Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7939” (25 matches)

Genesis 15:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things Yahweh’s word came to Abram in a vision, saying, “Don’t be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward.”

King James w/Strong’s #s:

After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () δὲ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἐγενήθη () ῥῆμα () κυρίου () πρὸς () Αβραμ ἐν () ὁράματι () λέγων () Μὴ () φοβοῦ, () Αβραμ· ἐγὼ () ὑπερασπίζω σου· () ὁ () μισθός () σου () πολὺς () ἔσται () σφόδρα. ()

Genesis 30:18 (100.00%)

World English Bible:

Leah said, “God has given me my hire, because I gave my servant to my husband.” She named him Issachar.

King James w/Strong’s #s:

And Leah said, God hath given me my hire, because I have given my maiden to my husband: and she called his name Issachar.

Genesis 30:18 That is, An hire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Λεια Ἔδωκεν () ὁ () θεὸς () τὸν () μισθόν () μου () ἀνθ’ () οὗ () ἔδωκα () τὴν () παιδίσκην () μου () τῷ () ἀνδρί () μου· () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ισσαχαρ, ὅ () ἐστιν () Μισθός. ()

Genesis 30:28 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Appoint me your wages, and I will give it.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Appoint me thy wages, and I will give it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διάστειλον () τὸν () μισθόν () σου () πρός () με, () καὶ () δώσω. ()

Genesis 30:32 (100.00%)

World English Bible:

I will pass through all your flock today, removing from there every speckled and spotted one, and every black one among the sheep, and the spotted and speckled among the goats. This will be my hire.

King James w/Strong’s #s:

I will pass through all thy flock to day, removing from thence all the speckled and spotted cattle, and all the brown cattle among the sheep, and the spotted and speckled among the goats: and of such shall be my hire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρελθάτω () πάντα () τὰ () πρόβατά () σου () σήμερον, () καὶ () διαχώρισον () ἐκεῖθεν () πᾶν () πρόβατον () φαιὸν ἐν () τοῖς () ἀρνάσιν () καὶ () πᾶν () διάλευκον καὶ () ῥαντὸν ἐν () ταῖς () αἰξίν· ἔσται () μοι () μισθός. ()

Genesis 30:33 (100.00%)

World English Bible:

So my righteousness will answer for me hereafter, when you come concerning my hire that is before you. Every one that is not speckled and spotted among the goats, and black among the sheep, that might be with me, will be considered stolen.”

King James w/Strong’s #s:

So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.

Genesis 30:33 Heb. tomorrow

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπακούσεταί () μοι () ἡ () δικαιοσύνη () μου () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () αὔριον, () ὅτι () ἐστὶν () ὁ () μισθός () μου () ἐνώπιόν () σου· () πᾶν, () ὃ () ἐὰν () μὴ () ᾖ () ῥαντὸν καὶ () διάλευκον ἐν () ταῖς () αἰξὶν καὶ () φαιὸν ἐν () τοῖς () ἀρνάσιν, () κεκλεμμένον () ἔσται () παρ’ () ἐμοί. ()

Genesis 31:8 (100.00%)

World English Bible:

If he said, ‘The speckled will be your wages,’ then all the flock bore speckled. If he said, ‘The streaked will be your wages,’ then all the flock bore streaked.

King James w/Strong’s #s:

If he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the cattle bare speckled: and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire; then bare all the cattle ringstraked.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () οὕτως () εἴπῃ () Τὰ () ποικίλα () ἔσται () σου () μισθός, () καὶ () τέξεται () πάντα () τὰ () πρόβατα () ποικίλα· () ἐὰν () δὲ () εἴπῃ () Τὰ () λευκὰ () ἔσται () σου () μισθός, () καὶ () τέξεται () πάντα () τὰ () πρόβατα () λευκά· ()

Exodus 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh’s daughter said to her, “Take this child away, and nurse him for me, and I will give you your wages.” The woman took the child, and nursed him.

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh’s daughter said unto her, Take this child away, and nurse it for me, and I will give thee thy wages. And the woman took the child, and nursed it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () πρὸς () αὐτὴν () ἡ () θυγάτηρ () Φαραω () Διατήρησόν () μοι () τὸ () παιδίον () τοῦτο () καὶ () θήλασόν () μοι () αὐτό, () ἐγὼ () δὲ () δώσω () σοι () τὸν () μισθόν. () Ἔλαβεν () δὲ () ἡ () γυνὴ () τὸ () παιδίον () καὶ () ἐθήλαζεν () αὐτό. ()

Exodus 22:15 (100.00%)

World English Bible:

If its owner is with it, he shall not make it good. If it is a leased thing, it came for its lease.

King James w/Strong’s #s:

But if the owner thereof be with it, he shall not make it good: if it be an hired thing, it came for his hire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ὁ () κύριος () ᾖ () μετ’ () αὐτοῦ, () οὐκ () ἀποτείσει· () ἐὰν () δὲ () μισθωτὸς () ᾖ, () ἔσται () αὐτῷ () ἀντὶ () τοῦ () μισθοῦ () αὐτοῦ. ()

Exodus 22:15 Originally verse 22:14.

Numbers 18:31 (100.00%)

World English Bible:

You may eat it anywhere, you and your households, for it is your reward in return for your service in the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall eat it in every place, ye and your households: for it is your reward for your service in the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδεσθε αὐτὸ () ἐν () παντὶ () τόπῳ () ὑμεῖς () καὶ () οἱ () οἶκοι () ὑμῶν, () ὅτι () μισθὸς () οὗτος () ὑμῖν () ἐστιν () ἀντὶ () τῶν () λειτουργιῶν () ὑμῶν () τῶν () ἐν () τῇ () σκηνῇ () τοῦ () μαρτυρίου· ()

World English Bible:

It shall not seem hard to you when you let him go free from you, for he has been double the value of a hired hand as he served you six years. Yahweh your God will bless you in all that you do.

King James w/Strong’s #s:

It shall not seem hard unto thee, when thou sendest him away free from thee; for he hath been worth a double hired servant to thee, in serving thee six years: and the Lord thy God shall bless thee in all that thou doest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () σκληρὸν () ἔσται () ἐναντίον () σου () ἐξαποστελλομένων () αὐτῶν () ἐλευθέρων () ἀπὸ () σοῦ, () ὅτι () ἐφέτιον μισθὸν () τοῦ () μισθωτοῦ () ἐδούλευσέν () σοι () ἓξ () ἔτη· () καὶ () εὐλογήσει () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () πᾶσιν, () οἷς () ἐὰν () ποιῇς. ()

World English Bible:

In his day you shall give him his wages, neither shall the sun go down on it, for he is poor and sets his heart on it, lest he cry against you to Yahweh, and it be sin to you.

King James w/Strong’s #s:

at his day thou shalt give him his hire, neither shall the sun go down upon it; for he is poor, and setteth his heart upon it: lest he cry against thee unto the Lord, and it be sin unto thee.

Deuteronomy 24:15 Heb. lifteth his soul unto it

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐθημερὸν ἀποδώσεις () τὸν () μισθὸν () αὐτοῦ, () οὐκ () ἐπιδύσεται () ὁ () ἥλιος () ἐπ’ () αὐτῷ, () ὅτι () πένης () ἐστὶν () καὶ () ἐν () αὐτῷ () ἔχει () τὴν () ἐλπίδα· () καὶ () οὐ () καταβοήσεται κατὰ () σοῦ () πρὸς () κύριον, () καὶ () ἔσται () ἐν () σοὶ () ἁμαρτία. ()

1 Kings 5:6 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore command that cedar trees be cut for me out of Lebanon. My servants will be with your servants; and I will give you wages for your servants according to all that you say. For you know that there is nobody among us who knows how to cut timber like the Sidonians.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore command thou that they hew me cedar trees out of Lebanon; and my servants shall be with thy servants: and unto thee will I give hire for thy servants according to all that thou shalt appoint: for thou knowest that there is not among us any that can skill to hew timber like unto the Sidonians.

1 Kings 5:6 Heb. say

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ἔντειλαι () καὶ () κοψάτωσάν () μοι () ξύλα () ἐκ () τοῦ () Λιβάνου, καὶ () ἰδοὺ () οἱ () δοῦλοί () μου () μετὰ () τῶν () δούλων () σου· () καὶ () τὸν () μισθὸν () δουλείας () σου () δώσω () σοι () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐὰν () εἴπῃς, () ὅτι () σὺ () οἶδας () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () ἡμῖν () εἰδὼς () ξύλα () κόπτειν () καθὼς () οἱ () Σιδώνιοι. ()

1 Kings 5:6 Originally verse 5:20.

World English Bible:

But you be strong! Don’t let your hands be slack, for your work will be rewarded.”

King James w/Strong’s #s:

Be ye strong therefore, and let not your hands be weak: for your work shall be rewarded.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑμεῖς () ἰσχύσατε, () καὶ () μὴ () ἐκλυέσθωσαν () αἱ () χεῖρες () ὑμῶν, () ὅτι () ἔστιν () μισθὸς () τῇ () ἐργασίᾳ () ὑμῶν. ()—

Psalm 127:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward.

King James w/Strong’s #s:

Lo, children are an heritage of the Lord: And the fruit of the womb is his reward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἡ () κληρονομία () κυρίου () υἱοί, () ὁ () μισθὸς () τοῦ () καρποῦ () τῆς () γαστρός. ()

Psalm 127:3 Originally verse 126:3.

World English Bible:

Two are better than one, because they have a good reward for their labor.

King James w/Strong’s #s:

Two are better than one; because they have a good reward for their labour.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀγαθοὶ () οἱ () δύο () ὑπὲρ () τὸν () ἕνα, () οἷς () ἔστιν () αὐτοῖς () μισθὸς () ἀγαθὸς () ἐν () μόχθῳ () αὐτῶν· ()

World English Bible:

For the living know that they will die, but the dead don’t know anything, neither do they have any more a reward; for their memory is forgotten.

King James w/Strong’s #s:

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οἱ () ζῶντες () γνώσονται () ὅτι () ἀποθανοῦνται, () καὶ () οἱ () νεκροὶ () οὔκ () εἰσιν () γινώσκοντες () οὐδέν· () καὶ () οὐκ () ἔστιν () αὐτοῖς () ἔτι () μισθός, () ὅτι () ἐπελήσθη () ἡ () μνήμη () αὐτῶν· ()

Isaiah 40:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Lord Yahweh will come as a mighty one, and his arm will rule for him. Behold, his reward is with him, and his recompense before him.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord God will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold, his reward is with him, and his work before him.

Isaiah 40:10a Or, against the strong
Isaiah 40:10b Or, recompence for his work

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () κύριος () μετὰ () ἰσχύος () ἔρχεται () καὶ () ὁ () βραχίων () μετὰ () κυριείας, ἰδοὺ () ὁ () μισθὸς () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () τὸ () ἔργον () ἐναντίον () αὐτοῦ. ()

Isaiah 62:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh has proclaimed to the end of the earth: “Say to the daughter of Zion, ‘Behold, your salvation comes! Behold, his reward is with him, and his recompense before him!’”

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord hath proclaimed unto the end of the world, Say ye to the daughter of Zion, Behold, thy salvation cometh; behold, his reward is with him, and his work before him.

Isaiah 62:11 Or, recompense

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () γὰρ () κύριος () ἐποίησεν () ἀκουστὸν ἕως () ἐσχάτου () τῆς () γῆς () Εἴπατε () τῇ () θυγατρὶ () Σιων () Ἰδού () σοι () ὁ () σωτὴρ () παραγίνεται () ἔχων () τὸν () ἑαυτοῦ () μισθὸν () καὶ () τὸ () ἔργον () πρὸ () προσώπου () αὐτοῦ. ()

Jeremiah 31:16 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Refrain your voice from weeping, and your eyes from tears, for your work will be rewarded,” says Yahweh. “They will come again from the land of the enemy.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; Refrain thy voice from weeping, and thine eyes from tears: for thy work shall be rewarded, saith the Lord; and they shall come again from the land of the enemy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὕτως () εἶπεν () κύριος () Διαλιπέτω () ἡ () φωνή () σου () ἀπὸ () κλαυθμοῦ () καὶ () οἱ () ὀφθαλμοί () σου () ἀπὸ () δακρύων σου, () ὅτι () ἔστιν () μισθὸς () τοῖς () σοῖς () ἔργοις, () καὶ () ἐπιστρέψουσιν () ἐκ () γῆς () ἐχθρῶν, ()

Jeremiah 31:16 Originally verse 38:16.

Ezekiel 29:18 (100.00%)

World English Bible:

“Son of man, Nebuchadnezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyre. Every head was made bald, and every shoulder was worn; yet he had no wages, nor did his army, from Tyre, for the service that he had served against it.

King James w/Strong’s #s:

Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon caused his army to serve a great service against Tyrus: every head was made bald, and every shoulder was peeled: yet had he no wages, nor his army, for Tyrus, for the service that he had served against it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱὲ () ἀνθρώπου, () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος () κατεδουλώσατο () αὐτοῦ () τὴν () δύναμιν () δουλείᾳ () μεγάλῃ () ἐπὶ () Τύρου, () πᾶσα () κεφαλὴ () φαλακρὰ καὶ () πᾶς () ὦμος () μαδῶν, καὶ () μισθὸς () οὐκ () ἐγενήθη () αὐτῷ () καὶ () τῇ () δυνάμει () αὐτοῦ () ἐπὶ () Τύρου () καὶ () τῆς () δουλείας, () ἧς () ἐδούλευσαν () ἐπ’ () αὐτήν. ()

Ezekiel 29:19 (100.00%)

World English Bible:

Therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. He will carry off her multitude, take her plunder, and take her prey. That will be the wages for his army.

King James w/Strong’s #s:

therefore thus saith the Lord God; Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall take her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.

Ezekiel 29:19 Heb. spoil her spoil and prey her prey

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () κύριος () Ἰδοὺ () δίδωμι () τῷ () Ναβουχοδονοσορ βασιλεῖ () Βαβυλῶνος () γῆν () Αἰγύπτου, () καὶ () προνομεύσει τὴν () προνομὴν αὐτῆς () καὶ () σκυλεύσει τὰ () σκῦλα () αὐτῆς, () καὶ () ἔσται () μισθὸς () τῇ () δυνάμει () αὐτοῦ· ()

Jonah 1:3 (100.00%)

World English Bible:

But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of Yahweh. He went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid its fare, and went down into it, to go with them to Tarshish from the presence of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the Lord, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish: so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish from the presence of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Ιωνας () τοῦ () φυγεῖν () εἰς () Θαρσις ἐκ () προσώπου () κυρίου () καὶ () κατέβη () εἰς () Ιοππην () καὶ () εὗρεν () πλοῖον () βαδίζον εἰς () Θαρσις καὶ () ἔδωκεν () τὸ () ναῦλον αὐτοῦ () καὶ () ἐνέβη () εἰς () αὐτὸ () τοῦ () πλεῦσαι () μετ’ () αὐτῶν () εἰς () Θαρσις ἐκ () προσώπου () κυρίου. ()

Zechariah 8:10 (100.00%)

World English Bible:

For before those days there was no wages for man nor any wages for an animal, neither was there any peace to him who went out or came in, because of the adversary. For I set all men everyone against his neighbor.

King James w/Strong’s #s:

For before these days there was no hire for man, nor any hire for beast; neither was there any peace to him that went out or came in because of the affliction: for I set all men every one against his neighbour.

Zechariah 8:10 Or, the hire of man became nothing. etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διότι () πρὸ () τῶν () ἡμερῶν () ἐκείνων () ὁ () μισθὸς () τῶν () ἀνθρώπων () οὐκ () ἔσται () εἰς () ὄνησιν, καὶ () ὁ () μισθὸς () τῶν () κτηνῶν () οὐχ () ὑπάρξει, καὶ () τῷ () ἐκπορευομένῳ () καὶ () τῷ () εἰσπορευομένῳ () οὐκ () ἔσται () εἰρήνη () ἀπὸ () τῆς () θλίψεως· () καὶ () ἐξαποστελῶ () πάντας () τοὺς () ἀνθρώπους () ἕκαστον () ἐπὶ () τὸν () πλησίον () αὐτοῦ. ()

Zechariah 11:12 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, “If you think it best, give me my wages; and if not, keep them.” So they weighed for my wages thirty pieces of silver.

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, If ye think good, give me my price; and if not, forbear. So they weighed for my price thirty pieces of silver.

Zechariah 11:12 Heb. if it be good in your eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρῶ () πρὸς () αὐτούς () Εἰ () καλὸν () ἐνώπιον () ὑμῶν () ἐστιν, () δότε () στήσαντες () τὸν () μισθόν () μου () ἢ () ἀπείπασθε· () καὶ () ἔστησαν () τὸν () μισθόν () μου () τριάκοντα () ἀργυροῦς. ()

Malachi 3:5 (100.00%)

World English Bible:

I will come near to you to judgment. I will be a swift witness against the sorcerers, against the adulterers, against the perjurers, and against those who oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and who deprive the foreigner of justice, and don’t fear me,” says Yahweh of Armies.

King James w/Strong’s #s:

And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the Lord of hosts.

Malachi 3:5 Or, defraud

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσάξω () πρὸς () ὑμᾶς () ἐν () κρίσει () καὶ () ἔσομαι () μάρτυς () ταχὺς () ἐπὶ () τὰς () φαρμακοὺς () καὶ () ἐπὶ () τὰς () μοιχαλίδας () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ὀμνύοντας () τῷ () ὀνόματί () μου () ἐπὶ () ψεύδει () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () ἀποστεροῦντας () μισθὸν () μισθωτοῦ () καὶ () τοὺς () καταδυναστεύοντας () χήραν () καὶ () τοὺς () κονδυλίζοντας ὀρφανοὺς () καὶ () τοὺς () ἐκκλίνοντας () κρίσιν () προσηλύτου () καὶ () τοὺς () μὴ () φοβουμένους () με, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.