Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 301 to 350 of 493 for “H5674”

Job 6:15 (100.00%)

World English Bible:

My brothers have dealt deceitfully as a brook, as the channel of brooks that pass away;

King James w/Strong’s #s:

My brethren have dealt deceitfully () as a brook, [and] as the stream of brooks they pass away; ()

Young’s Literal Translation:

Job 7:21 (100.00%)

World English Bible:

Why do you not pardon my disobedience, and take away my iniquity? For now will I lie down in the dust. You will seek me diligently, but I will not be.”

King James w/Strong’s #s:

And why dost thou not pardon () my transgression, and take away () mine iniquity? for now shall I sleep () in the dust; and thou shalt seek me in the morning, () but I [shall] not [be].

Young’s Literal Translation:

Thou dost not take away my transgression, And cause to pass away mine iniquity, Because now, for dust I lie down: And Thou hast sought me-and I am not!

Job 9:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he goes by me, and I don’t see him. He passes on also, but I don’t perceive him.

King James w/Strong’s #s:

Lo, he goeth () by me, and I see () [him] not: he passeth on () also, but I perceive () him not.

Young’s Literal Translation:

Lo, He goeth over by me, and I see not, And He passeth on, and I attend not to it.

Job 11:16 (100.00%)

World English Bible:

for you will forget your misery. You will remember it like waters that have passed away.

King James w/Strong’s #s:

Because thou shalt forget () [thy] misery, [and] remember () [it] as waters [that] pass away: ()

Young’s Literal Translation:

For thou dost forget misery, As waters passed away thou rememberest.

Job 13:13 (100.00%)

World English Bible:

“Be silent! Leave me alone, that I may speak. Let come on me what will.

King James w/Strong’s #s:

Hold your peace, () let me alone, that I may speak, () and let come () on me what [will].

Young’s Literal Translation:

Keep silent from me, and I speak, And pass over me doth what?

Job 14:5 (100.00%)

World English Bible:

Seeing his days are determined, the number of his months is with you, and you have appointed his bounds that he can’t pass.

King James w/Strong’s #s:

Seeing his days [are] determined, () the number of his months [are] with thee, thou hast appointed () his bounds that he cannot pass; ()

Young’s Literal Translation:

If determined are his days, The number of his months are with Thee, His limit Thou hast made, And he passeth not over;

Job 15:19 (100.00%)

World English Bible:

to whom alone the land was given, and no stranger passed among them):

King James w/Strong’s #s:

Unto whom alone the earth was given, () and no stranger () passed () among them.

Young’s Literal Translation:

To them alone was the land given, And a stranger passed not over into their midst:

Job 17:11 (100.00%)

World English Bible:

My days are past. My plans are broken off, as are the thoughts of my heart.

King James w/Strong’s #s:

My days are past, () my purposes are broken off, () [even] the thoughts of my heart.

Young’s Literal Translation:

My days have passed by, My devices have been broken off, The possessions of my heart!

Job 19:8 (100.00%)

World English Bible:

He has walled up my way so that I can’t pass, and has set darkness in my paths.

King James w/Strong’s #s:

He hath fenced up () my way that I cannot pass, () and he hath set () darkness in my paths.

Young’s Literal Translation:

My way He hedged up, and I pass not over, And on my paths darkness He placeth.

Job 21:10 (100.00%)

World English Bible:

Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don’t miscarry.

King James w/Strong’s #s:

Their bull gendereth, () and faileth () not; their cow calveth, () and casteth not her calf. ()

Young’s Literal Translation:

His bullock hath eaten corn, and doth not loath. His cow bringeth forth safely, And doth not miscarry.

Job 21:29 (100.00%)

World English Bible:

Haven’t you asked wayfaring men? Don’t you know their evidences,

King James w/Strong’s #s:

Have ye not asked () them that go () by the way? and do ye not know () their tokens,

Young’s Literal Translation:

Have ye not asked those passing by the way? And their signs do ye not know?

Job 30:15 (100.00%)

World English Bible:

Terrors have turned on me. They chase my honor as the wind. My welfare has passed away as a cloud.

King James w/Strong’s #s:

Terrors are turned () upon me: they pursue () my soul as the wind: and my welfare passeth away () as a cloud.

Young’s Literal Translation:

He hath turned against me terrors, It pursueth as the wind mine abundance, And as a thick cloud, Hath my safety passed away.

Job 33:18 (100.00%)

World English Bible:

He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.

King James w/Strong’s #s:

He keepeth back () his soul from the pit, and his life from perishing () by the sword.

Young’s Literal Translation:

He keepeth back his soul from corruption, And his life from passing away by a dart.

Job 33:28 (100.00%)

World English Bible:

He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’

King James w/Strong’s #s:

He will deliver () his soul from going () into the pit, and his life shall see () the light.

Young’s Literal Translation:

He hath ransomed my soul From going over into the pit, And my life on the light looketh.’

Job 34:20 (100.00%)

World English Bible:

In a moment they die, even at midnight. The people are shaken and pass away. The mighty are taken away without a hand.

King James w/Strong’s #s:

In a moment shall they die, () and the people shall be troubled () at midnight, and pass away: () and the mighty shall be taken away () without hand.

Young’s Literal Translation:

In a moment they die, and at midnight Shake do people, and they pass away, And they remove the mighty without hand.

Job 36:12 (100.00%)

World English Bible:

But if they don’t listen, they will perish by the sword; they will die without knowledge.

King James w/Strong’s #s:

But if they obey () not, they shall perish () by the sword, and they shall die () without knowledge.

Young’s Literal Translation:

And if they do not hearken, By the dart they pass away, And expire without knowledge.

Job 37:21 (100.00%)

World English Bible:

Now men don’t see the light which is bright in the skies, but the wind passes, and clears them.

King James w/Strong’s #s:

And now [men] see () not the bright light which [is] in the clouds: but the wind passeth, () and cleanseth () them.

Young’s Literal Translation:

And now, they have not seen the light, Bright it is in the clouds, And the wind hath passed by and cleanseth them.

Psalm 8:8 (100.00%)

World English Bible:

the birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas.

King James w/Strong’s #s:

The fowl of the air, and the fish of the sea, [and whatsoever] passeth through () the paths of the seas.

Young’s Literal Translation:

Bird of the heavens, and fish of the sea, Passing through the paths of the seas!

Psalm 17:3 (100.00%)

World English Bible:

You have proved my heart. You have visited me in the night. You have tried me, and found nothing. I have resolved that my mouth shall not disobey.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast proved () mine heart; thou hast visited () [me] in the night; thou hast tried () me, [and] shalt find () nothing; I am purposed () [that] my mouth shall not transgress. ()

Young’s Literal Translation:

Thou hast proved my heart, Thou hast inspected by night, Thou hast tried me, Thou findest nothing; My thoughts pass not over my mouth.

Psalm 18:12 (100.00%)

World English Bible:

At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.

King James w/Strong’s #s:

At the brightness [that was] before him his thick clouds passed, () hail [stones] and coals of fire.

Young’s Literal Translation:

From the brightness over-against Him His thick clouds have passed on, Hail and coals of fire.

Psalm 37:36 (100.00%)

World English Bible:

But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.

King James w/Strong’s #s:

Yet he passed away, () and, lo, he [was] not: yea, I sought () him, but he could not be found. ()

Young’s Literal Translation:

And he passeth away, and lo, he is not, And I seek him, and he is not found!

Psalm 38:4 (100.00%)

World English Bible:

For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.

King James w/Strong’s #s:

For mine iniquities are gone over () mine head: as an heavy burden they are too heavy () for me.

Young’s Literal Translation:

For mine iniquities have passed over my head, As a heavy burden-too heavy for me.

Psalm 42:4 (100.00%)

World English Bible:

These things I remember, and pour out my soul within me, how I used to go with the crowd, and led them to God’s house, with the voice of joy and praise, a multitude keeping a holy day.

King James w/Strong’s #s:

When I remember () these [things], I pour out () my soul in me: for I had gone () with the multitude, I went () with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday. ()

Young’s Literal Translation:

These I remember, and pour out my soul in me, For I pass over into the booth, I go softly with them unto the house of God, With the voice of singing and confession, The multitude keeping feast!

Psalm 42:7 (100.00%)

World English Bible:

Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.

King James w/Strong’s #s:

Deep calleth () unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone () over me.

Young’s Literal Translation:

Deep unto deep is calling At the noise of Thy water-spouts, All Thy breakers and Thy billows passed over me.

Psalm 48:4 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, the kings assembled themselves, they passed by together.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, the kings were assembled, () they passed by () together.

Young’s Literal Translation:

For, lo, the kings met, they passed by together,

Psalm 57:1 (100.00%)

World English Bible:

Be merciful to me, God, be merciful to me, for my soul takes refuge in you. Yes, in the shadow of your wings, I will take refuge, until disaster has passed.

King James w/Strong’s #s:

Be merciful () unto me, O God, be merciful () unto me: for my soul trusteth () in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, () until [these] calamities be overpast. ()

Young’s Literal Translation:

Favour me, O God, favour me, For in Thee is my soul trusting, And in the shadow of Thy wings I trust, Until the calamities pass over.

Psalm 66:6 (100.00%)

World English Bible:

He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.

King James w/Strong’s #s:

He turned () the sea into dry [land]: they went () through the flood on foot: there did we rejoice () in him.

Young’s Literal Translation:

He hath turned a sea to dry land, Through a river they pass over on foot, There do we rejoice in Him.

Psalm 73:7 (100.00%)

World English Bible:

Their eyes bulge with fat. Their minds pass the limits of conceit.

King James w/Strong’s #s:

Their eyes stand out () with fatness: they have more () than heart could wish.

Young’s Literal Translation:

Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;

Psalm 78:13 (100.00%)

World English Bible:

He split the sea, and caused them to pass through. He made the waters stand as a heap.

King James w/Strong’s #s:

He divided () the sea, and caused them to pass through; () and he made the waters to stand () as an heap.

Young’s Literal Translation:

He cleft a sea, and causeth them to pass over, Yea, He causeth waters to stand as a heap.

Psalm 78:21 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel,

King James w/Strong’s #s:

Therefore the Lord heard () [this], and was wroth: () so a fire was kindled () against Jacob, and anger also came up () against Israel;

Young’s Literal Translation:

Therefore hath Jehovah heard, And He sheweth Himself wroth, And fire hath been kindled against Jacob, And anger also hath gone up against Israel,

Psalm 78:59 (100.00%)

World English Bible:

When God heard this, he was angry, and greatly abhorred Israel,

King James w/Strong’s #s:

When God heard () [this], he was wroth, () and greatly abhorred () Israel:

Young’s Literal Translation:

God hath heard, and sheweth Himself wroth. And kicketh exceedingly against Israel.

Psalm 78:62 (100.00%)

World English Bible:

He also gave his people over to the sword, and was angry with his inheritance.

King James w/Strong’s #s:

He gave his people over () also unto the sword; and was wroth () with his inheritance.

Young’s Literal Translation:

And delivereth up to the sword His people, And with His inheritance shewed Himself angry.

Psalm 80:12 (100.00%)

World English Bible:

Why have you broken down its walls, so that all those who pass by the way pluck it?

King James w/Strong’s #s:

Why hast thou [then] broken down () her hedges, so that all they which pass () by the way do pluck () her?

Young’s Literal Translation:

Why hast Thou broken down its hedges, And all passing by the way have plucked it?

Psalm 81:6 (100.00%)

World English Bible:

“I removed his shoulder from the burden. His hands were freed from the basket.

King James w/Strong’s #s:

I removed () his shoulder from the burden: his hands were delivered () from the pots.

Young’s Literal Translation:

From the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.

Psalm 84:6 (100.00%)

World English Bible:

Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.

King James w/Strong’s #s:

[Who] passing () through the valley of Baca () make () it a well; the rain also filleth () the pools.

Young’s Literal Translation:

Those passing through a valley of weeping, A fountain do make it, Blessings also cover the director.

Psalm 88:16 (100.00%)

World English Bible:

Your fierce wrath has gone over me. Your terrors have cut me off.

King James w/Strong’s #s:

Thy fierce wrath goeth over () me; thy terrors have cut me off. ()

Young’s Literal Translation:

Over me hath Thy wrath passed, Thy terrors have cut me off,

Psalm 89:38 (100.00%)

World English Bible:

But you have rejected and spurned. You have been angry with your anointed.

King James w/Strong’s #s:

But thou hast cast off () and abhorred, () thou hast been wroth () with thine anointed.

Young’s Literal Translation:

And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed,

Psalm 89:41 (100.00%)

World English Bible:

All who pass by the way rob him. He has become a reproach to his neighbors.

King James w/Strong’s #s:

All that pass by () the way spoil () him: he is a reproach to his neighbours.

Young’s Literal Translation:

Spoiled him have all passing by the way, He hath been a reproach to his neighbours,

Psalm 90:4 (100.00%)

World English Bible:

For a thousand years in your sight are just like yesterday when it is past, like a watch in the night.

King James w/Strong’s #s:

For a thousand years in thy sight [are but] as yesterday when it is past, () and [as] a watch in the night.

Young’s Literal Translation:

For a thousand years in Thine eyes are as yesterday, For it passeth on, yea, a watch by night.

Psalm 103:16 (100.00%)

World English Bible:

For the wind passes over it, and it is gone. Its place remembers it no more.

King James w/Strong’s #s:

For the wind passeth over () it, and it is gone; and the place thereof shall know () it no more.

Young’s Literal Translation:

For a wind hath passed over it, and it is not, And its place doth not discern it any more.

Psalm 104:9 (100.00%)

World English Bible:

You have set a boundary that they may not pass over, that they don’t turn again to cover the earth.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast set () a bound that they may not pass over; () that they turn not again () to cover () the earth.

Young’s Literal Translation:

A border Thou hast set, they pass not over, They turn not back to cover the earth.

Psalm 119:37 (100.00%)

World English Bible:

Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.

King James w/Strong’s #s:

Turn away () mine eyes from beholding () vanity; [and] quicken () thou me in thy way.

Young’s Literal Translation:

Remove mine eyes from seeing vanity, In Thy way quicken Thou me.

Psalm 119:39 (100.00%)

World English Bible:

Take away my disgrace that I dread, for your ordinances are good.

King James w/Strong’s #s:

Turn away () my reproach which I fear: () for thy judgments [are] good.

Young’s Literal Translation:

Remove my reproach that I have feared, For Thy judgments are good.

Psalm 124:4 (100.00%)

World English Bible:

then the waters would have overwhelmed us, the stream would have gone over our soul.

King James w/Strong’s #s:

Then the waters had overwhelmed () us, the stream had gone over () our soul:

Young’s Literal Translation:

Then the waters had overflowed us, The stream passed over our soul,

Psalm 124:5 (100.00%)

World English Bible:

Then the proud waters would have gone over our soul.

King James w/Strong’s #s:

Then the proud waters had gone over () our soul.

Young’s Literal Translation:

Then passed over our soul had the proud waters.

Psalm 129:8 (100.00%)

World English Bible:

Neither do those who go by say, “The blessing of Yahweh be on you. We bless you in Yahweh’s name.”

King James w/Strong’s #s:

Neither do they which go by () say, () The blessing of the Lord [be] upon you: we bless () you in the name of the Lord.

Young’s Literal Translation:

And the passers by have not said, ‘The blessing of Jehovah is on you, We blessed you in the Name of Jehovah!’

Psalm 136:14 (100.00%)

World English Bible:

and made Israel to pass through the middle of it, for his loving kindness endures forever;

King James w/Strong’s #s:

And made Israel to pass through () the midst of it: for his mercy [endureth] for ever:

Young’s Literal Translation:

And caused Israel to pass through its midst, For to the age is His kindness,

Psalm 141:10 (100.00%)

World English Bible:

Let the wicked fall together into their own nets while I pass by.

King James w/Strong’s #s:

Let the wicked fall () into their own nets, whilst that I withal escape. ()

Young’s Literal Translation:

The wicked fall in their nets together, till I pass over!

Psalm 144:4 (100.00%)

World English Bible:

Man is like a breath. His days are like a shadow that passes away.

King James w/Strong’s #s:

Man is like () to vanity: his days [are] as a shadow that passeth away. ()

Young’s Literal Translation:

Man to vanity hath been like, His days are as a shadow passing by.

Psalm 148:6 (100.00%)

World English Bible:

He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

King James w/Strong’s #s:

He hath also stablished () them for ever and ever: he hath made () a decree which shall not pass. ()

Young’s Literal Translation:

And He establisheth them for ever to the age, A statute He gave, and they pass not over.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: