Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 151 to 200 of 497 for “H5975”

1 Kings 8:14 (100.00%)

World English Bible:

The king turned his face around and blessed all the assembly of Israel; and all the assembly of Israel stood.

King James w/Strong’s #s:

And the king turned his face about, and blessed all the congregation of Israel: (and all the congregation of Israel stood;)

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () ὁ () βασιλεὺς () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ, () καὶ () εὐλόγησεν () ὁ () βασιλεὺς () πάντα () Ισραηλ, () καὶ () πᾶσα () ἐκκλησία () Ισραηλ () εἱστήκει. ()

1 Kings 8:22 (100.00%)

World English Bible:

Solomon stood before Yahweh’s altar in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands toward heaven;

King James w/Strong’s #s:

And Solomon stood before the altar of the Lord in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () Σαλωμων κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () θυσιαστηρίου () κυρίου () ἐνώπιον () πάσης () ἐκκλησίας () Ισραηλ () καὶ () διεπέτασεν τὰς () χεῖρας () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () οὐρανὸν ()

1 Kings 8:55 (100.00%)

World English Bible:

He stood and blessed all the assembly of Israel with a loud voice, saying,

King James w/Strong’s #s:

And he stood, and blessed all the congregation of Israel with a loud voice, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () καὶ () εὐλόγησεν () πᾶσαν () ἐκκλησίαν () Ισραηλ () φωνῇ () μεγάλῃ () λέγων ()

1 Kings 10:8 (100.00%)

World English Bible:

Happy are your men, happy are these your servants who stand continually before you, who hear your wisdom.

King James w/Strong’s #s:

Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μακάριαι () αἱ () γυναῖκές () σου, () μακάριοι () οἱ () παῖδές () σου () οὗτοι () οἱ () παρεστηκότες () ἐνώπιόν () σου () δι’ () ὅλου () οἱ () ἀκούοντες () πᾶσαν () τὴν () φρόνησίν () σου· ()

1 Kings 10:19 (100.00%)

World English Bible:

There were six steps to the throne, and the top of the throne was round behind; and there were armrests on either side by the place of the seat, and two lions standing beside the armrests.

King James w/Strong’s #s:

The throne had six steps, and the top of the throne was round behind: and there were stays on either side on the place of the seat, and two lions stood beside the stays.

1 Kings 10:19a Heb. on the hinder part thereof
1 Kings 10:19b Heb. hands

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἓξ () ἀναβαθμοὶ () τῷ () θρόνῳ, () καὶ () προτομαὶ μόσχων () τῷ () θρόνῳ () ἐκ () τῶν () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () χεῖρες () ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () ἐπὶ () τοῦ () τόπου () τῆς () καθέδρας, () καὶ () δύο () λέοντες () ἑστηκότες () παρὰ () τὰς () χεῖρας, ()

1 Kings 10:20 (100.00%)

World English Bible:

Twelve lions stood there on the one side and on the other on the six steps. Nothing like it was made in any kingdom.

King James w/Strong’s #s:

And twelve lions stood there on the one side and on the other upon the six steps: there was not the like made in any kingdom.

1 Kings 10:20 Heb. so

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώδεκα () λέοντες () ἑστῶτες () ἐπὶ () τῶν () ἓξ () ἀναβαθμῶν () ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν· () οὐ () γέγονεν () οὕτως () πάσῃ () βασιλείᾳ. ()

1 Kings 12:6 (100.00%)

World English Bible:

King Rehoboam took counsel with the old men who had stood before Solomon his father while he yet lived, saying, “What counsel do you give me to answer these people?”

King James w/Strong’s #s:

And king Rehoboam consulted with the old men, that stood before Solomon his father while he yet lived, and said, How do ye advise that I may answer this people?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρήγγειλεν () ὁ () βασιλεὺς () τοῖς () πρεσβυτέροις, () οἳ () ἦσαν () παρεστῶτες () ἐνώπιον () Σαλωμων τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ () ἔτι () ζῶντος () αὐτοῦ, () λέγων () Πῶς () ὑμεῖς () βουλεύεσθε () καὶ () ἀποκριθῶ () τῷ () λαῷ () τούτῳ () λόγον; ()

1 Kings 12:8 (100.00%)

World English Bible:

But he abandoned the counsel of the old men which they had given him, and took counsel with the young men who had grown up with him, who stood before him.

King James w/Strong’s #s:

But he forsook the counsel of the old men, which they had given him, and consulted with the young men that were grown up with him, and which stood before him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγκατέλιπεν () τὴν () βουλὴν () τῶν () πρεσβυτέρων, () ἃ () συνεβουλεύσαντο () αὐτῷ, () καὶ () συνεβουλεύσατο () μετὰ () τῶν () παιδαρίων () τῶν () ἐκτραφέντων () μετ’ () αὐτοῦ () τῶν () παρεστηκότων () πρὸ () προσώπου () αὐτοῦ ()

1 Kings 12:32 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like the feast that is in Judah, and he went up to the altar. He did so in Bethel, sacrificing to the calves that he had made, and he placed in Bethel the priests of the high places that he had made.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Beth-el, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Beth-el the priests of the high places which he had made.

1 Kings 12:32a Or, went up to the altar, etc
1 Kings 12:32b Or, to sacrifice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ιεροβοαμ ἑορτὴν () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ὀγδόῳ () ἐν () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () κατὰ () τὴν () ἑορτὴν () τὴν () ἐν () γῇ () Ιουδα καὶ () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () ὃ () ἐποίησεν () ἐν () Βαιθηλ, τοῦ () θύειν () ταῖς () δαμάλεσιν, () αἷς () ἐποίησεν, () καὶ () παρέστησεν () ἐν () Βαιθηλ τοὺς () ἱερεῖς () τῶν () ὑψηλῶν, () ὧν () ἐποίησεν. ()

1 Kings 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a man of God came out of Judah by Yahweh’s word to Bethel; and Jeroboam was standing by the altar to burn incense.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, there came a man of God out of Judah by the word of the Lord unto Beth-el: and Jeroboam stood by the altar to burn incense.

1 Kings 13:1 Or, to offer

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐξ () Ιουδα παρεγένετο () ἐν () λόγῳ () κυρίου () εἰς () Βαιθηλ, καὶ () Ιεροβοαμ εἱστήκει () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τοῦ () ἐπιθῦσαι.

1 Kings 13:24 (100.00%)

World English Bible:

When he had gone, a lion met him by the way and killed him. His body was thrown on the path, and the donkey stood by it. The lion also stood by the body.

King James w/Strong’s #s:

And when he was gone, a lion met him by the way, and slew him: and his carcase was cast in the way, and the ass stood by it, the lion also stood by the carcase.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν, () καὶ () εὗρεν () αὐτὸν () λέων () ἐν () τῇ () ὁδῷ () καὶ () ἐθανάτωσεν () αὐτόν, () καὶ () ἦν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ἐρριμμένον () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () ὁ () ὄνος () εἱστήκει () παρ’ () αὐτό, () καὶ () ὁ () λέων () εἱστήκει () παρὰ () τὸ () σῶμα. ()

1 Kings 13:25 (100.00%)

World English Bible:

Behold, men passed by and saw the body thrown on the path, and the lion standing by the body; and they came and told it in the city where the old prophet lived.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, men passed by, and saw the carcase cast in the way, and the lion standing by the carcase: and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἄνδρες () παραπορευόμενοι () καὶ () εἶδον () τὸ () θνησιμαῖον ἐρριμμένον () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () ὁ () λέων () εἱστήκει () ἐχόμενα () τοῦ () θνησιμαίου· καὶ () εἰσῆλθον () καὶ () ἐλάλησαν () ἐν () τῇ () πόλει, () οὗ () ὁ () προφήτης () ὁ () πρεσβύτης () κατῴκει () ἐν () αὐτῇ. ()

1 Kings 13:28 (100.00%)

World English Bible:

He went and found his body thrown on the path, and the donkey and the lion standing by the body. The lion had not eaten the body nor mauled the donkey.

King James w/Strong’s #s:

And he went and found his carcase cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcase: the lion had not eaten the carcase, nor torn the ass.

1 Kings 13:28 Heb. broken

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () εὗρεν () τὸ () σῶμα () αὐτοῦ () ἐρριμμένον () ἐν () τῇ () ὁδῷ, () καὶ () ὁ () ὄνος () καὶ () ὁ () λέων () εἱστήκεισαν () παρὰ () τὸ () σῶμα, () καὶ () οὐκ () ἔφαγεν () ὁ () λέων () τὸ () σῶμα () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () καὶ () οὐ () συνέτριψεν () τὸν () ὄνον. ()

1 Kings 15:4 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless for David’s sake, Yahweh his God gave him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him and to establish Jerusalem;

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless for David’s sake did the Lord his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem:

1 Kings 15:4 Or, candle

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () διὰ () Δαυιδ () ἔδωκεν () αὐτῷ () κύριος () κατάλειμμα, () ἵνα () στήσῃ () τέκνα () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτὸν () καὶ () στήσῃ () τὴν () Ιερουσαλημ, ()

1 Kings 17:1 (100.00%)

World English Bible:

Elijah the Tishbite, who was one of the settlers of Gilead, said to Ahab, “As Yahweh, the God of Israel, lives, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.”

King James w/Strong’s #s:

And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the Lord God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.

1 Kings 17:1 Heb. Elijahu. Luke 4.25. he is called Elias

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου ὁ () προφήτης () ὁ () Θεσβίτης ἐκ () Θεσβων τῆς () Γαλααδ πρὸς () Αχααβ Ζῇ () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () δυνάμεων () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () ᾧ () παρέστην () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () εἰ () ἔσται () τὰ () ἔτη () ταῦτα () δρόσος καὶ () ὑετὸς () ὅτι () εἰ () μὴ () διὰ () στόματος () λόγου () μου. ()

1 Kings 18:15 (100.00%)

World English Bible:

Elijah said, “As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, I will surely show myself to him today.”

King James w/Strong’s #s:

And Elijah said, As the Lord of hosts liveth, before whom I stand, I will surely shew myself unto him to day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ηλιου Ζῇ () κύριος () τῶν () δυνάμεων, () ᾧ () παρέστην () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () ὅτι () σήμερον () ὀφθήσομαι () αὐτῷ. ()

1 Kings 19:11 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Go out and stand on the mountain before Yahweh.” Behold, Yahweh passed by, and a great and strong wind tore the mountains and broke in pieces the rocks before Yahweh; but Yahweh was not in the wind. After the wind there was an earthquake; but Yahweh was not in the earthquake.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Go forth, and stand upon the mount before the Lord. And, behold, the Lord passed by, and a great and strong wind rent the mountains, and brake in pieces the rocks before the Lord; but the Lord was not in the wind: and after the wind an earthquake; but the Lord was not in the earthquake:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐξελεύσῃ () αὔριον () καὶ () στήσῃ () ἐνώπιον () κυρίου () ἐν () τῷ () ὄρει· () ἰδοὺ () παρελεύσεται () κύριος. () Καὶ () πνεῦμα () μέγα () κραταιὸν () διαλῦον () ὄρη () καὶ () συντρῖβον () πέτρας () ἐνώπιον () κυρίου, () οὐκ () ἐν () τῷ () πνεύματι () κύριος· () καὶ () μετὰ () τὸ () πνεῦμα () συσσεισμός, οὐκ () ἐν () τῷ () συσσεισμῷ κύριος· ()

1 Kings 19:13 (100.00%)

World English Bible:

When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle, went out, and stood in the entrance of the cave. Behold, a voice came to him, and said, “What are you doing here, Elijah?”

King James w/Strong’s #s:

And it was so, when Elijah heard it, that he wrapped his face in his mantle, and went out, and stood in the entering in of the cave. And, behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἤκουσεν () Ηλιου, καὶ () ἐπεκάλυψεν () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () μηλωτῇ () ἑαυτοῦ () καὶ () ἐξῆλθεν () καὶ () ἔστη () ὑπὸ () τὸ () σπήλαιον· () καὶ () ἰδοὺ () πρὸς () αὐτὸν () φωνὴ () καὶ () εἶπεν () Τί () σὺ () ἐνταῦθα, Ηλιου;

1 Kings 20:38 (100.00%)

World English Bible:

So the prophet departed and waited for the king by the way, and disguised himself with his headband over his eyes.

King James w/Strong’s #s:

So the prophet departed, and waited for the king by the way, and disguised himself with ashes upon his face.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ὁ () προφήτης () καὶ () ἔστη () τῷ () βασιλεῖ () Ισραηλ () ἐπὶ () τῆς () ὁδοῦ () καὶ () κατεδήσατο () τελαμῶνι τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ. ()

1 Kings 20:38 Originally verse 21:38.

1 Kings 22:19 (100.00%)

World English Bible:

Micaiah said, “Therefore hear Yahweh’s word. I saw Yahweh sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on his right hand and on his left.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the host of heaven standing by him on his right hand and on his left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μιχαιας Οὐχ () οὕτως, () οὐκ () ἐγώ, () ἄκουε () ῥῆμα () κυρίου, () οὐχ () οὕτως· () εἶδον () τὸν () κύριον () θεὸν () Ισραηλ () καθήμενον () ἐπὶ () θρόνου () αὐτοῦ, () καὶ () πᾶσα () ἡ () στρατιὰ () τοῦ () οὐρανοῦ () εἱστήκει () περὶ () αὐτὸν () ἐκ () δεξιῶν () αὐτοῦ () καὶ () ἐξ () εὐωνύμων () αὐτοῦ. ()

1 Kings 22:21 (100.00%)

World English Bible:

A spirit came out and stood before Yahweh, and said, ‘I will entice him.’

King James w/Strong’s #s:

And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will persuade him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πνεῦμα () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () εἶπεν () Ἐγὼ () ἀπατήσω () αὐτόν. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () κύριος () Ἐν () τίνι; ()

1 Kings 22:35 (100.00%)

World English Bible:

The battle increased that day. The king was propped up in his chariot facing the Syrians, and died at evening. The blood ran out of the wound into the bottom of the chariot.

King James w/Strong’s #s:

And the battle increased that day: and the king was stayed up in his chariot against the Syrians, and died at even: and the blood ran out of the wound into the midst of the chariot.

1 Kings 22:35a Heb. ascended
1 Kings 22:35b Heb. bosom

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐτροπώθη ὁ () πόλεμος () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ, () καὶ () ὁ () βασιλεὺς () ἦν () ἑστηκὼς () ἐπὶ () τοῦ () ἅρματος () ἐξ () ἐναντίας () Συρίας () ἀπὸ () πρωῒ () ἕως () ἑσπέρας () καὶ () ἀπέχυννε τὸ () αἷμα () ἐκ () τῆς () πληγῆς () εἰς () τὸν () κόλπον () τοῦ () ἅρματος· () καὶ () ἀπέθανεν () ἑσπέρας, () καὶ () ἐξεπορεύετο () τὸ () αἷμα () τῆς () τροπῆς () ἕως () τοῦ () κόλπου () τοῦ () ἅρματος. ()

2 Kings 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Fifty men of the sons of the prophets went and stood opposite them at a distance; and they both stood by the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And fifty men of the sons of the prophets went, and stood to view afar off: and they two stood by Jordan.

2 Kings 2:7 Heb. in sight, or, over against

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πεντήκοντα () ἄνδρες () υἱοὶ () τῶν () προφητῶν () καὶ () ἔστησαν () ἐξ () ἐναντίας () μακρόθεν· () καὶ () ἀμφότεροι () ἔστησαν () ἐπὶ () τοῦ () Ιορδάνου. ()

2 Kings 2:13 (100.00%)

World English Bible:

He also took up Elijah’s mantle that fell from him, and went back and stood by the bank of the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan;

2 Kings 2:13 Heb. lip

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὕψωσεν () τὴν () μηλωτὴν () Ηλιου, ἣ () ἔπεσεν () ἐπάνωθεν Ελισαιε, καὶ () ἐπέστρεψεν () Ελισαιε καὶ () ἔστη () ἐπὶ () τοῦ () χείλους () τοῦ () Ιορδάνου· ()

2 Kings 3:14 (100.00%)

World English Bible:

Elisha said, “As Yahweh of Armies lives, before whom I stand, surely, were it not that I respect the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward you, nor see you.

King James w/Strong’s #s:

And Elisha said, As the Lord of hosts liveth, before whom I stand, surely, were it not that I regard the presence of Jehoshaphat the king of Judah, I would not look toward thee, nor see thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε Ζῇ () κύριος () τῶν () δυνάμεων, () ᾧ () παρέστην () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () ὅτι () εἰ () μὴ () πρόσωπον () Ιωσαφατ () βασιλέως () Ιουδα ἐγὼ () λαμβάνω, () εἰ () ἐπέβλεψα () πρὸς () σὲ () καὶ () εἶδόν () σε· ()

2 Kings 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Now when all the Moabites heard that the kings had come up to fight against them, they gathered themselves together, all who were able to put on armor, young and old, and stood on the border.

King James w/Strong’s #s:

And when all the Moabites heard that the kings were come up to fight against them, they gathered all that were able to put on armour, and upward, and stood in the border.

2 Kings 3:21a Heb. were cried together
2 Kings 3:21b Heb. gird himself with a girdle

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () Μωαβ ἤκουσαν () ὅτι () ἀνέβησαν () οἱ () βασιλεῖς () πολεμεῖν () αὐτούς, () καὶ () ἀνεβόησαν () ἐκ () παντὸς () περιεζωσμένου () ζώνην () καὶ () ἐπάνω () καὶ () ἔστησαν () ἐπὶ () τοῦ () ὁρίου. ()

2 Kings 4:6 (100.00%)

World English Bible:

When the containers were full, she said to her son, “Bring me another container.” He said to her, “There isn’t another container.” Then the oil stopped flowing.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, There is not a vessel more. And the oil stayed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () ἐπλήσθησαν () τὰ () σκεύη. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () αὐτῆς () Ἐγγίσατε () ἔτι () πρός () με () σκεῦος· () καὶ () εἶπον () αὐτῇ () Οὐκ () ἔστιν () ἔτι () σκεῦος· () καὶ () ἔστη () τὸ () ἔλαιον. ()

2 Kings 4:12 (100.00%)

World English Bible:

He said to Gehazi his servant, “Call this Shunammite.” When he had called her, she stood before him.

King James w/Strong’s #s:

And he said to Gehazi his servant, Call this Shunammite. And when he had called her, she stood before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () Γιεζι τὸ () παιδάριον () αὐτοῦ () Κάλεσόν () μοι () τὴν () Σωμανῖτιν ταύτην· () καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτήν, () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον () αὐτοῦ. ()

2 Kings 4:15 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Call her.” When he had called her, she stood in the door.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Call her. And when he had called her, she stood in the door.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () αὐτήν, () καὶ () ἔστη () παρὰ () τὴν () θύραν. ()

2 Kings 5:9 (100.00%)

World English Bible:

So Naaman came with his horses and with his chariots, and stood at the door of the house of Elisha.

King James w/Strong’s #s:

So Naaman came with his horses and with his chariot, and stood at the door of the house of Elisha.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Ναιμαν ἐν () ἵππῳ () καὶ () ἅρματι () καὶ () ἔστη () ἐπὶ () θύρας () οἴκου () Ελισαιε.

2 Kings 5:11 (100.00%)

World English Bible:

But Naaman was angry, and went away and said, “Behold, I thought, ‘He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Yahweh his God, and wave his hand over the place, and heal the leper.’

King James w/Strong’s #s:

But Naaman was wroth, and went away, and said, Behold, I thought, He will surely come out to me, and stand, and call on the name of the Lord his God, and strike his hand over the place, and recover the leper.

2 Kings 5:11a Heb. said. Or, I said with myself, He will surely come out etc.
2 Kings 5:11b Heb. move up and down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθυμώθη () Ναιμαν καὶ () ἀπῆλθεν () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () δὴ () ἔλεγον () ὅτι () ἐξελεύσεται () πρός () με () καὶ () στήσεται () καὶ () ἐπικαλέσεται () ἐν () ὀνόματι () θεοῦ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () καὶ () ἀποσυνάξει τὸ () λεπρόν· ()

2 Kings 5:15 (100.00%)

World English Bible:

He returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him; and he said, “See now, I know that there is no God in all the earth, but in Israel. Now therefore, please take a gift from your servant.”

King James w/Strong’s #s:

And he returned to the man of God, he and all his company, and came, and stood before him: and he said, Behold, now I know that there is no God in all the earth, but in Israel: now therefore, I pray thee, take a blessing of thy servant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπέστρεψεν () πρὸς () Ελισαιε, αὐτὸς () καὶ () πᾶσα () ἡ () παρεμβολὴ () αὐτοῦ, () καὶ () ἦλθεν () καὶ () ἔστη () καὶ () εἶπεν () Ἰδοὺ () δὴ () ἔγνωκα () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () θεὸς () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ () ὅτι () ἀλλ’ () ἢ () ἐν () τῷ () Ισραηλ· () καὶ () νῦν () λαβὲ () τὴν () εὐλογίαν () παρὰ () τοῦ () δούλου () σου. ()

2 Kings 5:16 (100.00%)

World English Bible:

But he said, “As Yahweh lives, before whom I stand, I will receive none.” He urged him to take it; but he refused.

King James w/Strong’s #s:

But he said, As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ελισαιε Ζῇ () κύριος, () ᾧ () παρέστην () ἐνώπιον () αὐτοῦ, () εἰ () λήμψομαι· () καὶ () παρεβιάσατο () αὐτὸν () λαβεῖν, () καὶ () ἠπείθησεν. ()

2 Kings 5:25 (100.00%)

World English Bible:

But he went in, and stood before his master. Elisha said to him, “Where did you come from, Gehazi?” He said, “Your servant went nowhere.”

King James w/Strong’s #s:

But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.

2 Kings 5:25 Heb. not hither or thither

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτὸς () εἰσῆλθεν () καὶ () παρειστήκει () πρὸς () τὸν () κύριον () αὐτοῦ. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Ελισαιε Πόθεν, () Γιεζι; Καὶ () εἶπεν () Γιεζι Οὐ () πεπόρευται () ὁ () δοῦλός () σου () ἔνθα καὶ () ἔνθα.

2 Kings 6:31 (100.00%)

World English Bible:

Then he said, “God do so to me, and more also, if the head of Elisha the son of Shaphat stays on him today.”

King James w/Strong’s #s:

Then he said, God do so and more also to me, if the head of Elisha the son of Shaphat shall stand on him this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Τάδε () ποιήσαι () μοι () ὁ () θεὸς () καὶ () τάδε () προσθείη, () εἰ () στήσεται () ἡ () κεφαλὴ () Ελισαιε ἐπ’ () αὐτῷ () σήμερον. ()

2 Kings 8:9 (100.00%)

World English Bible:

So Hazael went to meet him and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him and said, “Your son Benhadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Will I recover from this sickness?’”

King James w/Strong’s #s:

So Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him, and said, Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this disease?

2 Kings 8:9 Heb. in his hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Αζαηλ εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () ἔλαβεν () μαναα ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () πάντα () τὰ () ἀγαθὰ () Δαμασκοῦ, () ἄρσιν τεσσαράκοντα () καμήλων, () καὶ () ἦλθεν () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν () πρὸς () Ελισαιε Ὁ () υἱός () σου () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἀπέστειλέν () με () πρὸς () σὲ () λέγων () Εἰ () ζήσομαι () ἐκ () τῆς () ἀρρωστίας μου () ταύτης; ()

2 Kings 8:11 (100.00%)

World English Bible:

He settled his gaze steadfastly on him, until he was ashamed. Then the man of God wept.

King James w/Strong’s #s:

And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέστη () τῷ () προσώπῳ () αὐτοῦ () καὶ () ἔθηκεν () ἕως () αἰσχύνης, () καὶ () ἔκλαυσεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ. ()

2 Kings 9:17 (100.00%)

World English Bible:

Now the watchman was standing on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, “I see a company.” Joram said, “Take a horseman, and send to meet them, and let him say, ‘Is it peace?’”

King James w/Strong’s #s:

And there stood a watchman on the tower in Jezreel, and he spied the company of Jehu as he came, and said, I see a company. And Joram said, Take an horseman, and send to meet them, and let him say, Is it peace?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () σκοπὸς () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸν () πύργον () ἐν () Ιεζραελ καὶ () εἶδεν () τὸν () κονιορτὸν () Ιου ἐν () τῷ () παραγίνεσθαι () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν () Κονιορτὸν () ἐγὼ () βλέπω. () Καὶ () εἶπεν () Ιωραμ () Λαβὲ () ἐπιβάτην καὶ () ἀπόστειλον () ἔμπροσθεν () αὐτῶν, () καὶ () εἰπάτω () Εἰ () εἰρήνη; ()

2 Kings 10:4 (100.00%)

World English Bible:

But they were exceedingly afraid, and said, “Behold, the two kings didn’t stand before him! How then shall we stand?”

King James w/Strong’s #s:

But they were exceedingly afraid, and said, Behold, two kings stood not before him: how then shall we stand?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφοβήθησαν () σφόδρα () καὶ () εἶπον () Ἰδοὺ () οἱ () δύο () βασιλεῖς () οὐκ () ἔστησαν () κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ, () καὶ () πῶς () στησόμεθα () ἡμεῖς; ()

2 Kings 10:9 (100.00%)

World English Bible:

In the morning, he went out and stood, and said to all the people, “You are righteous. Behold, I conspired against my master and killed him, but who killed all these?

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass in the morning, that he went out, and stood, and said to all the people, Ye be righteous: behold, I conspired against my master, and slew him: but who slew all these?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () πρωῒ () καὶ () ἐξῆλθεν () καὶ () ἔστη () ἐν () τῷ () πυλῶνι () τῆς () πόλεως () καὶ () εἶπεν () πρὸς () πάντα () τὸν () λαόν () Δίκαιοι () ὑμεῖς, () ἰδοὺ () ἐγώ () εἰμι () συνεστράφην () ἐπὶ () τὸν () κύριόν () μου () καὶ () ἀπέκτεινα () αὐτόν· () καὶ () τίς () ἐπάταξεν () πάντας () τούτους; ()

2 Kings 11:11 (100.00%)

World English Bible:

The guard stood, every man with his weapons in his hand, from the right side of the house to the left side of the house, along by the altar and the house, around the king.

King James w/Strong’s #s:

And the guard stood, every man with his weapons in his hand, round about the king, from the right corner of the temple to the left corner of the temple, along by the altar and the temple.

2 Kings 11:11 Heb. shoulder

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησαν () οἱ () παρατρέχοντες, ἀνὴρ () καὶ () τὸ () σκεῦος () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ, () ἀπὸ () τῆς () ὠμίας τοῦ () οἴκου () τῆς () δεξιᾶς () ἕως () τῆς () ὠμίας τοῦ () οἴκου () τῆς () εὐωνύμου () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () τοῦ () οἴκου () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () κύκλῳ. ()

2 Kings 11:14 (100.00%)

World English Bible:

and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the tradition was, with the captains and the trumpets by the king; and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes and cried, “Treason! Treason!”

King James w/Strong’s #s:

And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets: and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () καὶ () ἰδοὺ () ὁ () βασιλεὺς () εἱστήκει () ἐπὶ () τοῦ () στύλου () κατὰ () τὸ () κρίμα, () καὶ () οἱ () ᾠδοὶ καὶ () αἱ () σάλπιγγες () πρὸς () τὸν () βασιλέα, () καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () τῆς () γῆς () χαίρων () καὶ () σαλπίζων () ἐν () σάλπιγξιν· () καὶ () διέρρηξεν () Γοθολια τὰ () ἱμάτια () ἑαυτῆς () καὶ () ἐβόησεν () Σύνδεσμος () σύνδεσμος. ()

2 Kings 13:6 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless they didn’t depart from the sins of the house of Jeroboam, with which he made Israel to sin, but walked in them; and the Asherah also remained in Samaria.)

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein: and there remained the grove also in Samaria.)

2 Kings 13:6a Heb. he walked
2 Kings 13:6b Heb. stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () οὐκ () ἀπέστησαν () ἀπὸ () ἁμαρτιῶν () οἴκου () Ιεροβοαμ, ὃς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ, () ἐν () αὐταῖς () ἐπορεύθησαν, () καί () γε () τὸ () ἄλσος ἐστάθη () ἐν () Σαμαρείᾳ. ()

2 Kings 13:18 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Take the arrows. And he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Ελισαιε Λαβὲ () τόξα· () καὶ () ἔλαβεν. () Καὶ () εἶπεν () τῷ () βασιλεῖ () Ισραηλ () Πάταξον () εἰς () τὴν () γῆν· () καὶ () ἐπάταξεν () ὁ () βασιλεὺς () τρὶς () καὶ () ἔστη. ()

2 Kings 15:20 (100.00%)

World English Bible:

Menahem exacted the money from Israel, even from all the mighty men of wealth, from each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back, and didn’t stay there in the land.

2 Kings 15:20 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 50 shekels was about 0.5 kilograms or 1.1 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And Menahem exacted the money of Israel, even of all the mighty men of wealth, of each man fifty shekels of silver, to give to the king of Assyria. So the king of Assyria turned back, and stayed not there in the land.

2 Kings 15:20 Heb. caused to come forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () Μαναημ τὸ () ἀργύριον () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ, () ἐπὶ () πᾶν () δυνατὸν () ἰσχύι, () δοῦναι () τῷ () βασιλεῖ () τῶν () Ἀσσυρίων, πεντήκοντα () σίκλους τῷ () ἀνδρὶ () τῷ () ἑνί· () καὶ () ἀπέστρεψεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων καὶ () οὐκ () ἔστη () ἐκεῖ () ἐν () τῇ () γῇ. ()

2 Kings 18:17 (100.00%)

World English Bible:

The king of Assyria sent Tartan, Rabsaris, and Rabshakeh from Lachish to King Hezekiah with a great army to Jerusalem. They went up and came to Jerusalem. When they had come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field.

King James w/Strong’s #s:

And the king of Assyria sent Tartan and Rabsaris and Rab-shakeh from Lachish to king Hezekiah with a great host against Jerusalem. And they went up and came to Jerusalem. And when they were come up, they came and stood by the conduit of the upper pool, which is in the highway of the fuller’s field.

2 Kings 18:17 Heb. heavy

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () βασιλεὺς () Ἀσσυρίων τὸν () Θαρθαν καὶ () τὸν () Ραφις καὶ () τὸν () Ραψακην ἐκ () Λαχις πρὸς () τὸν () βασιλέα () Εζεκιαν () ἐν () δυνάμει () βαρείᾳ () ἐπὶ () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἀνέβησαν () καὶ () ἦλθον () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἔστησαν () ἐν () τῷ () ὑδραγωγῷ τῆς () κολυμβήθρας () τῆς () ἄνω, () ἥ () ἐστιν () ἐν () τῇ () ὁδῷ () τοῦ () ἀγροῦ () τοῦ () γναφέως. ()

2 Kings 18:28 (100.00%)

World English Bible:

Then Rabshakeh stood and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spoke, saying, “Hear the word of the great king, the king of Assyria.

King James w/Strong’s #s:

Then Rab-shakeh stood and cried with a loud voice in the Jews’ language, and spake, saying, Hear the word of the great king, the king of Assyria:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () Ραψακης καὶ () ἐβόησεν () φωνῇ () μεγάλῃ () Ιουδαιστὶ καὶ () ἐλάλησεν () καὶ () εἶπεν () Ἀκούσατε () τοὺς () λόγους () τοῦ () μεγάλου () βασιλέως () Ἀσσυρίων

2 Kings 23:3 (100.00%)

World English Bible:

The king stood by the pillar and made a covenant before Yahweh to walk after Yahweh and to keep his commandments, his testimonies, and his statutes with all his heart and all his soul, to confirm the words of this covenant that were written in this book; and all the people agreed to the covenant.

King James w/Strong’s #s:

And the king stood by a pillar, and made a covenant before the Lord, to walk after the Lord, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστη () ὁ () βασιλεὺς () πρὸς () τὸν () στῦλον () καὶ () διέθετο () διαθήκην () ἐνώπιον () κυρίου () τοῦ () πορεύεσθαι () ὀπίσω () κυρίου () καὶ () τοῦ () φυλάσσειν () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () μαρτύρια () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () δικαιώματα () αὐτοῦ () ἐν () πάσῃ () καρδίᾳ () καὶ () ἐν () πάσῃ () ψυχῇ () τοῦ () ἀναστῆσαι () τοὺς () λόγους () τῆς () διαθήκης () ταύτης, () τὰ () γεγραμμένα () ἐπὶ () τὸ () βιβλίον () τοῦτο· () καὶ () ἔστη () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἐν () τῇ () διαθήκῃ. ()

2 Kings 23:16 (100.00%)

World English Bible:

As Josiah turned himself, he spied the tombs that were there in the mountain; and he sent, and took the bones out of the tombs, and burned them on the altar, and defiled it, according to Yahweh’s word which the man of God proclaimed, who proclaimed these things.

King James w/Strong’s #s:

And as Josiah turned himself, he spied the sepulchres that were there in the mount, and sent, and took the bones out of the sepulchres, and burned them upon the altar, and polluted it, according to the word of the Lord which the man of God proclaimed, who proclaimed these words.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξένευσεν () Ιωσιας () καὶ () εἶδεν () τοὺς () τάφους () τοὺς () ὄντας () ἐκεῖ () ἐν () τῇ () πόλει () καὶ () ἀπέστειλεν () καὶ () ἔλαβεν () τὰ () ὀστᾶ () ἐκ () τῶν () τάφων () καὶ () κατέκαυσεν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐμίανεν () αὐτὸ () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου, () ὃ () ἐλάλησεν () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () ἐν () τῷ () ἑστάναι () Ιεροβοαμ ἐν () τῇ () ἑορτῇ () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον. () Καὶ () ἐπιστρέψας () ἦρεν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () τάφον () τοῦ () ἀνθρώπου () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () λαλήσαντος () τοὺς () λόγους () τούτους ()

World English Bible:

These are they whom David set over the service of song in Yahweh’s house after the ark came to rest there.

King James w/Strong’s #s:

And these are they whom David set over the service of song in the house of the Lord, after that the ark had rest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὗτοι () οὓς () κατέστησεν () Δαυιδ () ἐπὶ () χεῖρας () ᾀδόντων () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () ἐν () τῇ () καταπαύσει () τῆς () κιβωτοῦ, ()

1 Chronicles 6:31 Originally verse 6:16.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.