Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Mark 7:15 (100.00%)

There is nothing from outside of the man that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.

There is G2076 (PresInd) nothing G3762 from without G1855 a man, G444 that G3739 entering G1531 (PresMidPasDepPtc) into G1519 him G846 can G1410 (PresMidPasDepInd) defile G2840 (AorActInf) him: G846 but G235 the things which come G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G575 him, G846 those G1565 are they G2076 (PresInd) that defile G2840 (PresActPtc) the man. G444

there is nothing from without the man entering into him that is able to defile him, but the things coming out from him, those are the things defiling the man.

Mark 7:19 (100.00%)

because it doesn’t go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, making all foods clean?”^‡

Mark 7:19 NU ends Jesus’ direct quote and question after “latrine”, ending the verse with “Thus he declared all foods clean.

Because G3754 it entereth G1531 (PresMidPasDepInd) not G3756 into G1519 his G846 heart, G2588 but G235 into G1519 the belly, G2836 and G2532 goeth out G1607 (PresMidPasDepInd) into G1519 the draught, G856 purging G2511 (PresActPtc) all G3956 meats? G1033

because it doth not enter into his heart, but into the belly, and into the drain it doth go out, purifying all the meats.’

Mark 8:33 (100.00%)

But he, turning around and seeing his disciples, rebuked Peter, and said, “Get behind me, Satan! For you have in mind not the things of God, but the things of men.”

But G1161 when he had turned about G1994 (Aor2PasPtc) and G2532 looked G1492 (Aor2ActPtc) on his G846 disciples, G3101 he rebuked G2008 (AorActInd) Peter, G4074 saying, G3004 (PresActPtc) Get thee G5217 (PresActImpr) behind G3694 me, G3450 Satan: G4567 for G3754 thou savourest G5426 (PresActInd) not G3756 the things that be of God, G2316 but G235 the things that be of men. G444

and he, having turned, and having looked on his disciples, rebuked Peter, saying, ‘Get behind me, Adversary, because thou dost not mind the things of God, but the things of men.’

Mark 9:8 (100.00%)

Suddenly looking around, they saw no one with them any more, except Jesus only.

And G2532 suddenly, G1819 when they had looked round about, G4017 (AorMidPtc) they saw G1492 (Aor2ActInd) no man G3762 any more, G3765 save G235 Jesus G2424 only G3441 with G3326 themselves. G1438

and suddenly, having looked around, they saw no one any more, but Jesus only with themselves.

Mark 9:13 (100.00%)

But I tell you that Elijah has come, and they have also done to him whatever they wanted to, even as it is written about him.”

But G235 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 Elias G2243 is G2064 indeed G2532 come, G2064 (Perf2ActInd) and G2532 they have done G4160 (AorActInd) unto him G846 whatsoever G3745 they listed, G2309 (AorActInd) as G2531 it is written G1125 (PerfPasInd) of G1909 him. G846

But I say to you, That also Elijah hath come, and they did to him what they willed, as it hath been written of him.’

Mark 9:22 (100.00%)

Often it has cast him both into the fire and into the water to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us and help us.”

And G2532 ofttimes G4178 it hath cast G906 (Aor2ActInd) him G846 into G2532 G1519 the fire, G4442 and G2532 into G1519 the waters, G5204 to G2443 destroy G622 (AorActSubj) him: G846 but G235 if G1536 thou canst G1410 (PresMidPasDepInd) do any thing, G1536 have compassion G4697 (AorPasDepPtc) on G1909 us, G2248 and help G997 (AorActImpr) us. G2254

and many times also it cast him into fire, and into water, that it might destroy him; but if thou art able to do anything, help us, having compassion on us.’

Mark 9:37 (100.00%)

“Whoever receives one such little child in my name receives me; and whoever receives me, doesn’t receive me, but him who sent me.”

Whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 (AorMidDepSubj) one G1520 of such G5108 children G3813 in G1909 my G3450 name, G3686 receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) me: G1691 and G2532 whosoever G3739 G1437 shall receive G1209 (AorMidDepSubj) me, G1691 receiveth G1209 (PresMidPasDepInd) not G3756 me, G1691 but G235 him that sent G649 (AorActPtc) me. G3165

‘Whoever may receive one of such children in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth not receive me, but Him who sent me.’

Mark 10:8 (100.00%)

and the two will become one flesh,^† so that they are no longer two, but one flesh.

Mark 10:8 Genesis 2:24

And G2532 they twain G1417 shall be G2071 (FutInd) one G1519 G3391 flesh: G4561 so then G5620 they are G1526 (PresInd) no more G3765 twain, G1417 but G235 one G3391 flesh. G4561

and they shall be-the two-for one flesh; so that they are no more two, but one flesh;

Mark 10:27 (100.00%)

Jesus, looking at them, said, “With men it is impossible, but not with God, for all things are possible with God.”

And G1161 Jesus G2424 looking upon G1689 (AorActPtc) them G846 saith, G3004 (PresActInd) With G3844 men G444 [it is] impossible, G102 but G235 not G3756 with G3844 God: G2316 for G1063 with G3844 God G2316 all things G3956 are G2076 (PresInd) possible. G1415

And Jesus, having looked upon them, saith, ‘With men it is impossible, but not with God; for all things are possible with God.’

Mark 10:40 (100.00%)

but to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared.”

But G1161 to sit G2523 (AorActInf) on G1537 my G3450 right hand G1188 and G2532 on G1537 my G3450 left hand G2176 is G2076 (PresInd) not G3756 mine G1699 to give; G1325 (Aor2ActInf) but G235 [it shall be given to them] for whom G3739 it is prepared. G2090 (PerfPasInd)

but to sit on my right and on my left, is not mine to give, but-to those for whom it hath been prepared.’

Mark 10:43 (100.00%)

But it shall not be so among you, but whoever wants to become great among you shall be your servant.

But G1161 so G3779 shall it G2071 not G3756 be G2071 (FutInd) among G1722 you: G5213 but G235 whosoever G3739 G1437 will G2309 (PresActSubj) be G1096 (Aor2MidDepInf) great G3173 among G1722 you, G5213 shall be G2071 (FutInd) your G5216 minister: G1249

but not so shall it be among you; but whoever may will to become great among you, he shall be your minister,

Mark 10:45 (100.00%)

For the Son of Man also came not to be served but to serve, and to give his life as a ransom for many.”

For G1063 even G2532 the Son G5207 of man G444 came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 to be ministered unto, G1247 (AorPasInf) but G235 to minister, G1247 (AorActInf) and G2532 to give G1325 (Aor2ActInf) his G846 life G5590 a ransom G3083 for G473 many. G4183

for even the Son of Man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.’

Mark 11:23 (100.00%)

For most certainly I tell you, whoever may tell this mountain, ‘Be taken up and cast into the sea,’ and doesn’t doubt in his heart, but believes that what he says is happening, he shall have whatever he says.

For G1063 verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 whosoever G3739 G302 shall say G2036 (Aor2ActSubj) unto this G5129 mountain, G3735 Be thou removed, G142 (AorPasImpr) and G2532 be thou cast G906 (AorPasImpr) into G1519 the sea; G2281 and G2532 shall G1252 not G3361 doubt G1252 (AorPasSubj) in G1722 his G846 heart, G2588 but G235 shall believe G4100 (AorActSubj) that G3754 those things which G3739 he saith G3004 (PresActInd) shall come to pass; G1096 (PresMidPasDepInd) he G846 shall have G2071 (FutInd) whatsoever G3739 G1437 he saith. G2036 (Aor2ActSubj)

for verily I say to you, that whoever may say to this mount, Be taken up, and be cast into the sea, and may not doubt in his heart, but may believe that the things that he saith do come to pass, it shall be to him whatever he may say.

Mark 11:32 (100.00%)

If we should say, ‘From men’ ”—they feared the people, for all held John to really be a prophet.

But G235 if G1437 we shall say, G2036 (Aor2ActSubj) Of G1537 men; G444 they feared G5399 (ImpfMidPasDepInd) the people: G2992 for G1063 all G537 [men] counted G2192 (ImpfActInd) John, G2491 that G3754 he was G2258 (ImpfInd) a prophet G4396 indeed. G3689

But if we may say, From men,’-they were fearing the people, for all were holding John that he was indeed a prophet;

Mark 12:14 (100.00%)

When they had come, they asked him, “Teacher, we know that you are honest, and don’t defer to anyone; for you aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God. Is it lawful to pay taxes to Caesar, or not?

And G1161 when they were come, G2064 (Aor2ActPtc) they say G3004 (PresActInd) unto him, G846 Master, G1320 we know G1492 (PerfActInd) that G3754 thou art G1488 (PresInd) true, G227 and G2532 G4671 carest G3756 G3199 (PresActInd) for G4012 no man: G3762 for G1063 thou regardest G991 (PresActInd) not G3756 the person G1519 G4383 of men, G444 but G235 teachest G1321 (PresActInd) the way G3598 of God G2316 in G1909 truth: G225 Is it lawful G1832 (PresInd) to give G1325 (Aor2ActInf) tribute G2778 to Caesar, G2541 or G2228 not? G3756

and they having come, say to him, ‘Teacher, we have known that thou art true, and thou art not caring for any one, for thou dost not look to the face of men, but in truth the way of God dost teach; is it lawful to give tribute to Caesar or not? may we give, or may we not give?’

Mark 12:25 (100.00%)

For when they will rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

For G1063 when G3752 they shall rise G450 (Aor2ActSubj) from G1537 the dead, G3498 they neither G3777 marry, G1060 (PresActInd) nor G3777 are given in marriage; G1061 (PresPasInd) but G235 are G1526 (PresInd) as G5613 the angels G32 which G3588 are in G1722 heaven. G3772

for when they may rise out of the dead, they neither marry nor are they given in marriage, but are as messengers who are in the heavens.

Mark 12:27 (100.00%)

He is not the God of the dead, but of the living. You are therefore badly mistaken.”

He is G2076 (PresInd) not G3756 the God G2316 of the dead, G3498 but G235 the God G2316 of the living: G2198 (PresActPtc) ye G5210 therefore G3767 do G4105 greatly G4183 err. G4105 (PresPasInd)

he is not the God of dead men, but a God of living men; ye then go greatly astray.’

Mark 13:7 (100.00%)

“When you hear of wars and rumors of wars, don’t be troubled. For those must happen, but the end is not yet.

And G1161 when G3752 ye shall hear G191 (AorActSubj) of wars G4171 and G2532 rumours G189 of wars, G4171 be ye G2360 not G3361 troubled: G2360 (PresPasImpr) for G1063 [such things] must G1163 (PresInd) needs be; G1096 (Aor2MidDepInf) but G235 the end G5056 [shall] not [be] yet. G3768

and when ye may hear of wars and reports of wars, be not troubled, for these behove to be, but the end is not yet;

Mark 13:11 (100.00%)

When they lead you away and deliver you up, don’t be anxious beforehand or premeditate what you will say, but say whatever will be given you in that hour. For it is not you who speak, but the Holy Spirit.

But G1161 when G3752 they shall lead G71 (Aor2ActSubj) [you], and deliver G3860 you G5209 up, G3860 (PresActPtc) take G4305 no G3361 thought beforehand G4305 (PresActImpr) what G5101 ye shall speak, G2980 (AorActSubj) neither G3366 do ye premeditate: G3191 (PresActImpr) but G235 whatsoever G3739 shall be G1437 given G1325 (AorPasSubj) you G5213 in G1722 that G1565 hour, G5610 that G5124 speak G2980 (PresActImpr) ye: for G1063 it is G2075 (PresInd) not G3756 ye G5210 that speak, G2980 (PresActPtc) but G235 the Holy G40 Ghost. G4151

‘And when they may lead you, delivering up, be not anxious beforehand what ye may speak, nor premeditate, but whatever may be given to you in that hour, that speak ye, for it is not ye who are speaking, but the Holy Spirit.

Mark 13:20 (100.00%)

Unless the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved; but for the sake of the chosen ones, whom he picked out, he shortened the days.

And G2532 except G1508 that the Lord G2962 had shortened G2856 (AorActInd) those days, G2250 no G3756 G3956 flesh G4561 should be G302 saved: G4982 (AorPasInd) but G235 for G1223 the elect’s sake, G1588 whom G3739 he hath chosen, G1586 (AorMidInd) he hath shortened G2856 (AorActInd) the days. G2250

and if the Lord did not shorten the days, no flesh had been saved; but because of the chosen, whom He did choose to Himself, He did shorten the days.

Mark 13:24 (100.00%)

But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,

But G235 in G1722 those G1565 days, G2250 after G3326 that G1565 tribulation, G2347 the sun G2246 shall be darkened, G4654 (FutPasInd) and G2532 the moon G4582 shall G1325 not G3756 give G1325 (FutActInd) her G846 light, G5338

‘But in those days, after that tribulation, the sun shall be darkened, and the moon shall not give her light,

Mark 14:28 (100.00%)

However, after I am raised up, I will go before you into Galilee.”

But G235 after G3326 that I G3165 am risen, G1453 (AorPasInf) I will go before G4254 (FutActInd) you G5209 into G1519 Galilee. G1056

but after my having risen I will go before you to Galilee.’

Mark 14:29 (100.00%)

But Peter said to him, “Although all will be offended, yet I will not.”

But G1161 Peter G4074 said G5346 (ImpfInd) unto him, G846 Although G2532 G1487 all G3956 shall be offended, G4624 (FutPasInd) yet G235 [will] not G3756 I. G1473

And Peter said to him, ‘And if all shall be stumbled, yet not I;’

Mark 14:36 (100.00%)

He said, “Abba,° Father, all things are possible to you. Please remove this cup from me. However, not what I desire, but what you desire.”

Mark 14:36 Abba is a Greek spelling for the Aramaic word for “Father” or “Daddy” used in a familiar, respectful, and loving way.

And G2532 he said, G3004 (ImpfActInd) Abba, G5 Father, G3962 all things G3956 [are] possible G1415 unto thee; G4671 take away G3911 (Aor2ActImpr) this G5124 cup G4221 from G575 me: G1700 nevertheless G235 not G3756 what G5101 I G1473 will, G2309 (PresActInd) but G235 what G5101 thou G4771 wilt.

and he said, ‘Abba, Father; all things are possible to Thee; make this cup pass from me; but, not what I will, but what Thou.’

Mark 14:49 (100.00%)

I was daily with you in the temple teaching, and you didn’t arrest me. But this is so that the Scriptures might be fulfilled.”

I was G2252 (ImpfInd) daily G2250 G2596 with G4314 you G5209 in G1722 the temple G2411 teaching, G1321 (PresActPtc) and G2532 ye took G2902 (AorActInd) me G3165 not: G3756 but G235 the scriptures G1124 must G2443 be fulfilled. G4137 (AorPasSubj)

daily I was with you in the temple teaching, and ye did not lay hold on me-but that the Writings may be fulfilled.’

Mark 16:7 (100.00%)

But go, tell his disciples and Peter, ‘He goes before you into Galilee. There you will see him, as he said to you.’ ”

But G235 go your way, G5217 (PresActImpr) tell G2036 (Aor2ActImpr) his G846 disciples G3101 and G2532 Peter G4074 that G3754 he goeth before G4254 (PresActInd) you G5209 into G1519 Galilee: G1056 there G1563 shall ye see G3700 (FutMidDepInd) him, G846 as G2531 he said G2036 (Aor2ActInd) unto you. G5213

and go, say to his disciples, and Peter, that he doth go before you to Galilee; there ye shall see him, as he said to you.’

Luke 1:60 (100.00%)

His mother answered, “Not so; but he will be called John.”

And G2532 his G846 mother G3384 answered G611 (AorPasDepPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) Not G3780 [so]; but G235 he shall be called G2564 (FutPasInd) John. G2491

and his mother answering said, ‘No, but he shall be called John.’

Luke 4:4 (100.00%)

Jesus answered him, saying, “It is written, ‘Man shall not live by bread alone, but by every word of God.’ ”^†

Luke 4:4 Deuteronomy 8:3

And G2532 Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) him, G4314 G846 saying, G3004 (PresActPtc) It is written, G1125 (PerfPasInd) That G3754 man G444 shall G2198 not G3756 live G2198 (FutMidDepInd) by G1909 bread G740 alone, G3441 but G235 by G1909 every G3956 word G4487 of God. G2316

And Jesus answered him, saying, ‘It hath been written, that, not on bread only shall man live, but on every saying of God.’

Luke 5:14 (100.00%)

He commanded him to tell no one, “But go your way and show yourself to the priest, and offer for your cleansing according to what Moses commanded, for a testimony to them.”

And G2532 he G846 charged G3853 (AorActInd) him G846 to tell G2036 (Aor2ActInf) no man: G3367 but G235 go, G565 (Aor2ActPtc) and shew G1166 (AorActImpr) thyself G4572 to the priest, G2409 and G2532 offer G4374 (Aor2ActImpr) for G4012 thy G4675 cleansing, G2512 according as G2531 Moses G3475 commanded, G4367 (AorActInd) for G1519 a testimony G3142 unto them. G846

And he charged him to tell no one, ‘But, having gone away, shew thyself to the priest, and bring near for thy cleansing according as Moses directed, for a testimony to them;’

Luke 5:31 (100.00%)

Jesus answered them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 They that are whole G5198 (PresActPtc) need G5532 G2192 (PresActInd) not G3756 a physician; G2395 but G235 they that are G2192 (PresActPtc) sick. G2560

And Jesus answering said unto them, ‘They who are well have no need of a physician, but they that are ill:

Luke 5:32 (100.00%)

I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”

I came G2064 (Perf2ActInd) not G3756 to call G2564 (AorActInf) the righteous, G1342 but G235 sinners G268 to G1519 repentance. G3341

I came not to call righteous men, but sinners, to reformation.’

Luke 5:38 (100.00%)

But new wine must be put into fresh wine skins, and both are preserved.

But G235 new G3501 wine G3631 must be put G992 into G1519 new G2537 bottles; G779 and G2532 both G297 are preserved. G4933 (PresPasInd)

but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;

Luke 6:27 (100.00%)

“But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,

But G235 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213 which G3588 hear, G191 (PresActPtc) Love G25 (PresActImpr) your G5216 enemies, G2190 do G4160 (PresActImpr) good G2573 to them which G3588 hate G3404 (PresActPtc) you, G5209

‘But I say to you who are hearing, Love your enemies, do good to those hating you,

Luke 7:7 (100.00%)

Therefore I didn’t even think myself worthy to come to you; but say the word, and my servant will be healed.

Wherefore G1352 neither G3761 thought I G515 myself G1683 worthy G515 (AorActInd) to come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 thee: G4571 but G235 say G2036 (Aor2ActImpr) in a word, G3056 and G2532 my G3450 servant G3816 shall be healed. G2390 (FutPasInd)

wherefore not even myself thought I worthy to come unto thee, but say in a word, and my lad shall be healed;

Luke 7:25 (100.00%)

But what did you go out to see? A man clothed in soft clothing? Behold, those who are gorgeously dressed and live delicately are in kings’ courts.

But G235 what G5101 went ye out G1831 (PerfActInd) for to see? G1492 (Aor2ActInf) A man G444 clothed G294 (PerfPasPtc) in G1722 soft G3120 raiment? G2440 Behold, G2400 (Aor2ActImpr) they which are G1722 gorgeously G1741 apparelled, G2441 and G2532 live G5225 (PresActPtc) delicately, G5172 are G1526 (PresInd) in G1722 kings’ courts. G933

but what have ye gone forth to see? a man in soft garments clothed? lo, they in splendid apparellings, and living in luxury, are in the houses of kings!

Luke 7:26 (100.00%)

But what did you go out to see? A prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet.

But G235 what G5101 went ye out G1831 (PerfActInd) for to see? G1492 (Aor2ActInf) A prophet? G4396 Yea, G3483 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 and G2532 much more G4055 than a prophet. G4396

‘But what have ye gone forth to see? a prophet? Yes, I say to you, and much more than a prophet:

Luke 8:16 (100.00%)

“No one, when he has lit a lamp, covers it with a container or puts it under a bed; but puts it on a stand, that those who enter in may see the light.

G1161 No man, G3762 when he hath lighted G681 (AorActPtc) a candle, G3088 covereth G2572 (PresActInd) it G846 with a vessel, G4632 or G2228 putteth G5087 (PresActInd) [it] under G5270 a bed; G2825 but G235 setteth G2007 (PresActInd) [it] on G1909 a candlestick, G3087 that G2443 they which enter in G1531 (PresMidPasDepPtc) may see G991 (PresActSubj) the light. G5457

‘And no one having lighted a lamp doth cover it with a vessel, or under a couch doth put it; but upon a lamp-stand he doth put it, that those coming in may see the light,

Luke 8:27 (100.00%)

When Jesus stepped ashore, a certain man out of the city who had demons for a long time met him. He wore no clothes, and didn’t live in a house, but in the tombs.

And G1161 when he G846 went forth G1831 (Aor2ActPtc) to G1909 land, G1093 there met G5221 (AorActInd) him G846 out of G1537 the city G4172 a certain G5100 man, G435 which G3739 had G2192 (ImpfActInd) devils G1140 long G1537 G2425 time, G5550 and G2532 ware G1737 (ImpfMidInd) no G3756 clothes, G2440 neither G2532 G3756 abode G3306 (ImpfActInd) in G1722 [any] house, G3614 but G235 in G1722 the tombs. G3418

and he having gone forth upon the land, there met him a certain man, out of the city, who had demons for a long time, and with a garment was not clothed, and in a house was not abiding, but in the tombs,

Luke 8:52 (100.00%)

All were weeping and mourning her, but he said, “Don’t weep. She isn’t dead, but sleeping.”

And G1161 all G3956 wept, G2799 (ImpfActInd) and G2532 bewailed G2875 (ImpfMidInd) her: G846 but G1161 he said, G2036 (Aor2ActInd) Weep G2799 (PresActImpr) not; G3361 she is G599 not G3756 dead, G599 (Aor2ActInd) but G235 sleepeth. G2518 (PresActInd)

and they were all weeping, and beating themselves for her, and he said, ‘Weep not, she did not die, but doth sleep;

Luke 9:56 (100.00%)

For the Son of Man didn’t come to destroy men’s lives, but to save them.” They went to another village.

For G1063 the Son G5207 of man G444 is G2064 not G3756 come G2064 (Aor2ActInd) to destroy G622 (AorActInf) men’s G444 lives, G5590 but G235 to save G4982 (AorActInf) [them]. And G2532 they went G4198 (AorPasDepInd) to G1519 another G2087 village. G2968

for the Son of Man did not come to destroy men’s lives, but to save;’ and they went on to another village.

Luke 11:4 (100.00%)

Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone who is indebted to us. Bring us not into temptation, but deliver us from the evil one.’ ”

And G2532 forgive G863 (Aor2ActImpr) us G2254 our G2257 sins; G266 for G1063 we G846 also G2532 forgive G863 (PresActInd) every one G3956 that is indebted G3784 (PresActPtc) to us. G2254 And G2532 lead G1533 (AorActSubj) us G2248 not G3361 into G1519 temptation; G3986 but G235 deliver G4506 (AorMidDepImpr) us G2248 from G575 evil. G4190

and forgive us our sins, for also we ourselves forgive every one indebted to us; and mayest Thou not bring us into temptation; but do Thou deliver us from the evil.’

Luke 11:33 (100.00%)

“No one, when he has lit a lamp, puts it in a cellar or under a basket, but on a stand, that those who come in may see the light.

G1161 No man, G3762 when he hath lighted G681 (AorActPtc) a candle, G3088 putteth G5087 (PresActInd) [it] in G1519 a secret place, G2926 neither G3761 under G5259 a bushel, G3426 but G235 on G1909 a candlestick, G3087 that G2443 they which G3588 come in G1531 (PresMidPasDepPtc) may see G991 (PresActSubj) the light. G5338

‘And no one having lighted a lamp, doth put it in a secret place, nor under the measure, but on the lamp-stand, that those coming in may behold the light.

Luke 11:42 (100.00%)

But woe to you Pharisees! For you tithe mint and rue and every herb, but you bypass justice and God’s love. You ought to have done these, and not to have left the other undone.

But G235 woe G3759 unto you, G5213 Pharisees! G5330 for G3754 ye tithe G586 (PresActInd) mint G2238 and G2532 rue G4076 and G2532 all manner G3956 of herbs, G3001 and G2532 pass over G3928 (PresMidPasDepInd) judgment G2920 and G2532 the love G26 of God: G2316 these G5023 ought ye G1163 (ImpfInd) to have done, G4160 (AorActInf) and not G3361 to leave G863 the other G2548 undone. G863 (PresActInf)

‘But woe to you, the Pharisees, because ye tithe the mint, and the rue, and every herb, and ye pass by the judgment, and the love of God; these things it behoveth to do, and those not to be neglecting.

Luke 12:7 (100.00%)

But the very hairs of your head are all counted. Therefore don’t be afraid. You are of more value than many sparrows.

But G235 even the very G2532 hairs G2359 of your G5216 head G2776 are G705 all G3956 numbered. G705 (PerfPasInd) Fear G5399 (PresMidPasDepImpr) not G3361 therefore: G3767 ye are of more value G1308 (PresActInd) than many G4183 sparrows. G4765

but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value.

Luke 12:51 (100.00%)

Do you think that I have come to give peace in the earth? I tell you, no, but rather division.

Suppose ye G1380 (PresActInd) that G3754 I am come G3854 (Aor2MidDepInd) to give G1325 (Aor2ActInf) peace G1515 on G1722 earth? G1093 I tell G3004 (PresActInd) you, G5213 Nay; G3780 but G235 rather G2228 division: G1267

‘Think ye that peace I came to give in the earth? no, I say to you, but rather division;

Luke 13:3 (100.00%)

I tell you, no, but unless you repent, you will all perish in the same way.

I tell G3004 (PresActInd) you, G5213 Nay: G3780 but, G235 except G3362 ye repent, G3340 (PresActSubj) ye shall G622 all G3956 likewise G5615 perish. G622 (FutMidInd)

No-I say to you, but, if ye may not reform, all ye even so shall perish.

Luke 13:5 (100.00%)

I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way.”

I tell G3004 (PresActInd) you, G5213 Nay: G3780 but, G235 except G3362 ye repent, G3340 (PresActSubj) ye shall G622 all G3956 likewise G3668 perish. G622 (FutMidInd)

No-I say to you, but, if ye may not reform, all ye in like manner shall perish.’

Luke 14:10 (100.00%)

But when you are invited, go and sit in the lowest place, so that when he who invited you comes, he may tell you, ‘Friend, move up higher.’ Then you will be honored in the presence of all who sit at the table with you.

But G235 when G3752 thou art bidden, G2564 (AorPasSubj) go G4198 (AorPasDepPtc) and sit down G377 (AorActImpr) in G1519 the lowest G2078 room; G5117 that G2443 when G3752 he that bade G2564 (PerfActPtc) thee G4571 cometh, G2064 (Aor2ActSubj) he may say G2036 (Aor2ActSubj) unto thee, G4671 Friend, G5384 go up G4320 (Aor2ActImpr) higher: G511 then G5119 shalt thou G4671 have G2071 (FutInd) worship G1391 in the presence G1799 of them that sit at meat G4873 (PresMidPasDepPtc) with thee. G4671

‘But, when thou mayest be called, having gone on, recline in the last place, that when he who called thee may come, he may say to thee, Friend, come up higher; then thou shalt have glory before those reclining with thee;

Luke 14:13 (100.00%)

But when you make a feast, ask the poor, the maimed, the lame, or the blind;

But G235 when G3752 thou makest G4160 (PresActSubj) a feast, G1403 call G2564 (PresActImpr) the poor, G4434 the maimed, G376 the lame, G5560 the blind: G5185

but when thou mayest make a feast, be calling poor, maimed, lame, blind,

Luke 16:21 (100.00%)

and desiring to be fed with the crumbs that fell from the rich man’s table. Yes, even the dogs came and licked his sores.

And G2532 desiring G1937 (PresActPtc) to be fed G5526 (AorPasInf) with G575 the crumbs G5589 which G3588 fell G4098 (PresActPtc) from G575 the rich man’s G4145 table: G5132 moreover G235 G2532 the dogs G2965 came G2064 (PresMidPasDepPtc) and licked G621 (ImpfActInd) his G846 sores. G1668

and desiring to be filled from the crumbs that are falling from the table of the rich man; yea, also the dogs, coming, were licking his sores.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.