Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 119 for “H3477”

Exodus 15:26 (100.00%)

World English Bible:

He said, “If you will diligently listen to Yahweh your God’s voice, and will do that which is right in his eyes, and will pay attention to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases on you which I have put on the Egyptians; for I am Yahweh who heals you.”

King James w/Strong’s #s:

and said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the Lord thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the Lord that healeth thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἐὰν () ἀκοῇ () ἀκούσῃς () τῆς () φωνῆς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () καὶ () τὰ () ἀρεστὰ () ἐναντίον () αὐτοῦ () ποιήσῃς () καὶ () ἐνωτίσῃ () ταῖς () ἐντολαῖς () αὐτοῦ () καὶ () φυλάξῃς () πάντα () τὰ () δικαιώματα () αὐτοῦ, () πᾶσαν () νόσον, () ἣν () ἐπήγαγον () τοῖς () Αἰγυπτίοις, () οὐκ () ἐπάξω () ἐπὶ () σέ· () ἐγὼ () γάρ () εἰμι () κύριος () ὁ () ἰώμενός () σε. ()

Numbers 23:10 (100.00%)

World English Bible:

Who can count the dust of Jacob, or count the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous! Let my last end be like his!”

King James w/Strong’s #s:

Who can count the dust of Jacob, And the number of the fourth part of Israel? Let me die the death of the righteous, And let my last end be like his!

Numbers 23:10 Heb. my soul, or my life

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐξηκριβάσατο τὸ () σπέρμα () Ιακωβ, () καὶ () τίς () ἐξαριθμήσεται δήμους () Ισραηλ; () Ἀποθάνοι () ἡ () ψυχή () μου () ἐν () ψυχαῖς () δικαίων, () καὶ () γένοιτο () τὸ () σπέρμα () μου () ὡς () τὸ () σπέρμα () τούτων. ()

World English Bible:

You shall do that which is right and good in Yahweh’s sight, that it may be well with you and that you may go in and possess the good land which Yahweh swore to your fathers,

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt do that which is right and good in the sight of the Lord: that it may be well with thee, and that thou mayest go in and possess the good land which the Lord sware unto thy fathers,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσεις () τὸ () ἀρεστὸν () καὶ () τὸ () καλὸν () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν, () ἵνα () εὖ () σοι () γένηται () καὶ () εἰσέλθῃς () καὶ () κληρονομήσῃς () τὴν () γῆν () τὴν () ἀγαθήν, () ἣν () ὤμοσεν () κύριος () τοῖς () πατράσιν () ὑμῶν ()

World English Bible:

You shall not do all the things that we do here today, every man whatever is right in his own eyes;

King James w/Strong’s #s:

Ye shall not do after all the things that we do here this day, every man whatsoever is right in his own eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () ποιήσετε () πάντα, () ἃ () ἡμεῖς () ποιοῦμεν () ὧδε () σήμερον, () ἕκαστος () τὸ () ἀρεστὸν () ἐνώπιον () αὐτοῦ· ()

World English Bible:

You shall not eat it, that it may go well with you and with your children after you, when you do that which is right in Yahweh’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not eat it; that it may go well with thee, and with thy children after thee, when thou shalt do that which is right in the sight of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐ () φάγῃ () αὐτό, () ἵνα () εὖ () σοι () γένηται () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () σου () μετὰ () σέ, () ἐὰν () ποιήσῃς () τὸ () καλὸν () καὶ () τὸ () ἀρεστὸν () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου. ()

World English Bible:

Observe and hear all these words which I command you, that it may go well with you and with your children after you forever, when you do that which is good and right in Yahweh your God’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

Observe and hear all these words which I command thee, that it may go well with thee, and with thy children after thee for ever, when thou doest that which is good and right in the sight of the Lord thy God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φυλάσσου () καὶ () ἄκουε () καὶ () ποιήσεις () πάντας () τοὺς () λόγους, () οὓς () ἐγὼ () ἐντέλλομαί () σοι, () ἵνα () εὖ () σοι () γένηται () καὶ () τοῖς () υἱοῖς () σου () δι’ () αἰῶνος, () ἐὰν () ποιήσῃς () τὸ () καλὸν () καὶ () τὸ () ἀρεστὸν () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου. ()

World English Bible:

when you listen to Yahweh your God’s voice, to keep all his commandments which I command you today, to do that which is right in Yahweh your God’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

when thou shalt hearken to the voice of the Lord thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of the Lord thy God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () ἀκούσῃς () τῆς () φωνῆς () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () φυλάσσειν () πάσας () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ, () ὅσας () ἐγὼ () ἐντέλλομαί () σοι () σήμερον, () ποιεῖν () τὸ () καλὸν () καὶ () τὸ () ἀρεστὸν () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου. ()

Deuteronomy 13:18 Originally verse 13:19.

World English Bible:

So you shall put away the innocent blood from among you, when you shall do that which is right in Yahweh’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

So shalt thou put away the guilt of innocent blood from among you, when thou shalt do that which is right in the sight of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () ἐξαρεῖς () τὸ () αἷμα () τὸ () ἀναίτιον () ἐξ () ὑμῶν () αὐτῶν, () ἐὰν () ποιήσῃς () τὸ () καλὸν () καὶ () τὸ () ἀρεστὸν () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου. ()

World English Bible:

The Rock: his work is perfect, for all his ways are just. A God of faithfulness who does no wrong, just and right is he.

King James w/Strong’s #s:

He is the Rock, his work is perfect: For all his ways are judgment: A God of truth and without iniquity, Just and right is he.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θεός, () ἀληθινὰ () τὰ () ἔργα () αὐτοῦ, () καὶ () πᾶσαι () αἱ () ὁδοὶ () αὐτοῦ () κρίσεις· () θεὸς () πιστός, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἀδικία, () δίκαιος () καὶ () ὅσιος () κύριος. ()

Joshua 9:25 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do.”

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, we are in thine hand: as it seemeth good and right unto thee to do unto us, do.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἰδοὺ () ἡμεῖς () ὑποχείριοι ὑμῖν· () ὡς () ἀρέσκει () ὑμῖν () καὶ () ὡς () δοκεῖ () ὑμῖν, () ποιήσατε () ἡμῖν. ()

Joshua 10:13 (100.00%)

World English Bible:

The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn’t this written in the book of Jashar? The sun stayed in the middle of the sky, and didn’t hurry to go down about a whole day.

King James w/Strong’s #s:

And the sun stood still, and the moon stayed, Until the people had avenged themselves upon their enemies. Is not this written in the book of Jasher? So the sun stood still in the midst of heaven, and hasted not to go down about a whole day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () ὁ () ἥλιος () καὶ () ἡ () σελήνη () ἐν () στάσει, () ἕως () ἠμύνατο () ὁ () θεὸς () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτῶν. () Καὶ () ἔστη () ὁ () ἥλιος () κατὰ () μέσον () τοῦ () οὐρανοῦ, () οὐ () προεπορεύετο () εἰς () δυσμὰς () εἰς () τέλος () ἡμέρας () μιᾶς. ()

Judges 17:6 (100.00%)

World English Bible:

In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes.

King James w/Strong’s #s:

In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () οὐκ () ἦν () βασιλεὺς () ἐν () Ισραηλ· () ἀνὴρ () τὸ () ἀγαθὸν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () αὐτοῦ () ἐποίει. ()

Judges 21:25 (100.00%)

World English Bible:

In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes.

King James w/Strong’s #s:

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () οὐκ () ἦν () βασιλεὺς () ἐν () Ισραηλ· () ἀνὴρ () ἕκαστος () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () αὐτοῦ () ἐποίει. ()

1 Samuel 12:23 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you; but I will instruct you in the good and the right way.

King James w/Strong’s #s:

Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

1 Samuel 12:23 Heb. from ceasing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμοὶ () μηδαμῶς () τοῦ () ἁμαρτεῖν () τῷ () κυρίῳ () ἀνιέναι () τοῦ () προσεύχεσθαι () περὶ () ὑμῶν, () καὶ () δουλεύσω () τῷ () κυρίῳ () καὶ () δείξω () ὑμῖν () τὴν () ὁδὸν () τὴν () ἀγαθὴν () καὶ () τὴν () εὐθεῖαν· ()

1 Samuel 29:6 (100.00%)

World English Bible:

Then Achish called David and said to him, “As Yahweh lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army is good in my sight; for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day. Nevertheless, the lords don’t favor you.

King James w/Strong’s #s:

Then Achish called David, and said unto him, Surely, as the Lord liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αγχους τὸν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ζῇ () κύριος () ὅτι () εὐθὴς σὺ () καὶ () ἀγαθὸς () ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου, () καὶ () ἡ () ἔξοδός () σου () καὶ () ἡ () εἴσοδός () σου () μετ’ () ἐμοῦ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ, () καὶ () ὅτι () οὐχ () εὕρηκα () κατὰ () σοῦ () κακίαν () ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἥκεις () πρός () με () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας· () καὶ () ἐν () ὀφθαλμοῖς () τῶν () σατραπῶν οὐκ () ἀγαθὸς () σύ· ()

2 Samuel 1:18 (100.00%)

World English Bible:

(and he commanded them to teach the children of Judah the song of the bow; behold, it is written in the book of Jashar):

King James w/Strong’s #s:

(Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow: behold, it is written in the book of Jasher.)

2 Samuel 1:18 Or, of the upright

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τοῦ () διδάξαι () τοὺς () υἱοὺς () Ιουδα—ἰδοὺ () γέγραπται () ἐπὶ () βιβλίου () τοῦ () εὐθοῦς—

2 Samuel 19:6 (100.00%)

World English Bible:

in that you love those who hate you and hate those who love you. For you have declared today that princes and servants are nothing to you. For today I perceive that if Absalom had lived and we had all died today, then it would have pleased you well.

King James w/Strong’s #s:

in that thou lovest thine enemies, and hatest thy friends. For thou hast declared this day, that thou regardest neither princes nor servants: for this day I perceive, that if Absalom had lived, and all we had died this day, then it had pleased thee well.

2 Samuel 19:6 Heb. by loving, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () ἀγαπᾶν () τοὺς () μισοῦντάς () σε () καὶ () μισεῖν () τοὺς () ἀγαπῶντάς () σε () καὶ () ἀνήγγειλας () σήμερον () ὅτι () οὔκ () εἰσιν () οἱ () ἄρχοντές () σου () οὐδὲ () παῖδες, () ὅτι () ἔγνωκα () σήμερον () ὅτι () εἰ () Αβεσσαλωμ ἔζη, () πάντες () ἡμεῖς () σήμερον () νεκροί, () ὅτι () τότε () τὸ () εὐθὲς ἦν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου· ()

2 Samuel 19:6 Originally verse 19:7.

1 Kings 11:33 (100.00%)

World English Bible:

because they have forsaken me, and have worshiped Ashtoreth the goddess of the Sidonians, Chemosh the god of Moab, and Milcom the god of the children of Ammon. They have not walked in my ways, to do that which is right in my eyes, and to keep my statutes and my ordinances, as David his father did.

King James w/Strong’s #s:

because that they have forsaken me, and have worshipped Ashtoreth the goddess of the Zidonians, Chemosh the god of the Moabites, and Milcom the god of the children of Ammon, and have not walked in my ways, to do that which is right in mine eyes, and to keep my statutes and my judgments, as did David his father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνθ’ () ὧν () κατέλιπέν () με () καὶ () ἐποίησεν () τῇ () Ἀστάρτῃ βδελύγματι () Σιδωνίων () καὶ () τῷ () Χαμως καὶ () τοῖς () εἰδώλοις () Μωαβ καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῶν () προσοχθίσματι υἱῶν () Αμμων καὶ () οὐκ () ἐπορεύθη () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () μου () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () ἐμοῦ () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 11:38 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, if you will listen to all that I command you, and will walk in my ways, and do that which is right in my eyes, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did, that I will be with you, and will build you a sure house, as I built for David, and will give Israel to you.

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () φυλάξῃς () πάντα, () ὅσα () ἂν () ἐντείλωμαί () σοι, () καὶ () πορευθῇς () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () μου () καὶ () ποιήσῃς () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () ἐμοῦ () τοῦ () φυλάξασθαι () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () τὰ () προστάγματά μου, () καθὼς () ἐποίησεν () Δαυιδ () ὁ () δοῦλός () μου, () καὶ () ἔσομαι () μετὰ () σοῦ () καὶ () οἰκοδομήσω () σοι () οἶκον () πιστόν, () καθὼς () ᾠκοδόμησα () τῷ () Δαυιδ. ()

1 Kings 14:8 (100.00%)

World English Bible:

and tore the kingdom away from David’s house, and gave it to you; and yet you have not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in my eyes,

King James w/Strong’s #s:

and rent the kingdom away from the house of David, and gave it thee: and yet thou hast not been as my servant David, who kept my commandments, and who followed me with all his heart, to do that only which was right in mine eyes;

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Kings 15:5 (100.00%)

World English Bible:

because David did that which was right in Yahweh’s eyes, and didn’t turn away from anything that he commanded him all the days of his life, except only in the matter of Uriah the Hittite.

King James w/Strong’s #s:

because David did that which was right in the eyes of the Lord, and turned not aside from any thing that he commanded him all the days of his life, save only in the matter of Uriah the Hittite.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () ἐποίησεν () Δαυιδ () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου, () οὐκ () ἐξέκλινεν () ἀπὸ () πάντων, () ὧν () ἐνετείλατο () αὐτῷ, () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ζωῆς () αὐτοῦ. ()

1 Kings 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Asa did that which was right in Yahweh’s eyes, as David his father did.

King James w/Strong’s #s:

And Asa did that which was right in the eyes of the Lord, as did David his father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ασα () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

1 Kings 22:43 (100.00%)

World English Bible:

He walked in all the way of Asa his father. He didn’t turn away from it, doing that which was right in Yahweh’s eyes. However, the high places were not taken away. The people still sacrificed and burned incense on the high places.

King James w/Strong’s #s:

And he walked in all the ways of Asa his father; he turned not aside from it, doing that which was right in the eyes of the Lord: nevertheless the high places were not taken away; for the people offered and burnt incense yet in the high places.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () πάσῃ () ὁδῷ () Ασα () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ· () οὐκ () ἐξέκλινεν () ἀπ’ () αὐτῆς () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου· () πλὴν () τῶν () ὑψηλῶν () οὐκ () ἐξῆρεν, () ἔτι () ὁ () λαὸς () ἐθυσίαζεν καὶ () ἐθυμίων () ἐν () τοῖς () ὑψηλοῖς. ()

1 Kings 22:43 Originally verses 22:43–44.

2 Kings 10:3 (100.00%)

World English Bible:

select the best and fittest of your master’s sons, set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.”

King James w/Strong’s #s:

look even out the best and meetest of your master’s sons, and set him on his father’s throne, and fight for your master’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὄψεσθε () τὸν () ἀγαθὸν () καὶ () τὸν () εὐθῆ ἐν () τοῖς () υἱοῖς () τοῦ () κυρίου () ὑμῶν () καὶ () καταστήσετε () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸν () θρόνον () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () πολεμεῖτε () ὑπὲρ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () κυρίου () ὑμῶν. ()

2 Kings 10:15 (100.00%)

World English Bible:

When he had departed from there, he met Jehonadab the son of Rechab coming to meet him. He greeted him, and said to him, “Is your heart right, as my heart is with your heart?” Jehonadab answered, “It is.” “If it is, give me your hand.” He gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

King James w/Strong’s #s:

And when he was departed thence, he lighted on Jehonadab the son of Rechab coming to meet him: and he saluted him, and said to him, Is thine heart right, as my heart is with thy heart? And Jehonadab answered, It is. If it be, give me thine hand. And he gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

2 Kings 10:15a Heb. found
2 Kings 10:15b Heb. blessed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπορεύθη () ἐκεῖθεν () καὶ () εὗρεν () τὸν () Ιωναδαβ υἱὸν () Ρηχαβ ἐν () τῇ () ὁδῷ () εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ, () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτόν. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Ιου Εἰ () ἔστιν () καρδία () σου () μετὰ () καρδίας () μου () εὐθεῖα () καθὼς () ἡ () καρδία () μου () μετὰ () τῆς () καρδίας () σου; () Καὶ () εἶπεν () Ιωναδαβ Ἔστιν. () Καὶ () εἶπεν () Ιου Καὶ () εἰ () ἔστιν, () δὸς () τὴν () χεῖρά () σου. () Καὶ () ἔδωκεν () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ, () καὶ () ἀνεβίβασεν () αὐτὸν () πρὸς () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ἅρμα ()

2 Kings 10:30 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Jehu, “Because you have done well in executing that which is right in my eyes, and have done to Ahab’s house according to all that was in my heart, your descendants shall sit on the throne of Israel to the fourth generation.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Jehu, Because thou hast done well in executing that which is right in mine eyes, and hast done unto the house of Ahab according to all that was in mine heart, thy children of the fourth generation shall sit on the throne of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Ιου Ἀνθ’ () ὧν () ὅσα () ἠγάθυνας ποιῆσαι () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () μου, () ἐποίησας () τῷ () οἴκῳ () Αχααβ, υἱοὶ () τέταρτοι () καθήσονταί () σοι () ἐπὶ () θρόνου () Ισραηλ. ()

2 Kings 12:2 (100.00%)

World English Bible:

Jehoash did that which was right in Yahweh’s eyes all his days in which Jehoiada the priest instructed him.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoash did that which was right in the sight of the Lord all his days wherein Jehoiada the priest instructed him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ιωας τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () πάσας () τὰς () ἡμέρας, () ἃς () ἐφώτισεν () αὐτὸν () Ιωδαε ὁ () ἱερεύς· ()

2 Kings 12:2 Originally verse 12:3.

2 Kings 14:3 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, yet not like David his father. He did according to all that Joash his father had done.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, yet not like David his father: he did according to all things as Joash his father did.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου, () πλὴν () οὐχ () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ· () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Ιωας ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ, () ἐποίησεν· ()

2 Kings 15:3 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Amaziah had done.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that his father Amaziah had done;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Αμεσσιας ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ· ()

2 Kings 15:34 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes. He did according to all that his father Uzziah had done.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord: he did according to all that his father Uzziah had done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Οζιας () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ· ()

2 Kings 16:2 (100.00%)

World English Bible:

Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. He didn’t do that which was right in Yahweh his God’s eyes, like David his father.

King James w/Strong’s #s:

Twenty years old was Ahaz when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem, and did not that which was right in the sight of the Lord his God, like David his father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () ἐτῶν () ἦν () Αχαζ () ἐν () τῷ () βασιλεύειν () αὐτὸν () καὶ () ἑκκαίδεκα ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ. () Καὶ () οὐκ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου () θεοῦ () αὐτοῦ () πιστῶς ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ ()

2 Kings 18:3 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that David his father had done.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that David his father did.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

2 Kings 22:2 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, and walked in all the ways of David his father, and didn’t turn away to the right hand or to the left.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () πάσῃ () ὁδῷ () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () οὐκ () ἀπέστη () δεξιὰ () ἢ () ἀριστερά. ()

World English Bible:

Asa did that which was good and right in Yahweh his God’s eyes,

King James w/Strong’s #s:

And Asa did that which was good and right in the eyes of the Lord his God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () καλὸν () καὶ () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () θεοῦ () αὐτοῦ. ()

2 Chronicles 14:2 Originally verse 14:1.

World English Bible:

He walked in the way of Asa his father, and didn’t turn away from it, doing that which was right in Yahweh’s eyes.

King James w/Strong’s #s:

And he walked in the way of Asa his father, and departed not from it, doing that which was right in the sight of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () Ασα () καὶ () οὐκ () ἐξέκλινεν () τοῦ () ποιῆσαι () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου· ()

World English Bible:

Joash did that which was right in Yahweh’s eyes all the days of Jehoiada the priest.

King James w/Strong’s #s:

And Joash did that which was right in the sight of the Lord all the days of Jehoiada the priest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ιωας τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () πάσας () τὰς () ἡμέρας () Ιωδαε τοῦ () ἱερέως. ()

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, but not with a perfect heart.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, but not with a perfect heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου, () ἀλλ’ () οὐκ () ἐν () καρδίᾳ () πλήρει. ()

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Amaziah had done.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that his father Amaziah did.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Αμασιας ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Uzziah had done. However he didn’t enter into Yahweh’s temple. The people still acted corruptly.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the Lord. And the people did yet corruptly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Οζιας () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ, () ἀλλ’ () οὐκ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () ναὸν () κυρίου, () καὶ () ἔτι () ὁ () λαὸς () κατεφθείρετο. ()

World English Bible:

Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. He didn’t do that which was right in Yahweh’s eyes, like David his father,

King James w/Strong’s #s:

Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem: but he did not that which was right in the sight of the Lord, like David his father:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὸς () εἴκοσι () ἐτῶν () Αχαζ () ἐν () τῷ () βασιλεῦσαι () αὐτὸν () καὶ () δέκα () ἓξ () ἔτη () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ιερουσαλημ· () καὶ () οὐκ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () ὡς () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that David his father had done.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that David his father had done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Δαυιδ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves, for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.

King James w/Strong’s #s:

But the priests were too few, so that they could not flay all the burnt offerings: wherefore their brethren the Levites did help them, till the work was ended, and until the other priests had sanctified themselves: for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.

2 Chronicles 29:34 Heb. strengthened them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () ἢ () οἱ () ἱερεῖς () ὀλίγοι () ἦσαν () καὶ () οὐκ () ἐδύναντο () δεῖραι () τὴν () ὁλοκαύτωσιν, καὶ () ἀντελάβοντο () αὐτῶν () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () οἱ () Λευῖται, () ἕως () οὗ () συνετελέσθη () τὸ () ἔργον, () καὶ () ἕως () οὗ () ἡγνίσθησαν () οἱ () ἱερεῖς, () ὅτι () οἱ () Λευῖται () προθύμως () ἡγνίσθησαν () παρὰ () τοὺς () ἱερεῖς. ()

World English Bible:

Hezekiah did so throughout all Judah; and he did that which was good, right, and faithful before Yahweh his God.

King James w/Strong’s #s:

And thus did Hezekiah throughout all Judah, and wrought that which was good and right and truth before the Lord his God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () οὕτως () Εζεκιας () ἐν () παντὶ () Ιουδα καὶ () ἐποίησεν () τὸ () καλὸν () καὶ () τὸ () εὐθὲς ἐναντίον () τοῦ () κυρίου () θεοῦ () αὐτοῦ. ()

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, and walked in the ways of David his father, and didn’t turn away to the right hand or to the left.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in the ways of David his father, and declined neither to the right hand, nor to the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐναντίον () κυρίου () καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () ὁδοῖς () Δαυιδ () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () καὶ () οὐκ () ἐξέκλινεν () δεξιὰ () καὶ () ἀριστερά. ()

Ezra 8:21 (100.00%)

World English Bible:

Then I proclaimed a fast there at the river Ahava, that we might humble ourselves before our God, to seek from him a straight way for us, for our little ones, and for all our possessions.

King James w/Strong’s #s:

Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might afflict ourselves before our God, to seek of him a right way for us, and for our little ones, and for all our substance.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσα () ἐκεῖ () νηστείαν () ἐπὶ () τὸν () ποταμὸν () Αουε τοῦ () ταπεινωθῆναι () ἐνώπιον () θεοῦ () ἡμῶν () ζητῆσαι () παρ’ () αὐτοῦ () ὁδὸν () εὐθεῖαν () ἡμῖν () καὶ () τοῖς () τέκνοις () ἡμῶν () καὶ () πάσῃ () τῇ () κτήσει ἡμῶν. ()

Nehemiah 9:13 (100.00%)

World English Bible:

“You also came down on Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments,

King James w/Strong’s #s:

Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:

Nehemiah 9:13 Heb. laws of truth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () ὄρος () Σινα () κατέβης () καὶ () ἐλάλησας () πρὸς () αὐτοὺς () ἐξ () οὐρανοῦ () καὶ () ἔδωκας () αὐτοῖς () κρίματα () εὐθέα () καὶ () νόμους () ἀληθείας, () προστάγματα καὶ () ἐντολὰς () ἀγαθάς. ()

Nehemiah 9:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:13.

Job 1:1 (100.00%)

World English Bible:

There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.

Job 1:1 The Hebrew word rendered “God” is “אֱלֹהִ֑ים” (Elohim).

King James w/Strong’s #s:

There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄνθρωπός () τις () ἦν () ἐν () χώρᾳ () τῇ () Αυσίτιδι, ᾧ () ὄνομα () Ιωβ, () καὶ () ἦν () ὁ () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () ἀληθινός, () ἄμεμπτος, () δίκαιος, () θεοσεβής, () ἀπεχόμενος ἀπὸ () παντὸς () πονηροῦ () πράγματος. ()

Job 1:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant, Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?

Job 1:8 Heb. hast thou set thy heart on

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () κύριος () Προσέσχες () τῇ () διανοίᾳ () σου () κατὰ () τοῦ () παιδός () μου () Ιωβ, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () κατ’ () αὐτὸν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἄνθρωπος () ἄμεμπτος, () ἀληθινός, () θεοσεβής, () ἀπεχόμενος ἀπὸ () παντὸς () πονηροῦ () πράγματος; ()

Job 2:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him on the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.

Job 2:3 Heb. to swallow him up

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () κύριος () πρὸς () τὸν () διάβολον () Προσέσχες () οὖν () τῷ () θεράποντί () μου () Ιωβ, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () κατ’ () αὐτὸν () τῶν () ἐπὶ () τῆς () γῆς () ἄνθρωπος () ἄκακος, () ἀληθινός, () ἄμεμπτος, () θεοσεβής, () ἀπεχόμενος ἀπὸ () παντὸς () κακοῦ; () Ἔτι () δὲ () ἔχεται () ἀκακίας· σὺ () δὲ () εἶπας () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτοῦ () διὰ () κενῆς () ἀπολέσαι. ()

Job 4:7 (100.00%)

World English Bible:

“Remember, now, who ever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?

King James w/Strong’s #s:

Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? Or where were the righteous cut off?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μνήσθητι () οὖν () τίς () καθαρὸς () ὢν () ἀπώλετο () ἢ () πότε () ἀληθινοὶ () ὁλόρριζοι ἀπώλοντο. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.