () τοῦ () βασιλέως () τῷ () φύλακι () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () δοθήτω () σμῆγμα καὶ () ἡ () λοιπὴ ἐπιμέλεια· ()

Esther 2:8 (100.00%)

World English Bible:

So, when the king’s commandment and his decree was heard, and when many maidens were gathered together to the citadel of Susa, to the custody of Hegai, Esther was taken into the king’s house, to the custody of Hegai, keeper of the women.

King James w/Strong’s #s:

So it came to pass, when the king’s commandment and his decree was heard, and when many maidens were gathered together unto Shushan the palace, to the custody of Hegai, that Esther was brought also unto the king’s house, to the custody of Hegai, keeper of the women.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅτε () ἠκούσθη () τὸ () τοῦ () βασιλέως () πρόσταγμα, συνήχθησαν () κοράσια () πολλὰ () εἰς () Σουσαν τὴν () πόλιν () ὑπὸ () χεῖρα () Γαι, καὶ () ἤχθη () Εσθηρ πρὸς () Γαι τὸν () φύλακα () τῶν () γυναικῶν. ()

Esther 2:9 (100.00%)

World English Bible:

The maiden pleased him, and she obtained kindness from him. He quickly gave her cosmetics and her portions of food, and the seven choice maidens who were to be given her out of the king’s house. He moved her and her maidens to the best place in the women’s house.

King James w/Strong’s #s:

And the maiden pleased him, and she obtained kindness of him; and he speedily gave her her things for purification, with such things as belonged to her, and seven maidens, which were meet to be given her, out of the king’s house: and he preferred her and her maids unto the best place of the house of the women.

Esther 2:9a Heb. her portions
Esther 2:9b Heb. he changed her

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () αὐτῷ () τὸ () κοράσιον () καὶ () εὗρεν () χάριν () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () καὶ () ἔσπευσεν () αὐτῇ () δοῦναι () τὸ () σμῆγμα καὶ () τὴν () μερίδα () καὶ () τὰ () ἑπτὰ () κοράσια () τὰ () ἀποδεδειγμένα () αὐτῇ () ἐκ () βασιλικοῦ () καὶ () ἐχρήσατο () αὐτῇ () καλῶς () καὶ () ταῖς () ἅβραις αὐτῆς () ἐν () τῷ () γυναικῶνι·

Esther 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Mordecai walked every day in front of the court of the women’s house, to find out how Esther was doing, and what would become of her.

King James w/Strong’s #s:

And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.

Esther 2:11 Heb. to know the peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθ’ () ἑκάστην () δὲ () ἡμέραν () ὁ () Μαρδοχαῖος περιεπάτει () κατὰ () τὴν () αὐλὴν () τὴν () γυναικείαν () ἐπισκοπῶν () τί () Εσθηρ συμβήσεται. ()

Esther 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Each young woman’s turn came to go in to King Ahasuerus after her purification for twelve months (for so were the days of their purification accomplished, six months with oil of myrrh, and six months with sweet fragrances and with preparations for beautifying women).

King James w/Strong’s #s:

Now when every maid’s turn was come to go in to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odours, and with other things for the purifying of the women;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () δὲ () ἦν () καιρὸς () κορασίου () εἰσελθεῖν () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () ὅταν () ἀναπληρώσῃ () μῆνας () δέκα () δύο· () οὕτως () γὰρ () ἀναπληροῦνται () αἱ () ἡμέραι () τῆς () θεραπείας, () μῆνας () ἓξ () ἀλειφόμεναι () ἐν () σμυρνίνῳ ἐλαίῳ () καὶ () μῆνας () ἓξ () ἐν () τοῖς () ἀρώμασιν () καὶ () ἐν () τοῖς () σμήγμασιν τῶν () γυναικῶν, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.