Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 77 for “G3140”

Matthew 23:31 (100.00%)

World English Bible:

Therefore you testify to yourselves that you are children of those who killed the prophets.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore ye be witnesses () unto yourselves, that ye are () the children of them which killed () the prophets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὥστε () μαρτυρεῖτε () ἑαυτοῖς () ὅτι () υἱοί () ἐστε () τῶν () φονευσάντων () τοὺς () προφήτας· ()

Luke 4:22 (100.00%)

World English Bible:

All testified about him and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth; and they said, “Isn’t this Joseph’s son?”

King James w/Strong’s #s:

And all bare him witness, () and wondered () at the gracious words which proceeded () out of his mouth. And they said, () Is () not this Joseph’s son?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντες () ἐμαρτύρουν () αὐτῷ, () καὶ () ἐθαύμαζον () ἐπὶ () τοῖς () λόγοις () τῆς () χάριτος () τοῖς () ἐκπορευομένοις () ἐκ () τοῦ () στόματος () αὐτοῦ, () καὶ () ἔλεγον, () Οὐχ () οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱὸς () Ἰωσήφ; ()

Luke 4:22 N Οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ υἱὸς Ἰωσήφ ⇒ Οὐχὶ υἱός ἐστιν Ἰωσὴφ οὗτος

Luke 11:48 (100.00%)

World English Bible:

So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.

King James w/Strong’s #s:

Truly ye bear witness () that ye allow () the deeds of your fathers: for they indeed killed () them, and ye build () their sepulchres.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρα () μαρτυρεῖτε () καὶ () συνευδοκεῖτε () τοῖς () ἔργοις () τῶν () πατέρων () ὑμῶν· () ὅτι () αὐτοὶ () μὲν () ἀπέκτειναν () αὐτούς, () ὑμεῖς () δὲ () οἰκοδομεῖτε () αὐτῶν () τὰ () μνημεῖα. ()

Luke 11:48a N μαρτυρεῖτε ⇒ μάρτυρές ἐστε
Luke 11:48b N αὐτῶν τὰ μνημεῖα ⇒ -

John 1:7 (100.00%)

World English Bible:

The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him.

King James w/Strong’s #s:

The same came () for a witness, to bear witness () of the Light, that all men through him might believe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἦλθεν () εἰς () μαρτυρίαν, () ἵνα () μαρτυρήσῃ () περὶ () τοῦ () φωτός, () ἵνα () πάντες () πιστεύσωσιν () δι’ () αὐτοῦ. ()

John 1:8 (100.00%)

World English Bible:

He was not the light, but was sent that he might testify about the light.

King James w/Strong’s #s:

He was () not that Light, but was sent to bear witness () of that Light.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () ἦν () ἐκεῖνος () τὸ () φῶς, () ἀλλ’ () ἵνα () μαρτυρήσῃ () περὶ () τοῦ () φωτός. ()

John 1:15 (100.00%)

World English Bible:

John testified about him. He cried out, saying, “This was he of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me, for he was before me.’ ”

King James w/Strong’s #s:

John bare witness () of him, and cried, () saying, () This was he () of whom I spake, () He that cometh () after me is preferred () before me: for he was () before me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰωάννης () μαρτυρεῖ () περὶ () αὐτοῦ, () καὶ () κέκραγεν () λέγων, () Οὗτος () ἦν () ὃν () εἶπον, () Ὁ () ὀπίσω () μου () ἐρχόμενος () ἔμπροσθέν () μου () γέγονεν· () ὅτι () πρῶτός () μου () ἦν. ()

John 1:32 (100.00%)

World English Bible:

John testified, saying, “I have seen the Spirit descending like a dove out of heaven, and it remained on him.

King James w/Strong’s #s:

And John bare record, () saying, () I saw () the Spirit descending () from heaven like a dove, and it abode () upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμαρτύρησεν () Ἰωάννης () λέγων () ὅτι () Τεθέαμαι () τὸ () πνεῦμα () καταβαῖνον () ὡσεὶ () περιστερὰν () ἐξ () οὐρανοῦ, () καὶ () ἔμεινεν () ἐπ’ () αὐτόν. ()

John 1:32a B ὡσεὶ ⇒ ὡς
John 1:32b N ὡσεὶ ⇒ ὡς

John 1:34 (100.00%)

World English Bible:

I have seen and have testified that this is the Son of God.”

King James w/Strong’s #s:

And I saw, () and bare record () that this is () the Son of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ἑώρακα, () καὶ () μεμαρτύρηκα () ὅτι () οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱὸς () τοῦ () θεοῦ. ()

John 2:25 (100.00%)

World English Bible:

and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

King James w/Strong’s #s:

and needed () not that any should testify () of man: for he knew () what was () in man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὅτι () οὐ () χρείαν () εἶχεν () ἵνα () τις () μαρτυρήσῃ () περὶ () τοῦ () ἀνθρώπου· () αὐτὸς () γὰρ () ἐγίνωσκεν () τί () ἦν () ἐν () τῷ () ἀνθρώπῳ. ()

John 3:11 (100.00%)

World English Bible:

Most certainly I tell you, we speak that which we know and testify of that which we have seen, and you don’t receive our witness.

King James w/Strong’s #s:

Verily, verily, I say () unto thee, We speak () that we do know, () and testify () that we have seen; () and ye receive () not our witness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀμὴν () ἀμὴν () λέγω () σοι () ὅτι () ὃ () οἴδαμεν () λαλοῦμεν, () καὶ () ὃ () ἑωράκαμεν () μαρτυροῦμεν· () καὶ () τὴν () μαρτυρίαν () ἡμῶν () οὐ () λαμβάνετε. ()

John 3:26 (100.00%)

World English Bible:

They came to John and said to him, “Rabbi, he who was with you beyond the Jordan, to whom you have testified, behold, he baptizes, and everyone is coming to him.”

King James w/Strong’s #s:

And they came () unto John, and said () unto him, Rabbi, he that was () with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, () behold, the same baptizeth, () and all men come () to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () πρὸς () τὸν () Ἰωάννην () καὶ () εἶπον () αὐτῷ, () Ῥαββί, () ὃς () ἦν () μετὰ () σοῦ () πέραν () τοῦ () Ἰορδάνου, () ᾧ () σὺ () μεμαρτύρηκας, () ἴδε () οὗτος () βαπτίζει, () καὶ () πάντες () ἔρχονται () πρὸς () αὐτόν. ()

John 3:26 N εἶπον ⇒ εἶπαν

John 3:28 (100.00%)

World English Bible:

You yourselves testify that I said, ‘I am not the Christ,’ but, ‘I have been sent before him.’

King James w/Strong’s #s:

Ye yourselves bear me witness, () that I said, () I am () not the Christ, but that I am () sent () before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτοὶ () ὑμεῖς () μαρτυρεῖτε () ὅτι () εἶπον, () Οὐκ () εἰμὶ () ἐγὼ () ὁ () χριστός, () ἀλλ’ () ὅτι () Ἀπεσταλμένος () εἰμὶ () ἔμπροσθεν () ἐκείνου. ()

John 3:28a N μαρτυρεῖτε ⇒ μοι μαρτυρεῖτε
John 3:28b N Οὐκ ⇒ [ὅτι] Οὐκ

John 3:32 (100.00%)

World English Bible:

What he has seen and heard, of that he testifies; and no one receives his witness.

King James w/Strong’s #s:

And what he hath seen () and heard, () that he testifieth; () and no man receiveth () his testimony.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὃ () ἑώρακεν () καὶ () ἤκουσεν, () τοῦτο () μαρτυρεῖ· () καὶ () τὴν () μαρτυρίαν () αὐτοῦ () οὐδεὶς () λαμβάνει. ()

John 3:32 N Καὶ ὃ ⇒ Ὃ

John 4:39 (100.00%)

World English Bible:

From that city many of the Samaritans believed in him because of the word of the woman, who testified, “He told me everything that I have done.”

King James w/Strong’s #s:

And many of the Samaritans of that city believed () on him for the saying of the woman, which testified, () He told () me all that ever I did. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () δὲ () τῆς () πόλεως () ἐκείνης () πολλοὶ () ἐπίστευσαν () εἰς () αὐτὸν () τῶν () Σαμαρειτῶν () διὰ () τὸν () λόγον () τῆς () γυναικὸς () μαρτυρούσης () ὅτι () Εἶπέν () μοι () πάντα () ὅσα () ἐποίησα. ()

John 4:39a N Σαμαρειτῶν ⇒ Σαμαριτῶν
John 4:39b N ὅσα ⇒ ἃ

John 4:44 (100.00%)

World English Bible:

For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country.

King James w/Strong’s #s:

For Jesus himself testified, () that a prophet hath () no honour in his own country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () γὰρ () ὁ () Ἰησοῦς () ἐμαρτύρησεν () ὅτι () προφήτης () ἐν () τῇ () ἰδίᾳ () πατρίδι () τιμὴν () οὐκ () ἔχει. ()

John 4:44 N ὁ ⇒ -

John 5:31 (100.00%)

World English Bible:

“If I testify about myself, my witness is not valid.

King James w/Strong’s #s:

If I bear witness () of myself, my witness is () not true.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἐγὼ () μαρτυρῶ () περὶ () ἐμαυτοῦ, () ἡ () μαρτυρία () μου () οὐκ () ἔστιν () ἀληθής. ()

John 5:32 (100.00%)

World English Bible:

It is another who testifies about me. I know that the testimony which he testifies about me is true.

King James w/Strong’s #s:

There is () another that beareth witness () of me; and I know () that the witness which he witnesseth () of me is () true.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄλλος () ἐστὶν () ὁ () μαρτυρῶν () περὶ () ἐμοῦ, () καὶ () οἶδα () ὅτι () ἀληθής () ἐστιν () ἡ () μαρτυρία () ἣν () μαρτυρεῖ () περὶ () ἐμοῦ. ()

John 5:33 (100.00%)

World English Bible:

You have sent to John, and he has testified to the truth.

King James w/Strong’s #s:

Ye sent () unto John, and he bare witness () unto the truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑμεῖς () ἀπεστάλκατε () πρὸς () Ἰωάννην, () καὶ () μεμαρτύρηκεν () τῇ () ἀληθείᾳ. ()

John 5:36 (100.00%)

World English Bible:

But the testimony which I have is greater than that of John; for the works which the Father gave me to accomplish, the very works that I do, testify about me, that the Father has sent me.

King James w/Strong’s #s:

But I have () greater witness than that of John: for the works which the Father hath given () me to finish, () the same works that I do, () bear witness () of me, that the Father hath sent () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἔχω () τὴν () μαρτυρίαν () μείζω () τοῦ () Ἰωάννου· () τὰ () γὰρ () ἔργα () ἃ () ἔδωκέν () μοι () ὁ () πατὴρ () ἵνα () τελειώσω () αὐτά, () αὐτὰ () τὰ () ἔργα () ἃ () ἐγὼ () ποιῶ, () μαρτυρεῖ () περὶ () ἐμοῦ () ὅτι () ὁ () πατήρ () με () ἀπέσταλκεν. ()

John 5:36a N ἔδωκέν ⇒ δέδωκέν
John 5:36b N ἐγὼ ποιῶ ⇒ ποιῶ

John 5:37 (100.00%)

World English Bible:

The Father himself, who sent me, has testified about me. You have neither heard his voice at any time, nor seen his form.

King James w/Strong’s #s:

And the Father himself, which hath sent () me, hath borne witness () of me. Ye have neither heard () his voice at any time, nor seen () his shape.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () πέμψας () με () πατήρ, () αὐτὸς () μεμαρτύρηκεν () περὶ () ἐμοῦ. () Οὔτε () φωνὴν () αὐτοῦ () ἀκηκόατε () πώποτε, () οὔτε () εἶδος () αὐτοῦ () ἑωράκατε. ()

John 5:37a N αὐτὸς ⇒ ἐκεῖνος
John 5:37b N ἀκηκόατε πώποτε ⇒ πώποτε ἀκηκόατε

John 5:39 (100.00%)

World English Bible:

“You search the Scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.

King James w/Strong’s #s:

Search () the scriptures; for in them ye think () ye have () eternal life: and they are they () which testify () of me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρευνᾶτε () () τὰς () γραφάς, () ὅτι () ὑμεῖς () δοκεῖτε () ἐν () αὐταῖς () ζωὴν () αἰώνιον () ἔχειν, () καὶ () ἐκεῖναί () εἰσιν () αἱ () μαρτυροῦσαι () περὶ () ἐμοῦ· ()

John 5:39 N Ἐρευνᾶτε ⇒ Ἐραυνᾶτε

John 7:7 (100.00%)

World English Bible:

The world can’t hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.

King James w/Strong’s #s:

The world cannot () hate () you; but me it hateth, () because I testify () of it, that the works thereof are () evil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () δύναται () ὁ () κόσμος () μισεῖν () ὑμᾶς· () ἐμὲ () δὲ () μισεῖ, () ὅτι () ἐγὼ () μαρτυρῶ () περὶ () αὐτοῦ, () ὅτι () τὰ () ἔργα () αὐτοῦ () πονηρά () ἐστιν. ()

John 8:13 (100.00%)

World English Bible:

The Pharisees therefore said to him, “You testify about yourself. Your testimony is not valid.”

King James w/Strong’s #s:

The Pharisees therefore said () unto him, Thou bearest record () of thyself; thy record is () not true.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπον () οὖν () αὐτῷ () οἱ () Φαρισαῖοι, () Σὺ () περὶ () σεαυτοῦ () μαρτυρεῖς· () ἡ () μαρτυρία () σου () οὐκ () ἔστιν () ἀληθής. ()

John 8:14 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “Even if I testify about myself, my testimony is true, for I know where I came from, and where I am going; but you don’t know where I came from, or where I am going.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () and said () unto them, Though I bear record () of myself, yet my record is () true: for I know () whence I came, () and whither I go; () but ye cannot tell () whence I come, () and whither I go. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Κἂν () ἐγὼ () μαρτυρῶ () περὶ () ἐμαυτοῦ, () ἀληθής () ἐστιν () ἡ () μαρτυρία () μου· () ὅτι () οἶδα () πόθεν () ἦλθον, () καὶ () ποῦ () ὑπάγω· () ὑμεῖς () δὲ () οὐκ () οἴδατε () πόθεν () ἔρχομαι, () καὶ () ποῦ () ὑπάγω. ()

John 8:14 N ἔρχομαι καὶ ⇒ ἔρχομαι ἢ

John 8:18 (100.00%)

World English Bible:

I am one who testifies about myself, and the Father who sent me testifies about me.”

King James w/Strong’s #s:

I am () one that bear witness () of myself, and the Father that sent () me beareth witness () of me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγώ () εἰμι () ὁ () μαρτυρῶν () περὶ () ἐμαυτοῦ, () καὶ () μαρτυρεῖ () περὶ () ἐμοῦ () ὁ () πέμψας () με () πατήρ. ()

John 10:25 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “I told you, and you don’t believe. The works that I do in my Father’s name, these testify about me.

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () them, I told () you, and ye believed () not: the works that I do () in my Father’s name, they bear witness () of me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς, () Εἶπον () ὑμῖν, () καὶ () οὐ () πιστεύετε· () τὰ () ἔργα () ἃ () ἐγὼ () ποιῶ () ἐν () τῷ () ὀνόματι () τοῦ () πατρός () μου, () ταῦτα () μαρτυρεῖ () περὶ () ἐμοῦ· ()

John 12:17 (100.00%)

World English Bible:

The multitude therefore that was with him when he called Lazarus out of the tomb and raised him from the dead was testifying about it.

King James w/Strong’s #s:

The people therefore that was () with him when he called () Lazarus out of his grave, and raised () him from the dead, bare record. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμαρτύρει () οὖν () ὁ () ὄχλος () ὁ () ὢν () μετ’ () αὐτοῦ () ὅτε () τὸν () Λάζαρον () ἐφώνησεν () ἐκ () τοῦ () μνημείου, () καὶ () ἤγειρεν () αὐτὸν () ἐκ () νεκρῶν. ()

John 13:21 (100.00%)

World English Bible:

When Jesus had said this, he was troubled in spirit, and testified, “Most certainly I tell you that one of you will betray me.”

King James w/Strong’s #s:

When Jesus had thus said, () he was troubled () in spirit, and testified, () and said, () Verily, verily, I say () unto you, that one of you shall betray () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῦτα () εἰπὼν () ὁ () Ἰησοῦς () ἐταράχθη () τῷ () πνεύματι, () καὶ () ἐμαρτύρησεν () καὶ () εἶπεν, () Ἀμὴν () ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν () ὅτι () εἷς () ἐξ () ὑμῶν () παραδώσει () με. ()

John 13:21 N ὁ ⇒ [ὁ]

John 15:26 (100.00%)

World English Bible:

“When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.

John 15:26 Greek Parakletos: Counselor, Helper, Advocate, Intercessor, and Comforter.

King James w/Strong’s #s:

But when the Comforter is come, () whom I will send () unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth () from the Father, he shall testify () of me:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () δὲ () ἔλθῃ () ὁ () παράκλητος, () ὃν () ἐγὼ () πέμψω () ὑμῖν () παρὰ () τοῦ () πατρός, () τὸ () πνεῦμα () τῆς () ἀληθείας, () ὃ () παρὰ () τοῦ () πατρὸς () ἐκπορεύεται, () ἐκεῖνος () μαρτυρήσει () περὶ () ἐμοῦ· ()

John 15:26 N δὲ ⇒ -

John 15:27 (100.00%)

World English Bible:

You will also testify, because you have been with me from the beginning.

King James w/Strong’s #s:

and ye also shall bear witness, () because ye have been () with me from the beginning.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὑμεῖς () δὲ () μαρτυρεῖτε, () ὅτι () ἀπ’ () ἀρχῆς () μετ’ () ἐμοῦ () ἐστε. ()

John 18:23 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered him, “If I have spoken evil, testify of the evil; but if well, why do you beat me?”

King James w/Strong’s #s:

Jesus answered () him, If I have spoken () evil, bear witness () of the evil: but if well, why smitest () thou me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθη () αὐτῷ () ὁ () Ἰησοῦς, () Εἰ () κακῶς () ἐλάλησα, () μαρτύρησον () περὶ () τοῦ () κακοῦ· () εἰ () δὲ () καλῶς, () τί () με () δέρεις; ()

John 18:23 N ὁ ⇒ -

John 18:37 (100.00%)

World English Bible:

Pilate therefore said to him, “Are you a king then?” Jesus answered, “You say that I am a king. For this reason I have been born, and for this reason I have come into the world, that I should testify to the truth. Everyone who is of the truth listens to my voice.”

King James w/Strong’s #s:

Pilate therefore said () unto him, Art () thou a king then? Jesus answered, () Thou sayest () that I am () a king. To this end was I born, () and for this cause came I () into the world, that I should bear witness () unto the truth. Every one that is () of the truth heareth () my voice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () οὖν () αὐτῷ () ὁ () Πιλάτος, () Οὐκοῦν () βασιλεὺς () εἶ () σύ; () Ἀπεκρίθη () Ἰησοῦς, () Σὺ () λέγεις, () ὅτι () βασιλεύς () εἰμι () ἐγώ. () Ἐγὼ () εἰς () τοῦτο () γεγέννημαι, () καὶ () εἰς () τοῦτο () ἐλήλυθα () εἰς () τὸν () κόσμον, () ἵνα () μαρτυρήσω () τῇ () ἀληθείᾳ. () Πᾶς () ὁ () ὢν () ἐκ () τῆς () ἀληθείας () ἀκούει () μου () τῆς () φωνῆς. ()

John 18:37a B Ἰησοῦς ⇒ ὁ Ἰησοῦς
John 18:37b N Ἰησοῦς ⇒ ὁ Ἰησοῦς
John 18:37c N εἰμι ἐγώ ⇒ εἰμι

John 19:35 (100.00%)

World English Bible:

He who has seen has testified, and his testimony is true. He knows that he tells the truth, that you may believe.

King James w/Strong’s #s:

And he that saw () it bare record, () and his record is () true: and he knoweth () that he saith () true, that ye might believe. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἑωρακὼς () μεμαρτύρηκεν, () καὶ () ἀληθινή () ἐστιν () αὐτοῦ () ἡ () μαρτυρία, () κἀκεῖνος () οἶδεν () ὅτι () ἀληθῆ () λέγει, () ἵνα () ὑμεῖς () πιστεύσητε. ()

John 19:35a B ἐστιν αὐτοῦ ⇒ αὐτοῦ ἐστιν
John 19:35b N ἐστιν αὐτοῦ ⇒ αὐτοῦ ἐστιν
John 19:35c N κἀκεῖνος ⇒ καὶ ἐκεῖνος
John 19:35d N ὑμεῖς πιστεύσητε ⇒ καὶ ὑμεῖς πιστεύ[ς]ητε

John 21:24 (100.00%)

World English Bible:

This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true.

King James w/Strong’s #s:

This is () the disciple which testifieth () of these things, and wrote () these things: and we know () that his testimony is () true.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτός () ἐστιν () ὁ () μαθητὴς () ὁ () μαρτυρῶν () περὶ () τούτων, () καὶ () γράψας () ταῦτα· () καὶ () οἴδαμεν () ὅτι () ἀληθής () ἐστιν () ἡ () μαρτυρία () αὐτοῦ. ()

John 21:24a N γράψας ⇒ ὁ γράψας
John 21:24b N ἐστιν ἡ μαρτυρία αὐτοῦ ⇒ αὐτοῦ ἡ μαρτυρία ἐστίν

Acts 6:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, brethren, look ye out () among you seven men of honest report, () full of the Holy Ghost and wisdom, whom we may appoint () over this business.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπισκέψασθε () οὖν, () ἀδελφοί, () ἄνδρας () ἐξ () ὑμῶν () μαρτυρουμένους () ἑπτά, () πλήρεις () πνεύματος () ἁγίου () καὶ () σοφίας, () οὓς () καταστήσωμεν () ἐπὶ () τῆς () χρείας () ταύτης. ()

Acts 6:3a N οὖν ⇒ δέ
Acts 6:3b N ἁγίου ⇒ -
Acts 6:3c B καταστήσωμεν ⇒ καταστήσομεν
Acts 6:3d N καταστήσωμεν ⇒ καταστήσομεν

Acts 10:22 (100.00%)

World English Bible:

They said, “Cornelius, a centurion, a righteous man and one who fears God, and well spoken of by all the nation of the Jews, was directed by a holy angel to invite you to his house, and to listen to what you say.”

King James w/Strong’s #s:

And they said, () Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth () God, and of good report () among all the nation of the Jews, was warned from God () by an holy angel to send () for thee into his house, and to hear () words of thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () εἶπον, () Κορνήλιος () ἑκατοντάρχης, () ἀνὴρ () δίκαιος () καὶ () φοβούμενος () τὸν () θεόν, () μαρτυρούμενός () τε () ὑπὸ () ὅλου () τοῦ () ἔθνους () τῶν () Ἰουδαίων, () ἐχρηματίσθη () ὑπὸ () ἀγγέλου () ἁγίου () μεταπέμψασθαί () σε () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἀκοῦσαι () ῥήματα () παρὰ () σοῦ. ()

Acts 10:22 N εἶπον ⇒ εἶπαν

Acts 10:43 (100.00%)

World English Bible:

All the prophets testify about him, that through his name everyone who believes in him will receive remission of sins.”

King James w/Strong’s #s:

To him give all the prophets witness, () that through his name whosoever believeth () in him shall receive () remission of sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τούτῳ () πάντες () οἱ () προφῆται () μαρτυροῦσιν, () ἄφεσιν () ἁμαρτιῶν () λαβεῖν () διὰ () τοῦ () ὀνόματος () αὐτοῦ () πάντα () τὸν () πιστεύοντα () εἰς () αὐτόν. ()

Acts 13:22 (100.00%)

World English Bible:

When he had removed him, he raised up David to be their king, to whom he also testified, ‘I have found David the son of Jesse, a man after my heart, who will do all my will.’

King James w/Strong’s #s:

And when he had removed () him, he raised up () unto them David to be their king; to whom also he gave testimony, () and said, () I have found () David the son of Jesse, a man after mine own heart, which shall fulfil () all my will.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μεταστήσας () αὐτόν, () ἤγειρεν () αὐτοῖς () τὸν () Δαυὶδ () εἰς () βασιλέα, () ᾧ () καὶ () εἶπεν () μαρτυρήσας, () Εὗρον () Δαυὶδ () τὸν () τοῦ () Ἰεσσαί, () ἄνδρα () κατὰ () τὴν () καρδίαν () μου, () ὃς () ποιήσει () πάντα () τὰ () θελήματά () μου. ()

Acts 13:22 N αὐτοῖς τὸν Δαυὶδ ⇒ τὸν Δαυὶδ αὐτοῖς

Acts 14:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who testified to the word of his grace, granting signs and wonders to be done by their hands.

King James w/Strong’s #s:

Long time therefore abode they () speaking boldly () in the Lord, which gave testimony () unto the word of his grace, and granted () signs and wonders to be done () by their hands.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἱκανὸν () μὲν () οὖν () χρόνον () διέτριψαν () παρρησιαζόμενοι () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ () τῷ () μαρτυροῦντι () τῷ () λόγῳ () τῆς () χάριτος () αὐτοῦ, () διδόντι () σημεῖα () καὶ () τέρατα () γίνεσθαι () διὰ () τῶν () χειρῶν () αὐτῶν. ()

Acts 14:3 C μαρτυροῦντι ⇒ μαρτυροῦντι [ἐπὶ]

Acts 15:8 (100.00%)

World English Bible:

God, who knows the heart, testified about them, giving them the Holy Spirit, just like he did to us.

King James w/Strong’s #s:

And God, which knoweth the hearts, bare them witness, () giving () them the Holy Ghost, even as he did unto us;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () καρδιογνώστης () θεὸς () ἐμαρτύρησεν () αὐτοῖς, () δοὺς () αὐτοῖς () τὸ () πνεῦμα () τὸ () ἅγιον, () καθὼς () καὶ () ἡμῖν· ()

Acts 15:8 N αὐτοῖς τὸ ⇒ τὸ

Acts 16:2 (100.00%)

World English Bible:

The brothers who were at Lystra and Iconium gave a good testimony about him.

King James w/Strong’s #s:

which was well reported () of by the brethren that were at Lystra and Iconium.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () ἐμαρτυρεῖτο () ὑπὸ () τῶν () ἐν () Λύστροις () καὶ () Ἰκονίῳ () ἀδελφῶν. ()

Acts 22:5 (100.00%)

World English Bible:

as also the high priest and all the council of the elders testify, from whom also I received letters to the brothers, and traveled to Damascus to bring them also who were there to Jerusalem in bonds to be punished.

King James w/Strong’s #s:

As also the high priest doth bear me witness, () and all the estate of the elders: from whom also I received () letters unto the brethren, and went () to Damascus, to bring () them which were () there bound () unto Jerusalem, for to be punished. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () καὶ () ὁ () ἀρχιερεὺς () μαρτυρεῖ () μοι, () καὶ () πᾶν () τὸ () πρεσβυτέριον· () παρ’ () ὧν () καὶ () ἐπιστολὰς () δεξάμενος () πρὸς () τοὺς () ἀδελφούς, () εἰς () Δαμασκὸν () ἐπορευόμην, () ἄξων () καὶ () τοὺς () ἐκεῖσε () ὄντας () δεδεμένους () εἰς () Ἱερουσαλήμ, () ἵνα () τιμωρηθῶσιν. ()

Acts 22:12 (100.00%)

World English Bible:

“One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus,

King James w/Strong’s #s:

And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report () of all the Jews which dwelt () there,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνανίας () δέ () τις, () ἀνὴρ () εὐσεβὴς () κατὰ () τὸν () νόμον, () μαρτυρούμενος () ὑπὸ () πάντων () τῶν () κατοικούντων () Ἰουδαίων, ()

Acts 22:12 N εὐσεβὴς ⇒ εὐλαβὴς

Acts 23:11 (100.00%)

World English Bible:

The following night, the Lord stood by him and said, “Cheer up, Paul, for as you have testified about me at Jerusalem, so you must testify also at Rome.”

King James w/Strong’s #s:

And the night following () the Lord stood by () him, and said, () Be of good cheer, () Paul: for as thou hast testified () of me in Jerusalem, so must () thou bear witness () also at Rome.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῇ () δὲ () ἐπιούσῃ () νυκτὶ () ἐπιστὰς () αὐτῷ () ὁ () κύριος () εἶπεν, () Θάρσει () Παῦλε· () ὡς () γὰρ () διεμαρτύρω () τὰ () περὶ () ἐμοῦ () εἰς () Ἱερουσαλήμ, () οὕτως () σε () δεῖ () καὶ () εἰς () Ῥώμην () μαρτυρῆσαι. ()

Acts 23:11a N Παῦλε ⇒ -
Acts 23:11b N οὕτως ⇒ οὕτω

Acts 26:5 (100.00%)

World English Bible:

having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.

King James w/Strong’s #s:

which knew () me from the beginning, if they would () testify, () that after the most straitest sect of our religion I lived () a Pharisee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

προγινώσκοντές () με () ἄνωθεν, () ἐὰν () θέλωσιν () μαρτυρεῖν, () ὅτι () κατὰ () τὴν () ἀκριβεστάτην () αἵρεσιν () τῆς () ἡμετέρας () θρησκείας () ἔζησα () Φαρισαῖος. ()

Acts 26:22 (100.00%)

World English Bible:

Having therefore obtained the help that is from God, I stand to this day testifying both to small and great, saying nothing but what the prophets and Moses said would happen,

King James w/Strong’s #s:

Having therefore obtained () help of God, I continue () unto this day, witnessing () both to small and great, saying () none other things than those which the prophets and Moses did say () should () come: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπικουρίας () οὖν () τυχὼν () τῆς () παρὰ () τοῦ () θεοῦ, () ἄχρι () τῆς () ἡμέρας () ταύτης () ἕστηκα () μαρτυρόμενος () μικρῷ () τε () καὶ () μεγάλῳ, () οὐδὲν () ἐκτὸς () λέγων () ὧν () τε () οἱ () προφῆται () ἐλάλησαν () μελλόντων () γίνεσθαι () καὶ () Μωϋσῆς, ()

Acts 26:22 N παρὰ ⇒ ἀπὸ

Romans 3:21 (100.00%)

World English Bible:

But now apart from the law, a righteousness of God has been revealed, being testified by the law and the prophets;

King James w/Strong’s #s:

But now the righteousness of God without the law is manifested, () being witnessed () by the law and the prophets;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νυνὶ () δὲ () χωρὶς () νόμου () δικαιοσύνη () θεοῦ () πεφανέρωται, () μαρτυρουμένη () ὑπὸ () τοῦ () νόμου () καὶ () τῶν () προφητῶν· ()

Romans 10:2 (100.00%)

World English Bible:

For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge.

King James w/Strong’s #s:

For I bear them record () that they have () a zeal of God, but not according to knowledge.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μαρτυρῶ () γὰρ () αὐτοῖς () ὅτι () ζῆλον () θεοῦ () ἔχουσιν, () ἀλλ’ () οὐ () κατ’ () ἐπίγνωσιν. ()

1 Corinthians 15:15 (100.00%)

World English Bible:

Yes, we are also found false witnesses of God, because we testified about God that he raised up Christ, whom he didn’t raise up if it is true that the dead are not raised.

King James w/Strong’s #s:

Yea, and we are found () false witnesses of God; because we have testified () of God that he raised up () Christ: whom he raised not up, () if so be that the dead rise () not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εὑρισκόμεθα () δὲ () καὶ () ψευδομάρτυρες () τοῦ () θεοῦ, () ὅτι () ἐμαρτυρήσαμεν () κατὰ () τοῦ () θεοῦ () ὅτι () ἤγειρεν () τὸν () χριστόν, () ὃν () οὐκ () ἤγειρεν, () εἴπερ () ἄρα () νεκροὶ () οὐκ () ἐγείρονται. ()

2 Corinthians 8:3 (100.00%)

World English Bible:

For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord,

King James w/Strong’s #s:

For to their power, I bear record, () yea, and beyond their power they were willing of themselves;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () κατὰ () δύναμιν, () μαρτυρῶ, () καὶ () ὑπὲρ () δύναμιν () αὐθαίρετοι, ()

2 Corinthians 8:3 N ὑπὲρ ⇒ παρὰ

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):