Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 60 for “H319”

Genesis 49:1 (100.00%)

World English Bible:

Jacob called to his sons, and said: “Gather yourselves together, that I may tell you that which will happen to you in the days to come.

King James w/Strong’s #s:

And Jacob called () unto his sons, and said, () Gather yourselves together, () that I may tell () you that which shall befall () you in the last days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκάλεσεν () δὲ () Ιακωβ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν Συνάχθητε, () ἵνα () ἀναγγείλω () ὑμῖν, () τί () ἀπαντήσει () ὑμῖν () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῶν () ἡμερῶν· ()

Numbers 23:10 (100.00%)

World English Bible:

Who can count the dust of Jacob, or count the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous! Let my last end be like his!”

King James w/Strong’s #s:

Who can count () the dust of Jacob, And the number of the fourth part of Israel? Let me die () the death of the righteous, And let my last end be like his!

Numbers 23:10 Heb. my soul, or my life

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐξηκριβάσατο τὸ () σπέρμα () Ιακωβ, () καὶ () τίς () ἐξαριθμήσεται δήμους () Ισραηλ; () Ἀποθάνοι () ἡ () ψυχή () μου () ἐν () ψυχαῖς () δικαίων, () καὶ () γένοιτο () τὸ () σπέρμα () μου () ὡς () τὸ () σπέρμα () τούτων. ()

Numbers 24:14 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, I go to my people. Come, I will inform you what this people shall do to your people in the latter days.”

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, I go () unto my people: come () therefore, and I will advertise () thee what this people shall do () to thy people in the latter days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἰδοὺ () ἀποτρέχω εἰς () τὸν () τόπον () μου· () δεῦρο () συμβουλεύσω () σοι, () τί () ποιήσει () ὁ () λαὸς () οὗτος () τὸν () λαόν () σου () ἐπ’ () ἐσχάτου () τῶν () ἡμερῶν. ()

Numbers 24:20 (100.00%)

World English Bible:

He looked at Amalek, and took up his parable, and said, “Amalek was the first of the nations, but his latter end shall come to destruction.”

King James w/Strong’s #s:

And when he looked () on Amalek, he took up () his parable, and said, () Amalek was the first of the nations; But his latter end shall be that he perish for ever.

Numbers 24:20 The nations that warred against Israel, Exod. 17

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδὼν () τὸν () Αμαληκ καὶ () ἀναλαβὼν () τὴν () παραβολὴν () αὐτοῦ () εἶπεν Ἀρχὴ () ἐθνῶν () Αμαληκ, καὶ () τὸ () σπέρμα () αὐτῶν () ἀπολεῖται. ()

Deuteronomy 4:30 (100.00%)

World English Bible:

When you are in oppression, and all these things have come on you, in the latter days you shall return to Yahweh your God and listen to his voice.

King James w/Strong’s #s:

When thou art in tribulation, and all these things are come () upon thee, even in the latter days, if thou turn () to the Lord thy God, and shalt be obedient () unto his voice;

Deuteronomy 4:30 Heb. have found thee

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὑρήσουσίν () σε () πάντες () οἱ () λόγοι () οὗτοι () ἐπ’ () ἐσχάτῳ () τῶν () ἡμερῶν, () καὶ () ἐπιστραφήσῃ () πρὸς () κύριον () τὸν () θεόν () σου () καὶ () εἰσακούσῃ () τῆς () φωνῆς () αὐτοῦ· ()

Deuteronomy 8:16 (100.00%)

World English Bible:

who fed you in the wilderness with manna, which your fathers didn’t know, that he might humble you, and that he might prove you, to do you good at your latter end;

King James w/Strong’s #s:

who fed () thee in the wilderness with manna, which thy fathers knew () not, that he might humble () thee, and that he might prove () thee, to do thee good () at thy latter end;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ψωμίσαντός () σε () τὸ () μαννα () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ, () ὃ () οὐκ () εἴδησαν () οἱ () πατέρες () σου, () ἵνα () κακώσῃ () σε () καὶ () ἐκπειράσῃ () σε () καὶ () εὖ () σε () ποιήσῃ () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῶν () ἡμερῶν () σου. ()

Deuteronomy 11:12 (100.00%)

World English Bible:

a land which Yahweh your God cares for. Yahweh your God’s eyes are always on it, from the beginning of the year even to the end of the year.

King James w/Strong’s #s:

a land which the Lord thy God careth for: () the eyes of the Lord thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

Deuteronomy 11:12 Heb. seeketh

Greek Bible (LXX/BYZ):

γῆ, () ἣν () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐπισκοπεῖται () αὐτήν, () διὰ () παντὸς () οἱ () ὀφθαλμοὶ () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () ἐπ’ () αὐτῆς () ἀπ’ () ἀρχῆς () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () καὶ () ἕως () συντελείας () τοῦ () ἐνιαυτοῦ. ()

Deuteronomy 31:29 (100.00%)

World English Bible:

For I know that after my death you will utterly corrupt yourselves, and turn away from the way which I have commanded you; and evil will happen to you in the latter days, because you will do that which is evil in Yahweh’s sight, to provoke him to anger through the work of your hands.”

King James w/Strong’s #s:

For I know () that after my death ye will utterly () corrupt () yourselves, and turn aside () from the way which I have commanded () you; and evil will befall () you in the latter days; because ye will do () evil in the sight of the Lord, to provoke him to anger () through the work of your hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἶδα () γὰρ () ὅτι () ἔσχατον () τῆς () τελευτῆς () μου () ἀνομίᾳ () ἀνομήσετε καὶ () ἐκκλινεῖτε () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ, () ἧς () ἐνετειλάμην () ὑμῖν, () καὶ () συναντήσεται () ὑμῖν () τὰ () κακὰ () ἔσχατον () τῶν () ἡμερῶν, () ὅτι () ποιήσετε () τὸ () πονηρὸν () ἐναντίον () κυρίου () παροργίσαι () αὐτὸν () ἐν () τοῖς () ἔργοις () τῶν () χειρῶν () ὑμῶν. ()

Deuteronomy 32:20 (100.00%)

World English Bible:

He said, “I will hide my face from them. I will see what their end will be; for they are a very perverse generation, children in whom is no faithfulness.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () I will hide () my face from them, I will see () what their end shall be: For they are a very froward generation, Children in whom is no faith.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν Ἀποστρέψω () τὸ () πρόσωπόν () μου () ἀπ’ () αὐτῶν () καὶ () δείξω τί () ἔσται () αὐτοῖς () ἐπ’ () ἐσχάτων· () ὅτι () γενεὰ () ἐξεστραμμένη () ἐστίν, () υἱοί, () οἷς () οὐκ () ἔστιν () πίστις () ἐν () αὐτοῖς. ()

Deuteronomy 32:29 (100.00%)

World English Bible:

Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

King James w/Strong’s #s:

O that they were wise, () that they understood () this, That they would consider () their latter end!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἐφρόνησαν () συνιέναι () ταῦτα· () καταδεξάσθωσαν εἰς () τὸν () ἐπιόντα () χρόνον. ()

Job 8:7 (100.00%)

World English Bible:

Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.

King James w/Strong’s #s:

Though thy beginning was small, Yet thy latter end should greatly increase. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔσται () οὖν () τὰ () μὲν () πρῶτά σου () ὀλίγα, () τὰ () δὲ () ἔσχατά () σου () ἀμύθητα.

Job 42:12 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh blessed the latter end of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord blessed () the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () κύριος () εὐλόγησεν () τὰ () ἔσχατα () Ιωβ () ἢ () τὰ () ἔμπροσθεν· () ἦν () δὲ () τὰ () κτήνη () αὐτοῦ () πρόβατα () μύρια () τετρακισχίλια, () κάμηλοι () ἑξακισχίλιαι, ζεύγη () βοῶν () χίλια, () ὄνοι () θήλειαι () νομάδες χίλιαι. ()

Psalm 37:37 (100.00%)

World English Bible:

Mark the perfect man, and see the upright, for there is a future for the man of peace.

King James w/Strong’s #s:

Mark () the perfect man, and behold () the upright: For the end of that man is peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φύλασσε () ἀκακίαν καὶ () ἰδὲ () εὐθύτητα, () ὅτι () ἔστιν () ἐγκατάλειμμα ἀνθρώπῳ () εἰρηνικῷ· ()

Psalm 37:37 Originally verse 36:37.

Psalm 37:38 (100.00%)

World English Bible:

As for transgressors, they shall be destroyed together. The future of the wicked shall be cut off.

King James w/Strong’s #s:

But the transgressors () shall be destroyed () together: The end of the wicked shall be cut off. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () δὲ () παράνομοι ἐξολεθρευθήσονται () ἐπὶ () τὸ () αὐτό, () τὰ () ἐγκαταλείμματα τῶν () ἀσεβῶν () ἐξολεθρευθήσονται. ()

Psalm 37:38 Originally verse 36:38.

Psalm 73:17 (100.00%)

World English Bible:

until I entered God’s sanctuary, and considered their latter end.

King James w/Strong’s #s:

Until I went () into the sanctuary of God; Then understood () I their end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () εἰσέλθω () εἰς () τὸ () ἁγιαστήριον τοῦ () θεοῦ () καὶ () συνῶ () εἰς () τὰ () ἔσχατα () αὐτῶν. ()

Psalm 73:17 Originally verse 72:17.

Psalm 109:13 (100.00%)

World English Bible:

Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.

King James w/Strong’s #s:

Let his posterity be cut off; () And in the generation following let their name be blotted out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

γενηθήτω () τὰ () τέκνα () αὐτοῦ () εἰς () ἐξολέθρευσιν, ἐν () γενεᾷ () μιᾷ () ἐξαλειφθήτω () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ. ()

Psalm 109:13 Originally verse 108:13.

Psalm 139:9 (100.00%)

World English Bible:

If I take the wings of the dawn, and settle in the uttermost parts of the sea,

King James w/Strong’s #s:

If I take () the wings of the morning, And dwell () in the uttermost parts of the sea;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ἀναλάβοιμι () τὰς () πτέρυγάς () μου () κατ’ () ὄρθρον () καὶ () κατασκηνώσω () εἰς () τὰ () ἔσχατα () τῆς () θαλάσσης, ()

Psalm 139:9 Originally verse 138:9.

Proverbs 5:4 (100.00%)

World English Bible:

but in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two-edged sword.

King James w/Strong’s #s:

But her end is bitter as wormwood, Sharp as a twoedged sword.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὕστερον () μέντοι () πικρότερον () χολῆς () εὑρήσεις () καὶ () ἠκονημένον μᾶλλον () μαχαίρας () διστόμου. ()

Proverbs 5:11 (100.00%)

World English Bible:

You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,

King James w/Strong’s #s:

And thou mourn () at the last, When thy flesh and thy body are consumed, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μεταμεληθήσῃ () ἐπ’ () ἐσχάτων, () ἡνίκα () ἂν () κατατριβῶσιν σάρκες () σώματός () σου, ()

Proverbs 14:12 (100.00%)

World English Bible:

There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.

King James w/Strong’s #s:

There is a way which seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔστιν () ὁδὸς () ἣ () δοκεῖ () ὀρθὴ () εἶναι () παρὰ () ἀνθρώποις, () τὰ () δὲ () τελευταῖα αὐτῆς () ἔρχεται () εἰς () πυθμένα ᾅδου. ()

Proverbs 14:13 (100.00%)

World English Bible:

Even in laughter the heart may be sorrowful, and mirth may end in heaviness.

King James w/Strong’s #s:

Even in laughter the heart is sorrowful; () And the end of that mirth is heaviness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () εὐφροσύναις () οὐ () προσμείγνυται λύπη, () τελευταία δὲ () χαρὰ () εἰς () πένθος () ἔρχεται. ()

Proverbs 16:25 (100.00%)

World English Bible:

There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.

King James w/Strong’s #s:

There is a way that seemeth right unto a man, But the end thereof are the ways of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσὶν () ὁδοὶ () δοκοῦσαι () εἶναι () ὀρθαὶ () ἀνδρί, () τὰ () μέντοι () τελευταῖα αὐτῶν () βλέπει () εἰς () πυθμένα ᾅδου. ()

Proverbs 19:20 (100.00%)

World English Bible:

Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.

King James w/Strong’s #s:

Hear () counsel, and receive () instruction, That thou mayest be wise () in thy latter end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄκουε, () υἱέ, () παιδείαν () πατρός () σου, () ἵνα () σοφὸς () γένῃ () ἐπ’ () ἐσχάτων () σου. ()

Proverbs 20:21 (100.00%)

World English Bible:

An inheritance quickly gained at the beginning won’t be blessed in the end.

King James w/Strong’s #s:

An inheritance may be gotten hastily () () () at the beginning; But the end thereof shall not be blessed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

μερὶς () ἐπισπουδαζομένη ἐν () πρώτοις () ἐν () τοῖς () τελευταίοις οὐκ () εὐλογηθήσεται. ()

Proverbs 20:21 Originally verse 20:9b.

Proverbs 23:18 (100.00%)

World English Bible:

Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.

King James w/Strong’s #s:

For surely there is an end; And thine expectation shall not be cut off. ()

Proverbs 23:18 Or, reward

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () γὰρ () τηρήσῃς () αὐτά, () ἔσται () σοι () ἔκγονα, () ἡ () δὲ () ἐλπίς () σου () οὐκ () ἀποστήσεται. ()

Proverbs 23:32 (100.00%)

World English Bible:

In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.

King James w/Strong’s #s:

At the last it biteth () like a serpent, And stingeth () like an adder.

Proverbs 23:32 Or, a cockatrice

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () ἔσχατον () ὥσπερ () ὑπὸ () ὄφεως () πεπληγὼς () ἐκτείνεται () καὶ () ὥσπερ () ὑπὸ () κεράστου διαχεῖται αὐτῷ () ὁ () ἰός. ()

Proverbs 24:14 (100.00%)

World English Bible:

so you shall know wisdom to be to your soul. If you have found it, then there will be a reward: Your hope will not be cut off.

King James w/Strong’s #s:

So shall the knowledge () of wisdom be unto thy soul: When thou hast found () it, then there shall be a reward, And thy expectation shall not be cut off. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () αἰσθήσῃ () σοφίαν () τῇ () σῇ () ψυχῇ· () ἐὰν () γὰρ () εὕρῃς, () ἔσται () καλὴ ἡ () τελευτή () σου, () καὶ () ἐλπίς () σε () οὐκ () ἐγκαταλείψει. ()

Proverbs 24:20 (100.00%)

World English Bible:

for there will be no reward to the evil man. The lamp of the wicked will be snuffed out.

King James w/Strong’s #s:

For there shall be no reward to the evil man; The candle of the wicked shall be put out. ()

Proverbs 24:20 Or, lamp

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () γὰρ () μὴ () γένηται () ἔκγονα () πονηρῶν, () λαμπτὴρ δὲ () ἀσεβῶν () σβεσθήσεται. ()

Proverbs 25:8 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be hasty in bringing charges to court. What will you do in the end when your neighbor shames you?

King James w/Strong’s #s:

Go not forth () hastily to strive, () Lest thou know not what to do () in the end thereof, When thy neighbour hath put thee to shame. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () πρόσπιπτε () εἰς () μάχην () ταχέως, () ἵνα () μὴ () μεταμεληθῇς () ἐπ’ () ἐσχάτων. () Ἡνίκα () ἄν () σε () ὀνειδίσῃ () ὁ () σὸς () φίλος, ()

Proverbs 29:21 (100.00%)

World English Bible:

He who pampers his servant from youth will have him become a son in the end.

King James w/Strong’s #s:

He that delicately bringeth up () his servant from a child Shall have him become his son at the length.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () κατασπαταλᾷ ἐκ () παιδός, () οἰκέτης () ἔσται, () ἔσχατον () δὲ () ὀδυνηθήσεται () ἐφ’ () ἑαυτῷ. ()

Ecclesiastes 7:8 (100.00%)

World English Bible:

Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.

King James w/Strong’s #s:

Better is the end of a thing than the beginning thereof: and the patient in spirit is better than the proud in spirit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθὴ () ἐσχάτη () λόγων () ὑπὲρ () ἀρχὴν () αὐτοῦ, () ἀγαθὸν () μακρόθυμος ὑπὲρ () ὑψηλὸν () πνεύματι. ()

Ecclesiastes 10:13 (100.00%)

World English Bible:

The beginning of the words of his mouth is foolishness; and the end of his talk is mischievous madness.

King James w/Strong’s #s:

The beginning of the words of his mouth is foolishness: and the end of his talk is mischievous madness.

Ecclesiastes 10:13 Heb. his mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀρχὴ () λόγων () στόματος () αὐτοῦ () ἀφροσόνη, () καὶ () ἐσχάτη () στόματος () αὐτοῦ () περιφέρεια πονηρά· ()

Isaiah 2:2 (100.00%)

World English Bible:

It shall happen in the latter days, that the mountain of Yahweh’s house shall be established on the top of the mountains, and shall be raised above the hills; and all nations shall flow to it.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass in the last days, that the mountain of the Lord’s house shall be established () in the top of the mountains, and shall be exalted () above the hills; and all nations shall flow () unto it.

Isaiah 2:2 Or, prepared

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἔσται () ἐν () ταῖς () ἐσχάταις () ἡμέραις () ἐμφανὲς () τὸ () ὄρος () κυρίου () καὶ () ὁ () οἶκος () τοῦ () θεοῦ () ἐπ’ () ἄκρων () τῶν () ὀρέων () καὶ () ὑψωθήσεται () ὑπεράνω () τῶν () βουνῶν· () καὶ () ἥξουσιν () ἐπ’ () αὐτὸ () πάντα () τὰ () ἔθνη, ()

Isaiah 41:22 (100.00%)

World English Bible:

“Let them announce and declare to us what will happen! Declare the former things, what they are, that we may consider them, and know the latter end of them; or show us things to come.

King James w/Strong’s #s:

Let them bring them forth, () and shew () us what shall happen: () let them shew () the former things, what they be, that we may consider () them, and know () the latter end of them; or declare () us things for to come. ()

Isaiah 41:22 Heb. set our heart upon them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγγισάτωσαν () καὶ () ἀναγγειλάτωσαν () ὑμῖν () ἃ () συμβήσεται, () ἢ () τὰ () πρότερα τίνα () ἦν () εἴπατε, καὶ () ἐπιστήσομεν () τὸν () νοῦν () καὶ () γνωσόμεθα () τί () τὰ () ἔσχατα, () καὶ () τὰ () ἐπερχόμενα () εἴπατε ἡμῖν. ()

Isaiah 46:10 (100.00%)

World English Bible:

I declare the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done. I say: My counsel will stand, and I will do all that I please.

King James w/Strong’s #s:

declaring () the end from the beginning, and from ancient times the things that are not yet done, () saying, () My counsel shall stand, () and I will do () all my pleasure:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀναγγέλλων () πρότερον () τὰ () ἔσχατα () πρὶν () αὐτὰ () γενέσθαι, () καὶ () ἅμα () συνετελέσθη· () καὶ () εἶπα Πᾶσά () μου () ἡ () βουλὴ () στήσεται, () καὶ () πάντα, () ὅσα () βεβούλευμαι, ποιήσω· ()

Isaiah 47:7 (100.00%)

World English Bible:

You said, ‘I will be a princess forever,’ so that you didn’t lay these things to your heart, nor did you remember the results.

King James w/Strong’s #s:

And thou saidst, () I shall be a lady for ever: so that thou didst not lay () these things to thy heart, neither didst remember () the latter end of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπας Εἰς () τὸν () αἰῶνα () ἔσομαι () ἄρχουσα· () οὐκ () ἐνόησας () ταῦτα () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () σου () οὐδὲ () ἐμνήσθης τὰ () ἔσχατα. ()

Jeremiah 5:31 (100.00%)

World English Bible:

The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end of it?

King James w/Strong’s #s:

the prophets prophesy () falsely, and the priests bear rule () by their means; and my people love () to have it so: and what will ye do () in the end thereof?

Jeremiah 5:31 Or, take into their hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () προφῆται () προφητεύουσιν () ἄδικα, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () ἐπεκρότησαν ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν, () καὶ () ὁ () λαός () μου () ἠγάπησεν () οὕτως· () καὶ () τί () ποιήσετε () εἰς () τὰ () μετὰ () ταῦτα; ()

Jeremiah 12:4 (100.00%)

World English Bible:

How long will the land mourn, and the herbs of the whole country wither? Because of the wickedness of those who dwell therein, the animals and birds are consumed; because they said, “He won’t see our latter end.”

King James w/Strong’s #s:

How long shall the land mourn, () and the herbs of every field wither, () for the wickedness of them that dwell () therein? the beasts are consumed, () and the birds; because they said, () He shall not see () our last end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕως () πότε () πενθήσει () ἡ () γῆ () καὶ () πᾶς () ὁ () χόρτος () τοῦ () ἀγροῦ () ξηρανθήσεται () ἀπὸ () κακίας () τῶν () κατοικούντων () ἐν () αὐτῇ; () Ἠφανίσθησαν () κτήνη () καὶ () πετεινά, ὅτι () εἶπαν Οὐκ () ὄψεται () ὁ () θεὸς () ὁδοὺς () ἡμῶν. ()

Jeremiah 17:11 (100.00%)

World English Bible:

As the partridge that sits on eggs which she has not laid, so is he who gets riches, and not by right. In the middle of his days, they will leave him. At his end, he will be a fool.

King James w/Strong’s #s:

As the partridge sitteth () on eggs, and hatcheth () them not; so he that getteth () riches, and not by right, shall leave () them in the midst of his days, and at his end shall be a fool.

Jeremiah 17:11 Or, gathereth young which she hath not brought forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐφώνησεν () πέρδιξ, συνήγαγεν () ἃ () οὐκ () ἔτεκεν· () ποιῶν () πλοῦτον () αὐτοῦ () οὐ () μετὰ () κρίσεως, () ἐν () ἡμίσει () ἡμερῶν () αὐτοῦ () ἐγκαταλείψουσιν () αὐτόν, () καὶ () ἐπ’ () ἐσχάτων () αὐτοῦ () ἔσται () ἄφρων. ()

Jeremiah 23:20 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s anger will not return until he has executed and performed the intents of his heart. In the latter days, you will understand it perfectly.

King James w/Strong’s #s:

The anger of the Lord shall not return, () until he have executed, () and till he have performed () the thoughts of his heart: in the latter days ye shall consider () it perfectly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκέτι () ἀποστρέψει () ὁ () θυμὸς () κυρίου, () ἕως () ἂν () ποιήσῃ () αὐτὸ () καὶ () ἕως () ἂν () ἀναστήσῃ () αὐτὸ () ἀπὸ () ἐγχειρήματος καρδίας () αὐτοῦ· () ἐπ’ () ἐσχάτου () τῶν () ἡμερῶν () νοήσουσιν () αὐτά. ()

Jeremiah 29:11 (100.00%)

World English Bible:

For I know the thoughts that I think toward you,” says Yahweh, “thoughts of peace, and not of evil, to give you hope and a future.

King James w/Strong’s #s:

For I know () the thoughts that I think () toward you, saith () the Lord, thoughts of peace, and not of evil, to give () you an expected end.

Jeremiah 29:11 Heb. end and expectation

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λογιοῦμαι () ἐφ’ () ὑμᾶς () λογισμὸν () εἰρήνης () καὶ () οὐ () κακὰ () τοῦ () δοῦναι () ὑμῖν () ταῦτα. ()

Jeremiah 29:11 Originally verse 36:11.

Jeremiah 30:24 (100.00%)

World English Bible:

The fierce anger of Yahweh will not return until he has accomplished, and until he has performed the intentions of his heart. In the latter days you will understand it.”

King James w/Strong’s #s:

The fierce anger of the Lord shall not return, () until he have done () it, and until he have performed () the intents of his heart: in the latter days ye shall consider () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () μὴ () ἀποστραφῇ () ὀργὴ () θυμοῦ () κυρίου, () ἕως () ποιήσῃ () καὶ () ἕως () καταστήσῃ () ἐγχείρημα καρδίας () αὐτοῦ· () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῶν () ἡμερῶν () γνώσεσθε () αὐτά. ()

Jeremiah 30:24 Originally verse 37:24.

Jeremiah 31:17 (100.00%)

World English Bible:

There is hope for your latter end,” says Yahweh. “Your children will come again to their own territory.

King James w/Strong’s #s:

And there is hope in thine end, saith () the Lord, that thy children shall come again () to their own border.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μόνιμον τοῖς () σοῖς () τέκνοις. ()

Jeremiah 31:17 Originally verse 38:17.

Jeremiah 48:47 (100.00%)

World English Bible:

“Yet I will reverse the captivity of Moab in the latter days,” says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.

King James w/Strong’s #s:

Yet will I bring again () the captivity of Moab in the latter days, saith () the Lord. Thus far is the judgment of Moab.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 49:39 (100.00%)

World English Bible:

‘But it will happen in the latter days that I will reverse the captivity of Elam,’ says Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again () () () the captivity () of Elam, saith () the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐπ’ () ἐσχάτου () τῶν () ἡμερῶν () ἀποστρέψω () τὴν () αἰχμαλωσίαν () Αιλαμ, λέγει () κύριος. () — ἐν () ἀρχῇ () βασιλεύοντος () Σεδεκιου τοῦ () βασιλέως () ἐγένετο () ὁ () λόγος () οὗτος () περὶ () Αιλαμ.

Jeremiah 49:39 Originally verses 25:19–20.

Jeremiah 50:12 (100.00%)

World English Bible:

your mother will be utterly disappointed. She who bore you will be confounded. Behold, she will be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.

King James w/Strong’s #s:

your mother shall be sore confounded; () she that bare () you shall be ashamed: () behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾘσχύνθη ἡ () μήτηρ () ὑμῶν () σφόδρα, () μήτηρ () ἐπ’ () ἀγαθὰ () ἐσχάτη () ἐθνῶν () ἔρημος. ()

Jeremiah 50:12 Originally verse 27:12.

Lamentations 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Her filthiness was in her skirts. She didn’t remember her latter end. Therefore she has come down astoundingly. She has no comforter. “See, Yahweh, my affliction; for the enemy has magnified himself.”

King James w/Strong’s #s:

Her filthiness is in her skirts; She remembereth () not her last end; Therefore she came down () wonderfully: She had no comforter. () O Lord, behold () my affliction: For the enemy () hath magnified () himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκαθαρσία () αὐτῆς () πρὸς () ποδῶν () αὐτῆς, () οὐκ () ἐμνήσθη () ἔσχατα () αὐτῆς· () καὶ () κατεβίβασεν () ὑπέρογκα, () οὐκ () ἔστιν () ὁ () παρακαλῶν () αὐτήν· () ἰδέ, () κύριε, () τὴν () ταπείνωσίν () μου, () ὅτι () ἐμεγαλύνθη () ἐχθρός. ()

Ezekiel 23:25 (100.00%)

World English Bible:

I will set my jealousy against you, and they will deal with you in fury. They will take away your nose and your ears. Your remnant will fall by the sword. They will take your sons and your daughters; and the rest of you will be devoured by the fire.

King James w/Strong’s #s:

And I will set () my jealousy against thee, and they shall deal () furiously with thee: they shall take away () thy nose and thine ears; and thy remnant shall fall () by the sword: they shall take () thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured () by the fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τὸν () ζῆλόν () μου () ἐν () σοί, () καὶ () ποιήσουσιν () μετὰ () σοῦ () ἐν () ὀργῇ () θυμοῦ· () μυκτῆρά σου () καὶ () ὦτά () σου () ἀφελοῦσιν () καὶ () τοὺς () καταλοίπους () σου () ἐν () ῥομφαίᾳ () καταβαλοῦσιν. () Αὐτοὶ () υἱούς () σου () καὶ () θυγατέρας () σου () λήμψονται, () καὶ () τοὺς () καταλοίπους () σου () πῦρ () καταφάγεται. ()

Ezekiel 38:8 (100.00%)

World English Bible:

After many days you will be visited. In the latter years you will come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought out of the peoples and they will dwell securely, all of them.

King James w/Strong’s #s:

After many days thou shalt be visited: () in the latter years thou shalt come () into the land that is brought back () from the sword, and is gathered () out of many people, against the mountains of Israel, which have been always waste: but it is brought forth () out of the nations, and they shall dwell () safely all of them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφ’ () ἡμερῶν () πλειόνων () ἑτοιμασθήσεται () καὶ () ἐπ’ () ἐσχάτου () ἐτῶν () ἐλεύσεται () καὶ () ἥξει () εἰς () τὴν () γῆν () τὴν () ἀπεστραμμένην () ἀπὸ () μαχαίρας, () συνηγμένων () ἀπὸ () ἐθνῶν () πολλῶν, () ἐπὶ () γῆν () Ισραηλ, () ἣ () ἐγενήθη () ἔρημος () δι’ () ὅλου· () καὶ () οὗτος () ἐξ () ἐθνῶν () ἐξελήλυθεν, () καὶ () κατοικήσουσιν () ἐπ’ () εἰρήνης () ἅπαντες. ()

Ezekiel 38:16 (100.00%)

World English Bible:

You will come up against my people Israel as a cloud to cover the land. It will happen in the latter days that I will bring you against my land, that the nations may know me when I am sanctified in you, Gog, before their eyes.”

King James w/Strong’s #s:

and thou shalt come up () against my people of Israel, as a cloud to cover () the land; it shall be in the latter days, and I will bring () thee against my land, that the heathen may know () me, when I shall be sanctified () in thee, O Gog, before their eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀναβήσῃ () ἐπὶ () τὸν () λαόν () μου () Ισραηλ () ὡς () νεφέλη () καλύψαι () γῆν· () ἐπ’ () ἐσχάτων () τῶν () ἡμερῶν () ἔσται, () καὶ () ἀνάξω () σε () ἐπὶ () τὴν () γῆν () μου, () ἵνα () γνῶσιν () πάντα () τὰ () ἔθνη () ἐμὲ () ἐν () τῷ () ἁγιασθῆναί () με () ἐν () σοὶ () ἐνώπιον αὐτῶν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.