Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1,151 to 1,200 of 1,933 for “H3117”

Nehemiah 6:17 (100.00%)

World English Bible:

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters to Tobiah, and Tobiah’s letters came to them.

King James w/Strong’s #s:

Moreover in those days the nobles of Judah sent many letters unto Tobiah, and the letters of Tobiah came unto them.

Nehemiah 6:17 Heb. multiplied letters passing to Tobiah

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () ἀπὸ () πολλῶν () ἐντίμων () Ιουδα ἐπιστολαὶ () ἐπορεύοντο () πρὸς () Τωβιαν, καὶ () αἱ () Τωβια ἤρχοντο () πρὸς () αὐτούς, ()

Nehemiah 6:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:17.

Nehemiah 8:2 (100.00%)

World English Bible:

Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month.

King James w/Strong’s #s:

And Ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.

Nehemiah 8:2 Heb. that understood in hearing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνεγκεν () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () τὸν () νόμον () ἐνώπιον () τῆς () ἐκκλησίας () ἀπὸ () ἀνδρὸς () καὶ () ἕως () γυναικὸς () καὶ () πᾶς () ὁ () συνίων () ἀκούειν () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου ()

Nehemiah 8:2 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:2.

Nehemiah 8:3 (100.00%)

World English Bible:

He read from it before the wide place that was in front of the water gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women, and of those who could understand. The ears of all the people were attentive to the book of the law.

King James w/Strong’s #s:

And he read therein before the street that was before the water gate from the morning until midday, before the men and the women, and those that could understand; and the ears of all the people were attentive unto the book of the law.

Nehemiah 8:3 Heb. from the light

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνέγνω () ἐν () αὐτῷ () ἀπὸ () τῆς () ὥρας () τοῦ () διαφωτίσαι τὸν () ἥλιον () ἕως () ἡμίσους () τῆς () ἡμέρας () ἀπέναντι () τῶν () ἀνδρῶν () καὶ () τῶν () γυναικῶν, () καὶ () αὐτοὶ () συνιέντες, () καὶ () ὦτα () παντὸς () τοῦ () λαοῦ () εἰς () τὸ () βιβλίον () τοῦ () νόμου. ()

Nehemiah 8:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:3.

Nehemiah 8:9 (100.00%)

World English Bible:

Nehemiah, who was the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all the people, “Today is holy to Yahweh your God. Don’t mourn, nor weep.” For all the people wept when they heard the words of the law.

King James w/Strong’s #s:

And Nehemiah, which is the Tirshatha, and Ezra the priest the scribe, and the Levites that taught the people, said unto all the people, This day is holy unto the Lord your God; mourn not, nor weep. For all the people wept, when they heard the words of the law.

Nehemiah 8:9 Or, the governor

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Νεεμιας καὶ () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () καὶ () γραμματεὺς () καὶ () οἱ () Λευῖται () οἱ () συνετίζοντες τὸν () λαὸν () καὶ () εἶπαν () παντὶ () τῷ () λαῷ () Ἡ () ἡμέρα () ἁγία () ἐστὶν () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () ἡμῶν, () μὴ () πενθεῖτε () μηδὲ () κλαίετε· () ὅτι () ἔκλαιεν () πᾶς () ὁ () λαός, () ὡς () ἤκουσαν () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου. ()

Nehemiah 8:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:9.

Nehemiah 8:10 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy to our Lord. Don’t be grieved, for the joy of Yahweh is your strength.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Πορεύεσθε () φάγετε () λιπάσματα καὶ () πίετε () γλυκάσματα καὶ () ἀποστείλατε () μερίδας () τοῖς () μὴ () ἔχουσιν, () ὅτι () ἁγία () ἐστὶν () ἡ () ἡμέρα () τῷ () κυρίῳ () ἡμῶν· () καὶ () μὴ () διαπέσητε, ὅτι () ἐστὶν () ἰσχὺς () ὑμῶν. ()

Nehemiah 8:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:10.

Nehemiah 8:11 (100.00%)

World English Bible:

So the Levites calmed all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy. Don’t be grieved.”

King James w/Strong’s #s:

So the Levites stilled all the people, saying, Hold your peace, for the day is holy; neither be ye grieved.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () Λευῖται () κατεσιώπων πάντα () τὸν () λαὸν () λέγοντες () Σιωπᾶτε, () ὅτι () ἡ () ἡμέρα () ἁγία, () καὶ () μὴ () καταπίπτετε. ()

Nehemiah 8:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:11.

Nehemiah 8:13 (100.00%)

World English Bible:

On the second day, the heads of fathers’ households of all the people, the priests, and the Levites were gathered together to Ezra the scribe, to study the words of the law.

King James w/Strong’s #s:

And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law.

Nehemiah 8:13 Or, that they might instruct in the words of the Law

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () δευτέρᾳ () συνήχθησαν () οἱ () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν () τῷ () παντὶ () λαῷ, () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () πρὸς () Εσδραν τὸν () γραμματέα () ἐπιστῆσαι () πρὸς () πάντας () τοὺς () λόγους () τοῦ () νόμου. ()

Nehemiah 8:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:13.

Nehemiah 8:17 (100.00%)

World English Bible:

All the assembly of those who had come back out of the captivity made temporary shelters and lived in the temporary shelters, for since the days of Joshua the son of Nun to that day the children of Israel had not done so. There was very great gladness.

Nehemiah 8:17 or, booths

King James w/Strong’s #s:

And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () πᾶσα () ἡ () ἐκκλησία () οἱ () ἐπιστρέψαντες () ἀπὸ () τῆς () αἰχμαλωσίας () σκηνὰς () καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () σκηναῖς· () ὅτι () οὐκ () ἐποίησαν () ἀπὸ () ἡμερῶν () Ἰησοῦ () υἱοῦ () Ναυη οὕτως () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ἐκείνης· () καὶ () ἐγένετο () εὐφροσύνη () μεγάλη. ()

Nehemiah 8:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:17.

Nehemiah 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.

King James w/Strong’s #s:

Also day by day, from the first day unto the last day, he read in the book of the law of God. And they kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according unto the manner.

Nehemiah 8:18 Heb. a restraint

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέγνω () ἐν () βιβλίῳ () νόμου () τοῦ () θεοῦ () ἡμέραν () ἐν () ἡμέρᾳ () ἀπὸ () τῆς () ἡμέρας () τῆς () πρώτης () ἕως () τῆς () ἡμέρας () τῆς () ἐσχάτης· () καὶ () ἐποίησαν () ἑορτὴν () ἑπτὰ () ἡμέρας () καὶ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ὀγδόῃ () ἐξόδιον κατὰ () τὸ () κρίμα. ()

Nehemiah 8:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:18.

Nehemiah 9:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the twenty-fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, with sackcloth, and dirt on them.

King James w/Strong’s #s:

Now in the twenty and fourth day of this month the children of Israel were assembled with fasting, and with sackclothes, and earth upon them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () εἰκοστῇ καὶ () τετάρτῃ () τοῦ () μηνὸς () τούτου () συνήχθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐν () νηστείᾳ () καὶ () ἐν () σάκκοις. ()

Nehemiah 9:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:1.

Nehemiah 9:3 (100.00%)

World English Bible:

They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day; and a fourth part they confessed and worshiped Yahweh their God.

King James w/Strong’s #s:

And they stood up in their place, and read in the book of the law of the Lord their God one fourth part of the day; and another fourth part they confessed, and worshipped the Lord their God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () στάσει () αὐτῶν () καὶ () ἀνέγνωσαν () ἐν () βιβλίῳ () νόμου () κυρίου () θεοῦ () αὐτῶν () καὶ () ἦσαν () ἐξαγορεύοντες τῷ () κυρίῳ () καὶ () προσκυνοῦντες () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () αὐτῶν. ()

Nehemiah 9:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:3.

Nehemiah 9:10 (100.00%)

World English Bible:

and showed signs and wonders against Pharaoh, against all his servants, and against all the people of his land, for you knew that they dealt proudly against them, and made a name for yourself, as it is today.

King James w/Strong’s #s:

and shewedst signs and wonders upon Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land: for thou knewest that they dealt proudly against them. So didst thou get thee a name, as it is this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκας () σημεῖα () ἐν () Αἰγύπτῳ () ἐν () Φαραω () καὶ () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () παισὶν () αὐτοῦ () καὶ () ἐν () παντὶ () τῷ () λαῷ () τῆς () γῆς () αὐτοῦ, () ὅτι () ἔγνως () ὅτι () ὑπερηφάνησαν ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ἐποίησας () σεαυτῷ () ὄνομα () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη. ()

Nehemiah 9:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:10.

Nehemiah 9:32 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, our God, the great, the mighty, and the awesome God, who keeps covenant and loving kindness, don’t let all the travail seem little before you that has come on us, on our kings, on our princes, on our priests, on our prophets, on our fathers, and on all your people, since the time of the kings of Assyria to this day.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, our God, the great, the mighty, and the terrible God, who keepest covenant and mercy, let not all the trouble seem little before thee, that hath come upon us, on our kings, on our princes, and on our priests, and on our prophets, and on our fathers, and on all thy people, since the time of the kings of Assyria unto this day.

Nehemiah 9:32a Heb. weariness
Nehemiah 9:32b Heb. that hath found us

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ὁ () ἰσχυρὸς () ὁ () μέγας () ὁ () κραταιὸς () καὶ () ὁ () φοβερὸς () φυλάσσων () τὴν () διαθήκην () σου () καὶ () τὸ () ἔλεός () σου, () μὴ () ὀλιγωθήτω ἐνώπιόν () σου () πᾶς () ὁ () μόχθος, () ὃς () εὗρεν () ἡμᾶς () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () προφήτας () ἡμῶν () καὶ () τοὺς () πατέρας () ἡμῶν () καὶ () ἐν () παντὶ () τῷ () λαῷ () σου () ἀπὸ () ἡμερῶν () βασιλέων () Ασσουρ καὶ () ἕως () τῆς () ἡμέρας () ταύτης. ()

Nehemiah 9:32 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:32.

Nehemiah 9:36 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, we are servants today, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.

King James w/Strong’s #s:

Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού () ἐσμεν () σήμερον () δοῦλοι, () καὶ () ἡ () γῆ, () ἣν () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () ἡμῶν () φαγεῖν () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς, ()

Nehemiah 9:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:36.

Nehemiah 10:31 (100.00%)

World English Bible:

and if the peoples of the land bring wares or any grain on the Sabbath day to sell, that we would not buy from them on the Sabbath, or on a holy day; and that we would forego the seventh year crops and the exaction of every debt.

King James w/Strong’s #s:

and if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.

Nehemiah 10:31 Heb. every hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαοὶ () τῆς () γῆς () οἱ () φέροντες () τοὺς () ἀγορασμοὺς καὶ () πᾶσαν () πρᾶσιν ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου () ἀποδόσθαι, () οὐκ () ἀγορῶμεν () παρ’ () αὐτῶν () ἐν () σαββάτῳ () καὶ () ἐν () ἡμέρᾳ () ἁγίᾳ. () Καὶ () ἀνήσομεν () τὸ () ἔτος () τὸ () ἕβδομον () καὶ () ἀπαίτησιν πάσης () χειρός. ()

Nehemiah 10:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:32.

Nehemiah 11:23 (100.00%)

World English Bible:

For there was a commandment from the king concerning them, and a settled provision for the singers, as every day required.

King James w/Strong’s #s:

For it was the king’s commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.

Nehemiah 11:23 Or, a sure ordinance

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐντολὴ () τοῦ () βασιλέως () ἐπ’ () αὐτούς. ()

Nehemiah 11:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:23.

Nehemiah 12:7 (100.00%)

World English Bible:

Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.

King James w/Strong’s #s:

Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.

Nehemiah 12:7 Or, Sallai

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗτοι () ἄρχοντες () τῶν () ἱερέων () καὶ () ἀδελφοὶ () αὐτῶν () ἐν () ἡμέραις () Ἰησοῦ. ()—

Nehemiah 12:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:7.

Nehemiah 12:12 (100.00%)

World English Bible:

In the days of Joiakim were priests, heads of fathers’ households: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

King James w/Strong’s #s:

And in the days of Joiakim were priests, the chief of the fathers: of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ἡμέραις () Ιωακιμ ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν· () τῷ () Σαραια Μαραια, τῷ () Ιερμια Ανανια, ()

Nehemiah 12:12 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:12.

Nehemiah 12:22 (100.00%)

World English Bible:

As for the Levites, in the days of Eliashib, Joiada, Johanan, and Jaddua, there were recorded the heads of fathers’ households; also the priests, in the reign of Darius the Persian.

King James w/Strong’s #s:

The Levites in the days of Eliashib, Joiada, and Johanan, and Jaddua, were recorded chief of the fathers: also the priests, to the reign of Darius the Persian.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () Λευῖται () ἐν () ἡμέραις () Ελιασιβ, Ιωαδα καὶ () Ιωαναν () καὶ () Ιδουα γεγραμμένοι () ἄρχοντες () πατριῶν, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () ἐν () βασιλείᾳ () Δαρείου τοῦ () Πέρσου·

Nehemiah 12:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:22.

Nehemiah 12:23 (100.00%)

World English Bible:

The sons of Levi, heads of fathers’ households, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.

King James w/Strong’s #s:

The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles, even until the days of Johanan the son of Eliashib.

Greek Bible (LXX/BYZ):

υἱοὶ () Λευι () ἄρχοντες () τῶν () πατριῶν () γεγραμμένοι () ἐπὶ () βιβλίῳ () λόγων () τῶν () ἡμερῶν () καὶ () ἕως () ἡμερῶν () Ιωαναν () υἱοῦ () Ελισουβ.

Nehemiah 12:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:23.

Nehemiah 12:26 (100.00%)

World English Bible:

These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest and scribe.

King James w/Strong’s #s:

These were in the days of Joiakim the son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor, and of Ezra the priest, the scribe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () ἡμέραις () Ιωακιμ υἱοῦ () Ἰησοῦ () υἱοῦ () Ιωσεδεκ καὶ () ἐν () ἡμέραις () Νεεμια, καὶ () Εσδρας ὁ () ἱερεὺς () ὁ () γραμματεύς. ()

Nehemiah 12:26 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:26.

Nehemiah 12:43 (100.00%)

World English Bible:

They offered great sacrifices that day, and rejoiced, for God had made them rejoice with great joy; and the women and the children also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard even far away.

King James w/Strong’s #s:

Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God had made them rejoice with great joy: the wives also and the children rejoiced: so that the joy of Jerusalem was heard even afar off.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθυσαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () θυσιάσματα μεγάλα () καὶ () ηὐφράνθησαν, () ὅτι () ὁ () θεὸς () ηὔφρανεν () αὐτοὺς () μεγάλως· () καὶ () αἱ () γυναῖκες () αὐτῶν () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτῶν () ηὐφράνθησαν, () καὶ () ἠκούσθη () ἡ () εὐφροσύνη () ἐν () Ιερουσαλημ () ἀπὸ () μακρόθεν. ()

Nehemiah 12:43 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:43.

Nehemiah 12:44 (100.00%)

World English Bible:

On that day, men were appointed over the rooms for the treasures, for the wave offerings, for the first fruits, and for the tithes, to gather into them according to the fields of the cities the portions appointed by the law for the priests and Levites; for Judah rejoiced for the priests and for the Levites who served.

King James w/Strong’s #s:

And at that time were some appointed over the chambers for the treasures, for the offerings, for the firstfruits, and for the tithes, to gather into them out of the fields of the cities the portions of the law for the priests and Levites: for Judah rejoiced for the priests and for the Levites that waited.

Nehemiah 12:44a That is, appointed by the law
Nehemiah 12:44b Heb. for the joy of Judah
Nehemiah 12:44c Heb. that stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέστησαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἄνδρας () ἐπὶ () τῶν () γαζοφυλακίων () τοῖς () θησαυροῖς, () ταῖς () ἀπαρχαῖς () καὶ () ταῖς () δεκάταις () καὶ () τοῖς () συνηγμένοις () ἐν () αὐτοῖς () ἄρχουσιν () τῶν () πόλεων, () μερίδας () τοῖς () ἱερεῦσι () καὶ () τοῖς () Λευίταις, () ὅτι () εὐφροσύνη () ἦν () ἐν () Ιουδα ἐπὶ () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () ἐπὶ () τοὺς () Λευίτας () τοὺς () ἑστῶτας. ()

Nehemiah 12:44 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:44.

Nehemiah 12:46 (100.00%)

World English Bible:

For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving to God.

King James w/Strong’s #s:

For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐν () ἡμέραις () Δαυιδ () Ασαφ ἀπ’ () ἀρχῆς () πρῶτος () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () ὕμνον () καὶ () αἴνεσιν () τῷ () θεῷ, ()

Nehemiah 12:46 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:46.

Nehemiah 12:47 (100.00%)

World English Bible:

All Israel in the days of Zerubbabel and in the days of Nehemiah gave the portions of the singers and the gatekeepers, as every day required; and they set apart that which was for the Levites; and the Levites set apart that which was for the sons of Aaron.

King James w/Strong’s #s:

And all Israel in the days of Zerubbabel, and in the days of Nehemiah, gave the portions of the singers and the porters, every day his portion: and they sanctified holy things unto the Levites; and the Levites sanctified them unto the children of Aaron.

Nehemiah 12:47 That is, set apart

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶς () Ισραηλ () ἐν () ἡμέραις () Ζοροβαβελ () διδόντες () μερίδας () τῶν () ᾀδόντων () καὶ () τῶν () πυλωρῶν, λόγον () ἡμέρας () ἐν () ἡμέρᾳ () αὐτοῦ, () καὶ () ἁγιάζοντες () τοῖς () Λευίταις, () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἁγιάζοντες () τοῖς () υἱοῖς () Ααρων. ()

Nehemiah 12:47 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:47.

Nehemiah 13:1 (100.00%)

World English Bible:

On that day they read in the book of Moses in the hearing of the people; and it was found written in it that an Ammonite and a Moabite should not enter into the assembly of God forever,

King James w/Strong’s #s:

On that day they read in the book of Moses in the audience of the people; and therein was found written, that the Ammonite and the Moabite should not come into the congregation of God for ever;

Nehemiah 13:1a Heb. there was read
Nehemiah 13:1b Heb. ears

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ἀνεγνώσθη () ἐν () βιβλίῳ () Μωυσῆ () ἐν () ὠσὶν () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () εὑρέθη () γεγραμμένον () ἐν () αὐτῷ () ὅπως () μὴ () εἰσέλθωσιν () Αμμανῖται καὶ () Μωαβῖται ἐν () ἐκκλησίᾳ () θεοῦ () ἕως () αἰῶνος, ()

Nehemiah 13:1 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:1.

Nehemiah 13:6 (100.00%)

World English Bible:

But in all this, I was not at Jerusalem; for in the thirty-second year of Artaxerxes king of Babylon I went to the king; and after some days I asked leave of the king,

King James w/Strong’s #s:

But in all this time was not I at Jerusalem: for in the two and thirtieth year of Artaxerxes king of Babylon came I unto the king, and after certain days obtained I leave of the king:

Nehemiah 13:6a Heb. at the end of days
Nehemiah 13:6b Or, I earnestly requested

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () παντὶ () τούτῳ () οὐκ () ἤμην () ἐν () Ιερουσαλημ, () ὅτι () ἐν () ἔτει () τριακοστῷ καὶ () δευτέρῳ () τοῦ () Αρθασασθα βασιλέως () Βαβυλῶνος () ἦλθον () πρὸς () τὸν () βασιλέα. () Καὶ () μετὰ () τέλος () ἡμερῶν () ᾐτησάμην () παρὰ () τοῦ () βασιλέως ()

Nehemiah 13:6 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:6.

Nehemiah 13:15 (100.00%)

World English Bible:

In those days I saw some men treading wine presses on the Sabbath in Judah, bringing in sheaves, and loading donkeys with wine, grapes, figs, and all kinds of burdens which they brought into Jerusalem on the Sabbath day; and I testified against them in the day in which they sold food.

King James w/Strong’s #s:

In those days saw I in Judah some treading wine presses on the sabbath, and bringing in sheaves, and lading asses; as also wine, grapes, and figs, and all manner of burdens, which they brought into Jerusalem on the sabbath day: and I testified against them in the day wherein they sold victuals.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () εἶδον () ἐν () Ιουδα πατοῦντας () ληνοὺς () ἐν () τῷ () σαββάτῳ () καὶ () φέροντας () δράγματα καὶ () ἐπιγεμίζοντας ἐπὶ () τοὺς () ὄνους () καὶ () οἶνον () καὶ () σταφυλὴν () καὶ () σῦκα () καὶ () πᾶν () βάσταγμα καὶ () φέροντας () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου· () καὶ () ἐπεμαρτυράμην () ἐν () ἡμέρᾳ () πράσεως αὐτῶν. ()

Nehemiah 13:15 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:15.

Nehemiah 13:17 (100.00%)

World English Bible:

Then I contended with the nobles of Judah, and said to them, “What evil thing is this that you do, and profane the Sabbath day?

King James w/Strong’s #s:

Then I contended with the nobles of Judah, and said unto them, What evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμαχεσάμην () τοῖς () υἱοῖς () Ιουδα τοῖς () ἐλευθέροις () καὶ () εἶπα () αὐτοῖς () Τίς () ὁ () λόγος () οὗτος () ὁ () πονηρός, () ὃν () ὑμεῖς () ποιεῖτε () καὶ () βεβηλοῦτε () τὴν () ἡμέραν () τοῦ () σαββάτου; ()

Nehemiah 13:17 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:17.

Nehemiah 13:19 (100.00%)

World English Bible:

It came to pass that when the gates of Jerusalem began to be dark before the Sabbath, I commanded that the doors should be shut, and commanded that they should not be opened until after the Sabbath. I set some of my servants over the gates, so that no burden should be brought in on the Sabbath day.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, that when the gates of Jerusalem began to be dark before the sabbath, I commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set I at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () κατέστησαν () πύλαι () Ιερουσαλημ () πρὸ () τοῦ () σαββάτου, () καὶ () εἶπα () καὶ () ἔκλεισαν () τὰς () πύλας, () καὶ () εἶπα () ὥστε () μὴ () ἀνοιγῆναι () αὐτὰς () ἕως () ὀπίσω () τοῦ () σαββάτου· () καὶ () ἐκ () τῶν () παιδαρίων () μου () ἔστησα () ἐπὶ () τὰς () πύλας () ὥστε () μὴ () αἴρειν () βαστάγματα ἐν () ἡμέρᾳ () τοῦ () σαββάτου. ()

Nehemiah 13:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:19.

Nehemiah 13:22 (100.00%)

World English Bible:

I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the Sabbath day. Remember me for this also, my God, and spare me according to the greatness of your loving kindness.

King James w/Strong’s #s:

And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.

Nehemiah 13:22 Or, multitude

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () τοῖς () Λευίταις, () οἳ () ἦσαν () καθαριζόμενοι () καὶ () ἐρχόμενοι () φυλάσσοντες () τὰς () πύλας, () ἁγιάζειν () τὴν () ἡμέραν () τοῦ () σαββάτου. () Πρὸς () ταῦτα () μνήσθητί () μου, () ὁ () θεός, () καὶ () φεῖσαί () μου () κατὰ () τὸ () πλῆθος () τοῦ () ἐλέους () σου. ()

Nehemiah 13:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:22.

Nehemiah 13:23 (100.00%)

World English Bible:

In those days I also saw the Jews who had married women of Ashdod, of Ammon, and of Moab;

King James w/Strong’s #s:

In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab:

Nehemiah 13:23 Heb. had made to dwell with them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () εἶδον () τοὺς () Ιουδαίους, () οἳ () ἐκάθισαν () γυναῖκας () Ἀζωτίας, Αμμανίτιδας, Μωαβίτιδας

Nehemiah 13:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:23.

Esther 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Now in the days of Ahasuerus (this is Ahasuerus who reigned from India even to Ethiopia, over one hundred twenty-seven provinces),

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass in the days of Ahasuerus, (this is Ahasuerus which reigned, from India even unto Ethiopia, over an hundred and seven and twenty provinces:)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τοὺς () λόγους () τούτους () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () Ἀρταξέρξου—οὗτος () ὁ () Ἀρταξέρξης ἀπὸ () τῆς () Ἰνδικῆς ἑκατὸν () εἴκοσι () ἑπτὰ () χωρῶν () ἐκράτησεν ()—

Esther 1:1a This chapter was originally Ἐσθήρ 1.
Esther 1:1b Originally Ἐσθήρ 1:1s.

Esther 1:2 (100.00%)

World English Bible:

in those days, when the King Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Susa the palace,

King James w/Strong’s #s:

that in those days, when the king Ahasuerus sat on the throne of his kingdom, which was in Shushan the palace,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () αὐταῖς () ταῖς () ἡμέραις, () ὅτε () ἐθρονίσθη ὁ () βασιλεὺς () Ἀρταξέρξης ἐν () Σούσοις τῇ () πόλει, ()

Esther 1:4 (100.00%)

World English Bible:

He displayed the riches of his glorious kingdom and the honor of his excellent majesty many days, even one hundred eighty days.

King James w/Strong’s #s:

when he shewed the riches of his glorious kingdom and the honour of his excellent majesty many days, even an hundred and fourscore days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μετὰ () ταῦτα () μετὰ () τὸ () δεῖξαι () αὐτοῖς () τὸν () πλοῦτον () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () δόξαν () τῆς () εὐφροσύνης () τοῦ () πλούτου () αὐτοῦ () ἐπὶ () ἡμέρας () ἑκατὸν () ὀγδοήκοντα, ()

Esther 1:5 (100.00%)

World English Bible:

When these days were fulfilled, the king made a seven day feast for all the people who were present in Susa the palace, both great and small, in the court of the garden of the king’s palace.

King James w/Strong’s #s:

And when these days were expired, the king made a feast unto all the people that were present in Shushan the palace, both unto great and small, seven days, in the court of the garden of the king’s palace;

Esther 1:5 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτε () δὲ () ἀνεπληρώθησαν () αἱ () ἡμέραι () τοῦ () γάμου, () ἐποίησεν () ὁ () βασιλεὺς () πότον () τοῖς () ἔθνεσιν () τοῖς () εὑρεθεῖσιν () εἰς () τὴν () πόλιν () ἐπὶ () ἡμέρας () ἓξ () ἐν () αὐλῇ () οἴκου () τοῦ () βασιλέως ()

Esther 1:10 (100.00%)

World English Bible:

On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcass, the seven eunuchs who served in the presence of Ahasuerus the king,

King James w/Strong’s #s:

On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and Carcas, the seven chamberlains that served in the presence of Ahasuerus the king,

Esther 1:10 Or, Eunuchs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () ἑβδόμῃ () ἡδέως () γενόμενος () ὁ () βασιλεὺς () εἶπεν () τῷ () Αμαν καὶ () Βαζαν καὶ () Θαρρα καὶ () Βωραζη καὶ () Ζαθολθα καὶ () Αβαταζα καὶ () Θαραβα, τοῖς () ἑπτὰ () εὐνούχοις () τοῖς () διακόνοις () τοῦ () βασιλέως () Ἀρταξέρξου,

Esther 1:18 (100.00%)

World English Bible:

Today, the princesses of Persia and Media who have heard of the queen’s deed will tell all the king’s princes. This will cause much contempt and wrath.

King James w/Strong’s #s:

Likewise shall the ladies of Persia and Media say this day unto all the king’s princes, which have heard of the deed of the queen. Thus shall there arise too much contempt and wrath.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὕτως () σήμερον () αἱ () τυραννίδες αἱ () λοιπαὶ () τῶν () ἀρχόντων () Περσῶν καὶ () Μήδων () ἀκούσασαι () τὰ () τῷ () βασιλεῖ () λεχθέντα () ὑπ’ () αὐτῆς () τολμήσουσιν () ὁμοίως () ἀτιμάσαι () τοὺς () ἄνδρας () αὐτῶν. ()

Esther 2:11 (100.00%)

World English Bible:

Mordecai walked every day in front of the court of the women’s house, to find out how Esther was doing, and what would become of her.

King James w/Strong’s #s:

And Mordecai walked every day before the court of the women’s house, to know how Esther did, and what should become of her.

Esther 2:11 Heb. to know the peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθ’ () ἑκάστην () δὲ () ἡμέραν () ὁ () Μαρδοχαῖος περιεπάτει () κατὰ () τὴν () αὐλὴν () τὴν () γυναικείαν () ἐπισκοπῶν () τί () Εσθηρ συμβήσεται. ()

Esther 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Each young woman’s turn came to go in to King Ahasuerus after her purification for twelve months (for so were the days of their purification accomplished, six months with oil of myrrh, and six months with sweet fragrances and with preparations for beautifying women).

King James w/Strong’s #s:

Now when every maid’s turn was come to go in to king Ahasuerus, after that she had been twelve months, according to the manner of the women, (for so were the days of their purifications accomplished, to wit, six months with oil of myrrh, and six months with sweet odours, and with other things for the purifying of the women;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () δὲ () ἦν () καιρὸς () κορασίου () εἰσελθεῖν () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () ὅταν () ἀναπληρώσῃ () μῆνας () δέκα () δύο· () οὕτως () γὰρ () ἀναπληροῦνται () αἱ () ἡμέραι () τῆς () θεραπείας, () μῆνας () ἓξ () ἀλειφόμεναι () ἐν () σμυρνίνῳ ἐλαίῳ () καὶ () μῆνας () ἓξ () ἐν () τοῖς () ἀρώμασιν () καὶ () ἐν () τοῖς () σμήγμασιν τῶν () γυναικῶν, ()

Esther 2:21 (100.00%)

World English Bible:

In those days, while Mordecai was sitting in the king’s gate, two of the king’s eunuchs, Bigthan and Teresh, who were doorkeepers, were angry, and sought to lay hands on the King Ahasuerus.

King James w/Strong’s #s:

In those days, while Mordecai sat in the king’s gate, two of the king’s chamberlains, Bigthan and Teresh, of those which kept the door, were wroth, and sought to lay hand on the king Ahasuerus.

Esther 2:21a Or, Bigthana
Esther 2:21b Heb. the threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλυπήθησαν () οἱ () δύο () εὐνοῦχοι () τοῦ () βασιλέως () οἱ () ἀρχισωματοφύλακες ὅτι () προήχθη () Μαρδοχαῖος, καὶ () ἐζήτουν () ἀποκτεῖναι () Ἀρταξέρξην τὸν () βασιλέα. ()

Esther 2:23 (100.00%)

World English Bible:

When this matter was investigated, and it was found to be so, they were both hanged on a gallows; and it was written in the book of the chronicles in the king’s presence.

King James w/Strong’s #s:

And when inquisition was made of the matter, it was found out; therefore they were both hanged on a tree: and it was written in the book of the chronicles before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () βασιλεὺς () ἤτασεν τοὺς () δύο () εὐνούχους () καὶ () ἐκρέμασεν () αὐτούς· () καὶ () προσέταξεν () ὁ () βασιλεὺς () καταχωρίσαι εἰς () μνημόσυνον () ἐν () τῇ () βασιλικῇ () βιβλιοθήκῃ ὑπὲρ () τῆς () εὐνοίας () Μαρδοχαίου ἐν () ἐγκωμίῳ.

Esther 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he didn’t listen to them, that they told Haman, to see whether Mordecai’s reason would stand; for he had told them that he was a Jew.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, when they spake daily unto him, and he hearkened not unto them, that they told Haman, to see whether Mordecai’s matters would stand: for he had told them that he was a Jew.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καθ’ () ἑκάστην () ἡμέραν () ἐλάλουν () αὐτῷ, () καὶ () οὐχ () ὑπήκουεν () αὐτῶν· () καὶ () ὑπέδειξαν () τῷ () Αμαν Μαρδοχαῖον τοῖς () τοῦ () βασιλέως () λόγοις () ἀντιτασσόμενον· () καὶ () ὑπέδειξεν () αὐτοῖς () ὁ () Μαρδοχαῖος ὅτι () Ιουδαῖός () ἐστιν. ()

Esther 3:7 (100.00%)

World English Bible:

In the first month, which is the month Nisan, in the twelfth year of King Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, and chose the twelfth month, which is the month Adar.

King James w/Strong’s #s:

In the first month, that is, the month Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that is, the lot, before Haman from day to day, and from month to month, to the twelfth month, that is, the month Adar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () ψήφισμα ἐν () ἔτει () δωδεκάτῳ () τῆς () βασιλείας () Ἀρταξέρξου καὶ () ἔβαλεν () κλήρους () ἡμέραν () ἐξ () ἡμέρας () καὶ () μῆνα () ἐκ () μηνὸς () ὥστε () ἀπολέσαι () ἐν () μιᾷ () ἡμέρᾳ () τὸ () γένος () Μαρδοχαίου, καὶ () ἔπεσεν () ὁ () κλῆρος () εἰς () τὴν () τεσσαρεσκαιδεκάτην () τοῦ () μηνός, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ.

Esther 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Then the king’s scribes were called in on the first month, on the thirteenth day of the month; and all that Haman commanded was written to the king’s local governors, and to the governors who were over every province, and to the princes of every people, to every province according to its writing, and to every people in their language. It was written in the name of King Ahasuerus, and it was sealed with the king’s ring.

King James w/Strong’s #s:

Then were the king’s scribes called on the thirteenth day of the first month, and there was written according to all that Haman had commanded unto the king’s lieutenants, and to the governors that were over every province, and to the rulers of every people of every province according to the writing thereof, and to every people after their language; in the name of king Ahasuerus was it written, and sealed with the king’s ring.

Esther 3:12 Or, secretaries

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκλήθησαν () οἱ () γραμματεῖς () τοῦ () βασιλέως () μηνὶ () πρώτῳ () τῇ () τρισκαιδεκάτῃ καὶ () ἔγραψαν, () ὡς () ἐπέταξεν () Αμαν, τοῖς () στρατηγοῖς () καὶ () τοῖς () ἄρχουσιν () κατὰ () πᾶσαν () χώραν () ἀπὸ () Ἰνδικῆς ἕως () τῆς () Αἰθιοπίας, ταῖς () ἑκατὸν () εἴκοσι () ἑπτὰ () χώραις, () τοῖς () τε () ἄρχουσι () τῶν () ἐθνῶν () κατὰ () τὴν () αὐτῶν () λέξιν δι’ () Ἀρταξέρξου τοῦ () βασιλέως. ()

Esther 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Letters were sent by couriers into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even on the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to plunder their possessions.

King James w/Strong’s #s:

And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστάλη () διὰ () βιβλιαφόρων εἰς () τὴν () Ἀρταξέρξου βασιλείαν () ἀφανίσαι () τὸ () γένος () τῶν () Ιουδαίων () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () μηνὸς () δωδεκάτου, () ὅς () ἐστιν () Αδαρ, καὶ () διαρπάσαι () τὰ () ὑπάρχοντα () αὐτῶν. ()—

Esther 3:14 (100.00%)

World English Bible:

A copy of the letter, that the decree should be given out in every province, was published to all the peoples, that they should be ready against that day.

King James w/Strong’s #s:

The copy of the writing for a commandment to be given in every province was published unto all people, that they should be ready against that day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () δὲ () ἀντίγραφα τῶν () ἐπιστολῶν () ἐξετίθετο () κατὰ () χώραν, () καὶ () προσετάγη () πᾶσι () τοῖς () ἔθνεσιν () ἑτοίμους () εἶναι () εἰς () τὴν () ἡμέραν () ταύτην. ()

Esther 4:11 (100.00%)

World English Bible:

“All the king’s servants and the people of the king’s provinces know that whoever, whether man or woman, comes to the king into the inner court without being called, there is one law for him, that he be put to death, except those to whom the king might hold out the golden scepter, that he may live. I have not been called to come in to the king these thirty days.”

King James w/Strong’s #s:

all the king’s servants, and the people of the king’s provinces, do know, that whosoever, whether man or woman, shall come unto the king into the inner court, who is not called, there is one law of his to put him to death, except such to whom the king shall hold out the golden sceptre, that he may live: but I have not been called to come in unto the king these thirty days.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὰ () ἔθνη () πάντα () τῆς () βασιλείας () γινώσκει () ὅτι () πᾶς () ἄνθρωπος () ἢ () γυνή, () ὃς () εἰσελεύσεται () πρὸς () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἐσωτέραν () ἄκλητος, οὐκ () ἔστιν () αὐτῷ () σωτηρία· () πλὴν () ᾧ () ἐκτείνει () ὁ () βασιλεὺς () τὴν () χρυσῆν () ῥάβδον, () οὗτος () σωθήσεται· () κἀγὼ () οὐ () κέκλημαι () εἰσελθεῖν () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () εἰσὶν () αὗται () ἡμέραι () τριάκοντα. ()

Esther 4:16 (100.00%)

World English Bible:

“Go, gather together all the Jews who are present in Susa, and fast for me, and neither eat nor drink three days, night or day. I and my maidens will also fast the same way. Then I will go in to the king, which is against the law; and if I perish, I perish.”

King James w/Strong’s #s:

Go, gather together all the Jews that are present in Shushan, and fast ye for me, and neither eat nor drink three days, night or day: I also and my maidens will fast likewise; and so will I go in unto the king, which is not according to the law: and if I perish, I perish.

Esther 4:16 Heb. found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βαδίσας ἐκκλησίασον τοὺς () Ιουδαίους () τοὺς () ἐν () Σούσοις καὶ () νηστεύσατε () ἐπ’ () ἐμοὶ () καὶ () μὴ () φάγητε () μηδὲ () πίητε () ἐπὶ () ἡμέρας () τρεῖς () νύκτα () καὶ () ἡμέραν, () κἀγὼ () δὲ () καὶ () αἱ () ἅβραι μου () ἀσιτήσομεν, καὶ () τότε () εἰσελεύσομαι () πρὸς () τὸν () βασιλέα () παρὰ () τὸν () νόμον, () ἐὰν () καὶ () ἀπολέσθαι () με () ᾖ. ()

Esther 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Now on the third day, Esther put on her royal clothing and stood in the inner court of the king’s house, next to the king’s house. The king sat on his royal throne in the royal house, next to the entrance of the house.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king’s house, over against the king’s house: and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τρίτῃ, () ὡς () ἐπαύσατο () προσευχομένη, () ἐξεδύσατο () τὰ () ἱμάτια () τῆς () θεραπείας () καὶ () περιεβάλετο () τὴν () δόξαν () αὐτῆς () καὶ () γενηθεῖσα () ἐπιφανὴς () ἐπικαλεσαμένη () τὸν () πάντων () ἐπόπτην () θεὸν () καὶ () σωτῆρα () παρέλαβεν () τὰς () δύο () ἅβρας καὶ () τῇ () μὲν () μιᾷ () ἐπηρείδετο ὡς () τρυφερευομένη, ἡ () δὲ () ἑτέρα () ἐπηκολούθει () κουφίζουσα () τὴν () ἔνδυσιν () αὐτῆς, () καὶ () αὐτὴ () ἐρυθριῶσα ἀκμῇ () κάλλους αὐτῆς, () καὶ () τὸ () πρόσωπον () αὐτῆς () ἱλαρὸν () ὡς () προσφιλές, () ἡ () δὲ () καρδία () αὐτῆς () ἀπεστενωμένη ἀπὸ () τοῦ () φόβου. () καὶ () εἰσελθοῦσα () πάσας () τὰς () θύρας () κατέστη () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () αὐτὸς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () θρόνου () τῆς () βασιλείας () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσαν () στολὴν () τῆς () ἐπιφανείας () αὐτοῦ () ἐνεδεδύκει, () ὅλος () διὰ () χρυσοῦ () καὶ () λίθων () πολυτελῶν, () καὶ () ἦν () φοβερὸς () σφόδρα. () καὶ () ἄρας () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () πεπυρωμένον () δόξῃ () ἐν () ἀκμῇ () θυμοῦ () ἔβλεψεν, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () βασίλισσα () καὶ () μετέβαλεν () τὸ () χρῶμα αὐτῆς () ἐν () ἐκλύσει καὶ () κατεπέκυψεν ἐπὶ () τὴν () κεφαλὴν () τῆς () ἅβρας τῆς () προπορευομένης. () καὶ () μετέβαλεν () ὁ () θεὸς () τὸ () πνεῦμα () τοῦ () βασιλέως () εἰς () πραύτητα, καὶ () ἀγωνιάσας ἀνεπήδησεν ἀπὸ () τοῦ () θρόνου () αὐτοῦ () καὶ () ἀνέλαβεν () αὐτὴν () ἐπὶ () τὰς () ἀγκάλας () αὐτοῦ, () μέχρις () οὗ () κατέστη, () καὶ () παρεκάλει () αὐτὴν () λόγοις () εἰρηνικοῖς () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Τί () ἐστιν, () Εσθηρ; Ἐγὼ () ὁ () ἀδελφός () σου, () θάρσει, () οὐ () μὴ () ἀποθάνῃς, () ὅτι () κοινὸν () τὸ () πρόσταγμα ἡμῶν () ἐστιν· () πρόσελθε. ()

Esther 5:1a This chapter was originally Ἐσθήρ 5.
Esther 5:1b Originally Ἐσθήρ 5:1 and 5:1a–f.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.