Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 156 for “H5608”

Genesis 15:5 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh brought him outside, and said, “Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them.” He said to Abram, “So your offspring will be.”

King James w/Strong’s #s:

And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars, if thou be able to number them: and he said unto him, So shall thy seed be.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξήγαγεν () δὲ () αὐτὸν () ἔξω () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ἀνάβλεψον () δὴ () εἰς () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () ἀρίθμησον () τοὺς () ἀστέρας, () εἰ () δυνήσῃ () ἐξαριθμῆσαι αὐτούς. () Καὶ () εἶπεν () Οὕτως () ἔσται () τὸ () σπέρμα () σου. ()

Genesis 16:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s angel said to her, “I will greatly multiply your offspring, that they will not be counted for multitude.”

King James w/Strong’s #s:

And the angel of the Lord said unto her, I will multiply thy seed exceedingly, that it shall not be numbered for multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () ὁ () ἄγγελος () κυρίου () Πληθύνων () πληθυνῶ () τὸ () σπέρμα () σου, () καὶ () οὐκ () ἀριθμηθήσεται () ἀπὸ () τοῦ () πλήθους. ()

Genesis 24:66 (100.00%)

World English Bible:

The servant told Isaac all the things that he had done.

King James w/Strong’s #s:

And the servant told Isaac all things that he had done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διηγήσατο () ὁ () παῖς () τῷ () Ισαακ () πάντα () τὰ () ῥήματα, () ἃ () ἐποίησεν. ()

Genesis 29:13 (100.00%)

World English Bible:

When Laban heard the news of Jacob, his sister’s son, he ran to meet Jacob, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. Jacob told Laban all these things.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when Laban heard the tidings of Jacob his sister’s son, that he ran to meet him, and embraced him, and kissed him, and brought him to his house. And he told Laban all these things.

Genesis 29:13 Heb. hearing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ὡς () ἤκουσεν () Λαβαν τὸ () ὄνομα () Ιακωβ () τοῦ () υἱοῦ () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτοῦ, () ἔδραμεν () εἰς () συνάντησιν () αὐτῷ () καὶ () περιλαβὼν αὐτὸν () ἐφίλησεν () καὶ () εἰσήγαγεν () αὐτὸν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ. () Καὶ () διηγήσατο () τῷ () Λαβαν πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους. ()

Genesis 32:12 (100.00%)

World English Bible:

You said, ‘I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which can’t be counted because there are so many.’”

King James w/Strong’s #s:

And thou saidst, I will surely do thee good, and make thy seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σὺ () δὲ () εἶπας () Καλῶς () εὖ () σε () ποιήσω () καὶ () θήσω () τὸ () σπέρμα () σου () ὡς () τὴν () ἄμμον () τῆς () θαλάσσης, () ἣ () οὐκ () ἀριθμηθήσεται () ἀπὸ () τοῦ () πλήθους. ()

Genesis 32:12 Originally verse 32:13.

Genesis 37:9 (100.00%)

World English Bible:

He dreamed yet another dream, and told it to his brothers, and said, “Behold, I have dreamed yet another dream: and behold, the sun and the moon and eleven stars bowed down to me.”

King James w/Strong’s #s:

And he dreamed yet another dream, and told it his brethren, and said, Behold, I have dreamed a dream more; and, behold, the sun and the moon and the eleven stars made obeisance to me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἶδεν () δὲ () ἐνύπνιον () ἕτερον () καὶ () διηγήσατο () αὐτὸ () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ () καὶ () τοῖς () ἀδελφοῖς () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () ἐνυπνιασάμην () ἐνύπνιον () ἕτερον, () ὥσπερ () ὁ () ἥλιος () καὶ () ἡ () σελήνη () καὶ () ἕνδεκα () ἀστέρες () προσεκύνουν () με. ()

Genesis 37:10 (100.00%)

World English Bible:

He told it to his father and to his brothers. His father rebuked him, and said to him, “What is this dream that you have dreamed? Will I and your mother and your brothers indeed come to bow ourselves down to the earth before you?”

King James w/Strong’s #s:

And he told it to his father, and to his brethren: and his father rebuked him, and said unto him, What is this dream that thou hast dreamed? Shall I and thy mother and thy brethren indeed come to bow down ourselves to thee to the earth?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπετίμησεν () αὐτῷ () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Τί () τὸ () ἐνύπνιον () τοῦτο, () ὃ () ἐνυπνιάσθης; () Ἆρά () γε () ἐλθόντες () ἐλευσόμεθα () ἐγώ () τε () καὶ () ἡ () μήτηρ () σου () καὶ () οἱ () ἀδελφοί () σου () προσκυνῆσαί () σοι () ἐπὶ () τὴν () γῆν; ()

Genesis 40:8 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “We have dreamed a dream, and there is no one who can interpret it.” Joseph said to them, “Don’t interpretations belong to God? Please tell it to me.”

King James w/Strong’s #s:

And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () εἶπαν () αὐτῷ () Ἐνύπνιον () εἴδομεν, () καὶ () ὁ () συγκρίνων () οὐκ () ἔστιν () αὐτό. () Εἶπεν () δὲ () αὐτοῖς () Ιωσηφ () Οὐχὶ () διὰ () τοῦ () θεοῦ () ἡ () διασάφησις αὐτῶν () ἐστιν; () Διηγήσασθε () οὖν () μοι. () —

Genesis 40:9 (100.00%)

World English Bible:

The chief cup bearer told his dream to Joseph, and said to him, “In my dream, behold, a vine was in front of me,

King James w/Strong’s #s:

And the chief butler told his dream to Joseph, and said to him, In my dream, behold, a vine was before me;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () διηγήσατο () ὁ () ἀρχιοινοχόος τὸ () ἐνύπνιον () αὐτοῦ () τῷ () Ιωσηφ () καὶ () εἶπεν () Ἐν () τῷ () ὕπνῳ () μου () ἦν () ἄμπελος () ἐναντίον () μου· ()

Genesis 41:8 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, his spirit was troubled, and he sent and called for all of Egypt’s magicians and wise men. Pharaoh told them his dreams, but there was no one who could interpret them to Pharaoh.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () πρωῒ () καὶ () ἐταράχθη () ἡ () ψυχὴ () αὐτοῦ, () καὶ () ἀποστείλας () ἐκάλεσεν () πάντας () τοὺς () ἐξηγητὰς Αἰγύπτου () καὶ () πάντας () τοὺς () σοφοὺς () αὐτῆς, () καὶ () διηγήσατο () αὐτοῖς () Φαραω () τὸ () ἐνύπνιον, () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἀπαγγέλλων () αὐτὸ () τῷ () Φαραω. ()

Genesis 41:12 (100.00%)

World English Bible:

There was with us there a young man, a Hebrew, servant to the captain of the guard, and we told him, and he interpreted to us our dreams. He interpreted to each man according to his dream.

King James w/Strong’s #s:

And there was there with us a young man, an Hebrew, servant to the captain of the guard; and we told him, and he interpreted to us our dreams; to each man according to his dream he did interpret.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () δὲ () ἐκεῖ () μεθ’ () ἡμῶν () νεανίσκος () παῖς () Εβραῖος () τοῦ () ἀρχιμαγείρου, καὶ () διηγησάμεθα () αὐτῷ, () καὶ () συνέκρινεν () ἡμῖν. ()

Genesis 41:49 (100.00%)

World English Bible:

Joseph laid up grain as the sand of the sea, very much, until he stopped counting, for it was without number.

King James w/Strong’s #s:

And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () Ιωσηφ () σῖτον () ὡσεὶ () τὴν () ἄμμον () τῆς () θαλάσσης () πολὺν () σφόδρα, () ἕως () οὐκ () ἠδύναντο () ἀριθμῆσαι, () οὐ () γὰρ () ἦν () ἀριθμός. ()

Exodus 9:16 (100.00%)

World English Bible:

but indeed for this cause I have made you stand: to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth,

King James w/Strong’s #s:

And in very deed for this cause have I raised thee up, for to shew in thee my power; and that my name may be declared throughout all the earth.

Exodus 9:16 Heb. made thee stand

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἕνεκεν () τούτου () διετηρήθης, () ἵνα () ἐνδείξωμαι () ἐν () σοὶ () τὴν () ἰσχύν () μου, () καὶ () ὅπως () διαγγελῇ () τὸ () ὄνομά () μου () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ. ()

Exodus 10:2 (100.00%)

World English Bible:

and that you may tell in the hearing of your son, and of your son’s son, what things I have done to Egypt, and my signs which I have done among them; that you may know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

and that thou mayest tell in the ears of thy son, and of thy son’s son, what things I have wrought in Egypt, and my signs which I have done among them; that ye may know how that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅπως () διηγήσησθε () εἰς () τὰ () ὦτα () τῶν () τέκνων () ὑμῶν () καὶ () τοῖς () τέκνοις () τῶν () τέκνων () ὑμῶν () ὅσα () ἐμπέπαιχα () τοῖς () Αἰγυπτίοις, () καὶ () τὰ () σημεῖά () μου, () ἃ () ἐποίησα () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () γνώσεσθε () ὅτι () ἐγὼ () κύριος. ()

Exodus 18:8 (100.00%)

World English Bible:

Moses told his father-in-law all that Yahweh had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel’s sake, all the hardships that had come on them on the way, and how Yahweh delivered them.

King James w/Strong’s #s:

And Moses told his father in law all that the Lord had done unto Pharaoh and to the Egyptians for Israel’s sake, and all the travail that had come upon them by the way, and how the Lord delivered them.

Exodus 18:8 Heb. found them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διηγήσατο () Μωϋσῆς () τῷ () γαμβρῷ πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () κύριος () τῷ () Φαραω () καὶ () τοῖς () Αἰγυπτίοις () ἕνεκεν () τοῦ () Ισραηλ, () καὶ () πάντα () τὸν () μόχθον () τὸν () γενόμενον () αὐτοῖς () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () ὅτι () ἐξείλατο () αὐτοὺς () κύριος () ἐκ () χειρὸς () Φαραω () καὶ () ἐκ () χειρὸς () τῶν () Αἰγυπτίων. ()

Exodus 24:3 (100.00%)

World English Bible:

Moses came and told the people all Yahweh’s words, and all the ordinances; and all the people answered with one voice, and said, “All the words which Yahweh has spoken will we do.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses came and told the people all the words of the Lord, and all the judgments: and all the people answered with one voice, and said, All the words which the Lord hath said will we do.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσῆλθεν () δὲ () Μωϋσῆς () καὶ () διηγήσατο () τῷ () λαῷ () πάντα () τὰ () ῥήματα () τοῦ () θεοῦ () καὶ () τὰ () δικαιώματα· () ἀπεκρίθη () δὲ () πᾶς () ὁ () λαὸς () φωνῇ () μιᾷ () λέγοντες () Πάντας () τοὺς () λόγους, () οὓς () ἐλάλησεν () κύριος, () ποιήσομεν () καὶ () ἀκουσόμεθα. ()

Leviticus 15:13 (100.00%)

World English Bible:

“‘When he who has a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes; and he shall bathe his flesh in running water, and shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

And when he that hath an issue is cleansed of his issue; then he shall number to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes, and bathe his flesh in running water, and shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () καθαρισθῇ () ὁ () γονορρυὴς ἐκ () τῆς () ῥύσεως () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξαριθμήσεται αὐτῷ () ἑπτὰ () ἡμέρας () εἰς () τὸν () καθαρισμὸν () καὶ () πλυνεῖ () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () λούσεται () τὸ () σῶμα () ὕδατι () καὶ () καθαρὸς () ἔσται. ()

Leviticus 15:28 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if she is cleansed of her discharge, then she shall count to herself seven days, and after that she shall be clean.

King James w/Strong’s #s:

But if she be cleansed of her issue, then she shall number to herself seven days, and after that she shall be clean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () καθαρισθῇ () ἀπὸ () τῆς () ῥύσεως, () καὶ () ἐξαριθμήσεται αὐτῇ () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () μετὰ () ταῦτα () καθαρισθήσεται. ()

Leviticus 23:15 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall count from the next day after the Sabbath, from the day that you brought the sheaf of the wave offering: seven Sabbaths shall be completed.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀριθμήσετε () ὑμεῖς () ἀπὸ () τῆς () ἐπαύριον () τῶν () σαββάτων, () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () ἂν () προσενέγκητε () τὸ () δράγμα τοῦ () ἐπιθέματος, ἑπτὰ () ἑβδομάδας ὁλοκλήρους· ()

Leviticus 23:16 (100.00%)

World English Bible:

The next day after the seventh Sabbath you shall count fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () τῆς () ἐπαύριον () τῆς () ἐσχάτης () ἑβδομάδος ἀριθμήσετε () πεντήκοντα () ἡμέρας () καὶ () προσοίσετε () θυσίαν () νέαν () τῷ () κυρίῳ. ()

Leviticus 25:8 (100.00%)

World English Bible:

“‘You shall count off seven Sabbaths of years, seven times seven years; and there shall be to you the days of seven Sabbaths of years, even forty-nine years.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαριθμήσεις σεαυτῷ () ἑπτὰ () ἀναπαύσεις () ἐτῶν, () ἑπτὰ () ἔτη () ἑπτάκις, () καὶ () ἔσονταί () σοι () ἑπτὰ () ἑβδομάδες ἐτῶν () ἐννέα () καὶ () τεσσαράκοντα () ἔτη. ()

Numbers 13:27 (100.00%)

World English Bible:

They told him, and said, “We came to the land where you sent us. Surely it flows with milk and honey, and this is its fruit.

King James w/Strong’s #s:

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διηγήσαντο () αὐτῷ () καὶ () εἶπαν () Ἤλθαμεν () εἰς () τὴν () γῆν, () εἰς () ἣν () ἀπέστειλας () ἡμᾶς, () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι, () καὶ () οὗτος () ὁ () καρπὸς () αὐτῆς· ()

Deuteronomy 16:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall count for yourselves seven weeks. From the time you begin to put the sickle to the standing grain you shall begin to count seven weeks.

King James w/Strong’s #s:

Seven weeks shalt thou number unto thee: begin to number the seven weeks from such time as thou beginnest to put the sickle to the corn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἑπτὰ () ἑβδομάδας ὁλοκλήρους () ἐξαριθμήσεις σεαυτῷ· () ἀρξαμένου () σου () δρέπανον () ἐπ’ () ἀμητὸν ἄρξῃ () ἐξαριθμῆσαι ἑπτὰ () ἑβδομάδας.

Joshua 2:23 (100.00%)

World English Bible:

Then the two men returned, descended from the mountain, crossed the river, and came to Joshua the son of Nun. They told him all that had happened to them.

King James w/Strong’s #s:

So the two men returned, and descended from the mountain, and passed over, and came to Joshua the son of Nun, and told him all things that befell them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑπέστρεψαν () οἱ () δύο () νεανίσκοι () καὶ () κατέβησαν () ἐκ () τοῦ () ὄρους () καὶ () διέβησαν () πρὸς () Ἰησοῦν () υἱὸν () Ναυη καὶ () διηγήσαντο () αὐτῷ () πάντα () τὰ () συμβεβηκότα () αὐτοῖς. ()

Judges 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Those whose root is in Amalek came out of Ephraim, after you, Benjamin, among your peoples. Governors come down out of Machir. Those who handle the marshal’s staff came out of Zebulun.

King James w/Strong’s #s:

Out of Ephraim was there a root of them against Amalek; After thee, Benjamin, among thy people; Out of Machir came down governors, And out of Zebulun they that handle the pen of the writer.

Judges 5:14 Heb. draw with the pen, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαὸς () Εφραιμ () ἐτιμωρήσατο () αὐτοὺς () ἐν () κοιλάδι ἀδελφοῦ () σου () Βενιαμιν () ἐν () λαοῖς () σου. () Ἐξ () ἐμοῦ () Μαχιρ κατέβησαν () ἐξερευνῶντες, () καὶ () ἐκ () Ζαβουλων () κύριος () ἐπολέμει () μοι () ἐν () δυνατοῖς () ἐκεῖθεν () ἐν () σκήπτρῳ ἐνισχύοντος () ἡγήσεως.

Judges 6:13 (100.00%)

World English Bible:

Gideon said to him, “Oh, my lord, if Yahweh is with us, why then has all this happened to us? Where are all his wondrous works which our fathers told us of, saying, ‘Didn’t Yahweh bring us up from Egypt?’ But now Yahweh has cast us off, and delivered us into the hand of Midian.”

King James w/Strong’s #s:

And Gideon said unto him, Oh my Lord, if the Lord be with us, why then is all this befallen us? and where be all his miracles which our fathers told us of, saying, Did not the Lord bring us up from Egypt? but now the Lord hath forsaken us, and delivered us into the hands of the Midianites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Γεδεων () Ἐν () ἐμοί, () κύριε, () καὶ () εἰ () ἔστιν () κύριος () μεθ’ () ἡμῶν, () ἵνα () τί () εὗρεν () ἡμᾶς () πάντα () τὰ () κακὰ () ταῦτα; () Καὶ () ποῦ () ἐστιν () πάντα () τὰ () θαυμάσια () αὐτοῦ, () ὅσα () διηγήσαντο () ἡμῖν () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () λέγοντες () Οὐχὶ () ἐξ () Αἰγύπτου () ἀνήγαγεν () ἡμᾶς () κύριος; () Καὶ () νῦν () ἀπώσατο () ἡμᾶς () καὶ () παρέδωκεν () ἡμᾶς () ἐν () χειρὶ () Μαδιαμ. ()

Judges 7:13 (100.00%)

World English Bible:

When Gideon had come, behold, there was a man telling a dream to his fellow. He said, “Behold, I dreamed a dream; and behold, a cake of barley bread tumbled into the camp of Midian, came to the tent, and struck it so that it fell, and turned it upside down, so that the tent lay flat.”

King James w/Strong’s #s:

And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Γεδεων, () καὶ () ἰδοὺ () ἀνὴρ () ἐξηγεῖτο () τῷ () πλησίον () αὐτοῦ () τὸ () ἐνύπνιον () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () τὸ () ἐνύπνιον, () ὃ () ἠνυπνιάσθην, () καὶ () ἰδοὺ () μαγὶς ἄρτου () κριθίνου () κυλιομένη () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () Μαδιαμ () καὶ () ἦλθεν () ἕως () τῆς () σκηνῆς () Μαδιαμ () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὴν () καὶ () κατέστρεψεν () αὐτήν, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () σκηνή. ()

1 Samuel 11:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Saul came following the oxen out of the field; and Saul said, “What ails the people that they weep?” They told him the words of the men of Jabesh.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, Saul came after the herd out of the field; and Saul said, What aileth the people that they weep? And they told him the tidings of the men of Jabesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () Σαουλ () ἤρχετο () μετὰ () τὸ () πρωῒ () ἐξ () ἀγροῦ, () καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Τί () ὅτι () κλαίει () ὁ () λαός; () Καὶ () διηγοῦνται () αὐτῷ () τὰ () ῥήματα () τῶν () υἱῶν () Ιαβις.

2 Samuel 8:17 (100.00%)

World English Bible:

Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, Seraiah was scribe,

King James w/Strong’s #s:

and Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe;

2 Samuel 8:17 Or, secretary

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Σαδδουκ υἱὸς () Αχιτωβ καὶ () Αχιμελεχ υἱὸς () Αβιαθαρ () ἱερεῖς, () καὶ () Ασα () ὁ () γραμματεύς, ()

2 Samuel 20:25 (100.00%)

World English Bible:

Sheva was scribe, Zadok and Abiathar were priests,

King James w/Strong’s #s:

and Sheva was scribe: and Zadok and Abiathar were the priests:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Σουσα γραμματεύς, () καὶ () Σαδωκ () καὶ () Αβιαθαρ () ἱερεῖς, ()

2 Samuel 24:10 (100.00%)

World English Bible:

David’s heart struck him after he had counted the people. David said to Yahweh, “I have sinned greatly in that which I have done. But now, Yahweh, put away, I beg you, the iniquity of your servant; for I have done very foolishly.”

King James w/Strong’s #s:

And David’s heart smote him after that he had numbered the people. And David said unto the Lord, I have sinned greatly in that I have done: and now, I beseech thee, O Lord, take away the iniquity of thy servant; for I have done very foolishly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () καρδία () Δαυιδ () αὐτὸν () μετὰ () τὸ () ἀριθμῆσαι () τὸν () λαόν, () καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () κύριον () Ἥμαρτον () σφόδρα () ὃ () ἐποίησα· () νῦν, () κύριε, () παραβίβασον δὴ () τὴν () ἀνομίαν () τοῦ () δούλου () σου, () ὅτι () ἐμωράνθην () σφόδρα. ()

1 Kings 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Your servant is among your people which you have chosen, a great people, that can’t be numbered or counted for multitude.

King James w/Strong’s #s:

And thy servant is in the midst of thy people which thou hast chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () δοῦλός () σου () ἐν () μέσῳ () τοῦ () λαοῦ () σου, () ὃν () ἐξελέξω, () λαὸν () πολύν, () ὃς () οὐκ () ἀριθμηθήσεται, ()

1 Kings 4:3 (100.00%)

World English Bible:

Elihoreph and Ahijah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder;

King James w/Strong’s #s:

Elihoreph and Ahiah, the sons of Shisha, scribes; Jehoshaphat the son of Ahilud, the recorder.

1 Kings 4:3a Or, secretaries
1 Kings 4:3b Or, rememberancer

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ελιαρεφ καὶ () Αχια υἱὸς () Σαβα γραμματεῖς () καὶ () Ιωσαφατ () υἱὸς () Αχιλιδ ὑπομιμνῄσκων ()

1 Kings 8:5 (100.00%)

World English Bible:

King Solomon and all the congregation of Israel, who were assembled to him, were with him before the ark, sacrificing sheep and cattle that could not be counted or numbered for multitude.

King James w/Strong’s #s:

And king Solomon, and all the congregation of Israel, that were assembled unto him, were with him before the ark, sacrificing sheep and oxen, that could not be told nor numbered for multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἔμπροσθεν () τῆς () κιβωτοῦ () θύοντες () πρόβατα () καὶ () βόας () ἀναρίθμητα. ()

1 Kings 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Now an old prophet lived in Bethel, and one of his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel. They also told their father the words which he had spoken to the king.

King James w/Strong’s #s:

Now there dwelt an old prophet in Beth-el; and his sons came and told him all the works that the man of God had done that day in Beth-el: the words which he had spoken unto the king, them they told also to their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προφήτης () εἷς () πρεσβύτης () κατῴκει () ἐν () Βαιθηλ, καὶ () ἔρχονται () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καὶ () διηγήσαντο () αὐτῷ () ἅπαντα () τὰ () ἔργα, () ἃ () ἐποίησεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἐν () Βαιθηλ, καὶ () τοὺς () λόγους, () οὓς () ἐλάλησεν () τῷ () βασιλεῖ· () καὶ () ἐπέστρεψαν () τὸ () πρόσωπον () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν. ()

2 Kings 8:4 (100.00%)

World English Bible:

Now the king was talking with Gehazi the servant of the man of God, saying, “Please tell me all the great things that Elisha has done.”

King James w/Strong’s #s:

And the king talked with Gehazi the servant of the man of God, saying, Tell me, I pray thee, all the great things that Elisha hath done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () βασιλεὺς () ἐλάλει () πρὸς () Γιεζι τὸ () παιδάριον () Ελισαιε τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () λέγων () Διήγησαι () δή () μοι () πάντα () τὰ () μεγάλα, () ἃ () ἐποίησεν () Ελισαιε.

2 Kings 8:5 (100.00%)

World English Bible:

As he was telling the king how he had restored to life him who was dead, behold, the woman whose son he had restored to life begged the king for her house and for her land. Gehazi said, “My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () αὐτοῦ () ἐξηγουμένου () τῷ () βασιλεῖ () ὡς () ἐζωπύρησεν υἱὸν () τεθνηκότα, () καὶ () ἰδοὺ () ἡ () γυνή, () ἧς () ἐζωπύρησεν τὸν () υἱὸν () αὐτῆς () Ελισαιε, βοῶσα () πρὸς () τὸν () βασιλέα () περὶ () τοῦ () οἴκου () ἑαυτῆς () καὶ () περὶ () τῶν () ἀγρῶν () ἑαυτῆς· () καὶ () εἶπεν () Γιεζι Κύριε () βασιλεῦ, () αὕτη () ἡ () γυνή, () καὶ () οὗτος () ὁ () υἱὸς () αὐτῆς, () ὃν () ἐζωπύρησεν Ελισαιε.

2 Kings 8:6 (100.00%)

World English Bible:

When the king asked the woman, she told him. So the king appointed to her a certain officer, saying, “Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.”

King James w/Strong’s #s:

And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was her’s, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

2 Kings 8:6 Or, Eunuch

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () ὁ () βασιλεὺς () τὴν () γυναῖκα, () καὶ () διηγήσατο () αὐτῷ· () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῇ () ὁ () βασιλεὺς () εὐνοῦχον () ἕνα () λέγων () Ἐπίστρεψον () πάντα () τὰ () αὐτῆς () καὶ () πάντα () τὰ () γενήματα () τοῦ () ἀγροῦ () αὐτῆς () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας, () ἧς () κατέλιπεν () τὴν () γῆν, () ἕως () τοῦ () νῦν. ()

2 Kings 12:10 (100.00%)

World English Bible:

When they saw that there was much money in the chest, the king’s scribe and the high priest came up, and they put it in bags and counted the money that was found in Yahweh’s house.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, when they saw that there was much money in the chest, that the king’s scribe and the high priest came up, and they put up in bags, and told the money that was found in the house of the Lord.

2 Kings 12:10 Or, secretary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () εἶδον () ὅτι () πολὺ () τὸ () ἀργύριον () ἐν () τῇ () κιβωτῷ, () καὶ () ἀνέβη () ὁ () γραμματεὺς () τοῦ () βασιλέως () καὶ () ὁ () ἱερεὺς () ὁ () μέγας () καὶ () ἔσφιγξαν καὶ () ἠρίθμησαν () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εὑρεθὲν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

2 Kings 12:10 Originally verse 12:11.

2 Kings 18:18 (100.00%)

World English Bible:

When they had called to the king, Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebnah the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder came out to them.

King James w/Strong’s #s:

And when they had called to the king, there came out to them Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder.

2 Kings 18:18 Or, secretary

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβόησαν () πρὸς () Εζεκιαν, () καὶ () ἐξῆλθον () πρὸς () αὐτὸν () Ελιακιμ () υἱὸς () Χελκιου ὁ () οἰκονόμος () καὶ () Σομνας ὁ () γραμματεὺς () καὶ () Ιωας υἱὸς () Ασαφ ὁ () ἀναμιμνῄσκων. ()

2 Kings 18:37 (100.00%)

World English Bible:

Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, came with Shebna the scribe and Joah the son of Asaph the recorder to Hezekiah with their clothes torn, and told him Rabshakeh’s words.

King James w/Strong’s #s:

Then came Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder, to Hezekiah with their clothes rent, and told him the words of Rab-shakeh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ελιακιμ () υἱὸς () Χελκιου ὁ () οἰκονόμος () καὶ () Σομνας ὁ () γραμματεὺς () καὶ () Ιωας υἱὸς () Ασαφ ὁ () ἀναμιμνῄσκων () πρὸς () Εζεκιαν () διερρηχότες () τὰ () ἱμάτια () καὶ () ἀνήγγειλαν () αὐτῷ () τοὺς () λόγους () Ραψακου.

2 Kings 19:2 (100.00%)

World English Bible:

He sent Eliakim, who was over the household, Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

King James w/Strong’s #s:

And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ελιακιμ () τὸν () οἰκονόμον () καὶ () Σομναν τὸν () γραμματέα () καὶ () τοὺς () πρεσβυτέρους () τῶν () ἱερέων () περιβεβλημένους () σάκκους () πρὸς () Ησαιαν () τὸν () προφήτην () υἱὸν () Αμως, ()

2 Kings 22:3 (100.00%)

World English Bible:

In the eighteenth year of King Josiah, the king sent Shaphan, the son of Azaliah the son of Meshullam, the scribe, to Yahweh’s house, saying,

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the Lord, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῷ () ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει () τῷ () βασιλεῖ () Ιωσια () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ὀγδόῳ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸν () Σαφφαν υἱὸν () Εσελιου υἱοῦ () Μεσολλαμ τὸν () γραμματέα () οἴκου () κυρίου () λέγων ()

2 Kings 22:8 (100.00%)

World English Bible:

Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in Yahweh’s house.” Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.

King James w/Strong’s #s:

And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the Lord. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Χελκιας ὁ () ἱερεὺς () ὁ () μέγας () πρὸς () Σαφφαν τὸν () γραμματέα () Βιβλίον () τοῦ () νόμου () εὗρον () ἐν () οἴκῳ () κυρίου· () καὶ () ἔδωκεν () Χελκιας τὸ () βιβλίον () πρὸς () Σαφφαν, καὶ () ἀνέγνω () αὐτό. ()

2 Kings 22:9 (100.00%)

World English Bible:

Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, “Your servants have emptied out the money that was found in the house, and have delivered it into the hands of the workmen who have the oversight of Yahweh’s house.”

King James w/Strong’s #s:

And Shaphan the scribe came to the king, and brought the king word again, and said, Thy servants have gathered the money that was found in the house, and have delivered it into the hand of them that do the work, that have the oversight of the house of the Lord.

2 Kings 22:9 Heb. melted

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσήνεγκεν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ιωσιαν () καὶ () ἐπέστρεψεν () τῷ () βασιλεῖ () ῥῆμα () καὶ () εἶπεν () Ἐχώνευσαν οἱ () δοῦλοί () σου () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εὑρεθὲν () ἐν () τῷ () οἴκῳ () κυρίου () καὶ () ἔδωκαν () αὐτὸ () ἐπὶ () χεῖρα () ποιούντων () τὰ () ἔργα () τῶν () καθεσταμένων () ἐν () οἴκῳ () κυρίου. ()

2 Kings 22:10 (100.00%)

World English Bible:

Shaphan the scribe told the king, saying, “Hilkiah the priest has delivered a book to me.” Then Shaphan read it before the king.

King James w/Strong’s #s:

And Shaphan the scribe shewed the king, saying, Hilkiah the priest hath delivered me a book. And Shaphan read it before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαφφαν ὁ () γραμματεὺς () πρὸς () τὸν () βασιλέα () λέγων () Βιβλίον () ἔδωκέν () μοι () Χελκιας ὁ () ἱερεύς· () καὶ () ἀνέγνω () αὐτὸ () Σαφφαν ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως. ()

2 Kings 22:12 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Hilkiah the priest, Ahikam the son of Shaphan, Achbor the son of Micaiah, Shaphan the scribe, and Asaiah the king’s servant, saying,

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Michaiah, and Shaphan the scribe, and Asahiah a servant of the king’s, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χελκια τῷ () ἱερεῖ () καὶ () τῷ () Αχικαμ υἱῷ () Σαφφαν καὶ () τῷ () Αχοβωρ υἱῷ () Μιχαιου καὶ () τῷ () Σαφφαν τῷ () γραμματεῖ () καὶ () τῷ () Ασαια δούλῳ () τοῦ () βασιλέως () λέγων ()

2 Kings 25:19 (100.00%)

World English Bible:

and out of the city he took an officer who was set over the men of war; and five men of those who saw the king’s face, who were found in the city; and the scribe, the captain of the army, who mustered the people of the land, and sixty men of the people of the land who were found in the city.

King James w/Strong’s #s:

and out of the city he took an officer that was set over the men of war, and five men of them that were in the king’s presence, which were found in the city, and the principal scribe of the host, which mustered the people of the land, and threescore men of the people of the land that were found in the city:

2 Kings 25:19 Or, Eunuch

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκ () τῆς () πόλεως () ἔλαβεν () εὐνοῦχον () ἕνα, () ὃς () ἦν () ἐπιστάτης () ἐπὶ () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () πολεμιστῶν, καὶ () πέντε () ἄνδρας () τῶν () ὁρώντων τὸ () πρόσωπον () τοῦ () βασιλέως () τοὺς () εὑρεθέντας () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () τὸν () γραμματέα () τοῦ () ἄρχοντος () τῆς () δυνάμεως () τὸν () ἐκτάσσοντα τὸν () λαὸν () τῆς () γῆς () καὶ () ἑξήκοντα () ἄνδρας () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () τοὺς () εὑρεθέντας () ἐν () τῇ () πόλει· ()

1 Chronicles 2:55 (100.00%)

World English Bible:

The families of scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, and the Sucathites. These are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab.

King James w/Strong’s #s:

And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πατριαὶ () γραμματέων () κατοικοῦντες () Ιαβες, Θαργαθιιμ, Σαμαθιιμ, Σωκαθιιμ· οὗτοι () οἱ () Κιναῖοι οἱ () ἐλθόντες () ἐκ () Μεσημα πατρὸς () οἴκου () Ρηχαβ.

1 Chronicles 16:24 (100.00%)

World English Bible:

Declare his glory among the nations, and his marvelous works among all the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Declare his glory among the heathen; His marvellous works among all nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):
World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.