Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 451 to 500 of 995 for “H3318”

1 Samuel 17:8 (100.00%)

World English Bible:

He stood and cried to the armies of Israel, and said to them, “Why have you come out to set your battle in array? Am I not a Philistine, and you servants to Saul? Choose a man for yourselves, and let him come down to me.

King James w/Strong’s #s:

And he stood () and cried () unto the armies of Israel, and said () unto them, Why are ye come out () to set your battle in array? () am not I a Philistine, and ye servants to Saul? choose () you a man for you, and let him come down () to me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () καὶ () ἀνεβόησεν () εἰς () τὴν () παράταξιν Ισραηλ () καὶ () εἶπεν αὐτοῖς () Τί () ἐκπορεύεσθε () παρατάξασθαι πολέμῳ () ἐξ () ἐναντίας () ἡμῶν; () Οὐκ () ἐγώ () εἰμι () ἀλλόφυλος () καὶ () ὑμεῖς () Εβραῖοι () τοῦ () Σαουλ; () Ἐκλέξασθε ἑαυτοῖς () ἄνδρα () καὶ () καταβήτω () πρός () με, ()

1 Samuel 17:20 (100.00%)

World English Bible:

David rose up early in the morning and left the sheep with a keeper, and took the provisions and went, as Jesse had commanded him. He came to the place of the wagons as the army which was going out to the fight shouted for the battle.

King James w/Strong’s #s:

And David rose up early () in the morning, and left () the sheep with a keeper, () and took, () and went, () as Jesse had commanded () him; and he came () to the trench, as the host was going forth () to the fight, and shouted () for the battle.

1 Samuel 17:20a Or, place of the carriage
1 Samuel 17:20b Or, battle ray, or place of fight

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 17:35 (100.00%)

World English Bible:

I went out after him, struck him, and rescued it out of his mouth. When he arose against me, I caught him by his beard, struck him, and killed him.

King James w/Strong’s #s:

and I went out () after him, and smote () him, and delivered () it out of his mouth: and when he arose () against me, I caught () him by his beard, and smote () him, and slew () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξεπορευόμην () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () ἐπάταξα () αὐτὸν () καὶ () ἐξέσπασα ἐκ () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ, () καὶ () εἰ () ἐπανίστατο () ἐπ’ () ἐμέ, () καὶ () ἐκράτησα () τοῦ () φάρυγγος αὐτοῦ () καὶ () ἐπάταξα () καὶ () ἐθανάτωσα () αὐτόν· ()

1 Samuel 17:55 (100.00%)

World English Bible:

When Saul saw David go out against the Philistine, he said to Abner, the captain of the army, “Abner, whose son is this youth?” Abner said, “As your soul lives, O king, I can’t tell.”

King James w/Strong’s #s:

And when Saul saw () David go forth () against () the Philistine, he said () unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said, () As thy soul liveth, O king, I cannot tell. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:5 (100.00%)

World English Bible:

David went out wherever Saul sent him, and behaved himself wisely; and Saul set him over the men of war. It was good in the sight of all the people, and also in the sight of Saul’s servants.

King James w/Strong’s #s:

And David went out () whithersoever Saul sent () him, and behaved himself wisely: () and Saul set () him over the men of war, and he was accepted () in the sight of all the people, and also in the sight of Saul’s servants.

1 Samuel 18:5 Or, prospered

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:6 (100.00%)

World English Bible:

As they came, when David returned from the slaughter of the Philistine, the women came out of all the cities of Israel, singing and dancing, to meet King Saul with tambourines, with joy, and with instruments of music.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass as they came, () when David was returned () from the slaughter () of the Philistine, that the women came out () of all cities of Israel, singing () and dancing, to meet () king Saul, with tabrets, with joy, and with instruments of musick.

1 Samuel 18:6a Or, Philistines
1 Samuel 18:6b Heb. three stringed instruments

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () αἱ () χορεύουσαι εἰς () συνάντησιν () Δαυιδ () ἐκ () πασῶν () πόλεων () Ισραηλ () ἐν () τυμπάνοις καὶ () ἐν () χαρμοσύνῃ καὶ () ἐν () κυμβάλοις, ()

1 Samuel 18:13 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Saul removed him from his presence, and made him his captain over a thousand; and he went out and came in before the people.

King James w/Strong’s #s:

Therefore Saul removed () him from him, and made () him his captain over a thousand; and he went out () and came in () before the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπέστησεν () αὐτὸν () ἀπ’ () αὐτοῦ () καὶ () κατέστησεν () αὐτὸν () ἑαυτῷ () χιλίαρχον, () καὶ () ἐξεπορεύετο () καὶ () εἰσεπορεύετο () ἔμπροσθεν () τοῦ () λαοῦ. ()

1 Samuel 18:16 (100.00%)

World English Bible:

But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

King James w/Strong’s #s:

But all Israel and Judah loved () David, because he went out () and came in () before them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () Ισραηλ () καὶ () Ιουδας () ἠγάπα () τὸν () Δαυιδ, () ὅτι () αὐτὸς () ἐξεπορεύετο () καὶ () εἰσεπορεύετο () πρὸ () προσώπου () τοῦ () λαοῦ. ()

1 Samuel 18:30 (100.00%)

World English Bible:

Then the princes of the Philistines went out; and as often as they went out, David behaved himself more wisely than all the servants of Saul, so that his name was highly esteemed.

King James w/Strong’s #s:

Then the princes of the Philistines went forth: () and it came to pass, after they went forth, () that David behaved himself more wisely () than all the servants of Saul; so that his name was much set by. ()

1 Samuel 18:30 Heb. precious

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 19:3 (100.00%)

World English Bible:

I will go out and stand beside my father in the field where you are, and I will talk with my father about you; and if I see anything, I will tell you.”

King James w/Strong’s #s:

and I will go out () and stand () beside my father in the field where thou art, and I will commune () with my father of thee; and what I see, () that I will tell () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγὼ () ἐξελεύσομαι () καὶ () στήσομαι () ἐχόμενος () τοῦ () πατρός () μου () ἐν () ἀγρῷ, () οὗ () ἐὰν () ᾖς () ἐκεῖ, () καὶ () ἐγὼ () λαλήσω () περὶ () σοῦ () πρὸς () τὸν () πατέρα () μου () καὶ () ὄψομαι () () τι () ἐὰν () ᾖ, () καὶ () ἀπαγγελῶ () σοι. ()

1 Samuel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

There was war again. David went out and fought with the Philistines, and killed them with a great slaughter; and they fled before him.

King James w/Strong’s #s:

And there was war again: () and David went out, () and fought () with the Philistines, and slew () them with a great slaughter; and they fled () from him.

1 Samuel 19:8 Heb. his face

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσέθετο () () πόλεμος () γενέσθαι () πρὸς () Σαουλ, () καὶ () κατίσχυσεν () Δαυιδ () καὶ () ἐπολέμησεν () τοὺς () ἀλλοφύλους () καὶ () ἐπάταξεν () ἐν () αὐτοῖς () πληγὴν () μεγάλην () σφόδρα, () καὶ () ἔφυγον () ἐκ () προσώπου () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 20:11 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan said to David, “Come! Let’s go out into the field.” They both went out into the field.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan said () unto David, Come, () and let us go out () into the field. And they went out () both of them into the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ιωναθαν πρὸς () Δαυιδ () Πορεύου () καὶ () μένε () εἰς () ἀγρόν. () Καὶ () ἐκπορεύονται () ἀμφότεροι () εἰς () ἀγρόν. ()

1 Samuel 20:35 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little boy with him.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning, that Jonathan went out () into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () πρωῒ () καὶ () ἐξῆλθεν () Ιωναθαν εἰς () ἀγρόν, () καθὼς () ἐτάξατο () εἰς () τὸ () μαρτύριον () Δαυιδ, () καὶ () παιδάριον () μικρὸν () μετ’ () αὐτοῦ. ()

1 Samuel 21:5 (100.00%)

World English Bible:

David answered the priest, and said to him, “Truly, women have been kept from us as usual these three days. When I came out, the vessels of the young men were holy, though it was only a common journey. How much more then today shall their vessels be holy?”

King James w/Strong’s #s:

And David answered () the priest, and said () unto him, Of a truth women have been kept () from us about these three days, since I came out, () and the vessels of the young men are holy, and the bread is in a manner common, yea, though it were sanctified () this day in the vessel.

1 Samuel 21:5 Or, especially when this day there is other sanctified in the vessel

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Δαυιδ () τῷ () ἱερεῖ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Ἀλλὰ () ἀπὸ () γυναικὸς () ἀπεσχήμεθα ἐχθὲς () καὶ () τρίτην () ἡμέραν· () ἐν () τῷ () ἐξελθεῖν () με () εἰς () ὁδὸν () γέγονε () πάντα () τὰ () παιδάρια () ἡγνισμένα, () καὶ () αὐτὴ () () ὁδὸς () βέβηλος, () διότι () ἁγιασθήσεται () σήμερον () διὰ () τὰ () σκεύη () μου. ()

1 Samuel 21:5 Originally verse 21:6.

1 Samuel 22:3 (100.00%)

World English Bible:

David went from there to Mizpeh of Moab; and he said to the king of Moab, “Please let my father and my mother come out to you, until I know what God will do for me.”

King James w/Strong’s #s:

And David went () thence to Mizpeh of Moab: and he said () unto the king of Moab, Let my father and my mother, I pray thee, come forth, () and be with you, till I know () what God will do () for me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () Δαυιδ () ἐκεῖθεν () εἰς () Μασσηφα τῆς () Μωαβ καὶ () εἶπεν πρὸς () βασιλέα () Μωαβ Γινέσθωσαν () δὴ () () πατήρ () μου () καὶ () () μήτηρ () μου () παρὰ () σοί, () ἕως () ὅτου () γνῶ () τί () ποιήσει () μοι () () θεός. ()

1 Samuel 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Then David and his men, who were about six hundred, arose and departed out of Keilah and went wherever they could go. Saul was told that David had escaped from Keilah; and he gave up going there.

King James w/Strong’s #s:

Then David and his men, which were about six hundred, arose () and departed () out of Keilah, and went () whithersoever they could go. () And it was told () Saul that David was escaped () from Keilah; and he forbare () to go forth. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () οἱ () μετ’ () αὐτοῦ () ὡς () τετρακόσιοι () καὶ () ἐξῆλθον () ἐκ () Κειλα καὶ () ἐπορεύοντο () οὗ () ἐὰν () ἐπορεύθησαν· () καὶ () τῷ () Σαουλ () ἀπηγγέλη () ὅτι () διασέσωται () Δαυιδ () ἐκ () Κειλα, καὶ () ἀνῆκεν () τοῦ () ἐξελθεῖν. ()

1 Samuel 23:15 (100.00%)

World English Bible:

David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph in the woods.

King James w/Strong’s #s:

And David saw () that Saul was come out () to seek () his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () Δαυιδ () ὅτι () ἐξέρχεται () Σαουλ () τοῦ () ζητεῖν () τὸν () Δαυιδ· () καὶ () Δαυιδ () ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () αὐχμώδει ἐν () τῇ () Καινῇ Ζιφ.

1 Samuel 24:8 (100.00%)

World English Bible:

David also arose afterward, and went out of the cave and cried after Saul, saying, “My lord the king!” When Saul looked behind him, David bowed with his face to the earth, and showed respect.

King James w/Strong’s #s:

David also arose () afterward, and went out () of the cave, and cried () after Saul, saying, () My lord the king. And when Saul looked () behind him, David stooped () with his face to the earth, and bowed () himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Δαυιδ () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἐκ () τοῦ () σπηλαίου, () καὶ () ἐβόησεν () Δαυιδ () ὀπίσω () Σαουλ () λέγων () Κύριε () βασιλεῦ· () καὶ () ἐπέβλεψεν () Σαουλ () εἰς () τὰ () ὀπίσω () αὐτοῦ, () καὶ () ἔκυψεν () Δαυιδ () ἐπὶ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὴν () γῆν () καὶ () προσεκύνησεν () αὐτῷ. ()

1 Samuel 24:8 Originally verse 24:9.

1 Samuel 24:13 (100.00%)

World English Bible:

As the proverb of the ancients says, ‘Out of the wicked comes wickedness;’ but my hand will not be on you.

King James w/Strong’s #s:

As saith () the proverb of the ancients, Wickedness proceedeth () from the wicked: but mine hand shall not be upon thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθὼς () λέγεται () () παραβολὴ () () ἀρχαία () Ἐξ () ἀνόμων () ἐξελεύσεται () πλημμέλεια· καὶ () () χείρ () μου () οὐκ () ἔσται () ἐπὶ () σέ. ()

1 Samuel 24:13 Originally verse 24:14.

1 Samuel 24:14 (100.00%)

World English Bible:

Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea?

King James w/Strong’s #s:

After whom is the king of Israel come out? () after whom dost thou pursue? () after a dead () dog, after a flea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () ὀπίσω () τίνος () σὺ () ἐκπορεύῃ, () βασιλεῦ () Ισραηλ; () Ὀπίσω () τίνος () καταδιώκεις () σύ; () Ὀπίσω () κυνὸς () τεθνηκότος () καὶ () ὀπίσω () ψύλλου ἑνός. ()

1 Samuel 24:14 Originally verse 24:15.

1 Samuel 25:37 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, when the wine had gone out of Nabal, his wife told him these things; and his heart died within him, and he became as a stone.

King James w/Strong’s #s:

But it came to pass in the morning, when the wine was gone out () of Nabal, and his wife had told () him these things, that his heart died () within him, and he became as a stone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωί, () ὡς () ἐξένηψεν () ἀπὸ () τοῦ () οἴνου () Ναβαλ, ἀπήγγειλεν () αὐτῷ () () γυνὴ () αὐτοῦ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα, () καὶ () ἐναπέθανεν () καρδία () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () αὐτὸς () γίνεται () ὡς () λίθος. ()

1 Samuel 26:20 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, don’t let my blood fall to the earth away from the presence of Yahweh; for the king of Israel has come out to seek a flea, as when one hunts a partridge in the mountains.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, let not my blood fall () to the earth before the face of the Lord: for the king of Israel is come out () to seek () a flea, as when one doth hunt () a partridge in the mountains.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () μὴ () πέσοι () τὸ () αἷμά () μου () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐξ () ἐναντίας () προσώπου () κυρίου, () ὅτι () ἐξελήλυθεν () () βασιλεὺς () Ισραηλ () ζητεῖν () τὴν () ψυχήν () μου, () καθὼς () καταδιώκει () () νυκτικόραξ ἐν () τοῖς () ὄρεσιν. ()

1 Samuel 28:1 (100.00%)

World English Bible:

In those days, the Philistines gathered their armies together for warfare, to fight with Israel. Achish said to David, “Know assuredly that you will go out with me in the army, you and your men.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in those days, that the Philistines gathered their armies together () for warfare, to fight () with Israel. And Achish said () unto David, Know () thou assuredly, () that thou shalt go out () with me to battle, thou and thy men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () καὶ () συναθροίζονται () ἀλλόφυλοι () ἐν () ταῖς () παρεμβολαῖς () αὐτῶν () ἐξελθεῖν () πολεμεῖν () μετὰ () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν Αγχους πρὸς () Δαυιδ () Γινώσκων () γνώσει () ὅτι () μετ’ () ἐμοῦ () ἐξελεύσει () εἰς () πόλεμον () σὺ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () σου. ()

1 Samuel 29:6 (100.00%)

World English Bible:

Then Achish called David and said to him, “As Yahweh lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army is good in my sight; for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day. Nevertheless, the lords don’t favor you.

King James w/Strong’s #s:

Then Achish called () David, and said () unto him, Surely, as the Lord liveth, thou hast been upright, and thy going out () and thy coming in () with me in the host is good in my sight: for I have not found () evil in thee since the day of thy coming () unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αγχους τὸν () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Ζῇ () κύριος () ὅτι () εὐθὴς σὺ () καὶ () ἀγαθὸς () ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου, () καὶ () () ἔξοδός () σου () καὶ () () εἴσοδός () σου () μετ’ () ἐμοῦ () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ, () καὶ () ὅτι () οὐχ () εὕρηκα () κατὰ () σοῦ () κακίαν () ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἥκεις () πρός () με () ἕως () τῆς () σήμερον () ἡμέρας· () καὶ () ἐν () ὀφθαλμοῖς () τῶν () σατραπῶν οὐκ () ἀγαθὸς () σύ· ()

1 Samuel 30:21 (100.00%)

World English Bible:

David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to stay at the brook Besor; and they went out to meet David, and to meet the people who were with him. When David came near to the people, he greeted them.

King James w/Strong’s #s:

And David came () to the two hundred men, which were so faint () that they could not follow () David, whom they had made also to abide () at the brook Besor: and they went forth () to meet () David, and to meet () the people that were with him: and when David came near () to the people, he saluted () them.

1 Samuel 30:21 Or, asked them how they did

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παραγίνεται () Δαυιδ () πρὸς () τοὺς () διακοσίους () ἄνδρας () τοὺς () ἐκλυθέντας () τοῦ () πορεύεσθαι () ὀπίσω () Δαυιδ () καὶ () ἐκάθισεν () αὐτοὺς () ἐν () τῷ () χειμάρρῳ () τῷ () Βοσορ, () καὶ () ἐξῆλθον () εἰς () ἀπάντησιν () Δαυιδ () καὶ () εἰς () ἀπάντησιν () τοῦ () λαοῦ () τοῦ () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () προσήγαγεν () Δαυιδ () ἕως () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () ἠρώτησαν () αὐτὸν () τὰ () εἰς () εἰρήνην. ()

2 Samuel 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Abner the son of Ner, and the servants of Ishbosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.

King James w/Strong’s #s:

And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out () from Mahanaim to Gibeon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () Αβεννηρ υἱὸς () Νηρ καὶ () οἱ () παῖδες () Ιεβοσθε υἱοῦ () Σαουλ () ἐκ () Μαναεμ εἰς () Γαβαων·

2 Samuel 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Joab the son of Zeruiah and David’s servants went out, and met them by the pool of Gibeon; and they sat down, the one on the one side of the pool and the other on the other side of the pool.

King James w/Strong’s #s:

And Joab the son of Zeruiah, and the servants of David, went out, () and met () together by the pool of Gibeon: and they sat down, () the one on the one side of the pool, and the other on the other side of the pool.

2 Samuel 2:13 Heb. them together

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Ιωαβ υἱὸς () Σαρουιας καὶ () οἱ () παῖδες () Δαυιδ () ἐξήλθοσαν () ἐκ () Χεβρων καὶ () συναντῶσιν () αὐτοῖς () ἐπὶ () τὴν () κρήνην τὴν () Γαβαων ἐπὶ () τὸ () αὐτό, () καὶ () ἐκάθισαν () οὗτοι () ἐπὶ () τὴν () κρήνην τὴν () Γαβαων ἐντεῦθεν () καὶ () οὗτοι () ἐπὶ () τὴν () κρήνην ἐντεῦθεν. ()

2 Samuel 2:23 (100.00%)

World English Bible:

However, he refused to turn away. Therefore Abner with the back end of the spear struck him in the body, so that the spear came out behind him; and he fell down there and died in the same place. As many as came to the place where Asahel fell down and died stood still.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit he refused () to turn aside: () wherefore Abner with the hinder end of the spear smote () him under the fifth rib, that the spear came out () behind him; and he fell down () there, and died () in the same place: and it came to pass, that as many as came () to the place where Asahel fell down () and died () stood still. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐβούλετο () τοῦ () ἀποστῆναι. () Καὶ () τύπτει () αὐτὸν () Αβεννηρ ἐν () τῷ () ὀπίσω () τοῦ () δόρατος ἐπὶ () τὴν () ψόαν, καὶ () διεξῆλθεν τὸ () δόρυ ἐκ () τῶν () ὀπίσω () αὐτοῦ, () καὶ () πίπτει () ἐκεῖ () καὶ () ἀποθνῄσκει () ὑποκάτω () αὐτοῦ. () Καὶ () ἐγένετο () πᾶς () () ἐρχόμενος () ἕως () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἔπεσεν () ἐκεῖ () Ασαηλ καὶ () ἀπέθανεν, () καὶ () ὑφίστατο.

2 Samuel 3:26 (100.00%)

World English Bible:

When Joab had come out from David, he sent messengers after Abner, and they brought him back from the well of Sirah; but David didn’t know it.

King James w/Strong’s #s:

And when Joab was come out () from David, he sent () messengers after Abner, which brought him again () from the well of Sirah: but David knew () it not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστρεψεν () Ιωαβ ἀπὸ () τοῦ () Δαυιδ () καὶ () ἀπέστειλεν () ἀγγέλους () ὀπίσω () Αβεννηρ, καὶ () ἐπιστρέφουσιν () αὐτὸν () ἀπὸ () τοῦ () φρέατος () τοῦ () Σειραμ· καὶ () Δαυιδ () οὐκ () ᾔδει. ()

2 Samuel 5:2 (100.00%)

World English Bible:

In times past, when Saul was king over us, it was you who led Israel out and in. Yahweh said to you, ‘You will be shepherd of my people Israel, and you will be prince over Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

Also in time past, when Saul was king over us, thou wast he that leddest out () and broughtest in () Israel: and the Lord said () to thee, Thou shalt feed () my people Israel, and thou shalt be a captain over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐχθὲς () καὶ () τρίτην () ὄντος () Σαουλ () βασιλέως () ἐφ’ () ἡμῖν () σὺ () ἦσθα () () ἐξάγων () καὶ () εἰσάγων () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () εἶπεν κύριος () πρὸς () σέ () Σὺ () ποιμανεῖς () τὸν () λαόν () μου () τὸν () Ισραηλ, () καὶ () σὺ () ἔσει () εἰς () ἡγούμενον () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ. ()

2 Samuel 5:24 (100.00%)

World English Bible:

When you hear the sound of marching in the tops of the mulberry trees, then stir yourself up; for then Yahweh has gone out before you to strike the army of the Philistines.”

King James w/Strong’s #s:

And let it be, when thou hearest () the sound of a going in the tops of the mulberry trees, that then thou shalt bestir () thyself: for then shall the Lord go out () before thee, to smite () the host of the Philistines.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἐν () τῷ () ἀκοῦσαί () σε () τὴν () φωνὴν () τοῦ () συγκλεισμοῦ τοῦ () ἄλσους τοῦ () κλαυθμῶνος, τότε () καταβήσει () πρὸς () αὐτούς, () ὅτι () τότε () ἐξελεύσεται () κύριος () ἔμπροσθέν () σου () κόπτειν () ἐν () τῷ () πολέμῳ () τῶν () ἀλλοφύλων. ()

2 Samuel 6:20 (100.00%)

World English Bible:

Then David returned to bless his household. Michal the daughter of Saul came out to meet David, and said, “How glorious the king of Israel was today, who uncovered himself today in the eyes of his servants’ maids, as one of the vain fellows shamelessly uncovers himself!”

King James w/Strong’s #s:

Then David returned () to bless () his household. And Michal the daughter of Saul came out () to meet () David, and said, () How glorious () was the king of Israel to day, who uncovered () himself to day in the eyes of the handmaids of his servants, as one of the vain fellows shamelessly () uncovereth () himself!

2 Samuel 6:20 Or, openly

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπέστρεψεν () Δαυιδ () εὐλογῆσαι () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξῆλθεν () Μελχολ () θυγάτηρ () Σαουλ () εἰς () ἀπάντησιν () Δαυιδ () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν Τί () δεδόξασται () σήμερον () () βασιλεὺς () Ισραηλ, () ὃς () ἀπεκαλύφθη () σήμερον () ἐν () ὀφθαλμοῖς () παιδισκῶν () τῶν () δούλων () ἑαυτοῦ, () καθὼς () ἀποκαλύπτεται () ἀποκαλυφθεὶς () εἷς () τῶν () ὀρχουμένων. ()

2 Samuel 7:12 (100.00%)

World English Bible:

When your days are fulfilled and you sleep with your fathers, I will set up your offspring after you, who will proceed out of your body, and I will establish his kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And when thy days be fulfilled, () and thou shalt sleep () with thy fathers, I will set up () thy seed after thee, which shall proceed () out of thy bowels, and I will establish () his kingdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ἐὰν () πληρωθῶσιν () αἱ () ἡμέραι () σου () καὶ () κοιμηθήσῃ μετὰ () τῶν () πατέρων () σου, () καὶ () ἀναστήσω () τὸ () σπέρμα () σου () μετὰ () σέ, () ὃς () ἔσται () ἐκ () τῆς () κοιλίας () σου, () καὶ () ἑτοιμάσω () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ· ()

2 Samuel 10:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Ammon came out, and put the battle in array at the entrance of the gate. The Syrians of Zobah and of Rehob and the men of Tob and Maacah were by themselves in the field.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Ammon came out, () and put the battle in array () at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθαν () οἱ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () παρετάξαντο πόλεμον () παρὰ () τῇ () θύρᾳ () τῆς () πύλης, () καὶ () Συρία () Σουβα καὶ () Ροωβ καὶ () Ιστωβ καὶ () Μααχα μόνοι () ἐν () ἀγρῷ. ()

2 Samuel 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the River; and they came to Helam, with Shobach the captain of the army of Hadadezer at their head.

King James w/Strong’s #s:

And Hadarezer sent, () and brought out () the Syrians that were beyond the river: and they came () to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αδρααζαρ καὶ () συνήγαγεν () τὴν () Συρίαν () τὴν () ἐκ () τοῦ () πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () Χαλαμακ, καὶ () παρεγένοντο () Αιλαμ, καὶ () Σωβακ ἄρχων () τῆς () δυνάμεως () Αδρααζαρ ἔμπροσθεν () αὐτῶν. ()

2 Samuel 11:1 (100.00%)

World English Bible:

At the return of the year, at the time when kings go out, David sent Joab and his servants with him, and all Israel; and they destroyed the children of Ammon and besieged Rabbah. But David stayed at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, after the year was expired, at the time when kings () go forth () to battle, that David sent () Joab, and his servants with him, and all Israel; and they destroyed () the children of Ammon, and besieged () Rabbah. But David tarried still () at Jerusalem.

2 Samuel 11:1 Heb. at the return of the year

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐπιστρέψαντος () τοῦ () ἐνιαυτοῦ () εἰς () τὸν () καιρὸν () τῆς () ἐξοδίας τῶν () βασιλέων () καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () τὸν () Ιωαβ καὶ () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () πάντα () Ισραηλ, () καὶ () διέφθειραν () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων καὶ () διεκάθισαν ἐπὶ () Ραββαθ· καὶ () Δαυιδ () ἐκάθισεν () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

2 Samuel 11:8 (100.00%)

World English Bible:

David said to Uriah, “Go down to your house and wash your feet.” Uriah departed out of the king’s house, and a gift from the king was sent after him.

King James w/Strong’s #s:

And David said () to Uriah, Go down () to thy house, and wash () thy feet. And Uriah departed out () of the king’s house, and there followed him a mess of meat from the king.

2 Samuel 11:8 Heb. went out after him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Δαυιδ () τῷ () Ουρια () Κατάβηθι () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου () καὶ () νίψαι () τοὺς () πόδας () σου· () καὶ () ἐξῆλθεν () Ουριας () ἐξ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὀπίσω () αὐτοῦ () ἄρσις τοῦ () βασιλέως. ()

2 Samuel 11:13 (100.00%)

World English Bible:

When David had called him, he ate and drank before him; and he made him drunk. At evening, he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but didn’t go down to his house.

King James w/Strong’s #s:

And when David had called () him, he did eat () and drink () before him; and he made him drunk: () and at even he went out () to lie () on his bed with the servants of his lord, but went not down () to his house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτὸν () Δαυιδ, () καὶ () ἔφαγεν () ἐνώπιον αὐτοῦ () καὶ () ἔπιεν, () καὶ () ἐμέθυσεν () αὐτόν· () καὶ () ἐξῆλθεν () ἑσπέρας () τοῦ () κοιμηθῆναι ἐπὶ () τῆς () κοίτης () αὐτοῦ () μετὰ () τῶν () δούλων () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ, () καὶ () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () οὐ () κατέβη. ()

2 Samuel 11:17 (100.00%)

World English Bible:

The men of the city went out and fought with Joab. Some of the people fell, even of David’s servants; and Uriah the Hittite died also.

King James w/Strong’s #s:

And the men of the city went out, () and fought () with Joab: and there fell () some of the people of the servants of David; and Uriah the Hittite died () also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () οἱ () ἄνδρες () τῆς () πόλεως () καὶ () ἐπολέμουν () μετὰ () Ιωαβ, καὶ () ἔπεσαν () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () ἐκ () τῶν () δούλων () Δαυιδ, () καὶ () ἀπέθανεν () καί () γε () Ουριας () () Χετταῖος.

2 Samuel 11:23 (100.00%)

World English Bible:

The messenger said to David, “The men prevailed against us, and came out to us into the field; and we were on them even to the entrance of the gate.

King James w/Strong’s #s:

And the messenger said () unto David, Surely the men prevailed () against us, and came out () unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ἄγγελος () πρὸς () Δαυιδ () Ὅτι () ἐκραταίωσαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () οἱ () ἄνδρες () καὶ () ἐξῆλθαν () ἐφ’ () ἡμᾶς () εἰς () τὸν () ἀγρόν, () καὶ () ἐγενήθημεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἕως () τῆς () θύρας () τῆς () πύλης, ()

2 Samuel 12:30 (100.00%)

World English Bible:

He took the crown of their king from off his head; and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones; and it was set on David’s head. He brought a great quantity of plunder out of the city.

2 Samuel 12:30 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds or 965 Troy ounces

King James w/Strong’s #s:

And he took () their king’s crown from off his head, the weight whereof was a talent of gold with the precious stones: and it was set on David’s head. And he brought forth () the spoil of the city in great abundance. ()

2 Samuel 12:30 Heb. very great

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () τὸν () στέφανον () Μελχολ τοῦ () βασιλέως () αὐτῶν () ἀπὸ () τῆς () κεφαλῆς () αὐτοῦ, () καὶ () () σταθμὸς αὐτοῦ () τάλαντον () χρυσίου () καὶ () λίθου () τιμίου, () καὶ () ἦν () ἐπὶ () τῆς () κεφαλῆς () Δαυιδ· () καὶ () σκῦλα () τῆς () πόλεως () ἐξήνεγκεν () πολλὰ () σφόδρα. ()

2 Samuel 12:31 (100.00%)

World English Bible:

He brought out the people who were in it, and put them to work under saws, under iron picks, under axes of iron, and made them go to the brick kiln; and he did so to all the cities of the children of Ammon. Then David and all the people returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And he brought forth () the people that were therein, and put () them under saws, and under harrows of iron, and under axes of iron, and made them pass () through the brickkiln: and thus did () he unto all the cities of the children of Ammon. So David and all the people returned () unto Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸν () λαὸν () τὸν () ὄντα () ἐν () αὐτῇ () ἐξήγαγεν () καὶ () ἔθηκεν () ἐν () τῷ () πρίονι καὶ () ἐν () τοῖς () τριβόλοις () τοῖς () σιδηροῖς καὶ () διήγαγεν () αὐτοὺς () διὰ () τοῦ () πλινθείου· καὶ () οὕτως () ἐποίησεν () πάσαις () ταῖς () πόλεσιν () υἱῶν () Αμμων. Καὶ () ἐπέστρεψεν () Δαυιδ () καὶ () πᾶς () () λαὸς () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Samuel 13:9 (100.00%)

World English Bible:

She took the pan and poured them out before him, but he refused to eat. Amnon said, “Have all men leave me.” Then every man went out from him.

King James w/Strong’s #s:

And she took () a pan, and poured them out () before him; but he refused () to eat. () And Amnon said, () Have out () all men from me. And they went out () every man from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔλαβεν () τὸ () τήγανον καὶ () κατεκένωσεν ἐνώπιον αὐτοῦ, () καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () φαγεῖν. () Καὶ () εἶπεν Αμνων Ἐξαγάγετε () πάντα () ἄνδρα () ἐπάνωθέν μου· () καὶ () ἐξήγαγον () πάντα () ἄνδρα () ἀπὸ () ἐπάνωθεν αὐτοῦ. ()

2 Samuel 13:18 (100.00%)

World English Bible:

She had a garment of various colors on her, for the king’s daughters who were virgins dressed in such robes. Then his servant brought her out and bolted the door after her.

King James w/Strong’s #s:

And she had a garment of divers colours upon her: for with such robes were the king’s daughters that were virgins apparelled. () Then his servant () brought () her out, and bolted () the door after her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπ’ () αὐτῆς () ἦν () χιτὼν () καρπωτός, ὅτι () οὕτως () ἐνεδιδύσκοντο () αἱ () θυγατέρες () τοῦ () βασιλέως () αἱ () παρθένοι () τοὺς () ἐπενδύτας () αὐτῶν· () καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτὴν () () λειτουργὸς () αὐτοῦ () ἔξω () καὶ () ἀπέκλεισεν () τὴν () θύραν () ὀπίσω () αὐτῆς· ()

2 Samuel 13:39 (100.00%)

World English Bible:

King David longed to go out to Absalom, for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.

King James w/Strong’s #s:

And the soul of king David longed () to go forth () unto Absalom: for he was comforted () concerning Amnon, seeing he was dead. ()

2 Samuel 13:39 Or, was consumed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκόπασεν () τὸ () πνεῦμα () τοῦ () βασιλέως () τοῦ () ἐξελθεῖν () ὀπίσω () Αβεσσαλωμ, ὅτι () παρεκλήθη () ἐπὶ () Αμνων ὅτι () ἀπέθανεν. ()

2 Samuel 15:16 (100.00%)

World English Bible:

The king went out, and all his household after him. The king left ten women, who were concubines, to keep the house.

King James w/Strong’s #s:

And the king went forth, () and all his household after him. And the king left () ten women, which were concubines, to keep () the house.

2 Samuel 15:16 Heb. at his feet

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () () βασιλεὺς () καὶ () πᾶς () () οἶκος () αὐτοῦ () τοῖς () ποσὶν () αὐτῶν· () καὶ () ἀφῆκεν () () βασιλεὺς () δέκα () γυναῖκας () τῶν () παλλακῶν αὐτοῦ () φυλάσσειν () τὸν () οἶκον. ()

2 Samuel 15:17 (100.00%)

World English Bible:

The king went out, and all the people after him; and they stayed in Beth Merhak.

King James w/Strong’s #s:

And the king went forth, () and all the people after him, and tarried () in a place that was far off. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () () βασιλεὺς () καὶ () πάντες () οἱ () παῖδες () αὐτοῦ () πεζῇ () καὶ () ἔστησαν () ἐν () οἴκῳ () τῷ () μακράν. ()

2 Samuel 16:5 (100.00%)

World English Bible:

When King David came to Bahurim, behold, a man of the family of Saul’s house came out, whose name was Shimei, the son of Gera. He came out and cursed as he came.

King James w/Strong’s #s:

And when king David came () to Bahurim, behold, thence came out () a man of the family of the house of Saul, whose name was Shimei, the son of Gera: he came forth, () and cursed () still as he came. ()

2 Samuel 16:5 Or, he still came forth and cursed

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () () βασιλεὺς () Δαυιδ () ἕως () Βαουριμ· καὶ () ἰδοὺ () ἐκεῖθεν () ἀνὴρ () ἐξεπορεύετο () ἐκ () συγγενείας () οἴκου () Σαουλ, () καὶ () ὄνομα () αὐτῷ () Σεμει () υἱὸς () Γηρα· ἐξῆλθεν () ἐκπορευόμενος () καὶ () καταρώμενος ()

2 Samuel 16:7 (100.00%)

World English Bible:

Shimei said when he cursed, “Be gone, be gone, you man of blood, and wicked fellow!

King James w/Strong’s #s:

And thus said () Shimei when he cursed, () Come out, () come out, () thou bloody man, and thou man of Belial:

2 Samuel 16:7 Heb. man of blood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () ἔλεγεν () Σεμει () ἐν () τῷ () καταρᾶσθαι () αὐτόν () Ἔξελθε () ἔξελθε, () ἀνὴρ () αἱμάτων () καὶ () ἀνὴρ () () παράνομος·

2 Samuel 16:11 (100.00%)

World English Bible:

David said to Abishai and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse; for Yahweh has invited him.

King James w/Strong’s #s:

And David said () to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth () of my bowels, seeketh () my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, () and let him curse; () for the Lord hath bidden () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Δαυιδ () πρὸς () Αβεσσα καὶ () πρὸς () πάντας () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () Ἰδοὺ () () υἱός () μου () () ἐξελθὼν () ἐκ () τῆς () κοιλίας () μου () ζητεῖ () τὴν () ψυχήν () μου, () καὶ () προσέτι νῦν () () υἱὸς () τοῦ () Ιεμινι· ἄφετε () αὐτὸν () καταρᾶσθαι, () ὅτι () εἶπεν αὐτῷ () κύριος· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.