Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

because Haman the son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of all the Jews, had plotted against the Jews to destroy them, and had cast “Pur”, that is the lot, to consume them and to destroy them;

because H3588 Haman H2001 the son H1121 of Hammedatha, H4099 the Agagite, H91 the enemy H6887 of all H3605 the Jews, H3064 had devised H2803 against H5921 the Jews H3064 to destroy them, H6 and had cast H5307 Pur, H6332 that H1931 is, the lot, H1486 to consume^§ them, H2000 and to destroy them; H6

Esther 9:24 Heb. crush

πῶς G4459 (ADV-I) Αμαν Αμαδαθου ὁ G3588 (T-NSM) Μακεδὼν G3110 (N-NSM) ἐπολέμει G4170 (V-IAI-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) καθὼς G2531 (ADV) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) ψήφισμα καὶ G2532 (CONJ) κλῆρον G2819 (N-ASM) ἀφανίσαι G853 (V-AAN) αὐτούς, G846 (P-APM)

and the Sabeans attacked, and took them away. Yes, they have killed the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to tell you.”

and the Sabeans H7614 fell H5307 upon them, and took them away; H3947 yea, they have slain H5221 H853 the servants H5288 with the edge H6310 of the sword; H2719 and I H589 only H7535 am escaped H4422 alone H905 to tell H5046 thee.

καὶ G2532 (CONJ) ἐλθόντες G2064 (V-2AAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) αἰχμαλωτεύοντες G162 (V-PAP-NPM) ᾐχμαλώτευσαν G162 (V-AAI-3P) αὐτὰς G846 (P-APF) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) παῖδας G3816 (N-APM) ἀπέκτειναν G615 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) μαχαίραις· G3162 (N-DPF) σωθεὶς G4982 (V-APP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) μόνος G3441 (A-NSM) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπαγγεῖλαί G518 (V-AAN) σοι. G4671 (P-2DS)

While he was still speaking, another also came and said, “The fire of God has fallen from the sky, and has burned up the sheep and the servants, and consumed them, and I alone have escaped to tell you.”

While he H2088 was H1696 yet H5750 speaking, H1696 there came H935 also another, H2088 and said, H559 The fire H784 of God^§ H430 is fallen H5307 from H4480 heaven, H8064 and hath burned up H1197 the sheep, H6629 and the servants, H5288 and consumed them; H398 and I H589 only H7535 am escaped H4422 alone H905 to tell H5046 thee.

Job 1:16 Or, A great fire

Ἔτι G2089 (ADV) τούτου G5127 (D-GSM) λαλοῦντος G2980 (V-PAP-GSM) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) ἕτερος G2087 (A-NSM) ἄγγελος G32 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) πρὸς G4314 (PREP) Ιωβ G2492 (N-PRI) Πῦρ G4442 (N-NSN) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέκαυσεν G2618 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) πρόβατα G4263 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) ποιμένας G4166 (N-APM) κατέφαγεν G2719 (V-2AAI-3S) ὁμοίως· G3668 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) σωθεὶς G4982 (V-APP-NSM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) μόνος G3441 (A-NSM) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπαγγεῖλαί G518 (V-AAN) σοι. G4671 (P-2DS)

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.”

and, behold, H2009 there came H935 a great H1419 wind H7307 from H5676 the^§ wilderness, H4057 and smote H5060 the four H702 corners H6438 of the house, H1004 and it fell H5307 upon H5921 the young men, H5288 and they are dead; H4191 and I H589 only H7535 am escaped H4422 alone H905 to tell H5046 thee.

Job 1:19 Heb. from aside, etc

ἐξαίφνης G1810 (ADV) πνεῦμα G4151 (N-NSN) μέγα G3173 (A-NSN) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἐρήμου G2048 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἥψατο G680 (V-ADI-3S) τῶν G3588 (T-GPF) τεσσάρων G5064 (A-GPF) γωνιῶν G1137 (N-GPF) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας, G3614 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) οἰκία G3614 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) παιδία G3813 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐτελεύτησαν· G5053 (V-AAI-3P) ἐσώθην G4982 (V-API-1S) δὲ G1161 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) μόνος G3441 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπαγγεῖλαί G518 (V-AAN) σοι. G4671 (P-2DS)

Then Job arose, and tore his robe, and shaved his head, and fell down on the ground, and worshiped.

Then Job H347 arose, H6965 and rent H7167 H853 his mantle,^§ H4598 and shaved H1494 H853 his head, H7218 and fell down H5307 upon the ground, H776 and worshipped, H7812

Job 1:20 Or, robe

Οὕτως G3779 (ADV) ἀναστὰς G450 (V-2AAP-NSM) Ιωβ G2492 (N-PRI) διέρρηξεν G1284 (V-AAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτια G2440 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκείρατο G2751 (V-AMI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) κόμην G2864 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) κεφαλῆς G2776 (N-GSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πεσὼν G4098 (V-2AAP-NSM) χαμαὶ G5476 (ADV) προσεκύνησεν G4352 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S)

In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falls on men,

In thoughts H5587 from the visions H2384 of the night, H3915 When deep sleep H8639 falleth H5307 on H5921 men, H582

Φόβοι G5401 (N-NPM) δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἠχὼ νυκτερινή, ἐπιπίπτων G1968 (V-PAP-NSM) φόβος G5401 (N-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀνθρώπους, G444 (N-APM)

Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend.

Yea, H637 H5921 ye overwhelm^§ H5307 the fatherless, H3490 And ye dig H3738 a pit for H5921 your friend. H7453

Job 6:27 Heb. ye cause to fall upon

Πλὴν G4133 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) ὀρφανῷ G3737 (A-DSM) ἐπιπίπτετε, G1968 (V-PAI-2P) ἐνάλλεσθε δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) φίλῳ G5384 (A-DSM) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

But I have understanding as well as you; I am not inferior to you. Yes, who doesn’t know such things as these?

But H1571 I have understanding^§ H3824 as well as you; H3644 I H595 am not H3808 inferior H5307 to you:^§ H4480 Yea, who H4310 H854 knoweth not H369 such things as H3644 these?° H428

Job 12:3a Heb. an heart
Job 12:3b Heb. I fall not lower then you
Job 12:3c With whom are not such as these?

Κἀμοὶ G2504 (P-1DS-K) μὲν G3303 (PRT) καρδία G2588 (N-NSF) καθ’ G2596 (PREP) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

What you know, I know also. I am not inferior to you.

What ye know, H1847 the same do I H589 know H3045 also: H1571 I H595 am not H3808 inferior H5307 unto you. H4480

καὶ G2532 (CONJ) οἶδα G1492 (V-RAI-1S) ὅσα G3745 (K-APN) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ἐπίστασθε, G1987 (V-PNI-2P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀσυνετώτερός G801 (A-NSM-C) εἰμι G1510 (V-PAI-1S) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

Won’t his majesty make you afraid and his dread fall on you?

Shall H1204 not H3808 his excellency H7613 make H1204 you H853 afraid? H1204 And his dread H6343 fall H5307 upon you? H5921

πότερον G4220 (ADV-I) οὐχὶ G3780 (PRT-N) δεινὰ αὐτοῦ G846 (P-GSM) στροβήσει ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) φόβος G5401 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) παρ’ G3844 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπιπεσεῖται G1968 (V-FMI-3S) ὑμῖν; G5213 (P-2DP)

“But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place.

And surely H199 the mountain H2022 falling H5307 cometh^§ to nought, H5034 And the rock H6697 is removed H6275 out of his place. H4725

Job 14:18 Heb. fadeth

Καὶ G2532 (CONJ) πλὴν G4133 (ADV) ὄρος G3735 (N-NSN) πῖπτον G4098 (V-PAP-NSN) διαπεσεῖται, καὶ G2532 (CONJ) πέτρα G4073 (N-NSF) παλαιωθήσεται G3822 (V-FPI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) τόπου G5117 (N-GSM) αὐτῆς· G846 (P-GSF)

I smiled on them when they had no confidence. They didn’t reject the light of my face.

If I laughed H7832 on them, H413 they believed H539 it not; H3808 And the light H216 of my countenance H6440 they cast H5307 not H3808 down. H5307

Ἐὰν G1437 (COND) γελάσω G1070 (V-AAS-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) πιστεύσωσιν, G4100 (V-AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) φῶς G5457 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπέπιπτεν· G634 (V-IAI-3S)

then let my shoulder fall from the shoulder blade, and my arm be broken from the bone.

Then let H5307 mine arm H3802 fall H5307 from my shoulder blade, H7929 And mine arm H248 be broken H7665 from the bone.^§ H7070

Job 31:22 Or, the chanelbone

ἀποσταίη G868 (V-2AAO-3S) ἄρα G686 (PRT) ὁ G3588 (T-NSM) ὦμός G5606 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) κλειδός, G2807 (N-GSF) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) βραχίων G1023 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγκῶνός μου G3450 (P-1GS) συντριβείη. G4937 (V-APO-3S)

In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falls on men, in slumbering on the bed,

In a dream, H2472 in a vision H2384 of the night, H3915 When deep sleep H8639 falleth H5307 upon H5921 men, H582 In slumberings H8572 upon H5921 the bed; H4904

ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) μελέτῃ νυκτερινῇ, ὡς G5613 (ADV) ὅταν G3752 (CONJ) ἐπιπίπτῃ G1968 (V-PAS-3S) δεινὸς φόβος G5401 (N-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) ἀνθρώπους G444 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) νυσταγμάτων ἐπὶ G1909 (PREP) κοίτης· G2845 (N-GSF)

Hold them guilty, God. Let them fall by their own counsels. Thrust them out in the multitude of their transgressions, for they have rebelled against you.

Destroy thou them,^§ H816 O God; H430 let them fall H5307 by their own counsels;^§ H4156 Cast them out H5080 in the multitude H7230 of their transgressions; H6588 for H3588 they have rebelled H4784 against thee.

Psalm 5:10a Or, make them guilty
Psalm 5:10b Or, from their counsels

^‡Κρῖνον G2919 (V-AAM-2S) αὐτούς, G846 (P-APM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) ἀποπεσάτωσαν G634 (V-AAM-3P) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) διαβουλίων αὐτῶν· G846 (P-GPM) κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) πλῆθος G4128 (N-ASN) τῶν G3588 (T-GPF) ἀσεβειῶν G763 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔξωσον G1856 (V-AAM-2S) αὐτούς, G846 (P-APM) ὅτι G3754 (CONJ) παρεπίκρανάν G3893 (V-AAI-3P) σε, G4571 (P-2AS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 5:10 Originally verse 5:11.

He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

He made H3738 a pit, H953 and digged it, H2658 And is fallen H5307 into the ditch H7845 which he made. H6466

^‡λάκκον ὤρυξεν G3736 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέσκαψεν αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐμπεσεῖται G1706 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) βόθρον, ὃν G3739 (R-ASM) εἰργάσατο· G2038 (V-ADI-3S)

Psalm 7:15 Originally verse 7:16.

The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength.

He croucheth,^§ H1794 and humbleth H7817 himself, That the poor H2426 H2489 H2489 may fall H5307 by his strong ones.^§ H6099

Psalm 10:10a Heb. he breaketh himself
Psalm 10:10b Or, into his strong parts

^‡ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παγίδι G3803 (N-DSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ταπεινώσει G5014 (N-DSF) αὐτόν, G846 (P-ASM) κύψει G2955 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) πεσεῖται G4098 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) αὐτὸν G846 (P-ASM) κατακυριεῦσαι G2634 (V-AAN) τῶν G3588 (T-GPM) πενήτων. G3993 (N-GPM)

Psalm 10:10 Originally verse 9:31.

The lines have fallen to me in pleasant places. Yes, I have a good inheritance.

The lines H2256 are fallen H5307 unto me in pleasant H5273 places; Yea, I have a goodly H8231 heritage. H5159

^‡Σχοινία G4979 (N-NPN) ἐπέπεσάν G1968 (V-2AAI-3P) μοι G3427 (P-1DS) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPM) κρατίστοις· G2903 (A-DPM-S) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) κληρονομία G2817 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κρατίστη G2903 (A-NSF-S) μοί G3427 (P-1DS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 16:6 Originally verse 15:6.

I will strike them through, so that they will not be able to rise. They shall fall under my feet.

I have wounded H4272 them that they were not able H3201 to rise: H6965 They are fallen H5307 under my feet. H7272

^‡ἐκθλίψω αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δύνωνται G1410 (V-PNS-3P) στῆναι, G2476 (V-2AAN) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ὑπὸ G5259 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) πόδας G4228 (N-APM) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 18:38 Originally verse 17:39.

They are bowed down and fallen, but we rise up, and stand upright.

They are brought down H3766 and fallen: H5307 But we are risen, H6965 and stand upright. H5749

^‡Αὐτοὶ G846 (P-NPM) συνεποδίσθησαν καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσαν, G4098 (V-2AAI-3P) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) δὲ G1161 (CONJ) ἀνέστημεν G450 (V-2AAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ἀνωρθώθημεν. G461 (V-API-1P)

Psalm 20:8 Originally verse 19:9.

They divide my garments among them. They cast lots for my clothing.

They part H2505 my garments H899 among them, And cast H5307 lots H1486 upon H5921 my vesture. H3830

^‡Διεμερίσαντο G1266 (V-AMI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἱμάτιά G2440 (N-APN) μου G3450 (P-1GS) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἱματισμόν G2441 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἔβαλον G906 (V-2AAI-3P) κλῆρον. G2819 (N-ASM)

Psalm 22:18 Originally verse 21:19.

When evildoers came at me to eat up my flesh, even my adversaries and my foes, they stumbled and fell.

When the wicked, H7489 even mine enemies H6862 and my foes, H341 came H7126 upon H5921 me^§ to eat up H398 H853 my flesh, H1320 They stumbled H3782 and fell. H5307

Psalm 27:2 Heb. approached against me

^‡Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐγγίζειν G1448 (V-PAN) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) κακοῦντας G2559 (V-PAP-APM) τοῦ G3588 (T-GSN) φαγεῖν G5315 (V-2AAN) τὰς G3588 (T-APF) σάρκας G4561 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) οἱ G3588 (T-NPM) θλίβοντές G2346 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἐχθροί G2190 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἠσθένησαν G770 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσαν· G4098 (V-2AAI-3P)

Psalm 27:2 Originally verse 26:2.

Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.

Let destruction H7722 come H935 upon him at unawares;^§ H3045 H3808 and let his net H7568 that he hath hid H2934 catch H3920 himself: Into that very destruction H7722 let him fall. H5307

Psalm 35:8 Heb. which he knoweth not of

^‡Ἐλθέτω G2064 (V-2AAM-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) παγίς, G3803 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) οὐ G3756 (PRT-N) γινώσκουσιν, G1097 (V-PAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) θήρα, G2339 (N-NSF) ἣν G3739 (R-ASF) ἔκρυψαν, G2928 (V-AAI-3P) συλλαβέτω G4815 (V-2AAM-3S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) παγίδι G3803 (N-DSF) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῇ. G846 (P-DSF)

Psalm 35:8 Originally verse 34:8.

There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.

There H8033 are the workers H6466 of iniquity H205 fallen: H5307 They are cast down, H1760 and shall not be able H3201 to rise. H6965

^‡Ἐκεῖ G1563 (ADV) ἔπεσον G4098 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν, G458 (N-ASF) ἐξώσθησαν G1856 (V-API-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) δύνωνται G1410 (V-PNS-3P) στῆναι. G2476 (V-2AAN)

Psalm 36:12 Originally verse 35:13.

The wicked have drawn out the sword, and have bent their bow, to cast down the poor and needy, to kill those who are upright on the path.

The wicked H7563 have drawn out H6605 the sword, H2719 and have bent H1869 their bow, H7198 To cast down H5307 the poor H6041 and needy, H34 and to slay H2873 such as be of upright H3477 conversation.^§ H1870

Psalm 37:14 Heb. the upright of way

^‡Ῥομφαίαν G4501 (N-ASF) ἐσπάσαντο G4685 (V-AMI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἁμαρτωλοί, G268 (A-NPM) ἐνέτειναν τόξον G5115 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) καταβαλεῖν G2598 (V-2AAN) πτωχὸν G4434 (A-ASM) καὶ G2532 (CONJ) πένητα, G3993 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSN) σφάξαι G4969 (V-AAN) τοὺς G3588 (T-APM) εὐθεῖς G2117 (A-APM) τῇ G3588 (T-DSF) καρδίᾳ· G2588 (N-DSF)

Psalm 37:14 Originally verse 36:14.

Though he stumble, he shall not fall, for Yahweh holds him up with his hand.

Though he fall, H5307 he shall H2904 not H3808 be utterly cast down: H2904 For H3588 the Lord H3068 upholdeth H5564 him with his hand. H3027

^‡ὅταν G3752 (CONJ) πέσῃ, G4098 (V-2AAS-3S) οὐ G3756 (PRT-N) καταραχθήσεται, ὅτι G3754 (CONJ) κύριος G2962 (N-NSM) ἀντιστηρίζει χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 37:24 Originally verse 36:24.

Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.

Thine arrows H2671 are sharp H8150 in the heart H3820 of the king’s H4428 enemies; H341 Whereby the people H5971 fall H5307 under thee.

^‡Τὰ G3588 (T-APN) βέλη G956 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) ἠκονημένα, δυνατέ, G1415 (A-VSM)—λαοὶ G2992 (N-NPM) ὑποκάτω G5270 (ADV) σου G4675 (P-2GS) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P)—ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως. G935 (N-GSM)

Psalm 45:5 Originally verse 44:6.

My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me.

My heart H3820 is sore pained H2342 within H7130 me: And the terrors H367 of death H4194 are fallen H5307 upon me.

^‡Ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐταράχθη G5015 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) δειλία G1167 (N-NSF) θανάτου G2288 (N-GSM) ἐπέπεσεν G1968 (V-2AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ· G1691 (P-1AS)

Psalm 55:4 Originally verse 54:5.

They have prepared a net for my steps. My soul is bowed down. They dig a pit before me. They fall into the middle of it themselves. Selah.

They have prepared H3559 a net H7568 for my steps; H6471 My soul H5315 is bowed down: H3721 They have digged H3738 a pit H7882 before H6440 me, into the midst H8432 whereof they are fallen H5307 themselves. Selah. H5542

^‡Παγίδα G3803 (N-ASF) ἡτοίμασαν G2090 (V-AAI-3P) τοῖς G3588 (T-DPM) ποσίν G4228 (N-DPM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) κατέκαμψαν τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) ὤρυξαν G3736 (V-2AAI-3P) πρὸ G4253 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) βόθρον καὶ G2532 (CONJ) ἐνέπεσαν G1706 (V-AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) αὐτόν. G846 (P-ASM) Διάψαλμα.

Psalm 57:6 Originally verse 56:7.

For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me.

For H3588 the zeal H7068 of thine house H1004 hath eaten me up; H398 And the reproaches H2781 of them that reproached H2778 thee are fallen H5307 upon me.

^‡ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ζῆλος G2205 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) κατέφαγέν G2719 (V-2AAI-3S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ὀνειδισμοὶ G3680 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ὀνειδιζόντων G3679 (V-PAP-GPM) σε G4571 (P-2AS) ἐπέπεσαν G1968 (V-2AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ. G1691 (P-1AS)

Psalm 69:9 Originally verse 68:10.

Surely you set them in slippery places. You throw them down to destruction.

Surely thou didst set H7896 them in slippery places: H2513 Thou castedst them down H5307 into destruction. H4876

^‡Πλὴν G4133 (ADV) διὰ G1223 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) δολιότητας ἔθου G5087 (V-2AMI-2S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) κατέβαλες G2598 (V-2AAI-2S) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἐπαρθῆναι. G1869 (V-APN)

Psalm 73:18 Originally verse 72:18.

He let them fall in the middle of their camp, around their habitations.

And he let it fall H5307 in the midst H7130 of their camp, H4264 Round about H5439 their habitations. H4908

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐπέπεσον G1968 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) παρεμβολῆς G3925 (N-GSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) κύκλῳ G2945 (N-DSM) τῶν G3588 (T-GPN) σκηνωμάτων G4638 (N-GPN) αὐτῶν, G846 (P-GPM)

Psalm 78:28 Originally verse 77:28.

He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.

He cast out H1644 the heathen H1471 also before H6440 them, And divided H5307 them an inheritance H5159 by line, H2256 and made the tribes H7626 of Israel H3478 to dwell H7931 in their tents. H168

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐξέβαλεν G1544 (V-2AAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἔθνη G1484 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐκληροδότησεν αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) σχοινίῳ G4979 (N-DSN) κληροδοσίας καὶ G2532 (CONJ) κατεσκήνωσεν G2681 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) σκηνώμασιν G4638 (N-DPN) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὰς G3588 (T-APF) φυλὰς G5443 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Psalm 78:55 Originally verse 77:55.

Their priests fell by the sword, and their widows couldn’t weep.

Their priests H3548 fell H5307 by the sword; H2719 And their widows H490 made no lamentation. H1058

^‡οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) ῥομφαίᾳ G4501 (N-DSF) ἔπεσαν, G4098 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) χῆραι G5503 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐ G3756 (PRT-N) κλαυσθήσονται. G2799 (V-FPI-3P)

Psalm 78:64 Originally verse 77:64.

Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers.”

But H403 ye shall die H4191 like men, H120 And fall H5307 like one H259 of the princes. H8269

^‡ὑμεῖς G5210 (P-2NP) δὲ G1161 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) ἀποθνῄσκετε G599 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) εἷς G1520 (A-NSM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) πίπτετε. G4098 (V-PAI-2P)

Psalm 82:7 Originally verse 81:7.

A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it will not come near you.

A thousand H505 shall fall H5307 at thy side, H6654 and ten thousand H7233 at thy right hand; H3225 But it shall not come nigh H5066 thee.

^‡Πεσεῖται G4098 (V-FDI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) κλίτους σου G4675 (P-2GS) χιλιὰς G5505 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) μυριὰς G3461 (N-NSF) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPF) σου, G4675 (P-2GS) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) δὲ G1161 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγγιεῖ· G1448 (V-FAI-3S-ATT)

Psalm 91:7 Originally verse 90:7.

Egypt was glad when they departed, for the fear of them had fallen on them.

Egypt H4714 was glad H8055 when they departed: H3318 For H3588 the fear H6343 of them fell H5307 upon them.

^‡Εὐφράνθη G2165 (V-API-3S) Αἴγυπτος G125 (N-NSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐξόδῳ G1841 (N-DSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπέπεσεν G1968 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) φόβος G5401 (N-NSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)

Psalm 105:38 Originally verse 104:38.

Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,

Therefore he lifted up H5375 his hand H3027 against them, To overthrow H5307 them in the wilderness: H4057

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπῆρεν G1869 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τοῦ G3588 (T-GSN) καταβαλεῖν G2598 (V-FAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐρήμῳ G2048 (A-DSF)

Psalm 106:26 Originally verse 105:26.

that he would overthrow their offspring among the nations, and scatter them in the lands.

To overthrow^§ H5307 their seed H2233 also among the nations, H1471 And to scatter H2219 them in the lands. H776

Psalm 106:27 Heb. to make them fall

^‡καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) καταβαλεῖν G2598 (V-FAN) τὸ G3588 (T-ASN) σπέρμα G4690 (N-ASN) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) διασκορπίσαι G1287 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) χώραις. G5561 (N-DPF)

Psalm 106:27 Originally verse 105:27.

You pushed me back hard, to make me fall, but Yahweh helped me.

Thou hast thrust H1760 sore H1760 at me that I might fall: H5307 But the Lord H3068 helped H5826 me.

^‡Ὠσθεὶς ἀνετράπην G396 (V-2API-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) πεσεῖν, G4098 (V-2AAN) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἀντελάβετό G482 (V-2ADI-3S) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 118:13 Originally verse 117:13.

Let burning coals fall on them. Let them be thrown into the fire, into miry pits, from where they never rise.

Let burning coals H1513 fall H4131 H4131 upon H5921 them: Let them be cast H5307 into the fire; H784 Into deep pits, H4113 that they rise not up again. H6965

^‡Πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἄνθρακες, G440 (N-NPM) ἐν G1722 (PREP) πυρὶ G4442 (N-DSN) καταβαλεῖς G2598 (V-FAI-2S) αὐτούς, G846 (P-APM) ἐν G1722 (PREP) ταλαιπωρίαις G5004 (N-DPF) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ὑποστῶσιν.

Psalm 140:10 Originally verse 139:11.

Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.

Let the wicked H7563 fall H5307 into their own nets, H4364 whilst that I withal H3162 escape.^§ H5674

Psalm 141:10 Heb. pass over

^‡Πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ἐν G1722 (PREP) ἀμφιβλήστρῳ G293 (N-DSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἁμαρτωλοί· G268 (A-NPM) κατὰ G2596 (PREP) μόνας G3441 (A-APF) εἰμὶ G1510 (V-PAI-1S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) ἂν G302 (PRT) παρέλθω. G3928 (V-2AAS-1S)

Psalm 141:10 Originally verse 140:10.

Yahweh upholds all who fall, and raises up all those who are bowed down.

The Lord H3068 upholdeth H5564 all H3605 that fall, H5307 And raiseth up H2210 all those that be bowed down. H3721

^‡Ὑποστηρίζει κύριος G2962 (N-NSM) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) καταπίπτοντας G2667 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνορθοῖ G461 (V-PAI-3S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) κατερραγμένους.

Psalm 145:14 Originally verse 144:14.

You shall cast your lot among us. We’ll all have one purse”—

Cast H5307 in thy lot H1486 among us; H8432 Let us all H3605 have H1961 one H259 purse: H3599

τὸν G3588 (T-ASM) δὲ G1161 (CONJ) σὸν G4674 (S-2SASM) κλῆρον G2819 (N-ASM) βάλε G906 (V-2AAM-2S) ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν, G2254 (P-1DP) κοινὸν G2839 (A-ASN) δὲ G1161 (CONJ) βαλλάντιον G905 (N-ASN) κτησώμεθα G2932 (V-AMS-1P) πάντες, G3956 (A-NPM) καὶ G2532 (CONJ) μαρσίππιον ἓν G1520 (A-ASN) γενηθήτω G1096 (V-AOM-3S) ἡμῖν. G2254 (P-1DP)

for she has thrown down many wounded. Yes, all her slain are a mighty army.

For H3588 she hath cast down H5307 many H7227 wounded: H2491 Yea, many strong H6099 H3605 men have been slain by her. H2026

πολλοὺς G4183 (A-APM) γὰρ G1063 (CONJ) τρώσασα καταβέβληκεν, G2598 (V-RAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀναρίθμητοί G382 (A-NPM) εἰσιν G1526 (V-PAI-3P) οὓς G3739 (R-APM) πεφόνευκεν· G5407 (V-RAI-3S)

The righteousness of the blameless will direct his way, but the wicked shall fall by his own wickedness.

The righteousness H6666 of the perfect H8549 shall direct^§ H3474 his way: H1870 But the wicked H7563 shall fall H5307 by his own wickedness. H7564

Proverbs 11:5 Heb. rectify

Δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) ἀμώμους G299 (A-APM) ὀρθοτομεῖ G3718 (V-PAI-3S) ὁδούς, G3598 (N-APF) ἀσέβεια G763 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) περιπίπτει G4045 (V-PAI-3S) ἀδικίᾳ. G93 (N-DSF)

Where there is no wise guidance, the nation falls, but in the multitude of counselors there is victory.

Where no H369 counsel H8458 is, the people H5971 fall: H5307 But in the multitude H7230 of counsellors H3289 there is safety. H8668

Οἷς G3739 (R-DPM) μὴ G3361 (PRT-N) ὑπάρχει G5225 (V-PAI-3S) κυβέρνησις, G2941 (N-NSF) πίπτουσιν G4098 (V-PAI-3P) ὥσπερ G5618 (ADV) φύλλα, G5444 (N-NPN) σωτηρία G4991 (N-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ὑπάρχει G5225 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) πολλῇ G4183 (A-DSF) βουλῇ. G1012 (N-DSF)

He who trusts in his riches will fall, but the righteous shall flourish as the green leaf.

He that trusteth H982 in his riches H6239 H1931 shall fall: H5307 But the righteous H6662 shall flourish H6524 as a branch. H5929

Ὁ G3588 (T-NSM) πεποιθὼς G3982 (V-2RAP-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πλούτῳ, G4149 (N-DSM) οὗτος G3778 (D-NSM) πεσεῖται· G4098 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀντιλαμβανόμενος G482 (V-PEP-NSM) δικαίων, G1342 (A-GPM) οὗτος G3778 (D-NSM) ἀνατελεῖ. G393 (V-FAI-3S)

A wicked messenger falls into trouble, but a trustworthy envoy gains healing.

A wicked H7563 messenger H4397 falleth H5307 into mischief: H7451 But a faithful H529 ambassador H6735 is health. H4832

Βασιλεὺς G935 (N-NSM) θρασὺς ἐμπεσεῖται G1706 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) κακά, G2556 (A-APN) ἄγγελος G32 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) πιστὸς G4103 (A-NSM) ῥύσεται G4506 (V-FDI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

One who has a perverse heart doesn’t find prosperity, and one who has a deceitful tongue falls into trouble.

He that hath a froward H6141 heart^§ H3820 findeth H4672 no H3808 good: H2896 And he that hath a perverse H2015 tongue H3956 falleth H5307 into mischief. H7451

Proverbs 17:20 Heb. The froward of heart

ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) σκληροκάρδιος οὐ G3756 (PRT-N) συναντᾷ G4876 (V-PAI-3S) ἀγαθοῖς. G18 (A-DPM) Ἀνὴρ G435 (N-NSM) εὐμετάβολος γλώσσῃ G1100 (N-DSF) ἐμπεσεῖται G1706 (V-FDI-3S) εἰς G1519 (PREP) κακά, G2556 (A-APN)