Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 64 for “H7585”

Genesis 37:35 (100.00%)

World English Bible:

All his sons and all his daughters rose up to comfort him, but he refused to be comforted. He said, “For I will go down to Sheol to my son, mourning.” His father wept for him.

Genesis 37:35 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And all his sons and all his daughters rose up () to comfort () him; but he refused () to be comforted; () and he said, () For I will go down () into the grave unto my son mourning. Thus his father wept () for him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνήχθησαν () δὲ () πάντες () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () καὶ () αἱ () θυγατέρες () καὶ () ἦλθον () παρακαλέσαι () αὐτόν, () καὶ () οὐκ () ἤθελεν () παρακαλεῖσθαι () λέγων () ὅτι () Καταβήσομαι () πρὸς () τὸν () υἱόν () μου () πενθῶν () εἰς () ᾅδου. () Καὶ () ἔκλαυσεν () αὐτὸν () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ. () —

Genesis 42:38 (100.00%)

World English Bible:

He said, “My son shall not go down with you; for his brother is dead, and he only is left. If harm happens to him along the way in which you go, then you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.”

Genesis 42:38 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

And he said, () My son shall not go down () with you; for his brother is dead, () and he is left () alone: if mischief befall () him by the way in the which ye go, () then shall ye bring down () my gray hairs with sorrow to the grave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () εἶπεν () Οὐ () καταβήσεται () ὁ () υἱός () μου () μεθ’ () ὑμῶν, () ὅτι () ὁ () ἀδελφὸς () αὐτοῦ () ἀπέθανεν () καὶ () αὐτὸς () μόνος () καταλέλειπται· () καὶ () συμβήσεται () αὐτὸν () μαλακισθῆναι ἐν () τῇ () ὁδῷ, () ᾗ () ἂν () πορεύησθε, () καὶ () κατάξετέ () μου () τὸ () γῆρας () μετὰ () λύπης () εἰς () ᾅδου. ()

Genesis 44:29 (100.00%)

World English Bible:

If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.’

Genesis 44:29 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

and if ye take () this also from me, and mischief befall him, () ye shall bring down () my gray hairs with sorrow to the grave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () οὖν () λάβητε () καὶ () τοῦτον () ἐκ () προσώπου () μου () καὶ () συμβῇ () αὐτῷ () μαλακία () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () κατάξετέ () μου () τὸ () γῆρας () μετὰ () λύπης () εἰς () ᾅδου. ()

Genesis 44:31 (100.00%)

World English Bible:

it will happen, when he sees that the boy is no more, that he will die. Your servants will bring down the gray hairs of your servant, our father, with sorrow to Sheol.

Genesis 44:31 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

it shall come to pass, when he seeth () that the lad is not with us, that he will die: () and thy servants shall bring down () the gray hairs of thy servant our father with sorrow to the grave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἐν () τῷ () ἰδεῖν () αὐτὸν () μὴ () ὂν () τὸ () παιδάριον () μεθ’ () ἡμῶν () τελευτήσει, () καὶ () κατάξουσιν () οἱ () παῖδές () σου () τὸ () γῆρας () τοῦ () παιδός () σου () πατρὸς () δὲ () ἡμῶν () μετ’ () ὀδύνης () εἰς () ᾅδου. ()

Numbers 16:30 (100.00%)

World English Bible:

But if Yahweh makes a new thing, and the ground opens its mouth, and swallows them up with all that belong to them, and they go down alive into Sheol, then you shall understand that these men have despised Yahweh.”

Numbers 16:30 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

But if the Lord make () a new thing, and the earth open () her mouth, and swallow them up, () with all that appertain unto them, and they go down () quick into the pit; then ye shall understand () that these men have provoked () the Lord.

Numbers 16:30 Heb. create a creature

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () φάσματι δείξει () κύριος, () καὶ () ἀνοίξασα () ἡ () γῆ () τὸ () στόμα () αὐτῆς () καταπίεται () αὐτοὺς () καὶ () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () αὐτοῖς, () καὶ () καταβήσονται () ζῶντες () εἰς () ᾅδου, () καὶ () γνώσεσθε () ὅτι () παρώξυναν () οἱ () ἄνθρωποι () οὗτοι () τὸν () κύριον. ()

Numbers 16:33 (100.00%)

World English Bible:

So they, and all that belonged to them went down alive into Sheol. The earth closed on them, and they perished from among the assembly.

Numbers 16:33 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

They, and all that appertained to them, went down () alive into the pit, and the earth closed () upon them: and they perished () from among the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβησαν () αὐτοὶ () καὶ () ὅσα () ἐστὶν () αὐτῶν () ζῶντα () εἰς () ᾅδου, () καὶ () ἐκάλυψεν () αὐτοὺς () ἡ () γῆ, () καὶ () ἀπώλοντο () ἐκ () μέσου () τῆς () συναγωγῆς. ()

Deuteronomy 32:22 (100.00%)

World English Bible:

For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire.

Deuteronomy 32:22 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For a fire is kindled () in mine anger, And shall burn () unto the lowest hell, And shall consume () the earth with her increase, And set on fire () the foundations of the mountains.

Deuteronomy 32:22a Or, hath burned
Deuteronomy 32:22b Or, hath consumed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () πῦρ () ἐκκέκαυται () ἐκ () τοῦ () θυμοῦ () μου, () καυθήσεται () ἕως () ᾅδου () κάτω, () καταφάγεται () γῆν () καὶ () τὰ () γενήματα () αὐτῆς, () φλέξει θεμέλια () ὀρέων. ()

1 Samuel 2:6 (100.00%)

World English Bible:

“Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.

1 Samuel 2:6 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The Lord killeth, () and maketh alive: () He bringeth down () to the grave, and bringeth up. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () θανατοῖ () καὶ () ζωογονεῖ, () κατάγει () εἰς () ᾅδου () καὶ () ἀνάγει· ()

2 Samuel 22:6 (100.00%)

World English Bible:

The cords of Sheol were around me. The snares of death caught me.

2 Samuel 22:6 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The sorrows of hell compassed me about; () The snares of death prevented () me;

2 Samuel 22:6 Or, cords

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὠδῖνες () θανάτου () ἐκύκλωσάν () με, () προέφθασάν () με () σκληρότητες () θανάτου. ()

1 Kings 2:6 (100.00%)

World English Bible:

Do therefore according to your wisdom, and don’t let his gray head go down to Sheol in peace.

1 Kings 2:6 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Do () therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down () to the grave in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσεις () κατὰ () τὴν () σοφίαν () σου () καὶ () οὐ () κατάξεις () τὴν () πολιὰν αὐτοῦ () ἐν () εἰρήνῃ () εἰς () ᾅδου. ()

1 Kings 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore don’t hold him guiltless, for you are a wise man; and you will know what you ought to do to him, and you shall bring his gray head down to Sheol with blood.”

1 Kings 2:9 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore hold him not guiltless: () for thou art a wise man, and knowest () what thou oughtest to do () unto him; but his hoar head bring thou down () to the grave with blood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐ () μὴ () ἀθῳώσῃς αὐτόν, () ὅτι () ἀνὴρ () σοφὸς () εἶ () σὺ () καὶ () γνώσῃ () ἃ () ποιήσεις () αὐτῷ, () καὶ () κατάξεις () τὴν () πολιὰν αὐτοῦ () ἐν () αἵματι () εἰς () ᾅδου. ()

Job 7:9 (100.00%)

World English Bible:

As the cloud is consumed and vanishes away, so he who goes down to Sheol will come up no more.

Job 7:9 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

As the cloud is consumed () and vanisheth away: () So he that goeth down () to the grave shall come up () no more.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὥσπερ () νέφος () ἀποκαθαρθὲν ἀπ’ () οὐρανοῦ. () Ἐὰν () γὰρ () ἄνθρωπος () καταβῇ () εἰς () ᾅδην, () οὐκέτι () μὴ () ἀναβῇ ()

Job 11:8 (100.00%)

World English Bible:

They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol. What can you know?

Job 11:8 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

It is as high as heaven; what canst thou do? () Deeper than hell; what canst thou know? ()

Job 11:8 Heb. the heights of heaven

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑψηλὸς () ὁ () οὐρανός, () καὶ () τί () ποιήσεις; () Βαθύτερα () δὲ () τῶν () ἐν () ᾅδου () τί () οἶδας; ()

Job 14:13 (100.00%)

World English Bible:

“Oh that you would hide me in Sheol, that you would keep me secret until your wrath is past, that you would appoint me a set time and remember me!

Job 14:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

O that () thou wouldest hide () me in the grave, That thou wouldest keep me secret, () until thy wrath be past, () That thou wouldest appoint () me a set time, and remember () me!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () γὰρ () ὄφελον () ἐν () ᾅδῃ () με () ἐφύλαξας, () ἔκρυψας () δέ () με, () ἕως () ἂν () παύσηταί () σου () ἡ () ὀργὴ () καὶ () τάξῃ () μοι () χρόνον, () ἐν () ᾧ () μνείαν () μου () ποιήσῃ. ()

Job 17:13 (100.00%)

World English Bible:

If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,

Job 17:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

If I wait, () the grave is mine house: I have made () my bed in the darkness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () γὰρ () ὑπομείνω, () ᾅδης () μου () ὁ () οἶκος, () ἐν () δὲ () γνόφῳ () ἔστρωταί () μου () ἡ () στρωμνή.

Job 17:16 (100.00%)

World English Bible:

Shall it go down with me to the gates of Sheol, or descend together into the dust?”

Job 17:16 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

They shall go down () to the bars of the pit, When our rest together is in the dust.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () μετ’ () ἐμοῦ () εἰς () ᾅδην () καταβήσονται, () ἢ () ὁμοθυμαδὸν () ἐπὶ () χώματος καταβησόμεθα; ()

Job 21:13 (100.00%)

World English Bible:

They spend their days in prosperity. In an instant they go down to Sheol.

Job 21:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

They spend () () () their days in wealth, And in a moment go down () () () to the grave.

Job 21:13 Or, in mirth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συνετέλεσαν () δὲ () ἐν () ἀγαθοῖς () τὸν () βίον () αὐτῶν, () ἐν () δὲ () ἀναπαύσει () ᾅδου () ἐκοιμήθησαν. ()

Job 24:19 (100.00%)

World English Bible:

Drought and heat consume the snow waters, so does Sheol those who have sinned.

Job 24:19 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Drought and heat consume () the snow waters: So doth the grave those which have sinned. ()

Job 24:19 Heb. violently take it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναφανείη () δὲ () τὰ () φυτὰ αὐτῶν () ἐπὶ () γῆς () ξηρά· () ἀγκαλίδα γὰρ () ὀρφανῶν () ἥρπασαν. ()

Job 26:6 (100.00%)

World English Bible:

Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.

Job 26:6a Sheol is the place of the dead.
Job 26:6b Abaddon means Destroyer.

King James w/Strong’s #s:

Hell is naked before him, And destruction hath no covering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γυμνὸς () ὁ () ᾅδης () ἐπώπιον () αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () περιβόλαιον () τῇ () ἀπωλείᾳ. ()

Psalm 6:5 (100.00%)

World English Bible:

For in death there is no memory of you. In Sheol, who shall give you thanks?

Psalm 6:5 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For in death there is no remembrance of thee: In the grave who shall give thee thanks? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἐν () τῷ () θανάτῳ () ὁ () μνημονεύων () σου· () ἐν () δὲ () τῷ () ᾅδῃ () τίς () ἐξομολογήσεταί () σοι; ()

Psalm 6:5 Originally verse 6:6.

Psalm 9:17 (100.00%)

World English Bible:

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Psalm 9:17 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The wicked shall be turned () into hell, And all the nations that forget God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποστραφήτωσαν () οἱ () ἁμαρτωλοὶ () εἰς () τὸν () ᾅδην, () πάντα () τὰ () ἔθνη () τὰ () ἐπιλανθανόμενα () τοῦ () θεοῦ· ()

Psalm 9:17 Originally verse 9:18.

Psalm 16:10 (100.00%)

World English Bible:

For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

Psalm 16:10 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For thou wilt not leave () my soul in hell; Neither wilt thou suffer () thine Holy One to see () corruption.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () οὐκ () ἐγκαταλείψεις () τὴν () ψυχήν () μου () εἰς () ᾅδην () οὐδὲ () δώσεις () τὸν () ὅσιόν () σου () ἰδεῖν () διαφθοράν. ()

Psalm 16:10 Originally verse 15:10.

Psalm 18:5 (100.00%)

World English Bible:

The cords of Sheol were around me. The snares of death came on me.

Psalm 18:5 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The sorrows of hell compassed me about: () The snares of death prevented () me.

Psalm 18:5 Or, cords

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὠδῖνες () ᾅδου () περιεκύκλωσάν () με, () προέφθασάν () με () παγίδες () θανάτου. ()

Psalm 18:5 Originally verse 17:6.

Psalm 30:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, you have brought up my soul from Sheol. You have kept me alive, that I should not go down to the pit.

Psalm 30:3 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, thou hast brought up () my soul from the grave: Thou hast kept me alive, () that I should not go down () () () to the pit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κύριε, () ἀνήγαγες () ἐξ () ᾅδου () τὴν () ψυχήν () μου, () ἔσωσάς () με () ἀπὸ () τῶν () καταβαινόντων () εἰς () λάκκον.

Psalm 30:3 Originally verse 29:4.

Psalm 31:17 (100.00%)

World English Bible:

Let me not be disappointed, Yahweh, for I have called on you. Let the wicked be disappointed. Let them be silent in Sheol.

Psalm 31:17 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Let me not be ashamed, () O Lord; for I have called () upon thee: Let the wicked be ashamed, () and let them be silent () in the grave.

Psalm 31:17 Or, let them be cut off for the grave

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () μὴ () καταισχυνθείην, () ὅτι () ἐπεκαλεσάμην () σε· () αἰσχυνθείησαν () οἱ () ἀσεβεῖς () καὶ () καταχθείησαν () εἰς () ᾅδου. ()

Psalm 31:17 Originally verse 30:18.

Psalm 49:14 (100.00%)

World English Bible:

They are appointed as a flock for Sheol. Death shall be their shepherd. The upright shall have dominion over them in the morning. Their beauty shall decay in Sheol, far from their mansion.

Psalm 49:14a Sheol is the place of the dead.
Psalm 49:14b Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Like sheep they are laid () in the grave; Death shall feed () on them; And the upright shall have dominion () over them in the morning; And their beauty () shall consume () in the grave from their dwelling.

Psalm 49:14 Or, strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () πρόβατα () ἐν () ᾅδῃ () ἔθεντο, () θάνατος () ποιμαίνει () αὐτούς· () καὶ () κατακυριεύσουσιν () αὐτῶν () οἱ () εὐθεῖς () τὸ () πρωί, () καὶ () ἡ () βοήθεια () αὐτῶν () παλαιωθήσεται () ἐν () τῷ () ᾅδῃ () ἐκ () τῆς () δόξης () αὐτῶν. ()

Psalm 49:14 Originally verse 48:15.

Psalm 49:15 (100.00%)

World English Bible:

But God will redeem my soul from the power of Sheol, for he will receive me. Selah.

Psalm 49:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

But God will redeem () my soul from the power of the grave: For he shall receive () me. Selah.

Psalm 49:15a Heb. from the hand of the grave
Psalm 49:15b Or, hell

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () ὁ () θεὸς () λυτρώσεται () τὴν () ψυχήν () μου () ἐκ () χειρὸς () ᾅδου, () ὅταν () λαμβάνῃ () με. () Διάψαλμα.

Psalm 49:15 Originally verse 48:16.

Psalm 55:15 (100.00%)

World English Bible:

Let death come suddenly on them. Let them go down alive into Sheol. For wickedness is among them, in their dwelling.

Psalm 55:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Let death seize () () upon them, and let them go down () quick into hell: For wickedness is in their dwellings, and among them.

Psalm 55:15 Or, the grave

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐλθέτω () θάνατος () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () καταβήτωσαν () εἰς () ᾅδου () ζῶντες, () ὅτι () πονηρίαι () ἐν () ταῖς () παροικίαις () αὐτῶν () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν. ()

Psalm 55:15 Originally verse 54:16.

Psalm 86:13 (100.00%)

World English Bible:

For your loving kindness is great toward me. You have delivered my soul from the lowest Sheol.

Psalm 86:13 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For great is thy mercy toward me: And thou hast delivered () my soul from the lowest hell.

Psalm 86:13 Or, grave

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () τὸ () ἔλεός () σου () μέγα () ἐπ’ () ἐμὲ () καὶ () ἐρρύσω () τὴν () ψυχήν () μου () ἐξ () ᾅδου () κατωτάτου. ()

Psalm 86:13 Originally verse 85:13.

Psalm 88:3 (100.00%)

World English Bible:

For my soul is full of troubles. My life draws near to Sheol.

Psalm 88:3 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For my soul is full () of troubles: And my life draweth nigh () unto the grave.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐπλήσθη () κακῶν () ἡ () ψυχή () μου, () καὶ () ἡ () ζωή () μου () τῷ () ᾅδῃ () ἤγγισεν· ()

Psalm 88:3 Originally verse 87:4.

Psalm 89:48 (100.00%)

World English Bible:

What man is he who shall live and not see death, who shall deliver his soul from the power of Sheol? Selah.

Psalm 89:48 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

What man is he that liveth, () and shall not see () death? Shall he deliver () his soul from the hand of the grave? Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () ἐστιν () ἄνθρωπος, () ὃς () ζήσεται () καὶ () οὐκ () ὄψεται () θάνατον, () ῥύσεται () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ () ἐκ () χειρὸς () ᾅδου; () Διάψαλμα.

Psalm 89:48 Originally verse 88:49.

Psalm 116:3 (100.00%)

World English Bible:

The cords of death surrounded me, the pains of Sheol got a hold of me. I found trouble and sorrow.

Psalm 116:3 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The sorrows of death compassed () me, And the pains of hell gat hold () upon me: I found () trouble and sorrow.

Psalm 116:3 Heb. found me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Περιέσχον () με () ὠδῖνες () θανάτου, () κίνδυνοι () ᾅδου () εὕροσάν () με· () θλῖψιν () καὶ () ὀδύνην () εὗρον. ()

Psalm 116:3 Originally verse 114:3.

Psalm 139:8 (100.00%)

World English Bible:

If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there!

Psalm 139:8 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

If I ascend up () into heaven, thou art there: If I make my bed () in hell, behold, thou art there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἀναβῶ () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () σὺ () εἶ () ἐκεῖ· () ἐὰν () καταβῶ () εἰς () τὸν () ᾅδην, () πάρει· ()

Psalm 139:8 Originally verse 138:8.

Psalm 141:7 (100.00%)

World English Bible:

“As when one plows and breaks up the earth, our bones are scattered at the mouth of Sheol.”

Psalm 141:7 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Our bones are scattered () at the grave’s mouth, As when one cutteth () and cleaveth () wood upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡσεὶ () πάχος γῆς () διερράγη () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () διεσκορπίσθη () τὰ () ὀστᾶ () ἡμῶν () παρὰ () τὸν () ᾅδην. ()

Psalm 141:7 Originally verse 140:7.

Proverbs 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Let’s swallow them up alive like Sheol, and whole, like those who go down into the pit.

Proverbs 1:12 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Let us swallow them up () alive as the grave; And whole, as those that go down () into the pit:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καταπίωμεν () δὲ () αὐτὸν () ὥσπερ () ᾅδης () ζῶντα () καὶ () ἄρωμεν () αὐτοῦ () τὴν () μνήμην () ἐκ () γῆς· ()

Proverbs 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Her feet go down to death. Her steps lead straight to Sheol.

Proverbs 5:5 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Her feet go down () to death; Her steps take hold () on hell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῆς () γὰρ () ἀφροσύνης () οἱ () πόδες () κατάγουσιν () τοὺς () χρωμένους () αὐτῇ () μετὰ () θανάτου () εἰς () τὸν () ᾅδην, () τὰ () δὲ () ἴχνη () αὐτῆς () οὐκ () ἐρείδεται· ()

Proverbs 7:27 (100.00%)

World English Bible:

Her house is the way to Sheol, going down to the rooms of death.

Proverbs 7:27 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Her house is the way to hell, Going down () to the chambers of death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁδοὶ () ᾅδου () ὁ () οἶκος () αὐτῆς () κατάγουσαι () εἰς () τὰ () ταμίεια () τοῦ () θανάτου. ()

Proverbs 9:18 (100.00%)

World English Bible:

But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.

Proverbs 9:18 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

But he knoweth () not that the dead are there; And that her guests () are in the depths of hell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () οὐκ () οἶδεν () ὅτι () γηγενεῖς παρ’ () αὐτῇ () ὄλλυνται, καὶ () ἐπὶ () πέτευρον ᾅδου () συναντᾷ. () ἀλλὰ () ἀποπήδησον, μὴ () ἐγχρονίσῃς ἐν () τῷ () τόπῳ () μηδὲ () ἐπιστήσῃς () τὸ () σὸν () ὄμμα () πρὸς () αὐτήν· () οὕτως () γὰρ () διαβήσῃ () ὕδωρ () ἀλλότριον () καὶ () ὑπερβήσῃ () ποταμὸν () ἀλλότριον· () ἀπὸ () δὲ () ὕδατος () ἀλλοτρίου () ἀπόσχου καὶ () ἀπὸ () πηγῆς () ἀλλοτρίας () μὴ () πίῃς, () ἵνα () πολὺν () ζήσῃς () χρόνον, () προστεθῇ () δέ () σοι () ἔτη () ζωῆς. ()

Proverbs 9:18 Originally verses 9:18 and 9:18a–d.

Proverbs 15:11 (100.00%)

World English Bible:

Sheol and Abaddon are before Yahweh— how much more then the hearts of the children of men!

Proverbs 15:11 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Hell and destruction are before the Lord: How much more then the hearts of the children of men?

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾍδης () καὶ () ἀπώλεια () φανερὰ () παρὰ () τῷ () κυρίῳ, () πῶς () οὐχὶ () καὶ () αἱ () καρδίαι () τῶν () ἀνθρώπων; ()

Proverbs 15:24 (100.00%)

World English Bible:

The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol.

Proverbs 15:24 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The way of life is above to the wise, () That he may depart () from hell beneath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁδοὶ () ζωῆς () διανοήματα () συνετοῦ, () ἵνα () ἐκκλίνας () ἐκ () τοῦ () ᾅδου () σωθῇ. ()

Proverbs 23:14 (100.00%)

World English Bible:

Punish him with the rod, and save his soul from Sheol.

Proverbs 23:14 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt beat () him with the rod, And shalt deliver () his soul from hell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σὺ () μὲν () γὰρ () πατάξεις () αὐτὸν () ῥάβδῳ, () τὴν () δὲ () ψυχὴν () αὐτοῦ () ἐκ () θανάτου () ῥύσῃ. ()

Proverbs 27:20 (100.00%)

World English Bible:

Sheol and Abaddon are never satisfied; and a man’s eyes are never satisfied.

Proverbs 27:20 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Hell and destruction () are never full; () So the eyes of man are never satisfied. ()

Proverbs 27:20 Heb. not

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾍδης () καὶ () ἀπώλεια () οὐκ () ἐμπίμπλανται, () ὡσαύτως () καὶ () οἱ () ὀφθαλμοὶ () τῶν () ἀνθρώπων () ἄπληστοι. βδέλυγμα () κυρίῳ () στηρίζων () ὀφθαλμόν, () καὶ () οἱ () ἀπαίδευτοι () ἀκρατεῖς () γλώσσῃ. ()

Proverbs 27:20 Originally verses 27:20 and 27:20a.

Proverbs 30:16 (100.00%)

World English Bible:

Sheol, the barren womb, the earth that is not satisfied with water, and the fire that doesn’t say, ‘Enough!’

Proverbs 30:16 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

The grave; and the barren womb; The earth that is not filled () with water; And the fire that saith () not, It is enough.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾅδης () καὶ () ἔρως γυναικὸς () καὶ () τάρταρος καὶ () γῆ () οὐκ () ἐμπιπλαμένη () ὕδατος () καὶ () ὕδωρ () καὶ () πῦρ () οὐ () μὴ () εἴπωσιν () Ἀρκεῖ. ()

Ecclesiastes 9:10 (100.00%)

World English Bible:

Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are going.

Ecclesiastes 9:10 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Whatsoever thy hand findeth () to do, () do () it with thy might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave, whither thou goest. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα, () ὅσα () ἂν () εὕρῃ () ἡ () χείρ () σου () τοῦ () ποιῆσαι, () ὡς () ἡ () δύναμίς () σου () ποίησον, () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ποίημα () καὶ () λογισμὸς () καὶ () γνῶσις () καὶ () σοφία () ἐν () ᾅδῃ, () ὅπου () σὺ () πορεύῃ () ἐκεῖ. ()

Song of Solomon 8:6 (100.00%)

World English Bible:

Set me as a seal on your heart, as a seal on your arm; for love is strong as death. Jealousy is as cruel as Sheol. Its flashes are flashes of fire, a very flame of Yah.

Song of Solomon 8:6a Sheol is the place of the dead.
Song of Solomon 8:6b “Yah” is a short form of “Yahweh”, which is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

King James w/Strong’s #s:

Set () me as a seal upon thine heart, As a seal upon thine arm: For love is strong as death; Jealousy is cruel as the grave: The coals thereof are coals of fire, Which hath a most vehement flame.

Song of Solomon 8:6 Heb. hard

Greek Bible (LXX/BYZ):

Θές () με () ὡς () σφραγῖδα () ἐπὶ () τὴν () καρδίαν () σου, () ὡς () σφραγῖδα () ἐπὶ () τὸν () βραχίονά () σου· () ὅτι () κραταιὰ () ὡς () θάνατος () ἀγάπη, () σκληρὸς () ὡς () ᾅδης () ζῆλος· () περίπτερα αὐτῆς () περίπτερα πυρός, () φλόγες () αὐτῆς· ()

Isaiah 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Sheol has enlarged its desire, and opened its mouth without measure; and their glory, their multitude, their pomp, and he who rejoices among them, descend into it.

Isaiah 5:14 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Therefore hell hath enlarged () herself, and opened () her mouth without measure: and their glory, and their multitude, and their pomp, and he that rejoiceth, shall descend () into it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπλάτυνεν () ὁ () ᾅδης () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ () καὶ () διήνοιξεν () τὸ () στόμα () αὐτοῦ () τοῦ () μὴ () διαλιπεῖν, () καὶ () καταβήσονται () οἱ () ἔνδοξοι () καὶ () οἱ () μεγάλοι () καὶ () οἱ () πλούσιοι () καὶ () οἱ () λοιμοὶ () αὐτῆς. ()

Isaiah 7:11 (100.00%)

World English Bible:

“Ask a sign of Yahweh your God; ask it either in the depth, or in the height above.”

King James w/Strong’s #s:

Ask () thee a sign of the Lord thy God; ask () it either in the depth, () or in the height () above.

Isaiah 7:11 Or, make thy petion deep

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἴτησαι () σεαυτῷ () σημεῖον () παρὰ () κυρίου () θεοῦ () σου () εἰς () βάθος () ἢ () εἰς () ὕψος. ()

Isaiah 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations.

Isaiah 14:9 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Hell from beneath is moved () for thee to meet () thee at thy coming: () it stirreth up () the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up () from their thrones all the kings of the nations.

Isaiah 14:9a Or, the grave
Isaiah 14:9b Heb. leaders, or great goats

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ᾅδης () κάτωθεν ἐπικράνθη () συναντήσας () σοι, () συνηγέρθησάν () σοι () πάντες () οἱ () γίγαντες οἱ () ἄρξαντες () τῆς () γῆς () οἱ () ἐγείραντες () ἐκ () τῶν () θρόνων () αὐτῶν () πάντας () βασιλεῖς () ἐθνῶν. ()

Isaiah 14:11 (100.00%)

World English Bible:

Your pomp is brought down to Sheol, with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you.

Isaiah 14:11 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Thy pomp is brought down () to the grave, and the noise of thy viols: the worm is spread () under thee, and the worms cover thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατέβη () δὲ () εἰς () ᾅδου () ἡ () δόξα () σου, () ἡ () πολλή () σου () εὐφροσύνη· () ὑποκάτω () σου () στρώσουσιν () σῆψιν, καὶ () τὸ () κατακάλυμμά σου () σκώληξ. ()

Isaiah 14:15 (100.00%)

World English Bible:

Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.

Isaiah 14:15 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

Yet thou shalt be brought down () to hell, to the sides of the pit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () εἰς () ᾅδου () καταβήσῃ () καὶ () εἰς () τὰ () θεμέλια () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.