Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

For if you remain silent now, then relief and deliverance will come to the Jews from another place, but you and your father’s house will perish. Who knows if you haven’t come to the kingdom for such a time as this?”

For if thou altogether H2790 (HiphInf) holdest thy peace H2790 (HiphImpf) at this time, H6256 then shall there enlargement^§ H7305 and deliverance H2020 arise H5975 (QalImpf) to the Jews H3064 from another H312 place; H4725 but thou and thy father’s H1 house H1004 shall be destroyed: H6 (QalImpf) and who knoweth H3045 (QalActPtc) whether thou art come H5060 (HiphPerf) to the kingdom H4438 for such a time H6256 as this?

Esther 4:14 Heb. respiration

ως οτι εαν παρακουσης εν τουτω τω καιρω αλλοθεν βοηθεια και σκεπη εσται τοις ιουδαιοις συ δε και ο οικος του πατρος σου απολεισθε και τις οιδεν ει εις τον καιρον τουτον εβασιλευσας

Now on the third day, Esther put on her royal clothing and stood in the inner court of the king’s house, next to the king’s house. The king sat on his royal throne in the royal house, next to the entrance of the house.

Now it came to pass on the third H7992 day, H3117 that Esther H635 put on H3847 (QalImpf) her royal H4438 apparel, and stood H5975 (QalImpf) in the inner H6442 court H2691 of the king’s H4428 house, H1004 over against H5227 the king’s H4428 house: H1004 and the king H4428 sat H3427 (QalActPtc) upon his royal H4438 throne H3678 in the royal H4438 house, H1004 over against H5227 the gate H6607 of the house. H1004

και εγενηθη εν τη ημερα τη τριτη ως επαυσατο προσευχομενη εξεδυσατο τα ιματια της θεραπειας και περιεβαλετο την δοξαν αυτης (5:1Α) και γενηθεισα επιφανης επικαλεσαμενη τον παντων εποπτην θεον και σωτηρα παρελαβεν τας δυο αβρας και τη μεν μια επηρειδετο ως τρυφερευομενη η δε ετερα επηκολουθει κουφιζουσα την ενδυσιν αυτης (5:1Β) και αυτη ερυθριωσα ακμη καλλους αυτης και το προσωπον αυτης ιλαρον ως προσφιλες η δε καρδια αυτης απεστενωμενη απο του φοβου (5:1Χ) και εισελθουσα πασας τας θυρας κατεστη ενωπιον του βασιλεως και αυτος εκαθητο επι του θρονου της βασιλειας αυτου και πασαν στολην της επιφανειας αυτου ενεδεδυκει ολος δια χρυσου και λιθων πολυτελων και ην φοβερος σφοδρα (5:1Δ) και αρας το προσωπον αυτου πεπυρωμενον δοξη εν ακμη θυμου εβλεψεν και επεσεν η βασιλισσα και μετεβαλεν το χρωμα αυτης εν εκλυσει και κατεπεκυψεν επι την κεφαλην της αβρας της προπορευομενης (5:1Ε) και μετεβαλεν ο θεος το πνευμα του βασιλεως εις πραυτητα και αγωνιασας ανεπηδησεν απο του θρονου αυτου κανελαβεν αυτην επι τας αγκαλας αυτου μεχρις ου κατεστη και παρεκαλει αυτην λογοις ειρηνικοις και ειπεν αυτη (5:1Φ) τι εστιν εσθηρ εγω ο αδελφος σου θαρσει ου μη αποθανης οτι κοινον το προσταγμα ημων εστιν προσελθε

When the king saw Esther the queen standing in the court, she obtained favor in his sight; and the king held out to Esther the golden scepter that was in his hand. So Esther came near and touched the top of the scepter.

And it was so, when the king H4428 saw H7200 (QalInf) Esther H635 the queen H4436 standing H5975 (QalActPtc) in the court, H2691 that she obtained H5375 (QalPerf) favour H2580 in his sight: H5869 and the king H4428 held out H3447 (HiphImpf) to Esther H635 the golden H2091 sceptre H8275 that was in his hand. H3027 So Esther H635 drew near, H7126 (QalImpf) and touched H5060 (QalImpf) the top H7218 of the sceptre. H8275

και αρας την χρυσην ραβδον επεθηκεν επι τον τραχηλον αυτης και ησπασατο αυτην και ειπεν λαλησον μοι (5:2Α) και ειπεν αυτω ειδον σε κυριε ως αγγελον θεου και εταραχθη η καρδια μου απο φοβου της δοξης σου οτι θαυμαστος ει κυριε και το προσωπον σου χαριτων μεστον (5:2Β) εν δε τω διαλεγεσθαι αυτην επεσεν απο εκλυσεως αυτης και ο βασιλευς εταρασσετο και πασα η θεραπεια αυτου παρεκαλει αυτην

The king’s servants said to him, “Behold,^§ Haman stands in the court.” The king said, “Let him come in.”

Esther 6:5 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

And the king’s H4428 servants H5288 said H559 (QalImpf) unto him, Behold, Haman H2001 standeth H5975 (QalActPtc) in the court. H2691 And the king H4428 said, H559 (QalImpf) Let him come in. H935 (QalImpf)

και ειπαν οι διακονοι του βασιλεως ιδου αμαν εστηκεν εν τη αυλη και ειπεν ο βασιλευς καλεσατε αυτον

The king arose in his wrath from the banquet of wine and went into the palace garden. Haman stood up to make request for his life to Esther the queen, for he saw that there was evil determined against him by the king.

And the king H4428 arising H6965 (QalPerf) from the banquet H4960 of wine H3196 in his wrath H2534 went into the palace H1055 garden: H1594 and Haman H2001 stood up H5975 (QalPerf) to make request H1245 (PielInf) for his life H5315 to Esther H635 the queen; H4436 for he saw H7200 (QalPerf) that there was evil H7451 determined H3615 (QalPerf) against him by the king. H4428

ο δε βασιλευς εξανεστη εκ του συμποσιου εις τον κηπον ο δε αμαν παρητειτο την βασιλισσαν εωρα γαρ εαυτον εν κακοις οντα

Then Harbonah, one of the eunuchs who were with the king, said, “Behold, the gallows fifty cubits° high, which Haman has made for Mordecai, who spoke good for the king, is standing at Haman’s house.” The king said, “Hang him on it!”

Esther 7:9 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

And Harbonah, H2726 one H259 of the chamberlains, H5631 said H559 (QalImpf) before H6440 the king, H4428 Behold also, the gallows^§ H6086 fifty H2572 cubits H520 high, H1364 which Haman H2001 had made H6213 (QalPerf) for Mordecai, H4782 who had spoken H1696 (PielPerf) good H2896 for the king, H4428 standeth H5975 (QalActPtc) in the house H1004 of Haman. H2001 Then the king H4428 said, H559 (QalImpf) Hang H8518 (QalImpv) him thereon.

Esther 7:9 Heb. tree

ειπεν δε βουγαθαν εις των ευνουχων προς τον βασιλεα ιδου και ξυλον ητοιμασεν αμαν μαρδοχαιω τω λαλησαντι περι του βασιλεως και ωρθωται εν τοις αμαν ξυλον πηχων πεντηκοντα ειπεν δε ο βασιλευς σταυρωθητω επ αυτου

Then the king held out to Esther the golden scepter. So Esther arose, and stood before the king.

Then the king H4428 held out H3447 (HiphImpf) the golden H2091 sceptre H8275 toward Esther. H635 So Esther H635 arose, H6965 (QalImpf) and stood H5975 (QalImpf) before H6440 the king, H4428

εξετεινεν δε ο βασιλευς εσθηρ την ραβδον την χρυσην εξηγερθη δε εσθηρ παρεστηκεναι τω βασιλει

In those letters, the king granted the Jews who were in every city to gather themselves together and to defend their lives—to destroy, to kill, and to cause to perish all the power of the people and province that would assault them, their little ones and women, and to plunder their possessions,

wherein the king H4428 granted H5414 (QalPerf) the Jews H3064 which were in every city H5892 to gather themselves together, H6950 (NiphInf) and to stand H5975 (QalInf) for their life, H5315 to destroy, H8045 (HiphInf) to slay, H2026 (QalInf) and to cause to perish, H6 (PielInf) all the power H2428 of the people H5971 and province H4082 that would assault H6696 (QalActPtc) them, both little ones H2945 and women, H802 and to take the spoil H7998 of them for a prey, H962 (QalInf)

ως επεταξεν αυτοις χρησθαι τοις νομοις αυτων εν παση πολει βοηθησαι τε αυτοις και χρησθαι τοις αντιδικοις αυτων και τοις αντικειμενοις αυτων ως βουλονται

the Jews gathered themselves together in their cities throughout all the provinces of the King Ahasuerus, to lay hands on those who wanted to harm them. No one could withstand them, because the fear of them had fallen on all the people.

the Jews H3064 gathered themselves together H6950 (NiphPerf) in their cities H5892 throughout all the provinces H4082 of the king H4428 Ahasuerus, H325 to lay H7971 (QalInf) hand H3027 on such as sought H1245 (PielPtc) their hurt: H7451 and no man H376 could withstand H5975 (QalPerf) them; H6440 for the fear H6343 of them fell H5307 (QalPerf) upon all people. H5971

εν αυτη τη ημερα απωλοντο οι αντικειμενοι τοις ιουδαιοις ουδεις γαρ αντεστη φοβουμενος αυτους

The other Jews who were in the king’s provinces gathered themselves together, defended their lives, had rest from their enemies, and killed seventy-five thousand of those who hated them; but they didn’t lay their hand on the plunder.

But the other H7605 Jews H3064 that were in the king’s H4428 provinces H4082 gathered themselves together, H6950 (NiphPerf) and stood H5975 (QalInf) for their lives, H5315 and had rest H5118 from their enemies, H341 (QalActPtc) and slew H2026 (QalInf) of their foes H8130 (QalActPtc) seventy H7657 and five H2568 thousand, H505 but they laid H7971 (QalPerf) not their hands H3027 on the prey, H961

οι δε λοιποι των ιουδαιων οι εν τη βασιλεια συνηχθησαν και εαυτοις εβοηθουν και ανεπαυσαντο απο των πολεμιων απωλεσαν γαρ αυτων μυριους πεντακισχιλιους τη τρισκαιδεκατη του αδαρ και ουδεν διηρπασαν

It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

It stood still, H5975 (QalImpf) But I could not discern H5234 (HiphImpf) the form H4758 thereof: An image H8544 was before mine eyes, H5869 There was silence,^§ H1827 and I heard H8085 (QalImpf) a voice, H6963 saying,

Job 4:16 Or, I heard a still voice

ανεστην και ουκ επεγνων ειδον και ουκ ην μορφη προ οφθαλμων μου αλλ η αυραν και φωνην ηκουον

He will lean on his house, but it will not stand. He will cling to it, but it will not endure.

He shall lean H8172 (NiphImpf) upon his house, H1004 but it shall not stand: H5975 (QalImpf) He shall hold H2388 (HiphImpf) it fast, but it shall not endure. H6965 (QalImpf)

εαν υπερειση την οικιαν αυτου ου μη στη επιλαβομενου δε αυτου ου μη υπομεινη

He grows up like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesn’t continue.

He cometh forth H3318 (QalPerf) like a flower, H6731 and is cut down: H5243 (QalImpf) He fleeth H1272 (QalImpf) also as a shadow, H6738 and continueth H5975 (QalImpf) not.

η ωσπερ ανθος ανθησαν εξεπεσεν απεδρα δε ωσπερ σκια και ου μη στη

The young men saw me and hid themselves. The aged rose up and stood.

The young men H5288 saw H7200 (QalPerf) me, and hid H2244 (NiphPerf) themselves: And the aged H3453 arose, H6965 (QalPerf) and stood up. H5975 (QalPerf)

ιδοντες με νεανισκοι εκρυβησαν πρεσβυται δε παντες εστησαν

I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me.

I cry H7768 (PielImpf) unto thee, and thou dost not hear H6030 (QalImpf) me: I stand up, H5975 (QalPerf) and thou regardest H995 (HiplImpf) me not.

κεκραγα δε προς σε και ουκ εισακουεις μου εστησαν και κατενοησαν με

Shall I wait, because they don’t speak, because they stand still, and answer no more?

When I had waited, H3176 (HiphPerf) (for they spake H1696 (PielImpf) not, But stood still, H5975 (QalPerf) and answered H6030 (QalPerf) no more;)

υπεμεινα ου γαρ ελαλησαν οτι εστησαν ουκ απεκριθησαν

He breaks mighty men in pieces in ways past finding out, and sets others in their place.

He shall break in pieces H7489 (QalImpf) mighty men H3524 without number,^§ H2714 And set H5975 (HiphImpf) others H312 in their stead.

Job 34:24 Heb. without searching out

ο καταλαμβανων ανεξιχνιαστα ενδοξα τε και εξαισια ων ουκ εστιν αριθμος

“Listen to this, Job. Stand still, and consider the wondrous works of God.

Hearken H238 (HiphImpv) unto this, O Job: H347 Stand still, H5975 (QalImpv) and consider H995 (HiplImpv) the wondrous H6381 (NiphPtc) works of God. H410

ενωτιζου ταυτα ιωβ στηθι νουθετου δυναμιν κυριου

Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers;

Blessed H835 is the man H376 that walketh H1980 (QalPerf) not in the counsel H6098 of the ungodly,^§ H7563 nor standeth H5975 (QalPerf) in the way H1870 of sinners, H2400 Nor sitteth H3427 (QalPerf) in the seat H4186 of the scornful. H3887 (QalPtc)

Psalm 1:1 Or, wicked

μακαριος ανηρ ος ουκ επορευθη εν βουλη ασεβων και εν οδω αμαρτωλων ουκ εστη και επι καθεδραν λοιμων ουκ εκαθισεν

Why do you stand far off, Yahweh? Why do you hide yourself in times of trouble?

Why standest H5975 (QalImpf) thou afar off, H7350 O Lord? H3068 Why hidest H5956 (HiphImpf) thou thyself in times H6256 of trouble? H6869

^[9:22] ινα τι κυριε αφεστηκας μακροθεν υπερορας εν ευκαιριαις εν θλιψει

He makes my feet like deer’s feet, and sets me on my high places.

He maketh H7737 (PielPtc) my feet H7272 like hinds’ H355 feet, And setteth H5975 (HiphImpf) me upon my high places. H1116

^[17:34] ο καταρτιζομενος τους ποδας μου ως ελαφου και επι τα υψηλα ιστων με

The fear of Yahweh is clean, enduring forever. Yahweh’s ordinances are true, and righteous altogether.

The fear H3374 of the Lord H3068 is clean, H2889 enduring H5975 (QalActPtc) for ever: H5703 The judgments H4941 of the Lord H3068 are true^§ H571 and righteous H6663 (QalPerf) altogether. H3162

Psalm 19:9 Heb. truth

^[18:10] ο φοβος κυριου αγνος διαμενων εις αιωνα αιωνος τα κριματα κυριου αληθινα δεδικαιωμενα επι το αυτο

My foot stands in an even place. In the congregations I will bless Yahweh.

My foot H7272 standeth H5975 (QalPerf) in an even place: H4334 In the congregations H4721 will I bless H1288 (PielImpf) the Lord. H3068

^[25:12] ο γαρ πους μου εστη εν ευθυτητι εν εκκλησιαις ευλογησω σε κυριε

You, Yahweh, when you favored me, made my mountain stand strong; but when you hid your face, I was troubled.

Lord, H3068 by thy favour H7522 thou hast made my mountain H2042 to stand H5975 (HiphPerf) strong:^§ H5797 Thou didst hide H5641 (HiphPerf) thy face, H6440 and I was troubled. H926 (NiphPtc)

Psalm 30:7 Heb. settled strength

^[29:8] κυριε εν τω θεληματι σου παρεσχου τω καλλει μου δυναμιν απεστρεψας δε το προσωπον σου και εγενηθην τεταραγμενος

You have not shut me up into the hand of the enemy. You have set my feet in a large place.

And hast not shut me up H5462 (HiphPerf) into the hand H3027 of the enemy: H341 (QalActPtc) Thou hast set H5975 (HiphPerf) my feet H7272 in a large room. H4800

^[30:9] και ου συνεκλεισας με εις χειρας εχθρου εστησας εν ευρυχωρω τους ποδας μου

For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.

For he spake, H559 (QalPerf) and it was done; He commanded, H6680 (PielPerf) and it stood fast. H5975 (QalImpf)

^[32:9] οτι αυτος ειπεν και εγενηθησαν αυτος ενετειλατο και εκτισθησαν

The counsel of Yahweh stands fast forever, the thoughts of his heart to all generations.

The counsel H6098 of the Lord H3068 standeth H5975 (QalImpf) for ever, H5769 The thoughts H4284 of his heart H3820 to all H1755 generations.^§ H1755

Psalm 33:11 Heb. to generation and generation

^[32:11] η δε βουλη του κυριου εις τον αιωνα μενει λογισμοι της καρδιας αυτου εις γενεαν και γενεαν

My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

My lovers H157 (QalActPtc) and my friends H7453 stand H5975 (QalImpf) aloof from H5048 my sore;^§ H5061 And my kinsmen^§ H7138 stand H5975 (QalPerf) afar off. H7350

Psalm 38:11a Heb. stroke
Psalm 38:11b Or, my neighbors

^[37:12] οι φιλοι μου και οι πλησιον μου εξ εναντιας μου ηγγισαν και εστησαν και οι εγγιστα μου απο μακροθεν εστησαν

You, even you, are to be feared. Who can stand in your sight when you are angry?

Thou, even thou, art to be feared: H3372 (NiphPtc) And who may stand H5975 (QalImpf) in thy sight H6440 when H227 once thou art angry? H639

^[75:8] συ φοβερος ει και τις αντιστησεται σοι απο τοτε η οργη σου

They will perish, but you will endure. Yes, all of them will wear out like a garment. You will change them like a cloak, and they will be changed.

They shall perish, H6 (QalImpf) but thou shalt endure:^§ H5975 (QalImpf) Yea, all of them shall wax old H1086 (QalImpf) like a garment; H899 As a vesture H3830 shalt thou change H2498 (HiphImpf) them, and they shall be changed: H2498 (QalImpf)

Psalm 102:26 Heb. stand

^[101:27] αυτοι απολουνται συ δε διαμενεις και παντες ως ιματιον παλαιωθησονται και ωσει περιβολαιον αλλαξεις αυτους και αλλαγησονται

You covered it with the deep as with a cloak. The waters stood above the mountains.

Thou coveredst H3680 (PielPerf) it with the deep H8415 as with a garment: H3830 The waters H4325 stood H5975 (QalImpf) above the mountains. H2022

^[103:6] αβυσσος ως ιματιον το περιβολαιον αυτου επι των ορεων στησονται υδατα

and confirmed it to Jacob for a statute; to Israel for an everlasting covenant,

And confirmed H5975 (HiphImpf) the same unto Jacob H3290 for a law, H2706 And to Israel H3478 for an everlasting H5769 covenant: H1285

^[104:10] και εστησεν αυτην τω ιακωβ εις προσταγμα και τω ισραηλ διαθηκην αιωνιον

Therefore he said that he would destroy them, had Moses, his chosen, not stood before him in the breach, to turn away his wrath, so that he wouldn’t destroy them.

Therefore he said H559 (QalImpf) that he would destroy H8045 (HiphInf) them, had not H3884 Moses H4872 his chosen H972 stood H5975 (QalPerf) before H6440 him in the breach, H6556 To turn away H7725 (HiphInf) his wrath, H2534 lest he should destroy H7843 (HiphInf) them.

^[105:23] και ειπεν του εξολεθρευσαι αυτους ει μη μωυσης ο εκλεκτος αυτου εστη εν τη θραυσει ενωπιον αυτου του αποστρεψαι την οργην αυτου του μη εξολεθρευσαι

Then Phinehas stood up and executed judgment, so the plague was stopped.

Then stood up H5975 (QalImpf) Phinehas, H6372 and executed judgment: H6419 (PielImpf) And so the plague H4046 was stayed. H6113 (NiphImpf)

^[105:30] και εστη φινεες και εξιλασατο και εκοπασεν η θραυσις

For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.

For he commandeth, H559 (QalImpf) and raiseth^§ H5975 (HiphImpf) the stormy H5591 wind, H7307 Which lifteth up H7311 (PoleImpf) the waves H1530 thereof.

Psalm 107:25 Heb. maketh to stand

^[106:25] ειπεν και εστη πνευμα καταιγιδος και υψωθη τα κυματα αυτης

Set a wicked man over him. Let an adversary stand at his right hand.

Set H6485 (HiphImpv) thou a wicked man H7563 over him: And let Satan^§ H7854 stand H5975 (QalImpf) at his right hand. H3225

Psalm 109:6 Or, an adversary

^[108:6] καταστησον επ αυτον αμαρτωλον και διαβολος στητω εκ δεξιων αυτου

For he will stand at the right hand of the needy, to save him from those who judge his soul.

For he shall stand H5975 (QalImpf) at the right hand H3225 of the poor, H34 To save H3467 (HiphInf) him from those that condemn H8199 (QalActPtc) his soul.^§ H5315

Psalm 109:31 Heb. from the judges of his soul

^[108:31] οτι παρεστη εκ δεξιων πενητος του σωσαι εκ των καταδιωκοντων την ψυχην μου

His work is honor and majesty. His righteousness endures forever.

His work H6467 is honourable H1935 and glorious: H1926 And his righteousness H6666 endureth H5975 (QalActPtc) for ever. H5703

^[110:3] εξομολογησις και μεγαλοπρεπεια το εργον αυτου και η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος

The fear of Yahweh is the beginning of wisdom. All those who do his work have a good understanding. His praise endures forever!

The fear H3374 of the Lord H3068 is the beginning H7225 of wisdom: H2451 A good H2896 understanding^§ H7922 have all they that do H6213 (QalActPtc) his commandments:^§ His praise H8416 endureth H5975 (QalActPtc) for ever. H5703

Psalm 111:10a Or, good success
Psalm 111:10b Heb. that do them

^[110:10] αρχη σοφιας φοβος κυριου συνεσις αγαθη πασι τοις ποιουσιν αυτην η αινεσις αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος

Wealth and riches are in his house. His righteousness endures forever.

Wealth H1952 and riches H6239 shall be in his house: H1004 And his righteousness H6666 endureth H5975 (QalActPtc) for ever. H5703

^[111:3] δοξα και πλουτος εν τω οικω αυτου και η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος

He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.

He hath dispersed, H6340 (PielPerf) he hath given H5414 (QalPerf) to the poor; H34 His righteousness H6666 endureth H5975 (QalActPtc) for ever; H5703 His horn H7161 shall be exalted H7311 (QalImpf) with honour. H3519

^[111:9] εσκορπισεν εδωκεν τοις πενησιν η δικαιοσυνη αυτου μενει εις τον αιωνα του αιωνος το κερας αυτου υψωθησεται εν δοξη

Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.

Thy faithfulness H530 is unto all H1755 generations:^§ H1755 Thou hast established H3559 (PolePerf) the earth, H776 and it abideth.^§ H5975 (QalImpf)

Psalm 119:90a Heb. to generation and generation
Psalm 119:90b Heb. standeth

^[118:90] εις γενεαν και γενεαν η αληθεια σου εθεμελιωσας την γην και διαμενει

Your laws remain to this day, for all things serve you.

They continue H5975 (QalPerf) this day H3117 according to thine ordinances: H4941 For all are thy servants. H5650

^[118:91] τη διαταξει σου διαμενει η ημερα οτι τα συμπαντα δουλα σα

Our feet are standing within your gates, Jerusalem!

Our feet H7272 shall stand H5975 (QalActPtc) Within thy gates, H8179 O Jerusalem. H3389

^[121:2] εστωτες ησαν οι ποδες ημων εν ταις αυλαις σου ιερουσαλημ

If you, Yah, kept a record of sins, Lord, who could stand?

If thou, Lord, H3050 shouldest mark H8104 (QalImpf) iniquities, H5771 O Lord, H136 who shall stand? H5975 (QalImpf)

^[129:3] εαν ανομιας παρατηρηση κυριε κυριε τις υποστησεται

Look! Praise Yahweh, all you servants of Yahweh, who stand by night in Yahweh’s house!

Behold, bless H1288 (PielImpv) ye the Lord, H3068 All ye servants H5650 of the Lord, H3068 Which by night H3915 stand H5975 (QalActPtc) in the house H1004 of the Lord. H3068

^[133:1] ωδη των αναβαθμων ιδου δη ευλογειτε τον κυριον παντες οι δουλοι κυριου οι εστωτες εν οικω κυριου εν αυλαις οικου θεου ημων

you who stand in Yahweh’s house, in the courts of our God’s house.

Ye that stand H5975 (QalActPtc) in the house H1004 of the Lord, H3068 In the courts H2691 of the house H1004 of our God, H430

^[134:2] οι εστωτες εν οικω κυριου εν αυλαις οικου θεου ημων

He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold?

He casteth forth H7993 (HiphPtc) his ice H7140 like morsels: H6595 Who can stand H5975 (QalImpf) before H6440 his cold? H7135

^[147:6] βαλλοντος κρυσταλλον αυτου ωσει ψωμους κατα προσωπον ψυχους αυτου τις υποστησεται

He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.

He hath also stablished H5975 (HiphImpf) them for ever H5703 and ever: H5769 He hath made H5414 (QalPerf) a decree H2706 which shall not pass. H5674 (QalImpf)

εστησεν αυτα εις τον αιωνα και εις τον αιωνα του αιωνος προσταγμα εθετο και ου παρελευσεται

The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.

The wicked H7563 are overthrown, H2015 (QalInf) and are not: But the house H1004 of the righteous H6662 shall stand. H5975 (QalImpf)

ου εαν στραφη ασεβης αφανιζεται οικοι δε δικαιων παραμενουσιν